лаб слабоссученный, слабоскрученный (о нитке, пряже) лаба слабо (скрутить, ссучить — о нитке, пряже, верёвке) лабаз 1. помост на деревьях, откуда бьют медведей 2. навес 3. балаган 4. соломенный шалаш (устроенный в сарае от комаров) 5. кладовая при охотничьей избушке лабда 1. корни вывернутых деревьев в воде 2. низинный высокий ельник лабджӧг 1. низкое место, низина 2. крутой, обрывистый берег лабжа низкое место, низина накипь (на супе) лабжаин низкое место, низина лабзьыны рассучиться, раскрутиться, развиться лабзьӧм раскрутка || раскрутившийся лабич лавка (в избе) лабмыны рассучиться, раскрутиться, развиться лабмӧдны рассучить, раскрутить, развить лабмӧдӧм раскручивание || раскрученный, рассученный лабмӧм раскрутка || раскрутившийся лаборант лаборант лаборатория лаборатория || лабораторный лабутнӧй 1. степенный, серьёзный 2. размеренный лабутнӧя 1. степенно; серьёзно 2. неторопливо лабутнӧякодь довольно серьёзно; довольно степенно лава лава лавгыны 1. разглагольствовать, говорить многословно; судачить 2. распевать; петь протяжным голосом лавгӧм разглагольствование, многословие лавка лавка; магазин лавъявны шататься, болтаться, слоняться лагер лагерь лагун бочонок (с втулкой в стенке и отверстием на верхнем днище) лагыр бородка, язычок лад 1. лад; порядок 2. клёпка, бочарная дощечка 3. полный прибор лада 1. дельный, подходящий || подходяще 2. ладный || ладно 3. вежливый, толковый, скромный ладан ладан ладейтны присвоить что-либо; завладеть чем-либо; воспользоваться чем-либо (без спроса) ладейтӧм присвоение || присвоенный ладитны 1. ладить с кем-либо 2. ладить, наладить; приладить 3. примирить, привести к согласию ладитчыны 1. ладиться, наладиться 2. прийти к согласию 3. подходить, быть подходящим; годиться, соответствовать чему-либо ладитчӧм сговор ладитӧм 1. наладка || налаженный 2. соглашение; примирение ладмыны 1. ладить, дружить 2. прийти к соглашению; сходиться, сойтись 3. подходить, подойти, быть впору 4. спеться 5. ладиться, наладиться; устроиться ладмӧдны 1. ладить, наладить; приладить 2. примирить, привести к согласию 3. регулировать, урегулировать, налаживать ладмӧдчыны 1. сговариваться, сговориться; сторговаться 2. приспосабливаться, приспособляться, приспособиться; подлаживаться 3. пристраиваться, пристроиться ладмӧдчысь сговорчивый, уживчивый ладмӧдчӧм 1. сговор 2. приспосабливание, приспособление ладмӧдӧм 1. наладка || налаженный 2. регулирование; упорядочение || регулированный; упорядоченный ладнӧ 1. ладно, хорошо 2. ладно, хорошо ладтӧг без толку ладтӧм 1. негодный, плохой 2. бестолковый ладӧн 1. толком; разумно 2. медленно, неторопливо лажвидзны 1. сидеть на корточках 2. сидеть без дела, отсиживаться лажгӧдчывны присесть на корточки (на время) лажгӧдчыны сесть, присесть на корточки лажмавны 1. оседать, осесть 2. сделаться более пологим 3. сделаться менее глубоким, обмелеть лажмалӧм 1. оседание || осевший 2. обмеление || обмелевший лажмыд 1. отлогий, пологий, покатый 2. невысокий, приземистый 3. неглубокий, мелкий || мелко лажмыда мелко лажмыдик 1. пологий, покатый 2. низенький, приземистый 3. неглубокий, мелкий лажмыдкодь 1. пологий, покатый 2. низенький, приземистый 3. неглубокий, мелкий лажмыдлун 1. отлогость, пологость, покатость 2. мелкость лажмыдін мелкое место, мелководье, мель лажмӧдны 1. уменьшить высоту, понизить 2. уменьшить крутизну, сделать более отлогим 3. сделать более мелким, мелководным лажмӧдчывны присесть на корточки (на время) лажмӧдчыны сесть, присесть на корточки лажмӧдӧм понижение || пониженный лажъявны 1. приседать 2. слоняться лажъялӧм приседание лажыньтчывны присесть на корточки (на время) лажыньтчыны сесть, присесть на корточки лажыньӧн на корточках, присев лаз лузан (накидка из домотканого сукна с кожаным верхом, надеваемая поверх одежды для защиты от дождя) лазарет лазарет лазарчик оляпка, водяной воробей лазгӧдны потупить лазгӧдчыны 1. смежиться (о глазах) 2. затуманиться (о глазах и взоре) лазгӧдӧм потупленный лазйӧдлыны моргать, мигать лазнитны потупить лазнитӧм потупленный лазъя лазъя син 1. полуприкрытые веками глаза 2. слепой лазъя-пищаля в лузане и с ружьём (об охотнике) лазъявны закрываться, смыкаться, смежиться (о глазах) лазъясьны накинуть, надеть лузан закрываться, смыкаться, смежиться (о глазах) лайда низина лайк 1. лог, ложбина 2. прогиб, провес 3. водонос (рычаг, на котором двое носят ушат и т. п. на плечах) лайка лайка лайкан 1. оцеп 2. перевес, рычаг на весу 3. журавль (колодезный) лайквидзны 1. сидеть на корточках 2. сидеть без дела, отсиживаться лайкйӧдлыны качать, покачивать лайкйӧдлыштны покачивать, слегка качать лайкйӧдлыштӧм покачивание лайкйӧдлӧм покачивание лайкйӧн на перевесе, рычаге, гибкой палке (нести какой-либо груз вдвоём) лайкмунны 1. качнуться, покачнуться, закачаться 2. прогнуться; провиснуть лайкмунӧм прогиб, провисание || с прогибом лайкнитны 1. качнуть, покачнуть 2. кивнуть 3. лайкнуть лайкнитчыны прогнуться; провиснуть лайкнитчӧм прогиб, провисание || с прогибом лайкнитчӧмин место прогиба лайков ложбина лайковтны качнуть, покачнуть лайковтчыны прогнуться; провиснуть лайковтчӧм прогиб, провисание || с прогибом лайксьӧдны идти вразвалку, враскачку лайкун речная кряква (вид утки) лайкъя 1. с седловиной; с прогибом в спине животного 2. с седловиной, с неглубокой выемкой лайкъявны 1. качаться, покачиваться 2. колыхаться 3. шататься 4. слоняться без дела 5. ходить вразвалку лайкъялан шаткий, зыбкий лайкъяланін зыбучее место лайкъялӧм 1. покачивание 2. колыхание 3. шатание лайкъясьны 1. качаться, покачиваться 2. колыхаться 3. шататься лайкъясьыштны покачиваться лайкыд 1. гибкий, упругий; пружинистый 2. качкий, зыбкий, качающийся лайкыда плавно, мерно покачивая лайкыдакодь довольно плавно лайкыдлун гибкость, упругость, пружинистость лайкӧдан 1. укачивающий 2. убаюкивающий лайкӧдана 1. качая, укачивая 2. убаюкивая лайкӧдны 1. качать 2. занимать, задерживать кого-либо пустыми разговорами лайкӧс отлогий лайкӧсін долина лаймавны 1. утихать, утихнуть, стихнуть; успокоиться 2. спадать (о жаре) 3. догорать 4. хиреть, захиреть; глохнуть, заглохнуть лаймалӧм затишье; успокоение || утихший, затихнувший лайнер лайнер лак лак лакантор жидкость, зачерпываемая языком лакей лакей лакеявны 1. быть лакеем 2. лакействовать; быть подхалимом лакеялӧм лакейство лакируйтны лакировать, отлакировать лакируйтчыны лакировать, заниматься лакировкой лакируйтчысь лакировщик лакируйтӧм лакировка || лакированный, отлакированный лакны лакать, вылакать лакуйтны лакировать, отлакировать лакуйтӧм лакировка || лакированный, отлакированный лакыштантор жидкость, зачерпываемая языком лалӧдчыны кричать (о зайце) лампа лампа || ламповый лампожня лампожня кодь сапӧг слишком большие сапоги лампожня пасьта чужӧмыс широколицый лампочка лампочка ландыш ландыш || ландышевый ланьтавны 1. замолкать, замолкнуть, умолкать, умолкнуть (о многих) 2. затихать, затихнуть; успокоиться, уняться, угомониться (о многих) 3. засыпать, заснуть (о многих) ланьтлыны 1. замолкнуть (на время), приумолкнуть 2. затихнуть, утихнуть, перестать (на время) (о ветре, дожде и т. п.) 3. притихнуть, перестать, успокоиться (на время); уняться, угомониться (на время) 4. заснуть, уснуть ненадолго 5. замереть (на время) ланьтлытӧм 1. неумолчный; немолчный, неумолкаемый 2. незатихающий 3. неугомонный ланьтлӧм затишье || затихавший ланьтны 1. замолкать, замолкнуть, умолкать, умолкнуть 2. затихать, затихнуть, утихать, утихнуть; стихнуть 3. успокаиваться, успокоиться, притихнуть, уняться; угомониться 4. замирать, замереть 5. засыпать, заснуть, уснуть ланьтыштлыны помолчать ланьтыштны 1. замолкнуть 2. затихнуть, утихнуть 3. притихнуть ланьтӧдны 1. заставить замолчать, угомонить, унять, усмирить кого-либо 2. успокаивать, успокоить 3. усыплять, усыпить кого-что-либо 4. утишить ланьтӧдчывны 1. замолкнуть (на время), приумолкнуть 2. затихнуть, утихнуть, перестать (на время) (о ветре, дожде и т. п.) 3. притихнуть, перестать, успокоиться (на время); уняться, угомониться (на время) 4. заснуть, уснуть ненадолго 5. замереть (на время) ланьтӧдчыны 1. притихнуть 2. притаиться 3. успокоиться 4. заснуть, уснуть 5. замереть на время ланьтӧдчыштны ланьтӧдчӧм 1. успокоение || успокоившийся 2. самоуспокоенность 3. притихший 4. притаившийся ланьтӧдыштны ланьтӧдӧм 1. усмирение || усмирённый 2. успокоение || успокоенный 3. усыпление || усыплённый ланьтӧм 1. притихший 2. притаившийся 3. прекращение ланьтӧмӧн молча лап 1. ветвь хвойного дерева, лапа 2. ступня, стопа ноги 3. лопасть сачок лап-лапкерны хлопать, похлопать лапа лапа лапа (шип на конце бревна) лапи серьги с пятью подвесками в виде утиных лапок лапитны 1. обтесать с одного боку (бревно или чурку для придания устойчивости) 2. сплющить, расплющить лапитӧм 1. обтёска || обтёсанный 2. расплющенный лапйӧдлыны 1. моргать, мигать 2. прясть, прядать ушами (о лошади) 3. перебирать клавиши, лады (гармони) лапйӧдлыштны поморгать, помигать лапйӧдлӧм мигание лапкерны хлопнуть лапкор 1. подорожник 2. лопух лапкоръяин 1. место произрастания подорожника 2. место произрастания лопуха лапкыны хлопнуть лапкӧбтыны хлопнуть лапкӧдны 1. хлопать, похлопать кого-либо по чему-либо 2. катать, раскатать (руками); сучить лапкӧдыштны похлопать лапкӧдӧм 1. хлопанье 2. сучение лапкӧс 1. плоский, сплюснутый, приплюснутый 2. невысокий, приземистый 3. низкий, низменный лапнитлыны лапнитны 1. хлопнуть 2. моргнуть, мигнуть лапнитӧм мигание лапсьыны влажнеть; волгнуть лапти лапоть, лапти || лапотный лапушка разг. лепёшка лапша лапша || лапшовый лапъя 1. раскидистый, развесистый 2. свисающий, свислый лапъявны 1. висеть, обвисать, отвисать, болтаться разг. 2. моргать (о глазах) лапыд влажный; сырой лапыдкодь довольно сырой лапыдлун влажность, сырость лапыдмыны влажнеть; волгнуть лапыдмӧм отсырелый; волглый лапыртны 1. схватить, обхватить лапами; облапить 2. схватить, сжать рукой лапӧ толстая ржаная лепёшка лапӧд 1. клапан 2. кусочек какой-либо материи 3. пласт лапӧдавны 1. накинуть крышку (на кузов) 2. прикрыть, защитить (глаза от света) лар 1. ларь 2. кузов (на дровнях или на телеге) лареч 1. ларец 2. ящик ларёк ларёк ласича ласка ласков ласковый ласкова ласково ласковлун ласковость; радушие ласта 1. равнинный, низинный луг; низина 2. бечевник ластавич плечевая вставка (на женской сорочке, обычно из другого материала или вышитая) ластавывса низинный, находящийся в низине ластитчыны 1. льстить, заискивать, лебезить 2. ласкаться, приласкаться к кому-либо латань отрепье, лохмотья, старая одежда лататы наутёк латка глиняная плошка латш 1. основание, ножка, подножка, подставка 2. головка чулка; носки 3. стойка, опора бочонок латшвидзны 1. сидеть на корточках 2. сидеть без дела, отсиживаться латшкыд невысокий, приземистый латшкыны 1. сильно ударить 2. дать что-либо даром латшкӧбтыны сильно ударить латшкӧс 1. отлогий, пологий, покатый 2. невысокий, приземистый латшӧг росомаха || росомаший латымтны идти переваливаясь латі доска для сидения в чуме лауреат лауреат лач сухая возвышенность на болоте, гривка лача надежда лачкыны 1. сильно ударить 2. отряхнуть, вытряхнуть 3. лакать, вылакать лашвидзны 1. сидеть на корточках 2. сидеть без дела, отсиживаться лашикавны таскать, носить (просторную обувь) лашикасьны ходить медленно, неуклюже лашиктыны плестись, тащиться, ковылять лашсьӧдны плестись, тащиться, ковылять лашъявны ходить медленно, неуклюже лащитчыны 1. льстить, заискивать, лебезить 2. ласкаться, приласкаться к кому-либо лебезитны 1. лебезить; заискивать 2. ухаживать за кем-чем-либо, заботиться о ком-чём-либо лебезье мелкие поделки; безделушки лебёдка лебёдка лев лев || львиный левйӧдлыны таскать что-либо длинное, носить развевая левпи львёнок левъявны качаться, колыхаться (о паре) лег-легкерны 1. вильнуть; повилять 2. потрогать; потрясти кого-либо (напр., спящего) 3. покачать; шевельнуть 4. расшатать леган 1. шатающийся; шаткий; качкий 2. тряский легенда легенда легзьыны 1. расшататься; разболтаться 2. зашататься 3. еле шевелиться, с трудом двигаться легзьысь дряхлый легзьӧдны расшатать, разболтать легзьӧдӧм расшатанный легзьӧм расшатанный; разболтанный легкоатлет легкоатлет, легкоатлетка легкӧвӧй легковой легнитны 1. шатнуть 2. шевельнуть 3. вильнуть легнитӧм 1. расшатывание; шатание 2. тряска 3. шевеление легны 1. шататься 2. трястись; колебаться, колыхаться, качаться 3. шевелиться 4. топтаться 5. вилять (о хвосте) легъявны 1. шататься 2. трястись; колебаться, колыхаться, качаться 3. шевелиться 4. топтаться 5. вилять (о хвосте) легъялӧм 1. шатание 2. колебание; колыхание 3. шевеление 4. топтание 5. виляние легыштны 1. слегка шататься, быть неустойчивым 2. колебаться, дрожать 3. еле двигаться; потоптаться легыштӧм 1. шатание 2. колебание; колыхание 3. шевеление 4. топтание 5. виляние легӧдны 1. шатать, расшатать 2. трясти, растрясти 3. шевелить 4. вилять легӧдчыны шевелиться; еле двигаться легӧдчыштны пошевелиться легӧдчӧм движение; шевеление легӧдыштны 1. пошатать 2. потрясти легӧдӧм 1. расшатывание; шатание 2. тряска легӧм 1. шатание 2. колебание; колыхание 3. шевеление 4. топтание 5. виляние ледокол ледокол ледянка ледяная дорога (для вывозки леса) лежанка 1. длинный выступ у печки для лежания 2. небольшая печка лежнӧг шиповник лежнӧгавны занозить что-либо колючкой шиповника лежнӧгассьыны уколоться колючкой шиповника лежнӧгассьӧм укол || уколотый колючкой шиповника лежнӧгасьны уколоться колючкой шиповника лежнӧгасьӧм укол || уколотый колючкой шиповника лежнӧгйыв ягоды шиповника лезвие лезвие лезитны 1. лезть к кому-либо, приставать 2. придираться к кому-либо лезитӧм 1. приставание 2. придирка лезны 1. муслить, мусолить 2. жевать лезӧм жевание || жёваный, разжёванный лейка 1. лейка 2. маслёнка 3. воронка лейтенант лейтенант лек 1. щиколотка 2. бабка 3. обрубок жерди сила лека загон, полоса посева, обхватываемая разбрасыванием семян при ручном посеве лекало лекало лекан 1. толстая щепа (откалываемая при обтёске брусьев, шпал и т. д.) 2. дылда 3. большой пласт земли, отделяющийся при пахоте суглинистой почвы лекар лекарь лекарство лекарство лексика лексика лектор лектор лекторскӧй лекторский лекционнӧй лекционный лекция лекция лелькуйтантор обласканный; баловень лелькуйтны 1. лелеять, взлелеять, нежить; изнежить; ласкать 2. уговаривать; увещевать лелькуйтчыны 1. забавляться, тешиться кем-либо 2. церемониться лелькуйтыштны понежить лелькуйтӧм изнеженный лем 1. клей 2. клейкое вещество (напр., в растениях, в листьях) 3. слизь лемавны клеить, приклеить, склеить, наклеить, заклеить лемалӧм склейка, склеивание || склеенный лемасьны 1. запачкаться клейким веществом 2. слипаться, слипнуться 3. липнуть; прилипнуть; склеиваться, склеиться лемасьӧм запачканный клейким веществом лемӧдны клеить, приклеить, склеить, наклеить, заклеить лента лента леопард леопард лепечитны лепетать, несвязно, неразборчиво говорить лепечитӧм лепетание лепитны 1. положить, поставить неустойчиво (одно на другое); примостить; приткнуть 2. громоздить, взгромоздить, нагромоздить 3. лепить, делать что-либо из пластического, мягкого материала лепитчыны 1. приткнуться, притулиться, примоститься 2. взгромоздиться 3. прилепиться 4. держаться 5. перебиваться; обходиться с трудом лепитӧм 1. примощённый, приткнутый 2. нагромождение || нагромождённый 3. лепка || слепленный лепйӧдлыны расклеивать, наклеивать лепсьыны зреть, созревать, созреть, наливаться (о ягодах) лепсьӧм спелый, зрелый (о ягодах) лес материал, сырьё лескӧдчыны 1. льстить, заискивать, лебезить 2. ласкаться, приласкаться к кому-либо лесник 1. лесник, лесничий 2. лесной рабочий лесник-коннӧй лесная охрана (лесники и объездчики) лесникавны быть лесником лесничӧй лесничий лесоводство лесоводство лесопромышленнӧй лесопромышленный леспромхоз леспромхоз леститчана заискивающий || заискивающе леститчыны 1. льстить, заискивать, лебезить 2. ласкаться, приласкаться к кому-либо леститчысь льстивый, угодливый леститчӧм заискивание леститчӧмпырысь заискивающе лестовка лестовка обл. (род чёток из кожи или холста у староверов) лестук 1. лоскут, лоскуток (ткани, кожи) 2. клок, клочок лестука рваный лестукавны 1. рвать на лоскутки; рвать на клочья 2. расщеплять лестукалӧм 1. рваньё прост. 2. расщепление || расщеплённый лестукасьны 1. порваться на лоскутки; разорваться в клочья 2. расщепиться лестукасьӧм 1. рваньё прост. 2. расщепление || расщеплённый лесьт 1. ласковый 2. льстивый, угодливый лесьта льстиво лесьтлун льстивость лесӧб 1. тёплая вьюжная погода с сырым снегом || вьюжный 2. слякоть || слякотный || слякотно лет-леткерны потрясти летйыны 1. дёргать; трепать 2. трепать, небрежно носить одежду летйысьны 1. дёргаться; трепаться; мотаться разг. 2. трепаться; приходить в негодность летйӧдлыны 1. качать, болтать, мотать, трясти чем-либо, трепать (держа на весу, свесив что-либо) 2. таскать летйӧдлыштны 1. помотать 2. потаскать летйӧдлыштӧм мотание; трясение летйӧдлӧм мотание; трясение летйӧм трёпка || потрёпанный летмунны никнуть, поникнуть, сникнуть летник сарафан летны 1. бить, трепать (шерсть) 2. дёргать, трепать; теребить леторос поросль летчан 1. шерстобитный смычок 2. чесалка для шерсти летчыны бить, трепать (шерсть); заниматься трепанием шерсти летчысь шерстобит летъявны 1. болтаться; висеть, свисать 2. перемогаться 3. мотаться летӧм 1. взбивание (шерсти) || взбитый; трёпаный 2. трёпка; трепание || трёпан(н)ый лечачей лишай лечитавны лечить, вылечивать (многих больных или о многих лечащих) лечитанног способы, методы, приёмы лечения лечитны лечить; вылечить, излечить, залечить лечитчыны лечиться лечитчыштны подлечиться лечитчӧм лечение лечитысь лечащий; лекарь лечитыштны полечить лечитӧм лечение || лечен(н)ый, вылеченный, залеченный лечмыны вылечиться, излечиться лешак леший; чёрт лешйысьны устать, утомиться; умаяться лешкыны чертыхаться, сквернословить лешкӧдны заставлять чертыхаться лешкӧм сквернословие, брань с упоминанием слова «леший» лешмыны 1. устать, утомиться; умаяться 2. издёргаться лешмӧдны утомлять, утомить, изнурять, изнурить (тяжёлой работой) лешны 1. дёргать, задёргать 2. заездить, изнурить, утомить, умаять лешсьыны 1. устать, утомиться; умаяться 2. издёргаться лешсьӧм 1. усталость, утомление, изнурение || утомлённый, изнурённый 2. издёрганный лешӧм 1. дёрганье 2. изнурение || изнурённый, утомлённый лещӧб 1. задорина, задоринка (на обструганной доске) 2. лоскуток; клок, клочок ли 1. мезга (выжимки тёртых, толчёных веществ) 2. камбий, мезга (заболонь, внутренняя слизистая оболочка дерева) 1. или; либо 2. ли лиавны 1. скоблить, снимать мезгу, камбий 2. тереть, натереть лиалӧм 1. скобление || скобленный, скоблёный 2. тёртый, натёртый лиасьны заниматься скоблением мезги (сосны) либерал либерал либерализм либерализм либӧ 1. или; либо 2. тогда, в таком случае либӧнӧсь 1. или; либо 2. тогда, в таком случае ливгыны 1. чаще употр. в сочет. с другими глаголами, выражая медлительность, плавность, вялость, однообразие протекания действия 2. распевать; петь протяжным голосом ливзыны 1. выть, завывать 2. голосить; вопить ливзӧм вытьё ливкйыны распевать; петь протяжным голосом ливкйӧдлыны 1. распевать; петь протяжным голосом 2. выражает успешное, без помех протекание какого-либо действия ливкнитны протяжно запеть; затянуть лиги-леги шаткий, непрочный || шатко, непрочно лигыш бессилие, усталость; утомляемость лигыша облегчённо лигышмунны обессилеть; изнемочь; расслабнуть; переутомиться лигышмунӧм изнеможение; переутомление || изнеможённый; переутомлённый лизгырмунны 1. упасть от слабости 2. уснуть от изнеможения 3. обессилеть; изнемочь; расслабнуть; переутомиться лизгырмунӧм 1. падение от слабости 2. погружение в сон от изнеможения лизгыртчыны 1. упасть от слабости 2. уснуть от изнеможения лизгыртчӧм 1. падение от слабости 2. погружение в сон от изнеможения лизгысьны 1. упасть от слабости 2. уснуть от изнеможения ликмыны 1. попасть, попадать, угодить 2. достаться, доставаться ликтыны указать ликуйтны ликовать ликуйтӧм ликование ликёр ликёр лилипут лилипут лимбиха подшейная оленья шкура с длинным волосом лимзавны 1. голосить; вопить 2. выть; скулить (о собаке) лимзалӧм 1. вопль 2. вытьё, вой лимзыны 1. голосить; вопить 2. выть; скулить (о собаке) лимит лимит лимон лимон || лимонный лимонад лимонад лингвист лингвист лингвистика лингвистика линейка линейка линза линза линолеум линолеум линьгыртчыны 1. вянуть, увянуть, завянуть; увядать 2. покоситься, искривиться 3. подогнуться 4. бессильно рухнуть линьгыртчӧм 1. увядание || увядший 2. искривление || искривившийся; искривлённый линьдзыртчыны 1. покоситься, искривиться 2. подогнуться линяйтны линять, вылинять; выцвести, выгореть линяйтӧм линяние, выцветание, выгорание || линялый, вылинялый, вылинявший, выцветший, выгорелый лип лиф, лифчик, бюстгальтер липа липа || липовый липасьны надеть лифчик липтича пыжиковые чулки шерстью вовнутрь лиризм лиризм лирик лирик лирика лирика лисички лисички лиска льстивый, угодливый лискаасьны льстить, заискивать, лебезить лист 1. лист 2. противень 3. лист листа листовой листавны 1. листать, перелистывать 2. застеклить, остеклить, вставить стекло листалыштны полистать; перелистать листалӧм листание || перелистанный листасьны листать, перелистывать покрываться листьями листовка листовка листыштны перелистнуть литератор литератор литература литература литературнӧй литературный литки магарыч, взятка литовка коса-литовка литомъя книжка (один из четырёх отделов желудка у жвачных животных) литр литр литра литр лифт лифт лифтёр лифтёр, лифтёрша лихорадитны лихорадить лихорадка лихорадка лицей лицей лицензия лицензия лич лич оз лэдзлы а) неотступно просит, донимает; б) не даёт покоя, болит, не ослабевая личавны 1. слабнуть, ослабнуть; отпуститься разг. 2. отлечь, полегчать 3. отвернуться, отвинтиться личалыштны 1. слегка, немного ослабнуть 2. слегка полегчать личалыштӧм слабина, отпуск, ослабление || ослабший; отпущенный личалӧм слабина, отпуск, ослабление || ослабший; отпущенный личалӧмин слабина личинка личинка личйӧдлыны натягивая или нажимая, опускать что-либо личкавны 1. нажимать, надавливать на что-либо; прижимать, придавливать что-либо, приминать, уминать что-либо 2. тискать; вытиснить; выдавливать личкалыштны слегка нажимать, надавливать на что-либо; слегка уминать, приминать что-либо личкалӧм тиснение || тиснёный; вытисненный; выдавленный личкерлыны ослабить немного (на время) личкерны ослабить немного, отпустить немного личкыны 1. давить, придавить, прижимать, прижать; гнести, пригнести обл.; прессовать 2. валить, повалить, подмять 3. согнуть, свалить 4. выдавить 5. клонить; одолеть 6. присвоить, утаить; недодать 7. обвинять, нападать личкысьны 1. садиться, сесть, осесть 2. уминаться, умяться; лечь плотно личкысьӧм оседание || осевший личкыштны слегка надавить, нажать на что-либо; поднажать; слегка придавить что-либо личкыштӧм нажим; сжатие || нажатый; сжатый; придавленный личкӧд гнёт личкӧм 1. нажим; сжатие || нажатый; сжатый; придавленный 2. прессование, прессовка || прессованный 3. присвоение, утайка || присвоенный, утаённый личлун послабление личлэдзлыны ослабеть, ослабнуть, утихнуть (на время); на время полегчать обл. личлэдзлытӧг не переставая, беспрерывно; неослабно, настойчиво, неотступно личлэдзлытӧм 1. назойливый; напористый, настойчивый 2. неутолимый; неослабный; напряжённый личлэдзлытӧмлун 1. назойливость, напористость, настойчивость 2. напряжённость личлэдзны 1. ослабить, отпустить 2. прекратиться, утихнуть (о боли) личлэдзчысьны расслабиться личлэдзчысьӧмӧн расслабившись личлэдзӧм 1. ослабление, отпуск || ослабленный, отпущенный 2. прекращение личмунны ослабнуть; полегчать личмуныштны немного полегчать личнӧй личный личыд 1. слабый 2. свободный, просторный 3. щедрый, нерасчётливый личыда 1. слабо 2. свободно, просторно 3. легко личыдін слабина личӧд 1. потачка, поблажка 2. послабление 3. расслабление личӧдавны ослаблять; травить спец. личӧдны 1. ослабить; травить; отпустить 2. отлечь, утихнуть; полегчать 3. расслабить, подорвать (силы, волю и т. п.) личӧдчыны 1. снять верхнюю одежду, раздеться 2. расслабиться личӧдчыштны 1. снять часть верхней одежды 2. немного расслабиться личӧдчӧм 1. раздевание 2. расслабление личӧдыштны 1. ослабить немного; травить 2. облегчить; полегчать личӧдӧм 1. ослабление, отпуск || ослабленный, отпущенный 2. облегчение 3. расслабление || расслабленный лиш нечет лишавмӧн в избытке, с избытком лишавны 1. быть в излишке, в избытке 2. быть, оказаться лишним лишай лишайник лишай лишайӧссьыны заболеть лишаем лишалана избыточный лишка излишек, лишнее || лишний || слишком лишнӧй 1.1) лишний, излишний, избыточный || излишек, избыток 1.2) излишне 2. ненужный 3. нарыв, чирей, фурункул 4. по суеверным представлениям порча лишнӧйтор лишнее лиыштны снять камбий (за один приём) лиыштчыны отколоться, отодраться, отделиться лоан будущее || будущий, предстоящий лоана будущее || будущий, предстоящий лоанатор будущее лоантор будущее лобзик лобзик лобоз лабазник, таволга лобӧс кладовая при охотничьей избушке лов 1. душа 2. душа, дух; дыхание 3. душа, жизнь, существо 4. голова (единица счёта) лов-вир лов-вир сетан небезнадёжный; успокаивающий лов-вир кайис отлегло на душе, успокоился лов-вир шеді появилась надежда ловбус пыльца ловва живая вода ловгонь 1. пищевод (у животных) 2. дыхательное горло ловгорш дыхательное горло ловгӧн 1. волоски на теле человека 2. пушок ловзьыны 1. ожить; воскреснуть (в религиозно-мистических представлениях) 2. ожить, оживиться, воскреснуть; возродиться 3. выжить 4. привиться, прижиться (о растениях) 5. бродить, подниматься (о тесте) ловзьӧдан живительный; животворный ловзьӧдны 1. оживить; воскресить кого-либо (в религиозно-мистических представлениях) 2. оживить, воскресить, возродить кого-что-либо 3. вызвать брожение, дать подняться (тесту) 4. разжигать, разжечь, раздувать (огонь) ловзьӧдтӧм незаквашенный, пресный ловзьӧдчан закваска (остаток кислого теста); дрожжи ловзьӧдӧм 1. оживление, воскрешение || оживлённый, воскрешённый 2. оживление; возрождение || оживлённый, воскрешённый; возрождённый 3. квашение; заквашивание || редко квашен(н)ый, заквашенный ловзьӧм 1. воскресение || воскресший 2. возрождение; пробуждение; оживление || пробудившийся; оживший 3. брожение 4. поднявшийся, подошедший ловйӧн 1. живьём 2. живым ловпу ольха || ольховый ловпуаин ольховник ловъя 1. живой 2. вылитый 3. целый, невредимый ловъявылысь заживо, живьём ловъяин живое место ловъякодь как живой ловъятор живое существо лог лог; ложбина; лощина логарифм логарифм || логарифмический логика логика логическӧй логический лод 1. глинистый сланец (на дне реки) 2. уплотнённый торф (на берегах реки) лоддя лоддя кодь неповоротливый, неуклюжий лодыр лодырь лодырничайтны лодырничать; бездельничать лодырничайтӧм пребывание без дела, в праздности ложа ложа, ложе (ружья); приклад лоз порт. кокетка (платья, блузы и т. п.) лозгыны лозгыны-пӧрны с шумом падать, валиться (о дереве) лозунг лозунг лойлыны стирать, выстирать лойлысьны стирать, заниматься стиркой лойны 1. месить, размесить; вымесить, замесить 2. тереть, протирать глаза лойсьыны 1. превратиться в месиво 2. месить, мять, разминать 3. тереть глаза, кукситься (о ребёнке) лойсьӧм непролазный лойсян месильный лойӧм замес || замешенный, вымешенный, размешенный; мешенный лок лох (сёмга в период нереста) кадка локатор локатор локны 1. идти; прийти; приходить 2. прибыть, прибывать; ехать, приехать; прилететь 3. вернуться, возвращаться 4. явиться 5. приближаться; наступать; настать 6. причитаться, выплачиваться 7. протекать, длиться, совершаться, клониться к какому-либо исходу 8. дуть (о ветре) 9. идти; распространяться, исходить локовина лох (сёмга в период нереста) локомобиль локомобиль || локомобильный локомотив локомотив || локомотивный локтавны 1. собираться; сходиться, съезжаться, прибывать; скапливаться 2. возвращаться 3. являться 4. падать, идти (об атмосферных осадках) локталыштны 1. прибывать, подходить (понемногу) 2. падать (о незначительных атмосферных осадках) локталӧм 1. прибытие, приход (о многих); сбор; съезд; скопление 2. возвращение (о многих) 3. явка (о многих) 4. падение (атмосферных осадков) локтан 1. будущий, наступающий 2. предстоящий локтысь идущий локтысь-мунысь прохожий; путешественник; странник; пассажир || проезжающий, странствующий локтыштавны 1. прибывать, подходить (понемногу) 2. падать (о незначительных атмосферных осадках) локтыштны двигаясь, приблизиться; придвинуться локтӧм 1. приход; прибытие, приезд; прилёт || прибывший, пришедший; пришлый, приезжий; прилетевший, прилётный 2. возвращение || возвратившийся 3. явка 4. приближение; наступление || наступивший (о времени) локывны приходить, приезжать (на время) локӧб глыба лола лось || лосиный лолавны дышать лолавсьыны дышаться лолалыштны подышать лолалӧм дыхание лолыны 1. быть, бывать 2. возникать 3. происходить 4. становиться, устанавливаться 5. приходиться; доводиться лолыштны 1. дохнуть; вздохнуть 2. передохнуть, перевести дух, сделать передышку 3. проветриться лолыштысь ва пыр лолыштысь кодь хитрый, лукавый (букв. через воду дышит) лолыштӧдны дать передышку, короткий отдых лолыштӧм 1. вдох; выдох; вздох 2. передышка лолӧд свилеватый (о дереве) лома головня, головешка ломавны 1. пылать 2. гореть 3. сверкать, блестеть ломалан 1. горящий 2. сверкающий ломалӧм 1. горение 2. сверкание ломбард ломбард ломзьыны 1. растопиться; заняться; разжечься 2. гореть; загореться 3. засветиться ломзьӧдны 1. разжигать, разжечь; растапливать, растопить 2. зажечь ломзьӧдчан растопка ломзьӧдчыны заниматься разжиганием, раздуванием огня; разжигать, растапливать ломзьӧдӧм 1. разжигание, растопка, растапливание || разожжённый, растопленный 2. зажигание || зажжённый ломзян светящийся; переливающийся ломтавны 1. затапливать; перетопить 2. топить, отапливать ломталӧм топка || затопленный; перетопленный ломтас топливо; горючее || топливный ломтас-мавтас горюче-смазочные материалы ломтовтас дрова на одну топку ломтывны топить, затопить ломтымӧн на одну топку ломтыны 1. топить, затопить; истопить; вытопить, протопить, натопить 2. топить, отапливать 3. истопить ломтыссьыны истопиться ломтысь пач ломтысь истопник, истопница пывсян ломтысь истопник в бане ломтысьмӧн на одну топку ломтысьны 1. гореть 2. топиться ломтысявны топиться ломтысян 1. предназначенный для отапливания, подходящий для растопки 2. отопительный ломтысянтор топливо; горючее || топливный ломтытӧм 1. нетопленный 2. неотапливаемый ломтыштны подтопить; протопить немного ломтӧм 1. топка, топление || затопленный 2. отопление; отапливание лоншак годовалый медведь лоны 1. быть 2. стать, становиться, установиться; сделаться 3. образоваться, возникнуть; появиться; получиться 4. произойти, случиться 5. выйти 6. доводиться, приходиться кем-либо, кому-либо 7. прийтись 8. деться, деваться 9. в роли связки при составном сказуемом быть, являться кем-чем-либо лоп селезёнка лопасть лопар лопар гаг жук-плавунец лопатитны 1. точить, отточить, отбить (бруском или лопаткой) 2. уплетать, есть лопатка 1. лопатка || лопаточный 2. точильный брусок (для оттачивания кос во время косьбы) лопатнӧй натуральный сбор за помол лопач краснуха (детская болезнь) лопдой опой, запал; эмфизема лёгких (у лошади) лопдоя опоенный (о лошади) лопоть 1. отрепье, лохмотья, старая одежда 2. верхняя одежда лопшын высевки лос сырая низина, сырой кочковатый луг лосьыны быть лот 1. гиря, грузило на длинной верёвке с тормозными лапами 2. толстяк лотайтны 1. мотать, промотать; транжирить, растранжирить; тратить, растратить 2. деть лотайтчыны промотать, проматывать; производить растраты лотайтчысь мот, мотовка; транжир, транжирка лотайтӧм мотание, транжирство, трата, растрата || промотанный, растранжиренный; растраченный лотерея лотерея || лотерейный лотны 1. мотать, промотать; транжирить, растранжирить; тратить, растратить 2. деть 3. болтать, пустословить лотовка большегрузный плот, движение которого регулируется лотами лоток лоток лотш подражание хрусту в суставе лотшак жук подвеска (в серьгах) лотшкакывны хрустеть (в суставах) лотшкыны 1. хрустеть 2. хрустать, жевать с хрустом лотшкысьны хрустнуть лотшмунны хрустнуть лотшнитны хрустнуть лошмыны 1. разноситься, стать просторнее (после носки) 2. размякнуть, раздаться (от влаги) 3. жиреть, ожиреть лошны привести обувь в негодное состояние (хождением по сырому месту, по воде) лошсьыны размякнуть, раздаться (от влаги) лошсьӧдны привести обувь в негодное состояние (хождением по сырому месту, по воде) лоштыны размякнуть, раздаться (от влаги) лоштӧдны привести обувь в негодное состояние (хождением по сырому месту, по воде) лоӧм 1. образование || образовавшийся 2. возникновение || возникший 3. происхождение || происшедший 4. наступление лоӧма происшедшее лоӧматор происшедшее лоӧмтор 1. происшедшее 2. событие; происшествие лу лунка (при игре в мяч) форма (для отливки) луавны 1. неторопливо искать; рыться в поисках чего-либо 2. копаться, корпеть над чем-либо луасьны 1. копаться в чём-либо 2. рыться в поисках чего-либо 3. копаться корпеть над чем-либо луасьӧм копание, рытьё луг лужайка || луговой луд 1. лужайка || луговой 2. пастбище луддзыны зачесаться, почувствовать зуд лудитны лудить, полудить лудитчыны заниматься лужением лудитчысь лудильщик лудитӧм лужение || лужён(н)ый лудны 1. чесаться; зудеть; свербеть прост. 2. болеть чесоткой лудысь чесоточный лудыштны почесаться лудік клоп крупные ржаные отруби, хлопья ржи лудік-тӧрӧкан клопы и тараканы лудікӧссьыны развестись (о клопах) лудікӧсь изобилующий клопами лудӧм 1. зуд 2. чесотка луж полуда лужитны лудить, полудить луйк-лайк 1. шаткий 2. качаясь, пружиня луйк-лайккерны качнуть, покачнуть луйк-лайкмунны качнуться, покачнуться луйки-лайколін 1. зыбкое место 2. шаткое место лук лук || луковый лук-морков огородные культуры лукав 1. лукавый, коварный, хитрый 2. непослушный, своевольный; упрямый лукава лукаво; хитро лукавитны 1. проявить непослушание; проявить своеволие; ослушаться; упрямиться 2. угнетать; тиранить, мучать лукавитысь непослушный, своевольный || упрямец, упрямица лукавитӧм непослушание, своеволие; упрямство лукавлун лукавство; хитрость; коварство; упрямство лукавсьыс-лукав очень хитрый, лукавый лукавӧй 1. лукавый, бес 2. лукавый лукйыны 1. перерыть, перебрать что-либо; разрыть, раскидать 2. чесать (напр., голову) лукйысьны 1. копаться, рыться 2. чесаться лукйысьыштны покопаться; порыться лукйӧм разрытый, раскиданный луккок луковица лукыртны перевернуть; разворотить лукыртӧм перевёрнутый, развороченный лукӧшитны перерыть, перевернуть, перекопать что-либо (в поисках чего-либо) лукӧшитчыны рыться, копаться в чём-либо (в поисках чего-либо) лун 1. день || дневной 2. юг || южный лун-вой время; пора; день и ночь луна 1. днём 2. -дневный; содержащий сколько-то дней, относящийся к какому-то дню луна-воя день и ночь, сутки лунань кличка коровы, родившейся днём лунатик лунатик лунвыв юг || южный лунвывладор южная сторона лунджынся полдневный лунйыны 1. дневать; проводить, провести день где-либо 2. пробыть, пролежать день 3. прожить день (на каких-либо припасах) лунйӧдны 1. дать дневной отдых 2. дать возможность кому-либо провести день (напр., предоставив помещение) 3. отложить на следующий день; оставить до следующего дня лунйӧдӧм оставление чего-либо, кого-либо на день || оставленный на день лунйӧм 1. днёвка 2. проведший, пробывший, пролежавший день лункосмысь через день лункосмӧс через день лункосмӧсӧн через день лунладор южная сторона луннебӧг дневник луноход луноход лунпас календарь лунпуканін место, где устраиваются посиделки днём лунпукны собираться где-либо днём с рукоделием (с пряжей, с вязанием) лунпукӧм посиделки днём лунсьӧд середина дня, день лунся дневной лунтутув мелкие бабочки, летающие над водой лунтыр целый день; весь день лунтыръя целодневный; дневной (сделанный за день) лунтӧвтны задуть южному ветру лунчӧжся целодневный; дневной (сделанный за день) лунъя дневной лунын днём лунысйӧн 1. подённо 2. без ночёвки, только на день лунысъя 1. подённый 2. однодневный, дневной 3. временный, непостоянный лунь лунь (хищная птица) луп-лапкерны моргнуть лупа лупа лупи-лопи широкий, свободный, большой (об одежде) лупитны 1. лупить, драть кого-либо 2. уписывать, уписать, жадно есть, съесть 3. усердно и быстро что-либо делать лупитӧм 1. 2. отлупленный 3. уписанный лупсуйтны уписывать, уписать, жадно есть, съесть лупӧшитны перерыть, перевернуть, перекопать что-либо (в поисках чего-либо) луткӧбтыны 1. выбить, вышибать, вытолкнуть с силой 2. откусить большой кусок лутш 1. сустав 2. запястье 3. бугор, бугорок лутш-латш грузно лутш-латшмунны хрустнуть, треснуть лутша путы (для лошади) лутшка-латшкакывны хрустеть; трещать, ломаться с треском лучкӧвӧй лучковый лучовник нож для щепания лучины лучшӧ лучше лучӧг деревянная дужка, скоба луши-лаши большой, неуклюжий лы 1. кость || костный; костяной 2. косточка лы-кучик кости да кожа (у кого-либо) лыа 1. песок || песчаный; песочный 2. песчаный (низкий) берег 3. песчаная отмель костлявый, костистый лыаа песчаный лыаавны 1. нанести песку (в половодье) 2. посыпать песком 3. насыпать песку лыааин место, покрытое песком лыаалӧм занесённый песком лыавевъя с преобладанием песка лыаин кусок мяса с преобладанием кости лыаӧссьыны запачкаться песком; покрыться песком; засориться песком лыаӧссьӧм запачканный песком; покрытый песком; содержащий в себе песок; в песке; с песком лыаӧсь запачканный песком; покрытый песком; содержащий в себе песок; в песке; с песком лыаӧсьтны запачкать песком, покрыть песком; засорить песком лыбавны вздыматься лыбзьыны 1. оживиться (от радости) 2. всплыть, подняться (на поверхность) лыбны 1. подниматься, подняться 2. повышаться, повыситься 3. выдерживать, поднимать 4. идти, пойти (на вес – о штучных предметах) 5. проплыть, пройти (в каком-либо месте) 6. возбудиться, оживиться, расшалиться, разойтись (о детях) 7. всплывать, всплыть (на поверхность) лыбыштлыны приподыматься, приподняться лыбыштны подняться незначительно; приподняться лыбӧд возвышенность лыбӧдны 1. поднимать, поднять 2. держать, сдерживать 3. вмещать, вместить лыбӧдчыны 1. подняться; взлететь, взмыть 2. осторожно, легко ступать по чему-либо (чтобы не провалиться) 3. порхать (идти подпрыгивающей, порхающей походкой) лыбӧдчӧм подъём; взлёт || поднявшийся; взлетевший лыбӧм поднятие || поднявшийся; возникший лывкйӧдлан плавный лывкйӧдлыны 1. говорить нараспев, растягивать слова 2. распевать; подтягивать лывкйӧдлыштны слегка растягивать слова лывкнитны 1. протянуть, сказать нараспев 2. протянуть (при пении) лывкъявны шататься, ходить без дела лывкыда плавно лыд 1. счёт 2. количество 3. число лыда 1. считанный 2. ограниченный; ограниченное число 3. штучный 4. число 5. наперечёт лыда-тшӧта ограниченное количество лыдакыв числительное лыддьыны 1. читать, прочитать, прочесть 2. зачитать; огласить 3. считать, сосчитать что-либо; подсчитать; просчитать 4. учитывать, учесть; принимать в расчёт, в соображение 5. считать, посчитать кем-чем-либо, каким-либо 6. насчитать 7. приписать лыддьыссьыны 1. кончиться – о чтении 2. читать, заниматься чтением 3. считаться кем-чем-либо 4. числиться, значиться лыддьысь нимкыв лыддьысь читающий заговоры, заклинания салтыр лыддьысь псаломщик лыддьысьны 1. читать, заниматься чтением 2. считаться кем-чем-либо 3. числиться, значиться 4. считаться (преследуя выгоду) 5. насчитываться лыддьысьысь 1. читающий || читатель 2. расчётливый 3. щепетильный лыддьысьыштны почитать лыддьысьӧм 1. чтение; читка 2. расчётливость 3. щепетильность лыддьысян читальный лыддьысянін библиотека; читальный зал лыддьыштавны почитывать, перелистать лыддьыштлывлыны почитывать, перелистать лыддьыштны почитать лыддьӧг перечень, список лыддьӧдлыны 1. причитать, исполнять обрядовый плач 2. перечислить; поименовать 3. осыпать попрёками, упрёками; попрекать лыддьӧдлӧм 1. причитание 2. перечисление; перечень лыддьӧдны 1. заставить, принудить кого-либо заниматься чтением 2. прочитать что-либо (с чьей-либо помощью, не самому) лыддьӧм 1. чтение, читка, прочтение || прочитанный 2. счёт, подсчёт, просчёт || сосчитанный, подсчитанный; просчитанный 3. оглашение || оглашённый; зачитанный лыддьӧмтор прочитанное лыддявны перечитать лыддянтор что-либо для чтения, издания лыддёвтас численка, чисменка (единица счёта, состоящая из трёх нитей) лыдмыны количественно увеличиться, увеличиваться, разрастись лыдмӧдны 1. умножить, умножать 2. множить, размножить, размножать 3. тиражировать, распечатать лыдпас 1. цифра 2. данные; бухгалтерский учёт лыдтӧм несчётный, бессчётный; бесчисленное множество, тьма лыдтӧм-тшӧттӧм бесчисленное множество; видимо-невидимо разг. лыдын-тшӧтын в расчёте лыжавны обессилеть, ослабнуть; расслабнуть; онеметь, терять чувствительность (о конечностях); подкоситься (о ногах) лыжалӧм онемение, ослабление || онемелый, ослабелый лыжи лыжи || лыжный лыжиасьны 1. надеть лыжи 2. искривиться (о ногах) лыжмунны обессилеть, ослабнуть; расслабнуть; онеметь, терять чувствительность (о конечностях); подкоситься (о ногах) лыжник лыжник лыжнича лыжница лыз лыз усьны упасть, потеряв сознание лызгым навзрыд лызгыны 1. ныть 2. плакать навзрыд 3. моросить (о тихом мелком дожде) лызнича лыжня лызь лыжи, подбитые камысами || лыжный лызясьны встать на лыжи; надеть лыжи лыйкйӧдлыны обманывать, одурачивать лыйлыны 1. стрелять 2. обстреливать; обстрелять 3. расстреливать, расстрелять кого-что-либо 4. кидать, бросать, метать в кого-что-либо чем-либо 5. стрелять, колоть лыйлӧм 1. стрельба 2. обстрел || обстрелянный 3. расстрел || расстрелянный 4. стрелян(н)ый, расстрелянный 5. прострел лыймӧн достаточный для выстрела лыйны 1. выстрелить 2. застрелить, подстрелить 3. расстрелять кого-либо 4. кинуть, бросить, швырнуть, метнуть в кого-что-либо, чем-либо 5. стрельнуть, кольнуть 6. убить, ударить, поразить (о молнии) 7. мчаться, нестись, лететь лыйсьыны 1. стрелять 2. отстреливаться 3. перестреливаться 4. кидаться, бросаться, швыряться чем-либо 5. стреляться, застрелиться 6. трещать (о морозе) лыйсьысь 1. стрелок || стреляющий 2. трескучий лыйсьыштны пострелять лыйсьӧм 1. стрельба; огонь 2. перестрелка 3. обстрел 4. застрелившийся лыйсян 1. огнестрельный 2. огневой 3. трескучий (о морозе) лыйсянтор огневое средство, оружие лыйсянін 1. стрельбище; полоса огня 2. место, где кто-то застрелился лыйтӧм неподстреленный лыйыштны 1. стрельнуть, кольнуть 2. пронестись, промчаться лыйӧм 1. выстрел 2. застреленный, подстреленный 3. расстрел || расстрелянный 4. бросок || брошенный 5. колотьё 6. убитый, поражённый (молнией) лыкны выманивать, вымогать что-либо лыкӧдны обирать, обобрать кого-либо; обсчитать лым снег || снежный; снеговой лым-зэр осадки лымань снегурочка лымбаба снежная баба лымвый мороженое лымдорчача подснежник лымйӧссьыны пристать (о снеге) лымйӧсь в снегу; залепленный, засыпанный снегом лымйӧсьтны залепить снегом; вывалять в снегу лыммачасьны играть в снежки лыммачасьӧм игра в снежки лымтӧм бесснежный лымув дзоридз подснежник лымъя 1. покрытый, засыпанный снегом, заснеженный 2. снежный лымъявны 1. пойти, выпасть (о первом снеге) 2. снежить 3. закрыть, залепить снегом лымъяин место, покрытое снегом лымъялыштны запорошить лымъялӧм 1. снегопад 2. залепленный снегом лыньгыны 1. пыхать, обдавать теплом, жаром 2. тихо плыть 3. звенеть (о колокольчике) лыпйыны 1. перерыть, перебрать что-либо; разрыть, раскидать 2. выкопать, отыскать 3. пылать, ярко гореть лыпйысьны рыться, копаться, шарить в чём-либо лыпйӧм обшаренный лыпом косточка лыпӧшитны перерыть, перевернуть, перекопать что-либо (в поисках чего-либо) лыс хвоя || хвойный лыса с лысиной, с белой полосой на лбу лысан Лыско, Лысанка (кличка собаки и лошади с белой полосой или с лысиной на лбу) лысва роса || росяной лысваа росистый лысваавны выпасть – о росе лысер 1. кости 2. скелет, костяк лысермунны стать костлявым; превратиться в скелет лысермунӧм исхудалый, исхудавший лыситны стёсывать деревья с боков, чтобы они подсохли лыска хвойный, с хвоей лыскавны настлать ветки хвойных деревьев; устлать хвоей лыско Лыско, Лысанка (кличка собаки и лошади с белой полосой или с лысиной на лбу) лысны 1. лысеть, облысеть; полысеть; плешиветь 2. линять, вылинять (о птицах); облезть лысук Лысуха (кличка коровы с лысиной на лбу) лысьтан дойный лысьтандыр лактационный период лысьтны 1. сметь; посметь 2. осмелиться, отважиться лысьтыны 1. доить, подоить, выдоить, надоить 2. доиться лысьтысьны доить, заниматься доением лысьтысьысь доярка, дояр лысьтысьӧм дойка, доение лысьтысян доильный лысьтысянін место доения коров (на пастбище); отгонный пункт с доильной установкой лысьтытӧм 1. неподоенный, недоенный 2. сухостойный лысьтыштны подоить немного лысьтӧдчыны осмелиться; набраться смелости лысьтӧм 1. дойка, доение || подоенный; выдоенный 2. надой, удой || надоенный лысьӧм 1. кости 2. скелет 3. тело 4. телосложение 5. скелет (остов, каркас) объедки лысӧй лысый лысӧймыны лысеть, облысеть; полысеть; плешиветь лысӧм 1. облысение, полысение || облысевший 2. линяние, линька || вылинявший; облезший; облезлый лысӧмин лысина; пролысина лытайтны 1. отлынивать, бездельничать; лениться, волынить 2. скитаться лытка желудок лытун 1. обманщик, плут, мошенник 2. скиталец лытӧм бескостный лыч ботва (картофеля, репы, брюквы) лышкыд щедрый, нерасчётливый лышкыда щедро, не скупясь лышкыдавны быть щедрым; жить нерасчётливо, не скупясь; роскошествовать лышкыдалӧм роскошество лышкыдасьны быть щедрым; жить нерасчётливо, не скупясь; роскошествовать лышкыдкодь довольно щедрый лышкыдлун щедрость лышкыдмыны расщедриться, раздобриться лышкыдмӧдны расположить к щедрости, раздобрить кого-либо лышкыдмӧм расщедрившийся, раздобрившийся лыян 1. ружьё 2. выстрел только в сочет. лыянтор лесная дичь; звери лыянтор лыясьны бросаться, кидаться лыӧсь костлявый, костистый льӧб губа, губы льӧбзьыны 1. мелко дрожать 2. медленно двигаться, плестись, трясясь от старости 3. заволноваться (о публике) льӧбзян дряхлый льӧгӧсерд снисходительный; отходчивый; незлопамятный льӧгӧсерда снисходительно льӧль молочко льӧльӧ молочко льӧльӧкан божья коровка льӧм черёмуха (дерево и ягоды) || черёмуховый льӧмзыны выть, завывать льӧмкай свиристель льӧмъя 1. содержащий ягоды черёмухи 2. обильный черёмухой, урожайный на черёмуху льӧмӧстны завыть лэб 1. навес 2. стреха 3. поля (головного убора) 4. тент лэбавны 1. летать 2. налетать 3. носиться лэбалан самолёт лэбалыштны полетать лэбалӧм летание лэбач птица || птичий лэбачпи птенчик лэбачпиян птенцы лэбзьывны 1. слетать куда-либо (на самолёте) 2. слетать, куда-либо сбегать лэбзьыны 1. лететь, полететь; улетать, улететь 2. вылетать, вылететь 3. пролететь, пронестись 4. взлетать, взлететь 5. мчаться, нестись, лететь 6. упасть, слететь, полететь 7. отцветать, отцвести, облетать, облететь 8. перезревать, перезреть лэбзьӧм 1. лёт; полёт, отлёт, перелёт 2. отцветание; окончание цветения || отцветший 3. перезревший, перезрелый лэбзявны разлететься лэбзялӧм разлёт лэбзян взлётный лэбны 1. лететь, полететь; улетать, улететь 2. вылетать, вылететь 3. пролететь, пронестись 4. взлетать, взлететь 5. мчаться, нестись, лететь 6. упасть, слететь, полететь лэбув 1. навес, место под навесом || навесный 2. жильё, кров лэбын 1. вилы (для сена) 2. двузубые деревянные вилы (для подачи снопов на скирды) лэбыштны 1. махнуть 2. промелькнуть; пронестись лэбӧдны 1. мчать; нести; пронести 2. унести, утащить (на лету) лэбӧм лёт; полёт, отлёт, перелёт лэдзавны 1. распускать; распустить 2. выпускать 3. спускать 4. впускать; пропускать 5. издавать, выпускать 6. фабриковать 7. опустить распрягать, выпрягать, отпрягать лэдзавтӧм нераспряжённый лэдзалӧм 1. роспуск || распущенный 2. выпуск || выпущенный 3. выпуск, издание || выпущенный, изданный 4. впуск, пропуск; впускание || впущенный 5. спуск || спущенный 6. опускание || опущенный распряжка, отпряжка || распряжённый, выпряженный, отпряжённый лэдзалӧмӧн навыпуск лэдзантор что-либо предназначенное для издания лэдзанін ва лэдзанін водосток вӧр лэдзанін лесосека небӧг лэдзанін книгоиздательство лэдзасьны 1. выпрягать, распрягать; распрячь 2. выпрягаться, распрягаться лэдзасьӧм распряжка лэдзасявны выпрягать, распрягать (о многих) лэдзлыны 1. пустить (на некоторое время); отпустить (на время); выпустить (на время); допустить временно 2. спустить на время (напр., воду из пруда) лэдзны 1. пускать, пустить; отпустить, выпустить; впустить, пропустить кого-что-либо куда-либо или откуда-либо; допустить кого-либо к кому-либо 2. пускать, пустить что-либо 3. выпускать, выпустить кого-что-либо 4. выпускать, выпустить; издавать, издать что-либо 5. спускать, спустить; выпускать, выпустить что-либо 6. опускать, опустить что-либо 7. пропускать, пропустить кого-что-либо сквозь, через что-либо 8. дать, давать, допускать, позволять, разрешить что-либо делать 9. снижать, снизить 10. наливать что-либо, налить чего-либо (из крана, бочки и т. п.) 11. отпускать, отпустить, увольнять, уволить кого-либо 12. напускать, напустить что-либо 13. перекладывать, переложить на кого-либо (заботы и т. п.); предоставлять, предоставить кому-либо (заботиться и т. п.) 14. появиться 15. отпускать, отпустить (о боли) 16. производить, произвести 17. распустить разг. 18. понизить кого-что-либо; разжаловать 19. разг. ходить, сходить (по естественным надобностям) 20. отпустить, припустить 21. запустить 22. отложить лэдзсьыны 1. 2. выпустить (непреднамеренно) 3. издаваться лэдзтӧм неизданный лэдзчыны притвориться, прикинуться лэдзчысьлытӧг настойчиво лэдзчысьны 1. отчалить, отчаливать 2. прислониться к чему-либо; опереться, опираться на что-либо 3. налегать, наваливаться на что-либо 4. отступать, отступаться от чего-либо; отказываться от чего-либо; поступаться чем-либо 5. запускать что-либо, перестать заниматься чем-либо 6. опускаться, опуститься (в бытовом и моральном отношении); разболтаться 7. расставаться, расстаться 8. притвориться, прикинуться 9. надеяться; уповать 10. опуститься, опускаться лэдзчысьтӧм настойчивый лэдзчысьтӧмлун настойчивость лэдзчысьыштны слегка прислониться к чему-либо; слегка опереться на что-либо лэдзчысьӧм 1. отчаленный 2. опёршийся 3. распущенность, разболтанность || распущенный, опустившийся; разболтанный 4. запущенный лэдзысь вӧр лэдзысь лесной рабочий, рабочий на лесозаготовках, лесоруб кер лэдзысь лесной рабочий, рабочий на лесозаготовках, лесоруб сортовка лэдзысь лесной рабочий, рабочий на лесозаготовках, лесоруб газет лэдзысь газетчик разг. гижӧдъяс лэдзысь издатель лэдзыштны 1. обдёрнуть, одёрнуть 2. припустить 3. пропустить немного чего-либо сквозь, через что-либо 4. снизить, спустить немного (о цене) 5. немного отпустить, полегчать (о боли) лэдзыштӧм 1. обдёрнутый, одёрнутый 2. пропуск || пропущенный через, сквозь что-либо 3. снижение, понижение || сниженный, пониженный 4. налитый лэдзӧм 1. впуск; выпуск; пропуск кого-либо куда-либо или откуда-либо; допуск кого-либо к кому-либо || впущенный; выпущенный; пропущенный; допущенный 2. пуск || пущенный 3. выпуск (из учебного заведения) || выпущенный 4. выпуск, издание || выпущенный, изданный 5. спуск || спущенный 6. опускание || опущенный 7. пропуск || пропущенный через, сквозь что-либо 8. позволение, разрешение || разрешённый 9. снижение, понижение || сниженный, пониженный 10. налитый 11. освобождение, увольнение || освобождённый, уволенный 12. производство 13. разжалование || разжалованный 14. припуск || припущенный лэдзӧмтор изданное произведение печати лэдзӧмӧн опустив лэптавны 1. поднимать 2. поднимать, вытаскивать, вынимать 3. подавать (поднимая) 4. подоткнуть лэпталыштны набросать; накидать лэпталӧм 1. поднятие || поднятый 2. вытащенный 3. подоткнутый лэптан выдерживающий лэптана выдерживающий лэптантор енмӧ лэптантор фетиш йӧз серам вылӧ лэптантор предмет насмешки лэптасьны 1. поднимать друг друга 2. подтягиваться лэптывны 1. приподнять, поднять (на время) 2. возвести, воздвигнуть лэптыны 1. поднимать, поднять 2. вытаскивать, вытащить 3. строить, построить; возводить, возвести; ставить, поставить 4. поднимать, поднять; повышать, повысить 5. поднимать, поднять; задирать, задрать 6. взводить, взвести 7. потакать, потворствовать, давать поблажку кому-либо; превозносить кого-либо 8. выносить, вынести; терпеть, стерпеть, вытерпеть 9. выдерживать; держать, поднимать 10. произвести лэптыссьыны лэптысь зык лэптысь бузотёр груб. вит морт лэптысь пыж лодка, поднимающая пятерых эжа лэптысь целинник юр лэптысь инициатор лэптысьны 1. подниматься, подняться; приподниматься, приподняться 2. повышаться, повыситься 3. возвышаться, возвыситься 4. возноситься, вознестись; превозноситься, превознестись лэптысьысь горделивый лэптысьыштны приподняться лэптысьӧм 1. поднятие || поднявшийся; приподнятый 2. важничанье, зазнайство || зазнавшийся лэптыштлыны приподнять (на время) лэптыштны 1. поднять, приподнять 2. поддёрнуть лэптыштӧм 1. приподнятый, поднятый 2. поддёрнутый лэптӧм 1. поднятие; подъём || поднятый 2. возведение, постройка || возведённый, построенный 3. повышение || повышенный 4. взвод, взведение || взведённый 5. потачка, потворство; превозношение 6. производство лэр коренья кедра для связки верши из дранок лэч силок, ловушка лэчкасьны охотиться силками и ловушками лэчкасьысь охотник, промышляющий с помощью силков и ловушек лэчкасьӧм охотничий промысел с применением силков и ловушек лэчмыны отточиться, сделаться острым лэчмысь обладающий свойством хорошо оттачиваться лэчтавны точить, отточить, отбить (бруском или лопаткой) лэчтавтӧм неточённый лэчталысь точильщик лэчталыштны поточить лэчталӧм отбивка, точка (бруском или лопаткой) || точенный, отточенный; отбитый лэчтан точильный брусок (для оттачивания кос во время косьбы) закал (в хлебе) лэчтан-зуд точильные инструменты лэчтасьны оттачивать лэчтасьысь точильщик лэчтасьыштны поточить лэчтасьӧм наточка лэчтуясьны охотиться силками и ловушками лэчтуясьысь охотник, промышляющий с помощью силков и ловушек лэчтыны точить, отточить, наточить лэчтыштны подточить; поточить (немного) лэчтӧм отбивка, точка (бруском или лопаткой) || точенный, отточенный; отбитый лэччавны 1. спускаться; сходить, съезжать (о многих или в нескольких местах) 2. слезать с чего-либо (о многих) 3. идти, ехать, пойти, поехать (с возвышенности, с полей и т. п.); съезжать с горы лэччалӧм 1. спуск || спустившийся 2. слезший лэччандор шонді лэччандор перед заходом солнца лэччанін спуск (место) лэччиггӧгӧр шонді лэччиггӧгӧр перед заходом солнца лэччывны 1. спуститься (на время) 2. сходить, съездить куда-либо лэччыны 1. спуститься, спускаться; сойти, сходить, съехать, съезжать 2. слезать, слезть с чего-либо 3. идти, ехать, пойти, поехать (с возвышенности на низменность, с полей на луга, из леса, к водоёмам, в направлении течения реки) 4. сесть, зайти 5. течь 6. падать 7. снизиться; понизиться лэччыны-кайны ходить вверх-вниз; спускаться-подниматься лэччысьны 1. отчалить, отчаливать 2. прислониться к чему-либо; опереться, опираться на что-либо 3. налегать, наваливаться на что-либо 4. отступать, отступаться от чего-либо; отказываться от чего-либо; поступаться чем-либо 5. запускать что-либо, перестать заниматься чем-либо 6. опускаться, опуститься (в бытовом и моральном отношении); разболтаться 7. расставаться, расстаться 8. притвориться, прикинуться 9. надеяться; уповать 10. опуститься, опускаться лэччӧдлыны 1. спускать 2. носить, переносить; возить, вывозить, свозить, перевозить (с возвышенности, из леса, с поля к водоёмам и т. п.) лэччӧдлӧм 1. спуск || спущенный 2. носка, переноска; возка, перевозка, вывозка (с верховьев, из леса на пойму, с возвышенности, с поля к реке) || перенесённый; свезённый, вывезенный, перевезённый лэччӧдмӧн на одну ношу; на одну возку; на один рейс лэччӧдны 1. спустить; свести, свезти, снести кого-что-либо (вниз) 2. повести, повезти, понести (с возвышенности, с полей на луга, из леса, к водоёмам, по течению реки) 3. повезти, увезти, отвезти (вниз по течению) лэччӧдӧм 1. спуск || спущенный 2. вывозка || вывезенный лэччӧм 1. спуск || спустившийся 2. слезший 3. заход, захождение || зашедший 4. течение 5. падение 6. понижение лэчыд 1. острый (о лезвии) 2. резкий 3. бойкий, ловкий 4. проницательный 5. острый, язвительный 6. шаловливый лэчыда 1. остро 2. резко 3. пронзительно 4. зло лэчыдлун 1. резкость 2. острота 3. бойкость лэчыдмыны становиться острым, заостриться, затачиваться лю слюна люб 1. полюбовно 2. добровольно люба 1. люба, любушка, голубка (обращение к женщине и девушке) 2. голубушка разг. любитны 1. любить кого-что-либо 2. симпатизировать кому-либо любитчыны 1. влюбиться 2. любиться, быть в любовных отношениях с кем-либо любитчӧм влюблённость || влюблённый любитӧм любовь любов любовь любуйтчан-нимкодясянтор предмет радости, удовольствия любуйтчыны любоваться любуйтчыштны 1. полюбоваться 2. понаслаждаться любуйтчӧм любование любӧ любо; радостно, приятно любӧй 1. любой; каждый, всякий 2. любой, какой угодно любӧйтор всё любӧкодь довольно радостно; довольно приятно любӧпырысь с удовольствием, охотно; радостно люв-ляв гав-гав люв-лявмунны донестись издали, раздаться вдали, послышаться (о голосах) люва-лявакывны доноситься, слышаться (о шуме, голосах) лювгыны 1. течь, стекать (о вязкой жидкости) 2. течь, идти 3. идти друг за другом, тянуться лювгӧм сток; течение лювзыны выть лювзӧм вытьё люви-ляви неровный; неровно свисающий лювйӧдлыны растянуть, натянуть, протянуть в различных направлениях (верёвку) лювйӧн-лявйӧн неровно лювк-лявккерны тявкнуть лювъя-лявъя неровный; неровно свисающий лювъявны 1. тянуться струйкой (о жидкости) 2. колыхаться 3. таскаться, шататься лювъясьны 1. растрястись, растрепаться; раструситься 2. разлиться, растечься люг-лег шаткий, непрочный || шатко, непрочно люг-легвӧчны 1. вильнуть; повилять 2. потрогать; потрясти кого-либо (напр., спящего) 3. покачать; шевельнуть 4. расшатать люг-легкерны 1. вильнуть; повилять 2. потрогать; потрясти кого-либо (напр., спящего) 3. покачать; шевельнуть 4. расшатать люг-легкерӧм виляние люги-леги шаткий, непрочный || шатко, непрочно люзи-лёзи лохматый, растрёпанный люзикасьны бродить; таскаться; шататься люзь совсем, совершенно, насквозь (промокнуть) плакучий растрёпанный; косматый, лохматый || космы, лохмы люзь-лязь лохматый, растрёпанный люзьвидзны 1. свисать 2. лежать растянувшись 3. тянуться, простираться люзьгыны 1. течь струёй, струиться 2. тянуться, тащиться 3. ползти (о насекомых) люзьгӧдны бросить, оставить неубранным люзьгӧдчыны растянуться люзьгӧм 1. течение струёй 2. люзьдыны изнашиваться, износиться, сноситься, ветшать, обветшать люзьйӧдлыны раструсить, разронять (сено, солому и т. п.) люзьнитны 1. раструсить (сено, солому) 2. пролить струйкой 3. приползти, притащиться люзьнитчыны 1. раструситься (образовав стелющийся след – о сене, соломе) 2. растянуться вереницей люзьнитӧм раструска || раструшенный люзьтыны 1. течь струёй, струиться 2. тянуться, тащиться 3. ползти (о насекомых) люзьявны 1. раструшиваться (о сене, соломе) 2. растекаться струйками 3. таскаться 4. ползать (о насекомых) люзьӧбӧн вереницей, гуськом люк люк люкавны 1. бодать, забодать 2. стукнуть лбом люкалӧм бодание люкасьны 1. бодаться 2. стукнуться, столкнуться 3. упереться; натолкнуться на кого-что-либо люкасьысь бодливый люки-буки с грохотом, волоком люксыны плакать навзрыд люкыштны 1. боднуть 2. стукнуться лбом люкыштчыны стукнуться, удариться (лбом) люкӧдны 1. стукнуть кого-либо головой, лбом 2. тыкать, потыкать 3. сделать что-либо впритык к чему-либо, приткнуть люлльӧдлыны баюкать, укачивать (ребёнка) напевая люллявны качаться, шататься люль кушанье из очищенной варёной рыбы и крошеных сухарей на масле люлю люлька, зыбка люнь мелкая щука опущенный (о хвосте) люньгыртчыны никнуть люньгысьны никнуть, поникнуть, сникнуть; безжизненно повиснуть люньгысьӧм пониклый люньгӧдны расслабив, опустить люньгӧдчӧм расслабившийся, опустившийся люньлэдзны расслабив, опустить люньмунны никнуть, поникнуть, сникнуть; безжизненно повиснуть люньмунӧм пониклый люньпи мелкая щука люньявны слоняться люнявны обессилеть люп 1. слабый 2. свободный, просторный люп-ляп кое-как, как попало люпки-ляпки кое-как, как попало люпыда 1. слабо 2. свободно, просторно люс-ляс кое-как, как попало люскыны всхлипывать, тихо плакать люсмыны обессилеть люстик совсем, совершенно, насквозь (промокнуть) люстра люстра люсъявны быть совсем пьяным лют склонен, не прочь что-либо сделать; подвержен чему-либо; предрасположен к чему-либо; охоч до чего-либо лют-лет такой, что едва держится, болтается, шатается лют-летвӧчны тряхнуть лют-леткерны тряхнуть лют-летмунны повиснуть лютки-летки 1. небрежно, непрочно, кое-как 2. неуклюже, неловко (взять, нести что-либо) лютки-петки расхлябанно || расхлябанный лютлун 1. предрасположение; склонность 2. тяготение лютӧй лютый люцерна люцерна лючки 1. благополучно 2. хорошо, толком 3. внимательно 4. аккуратно 5. близкий лючки-бур хороший || хорошо лючки-бура аккуратно; хорошо, как следует; благополучно лючки-ладнӧ аккуратно; хорошо, как следует; благополучно лючкиа-бура аккуратно; хорошо, как следует; благополучно лючкиа-стӧча аккуратно; хорошо, как следует; благополучно ляб 1. невыносливый; чувствительный к боли; слабый; изнеженный 2. слезливый лябкодь довольно изнеженный, слабый ляблун 1. изнеженность 2. чувствительность лябмунны обессилеть, изнемочь лябмыны стать более чувствительным к боли лябны жаловаться (на недомогание, болезнь, боль); ныть лябсьыны жаловаться лябӧ сплетница лявзыны 1. тявкать 2. выть лявзӧм 1. тявканье 2. вой лявкйӧдлыны тявкать (о многих или в разное время) лявкнитны 1. тявкнуть (о собаке) 2. окликнуть 3. напомнить, намекнуть 4. ляпнуть, сболтнуть разг. лявксьыны тявкать лявут 1. мелюзга 2. мелкий лявӧстны тявкнуть (о собаке) ляга бочонок с носиком или рыльцем лягуша лягушка || лягушачий, лягушечий лядьвей ляжка, бедро || бедренный ляз кисель, приготовленный на солоде из толчёных или молотых ягод мелкий лязавны раздавиться лязалӧм раздавленный лязӧдны давить, раздавить, придавить лязӧдӧм давленный, раздавленный; придавленный ляк ком грязи; грязное пятно низкий, низкорослый; короткий пакля, грубые отбросы кудели лякны 1. топтать, вытоптать; потоптать 2. мять, измять 3. мазать, намазать 4. впутать, впутывать 5. пачкать, запачкать; загрязнять, загрязнить; марать, замарать 6. клеветать, оклеветать ляксьыны 1. пачкаться, запачкаться, выпачкаться, испачкаться; мараться, замараться; грязниться, загрязниться; вымазаться 2. приминаться, примяться (о траве, о посевах) 3. замешаться ляксьытӧм незапятнанный ляксьӧм запачканный, измазанный; грязный ляксьӧмин пятно лякӧд лыа лякӧд супесь; супесчаный няйт лякӧд месиво из грязи сёй лякӧд суглинок; суглинистый лякӧм 1. вытоптанный, потоптанный 2. намазанный 3. оклеветанный лякӧссьыны пачкаться, запачкаться, выпачкаться, испачкаться; мараться, замараться; грязниться, загрязниться; вымазаться лякӧссьӧм запачканный, измазанный; грязный лякӧссьӧмин пятно лякӧссявны перепачкаться лякӧсь запачканный, замаранный; грязный лякӧсьтавны перепачкать лякӧсьтны 1. пачкать, запачкать; выпачкать, испачкать; марать, замарать разг.; грязнить, загрязнить 2. позорить, опозорить; чернить, очернить кого-либо; порочить лякӧсьтӧм подмоченный; запятнанный ляльӧ рубашечка лямавлыны побиться лямавны 1. раздавиться 2. расплющиться, сплющиться лямалӧм 1. раздавленный 2. приплюснутый; сплющенный лямка лямка лямкаавны приделать к чему-либо лямку лямны затупить, иступить (лезвие чего-либо) лямпа лыжи (не подбитые камысом) лямпаасьны надеть лыжи лямсьыны тупиться, затупиться, иступиться лямсьӧм с затупившимся лезвием лямӧдны 1. давить, раздавить, придавить 2. плющить, сплющить, расплющить лямӧдӧм 1. давленный, раздавленный; придавленный 2. приплюснутый лямӧм затупленный, зазубренный лянӧд краснина (в древесине) лянӧс подойник ляп низкорослый ляпа 1. лещ-молодь (не включая мальков) 2. подлещик калужница болотная оплеуха, пощёчина мягкий, перезрелый ляпапи 1. лещ-молодь (не включая мальков) 2. подлещик ляпасея 1. неряха 2. сплетница ляпвидзны 1. сидеть на корточках 2. сидеть без дела, отсиживаться ляпей ветви, длинные хворостинки, связанные вершинами и положенные на стог сена в качестве гнёта ляпкавны 1. садиться, сесть, осесть 2. понижаться, понизиться (об уровне воды); мелеть, обмелеть 3. раздавиться ляпкалыштны 1. незначительно осесть 2. слегка понизиться (об уровне воды), немного обмелеть ляпкалӧм 1. оседание || осевший 2. понижение, обмеление || пониженный; обмелевший ляпкыд 1. низкий 2. мелкий, неглубокий || мелко, неглубоко ляпкыда 1. низко 2. мелко ляпкыдик 1. низенький 2. мелкий, неглубокий ляпкыдкодь 1. низенький 2. мелкий, неглубокий ляпкыдлун 1. плоскость 2. мелкость (напр., реки) ляпкыдін 1. мель 2. брод ляпкырасьны сгибаться, гнуться ляпкӧдны 1. понижать, понизить; сделать более низким 2. плющить, сплющить, расплющить ляпкӧдчыны 1. прижаться к земле, наклониться, пригнуться (чтобы стать менее заметным) 2. стать на четвереньки или на корточки ляпкӧдчӧм прижатый к земле, наклонившийся ляпкӧдӧм понижение || пониженный; наклонённый ляпмунны 1. бессильно опуститься (от изнеможения, от страха) 2. сильно осесть ляпмунӧм сильно осевший ляпнитны 1. ляпнуть прост. 2. ударить, треснуть ляпсавны синмыс сылӧн оз ляпсав он и глазом не моргнёт; он не постесняется ляпыд 1. узкий (напр., о глазах) 2. приплюснутый; плоский ляс 1. приплюснутый; плоский 2. мелкий лясвидзны 1. жаться к земле (о низких, приземистых предметах) 2. сидеть без дела, отсиживаться лясйӧдлыны 1. бросать; ударять оземь 2. расклеивать, наклеивать 3. прибивать (течением) лясйӧдлӧм 1. наклейка || наклеенный 2. прибитый ляскавны 1. расклеивать, наклеивать 2. прибивать (течением) 3. расплющиться, сплющиться 4. сочиться ляскалӧм 1. наклейка || наклеенный 2. прибитый ляскыны 1. наклеить; налепить 2. бросить 3. прибить (течением) 4. пятнать, запятнать (в игре) ляскысьны 1. клеиться, приклеиться; липнуть, прилипнуть к чему-либо 2. бороться; меряться силой (стараясь бросить друг друга наземь) 3. быть прибитым, прижатым к чему-либо 4. жаться, прижаться, прижиматься; льнуть, прильнуть к кому-чему-либо 5. примоститься, притулиться где-либо 6. приютиться у кого-либо 7. примкнуть, присоединиться, пристать к кому-чему-либо 8. лепиться ляскысьӧм борьба ляскӧбтыны бросить ляскӧдны 1. плющить, сплющить, расплющить 2. раздавить, выдавить 3. катать, раскатать (руками); сучить 4. передать кому-либо разговор; выдать кого-либо ляскӧдчыны 1. ластиться 2. сплетничать 3. подлаживаться к кому-либо; льстить; фальшивить 4. якшаться с кем-либо 5. потакать капризам 6. сюсюкать (приспосабливаться к детскому произношению) 7. сесть, присесть на корточки 8. приютиться у кого-либо ляскӧдчӧм 1. сплетни 2. лесть ляскӧдӧм 1. давленный, раздавленный; придавленный 2. приплюснутый ляскӧм 1. наклейка, склейка || наклеенный; склеенный 2. прибитый (течением) лясмунны 1. раздавиться 2. расплющиться, сплющиться 3. обессилев, ослабев, упасть, свалиться; шлёпнуться 4. сильно осесть лясмуныштны слегка сплющиться лясмуныштӧм слегка приплюснутый лясни ясли, кормушка ляснитны бросить лясны 1. клеиться, приклеиться; липнуть, прилипнуть к чему-либо 2. топтать, вытоптать; потоптать ляспадъян букв. сплюснутое берестяное лукошко (употр. по отношению к неуклюжей и неряшливо одетой женщине) ляссьӧдны плестись, тащиться, ковылять лясъявны 1. идти, ходить приседающей походкой 2. ложиться нахохлясь (о курице, стремящейся к насиживанию яиц) 3. часто ложиться, падать (о больной курице) лясӧ болтунья; сплетница лясӧм вытоптанный, потоптанный ляти 1. густой раствор 2. жидкое тесто ляті корь ляшкыны брести, шлёпать лёбзьыны вянуть, увянуть, завянуть лёбзьӧм увядший лёгкӧй лёгкий лёгны топтать, мять (траву, сено и т. п.) лёгосьт трос, пеньковый канат лёгота льгота лёготнӧй льготный (пользующийся льготой при призыве в солдаты) лёгсьыны примяться лёгсьӧм примятый лёгӧм топтание || топтанный; мятый, примятый лёд тарелка; блюдо лёддзавны сгрести сено в валы лёддзалӧм сгребённый (в валы) лёддзасьны 1. сгребать сено в валы 2. растянуться вереницей лёддзӧн-лёддзӧн рядами лёдз 1. вал сена 2. вереница лёздыны вянуть, увянуть, завянуть лёздӧм увядший, завянувший лёззьӧдлыны 1. разронять, рассыпать, раструсить (при переноске, например, сена, соломы) 2. тянуть, медлить, затягивать (выполнение работы) лёззьӧдлӧм 1. раструска || раструшенный 2. затягивание, затяжка || затянутый лёзь растрёпанный; косматый, лохматый || космы, лохмы лёзьгысьны 1. распуститься (о волосах); растрепаться, разлохматиться; взлохматиться; взъерошиться 2. сваляться лёзьгӧдны распустить лёзьгӧдчыны 1. распуститься (о волосах); растрепаться, разлохматиться; взлохматиться; взъерошиться 2. сваляться лёзьгӧдчӧм растрёпанный, взъерошенный лёзьгӧдӧм распущенный лёзьдыны 1. износиться, порваться, расползтись 2. вянуть, увянуть, завянуть 3. обессилеть; изнемочь; расслабнуть; переутомиться лёзьдӧм изнашивание || изношенный лёзьмыны 1. распуститься (о волосах); растрепаться, разлохматиться; взлохматиться; взъерошиться 2. сваляться лёзьмӧм растрёпанный, взъерошенный лёзьнитчыны 1. распуститься (о волосах); растрепаться, разлохматиться; взлохматиться; взъерошиться 2. сваляться лёзьны разронять, рассыпать, раструсить (при переноске, например, сена, соломы) лёзьӧдны распустить лёзявны 1. распуститься (о волосах); растрепаться, разлохматиться; взлохматиться; взъерошиться 2. сваляться лёзялӧм растрёпанный, взъерошенный лёк 1.1) плохой, неудовлетворительный; дурной; скверный; худой || плохое; худое 1.2) плохо; дурно; худо 2. дурной, скверный, предосудительный, безнравственный, недостойный 3. плохой, недобрый, неприятный; худой 4. плохой, неурожайный 5. плохой, расшатанный, расстроенный 6. злой, злобный, сердитый || злость, злоба 7. негодный, худой 8. скверный 9. невнятный, неясный, неразборчивый 10. страшный 11. зло, вред, ущерб 12. гнев 13. грубость 14. дебри, чаща 15. ненастье, непогода 16. гной 17. здоровый, крепкий, проворный 18. очень 19. худой, слабый лёк-ӧ-бур хорошо ли плохо ли лёка 1. плохо, худо; дурно, скверно 2. невнятно, неясно, неразборчиво 3. довольно 4. неприлично 5. в самом деле, действительно, вправду потому что, так как лежачий кегль при игре в городки лёкавны 1. злиться, сердиться; злобиться прост. 2. ссориться; враждовать; грызться прост. 3. быть плохой погоде; свирепствовать лёкаддза со зла, по злобе лёкалӧм 1. вражда; грызня прост. 2. ненастье; пурга лёкаради со зла, по злобе лёквыв назло; во вред лёкгаг ящерица || ящеричный лёкгоршӧн истошно лёкин 1. дебри, чаща 2. непроходимое место (на болоте и т. п.) лёкиник плохонький, неважный лёкладор теневой лёклун 1. злость, злоба 2. грубость 3. скверность 4. суровость лёкмыны 1. портиться, испортиться – о погоде; наступить о ненастье 2. ухудшиться (о здоровье) 3. выздороветь, становиться крепким лёкмӧдны 1. сердить, рассердить, злить, разозлить 2. обострить 3. ухудшить лёкмӧдӧм 1. разозлённый, рассерженный 2. обострение || обострённый 3. ухудшение || ухудшенный лёкмӧм ухудшение лёкпоз злюка лёкпырысь 1. плохо, худо; дурно, скверно 2. невнятно, неясно, неразборчиво лёксьыны 1. злиться, сердиться; злобиться прост. 2. ссориться; враждовать; грызться прост. лёксьысь вздорный лёксьӧм вражда; ссора лёктор 1. плохое; недоброе; худое 2. зло, вред; ущерб 3. недостаток 4. несчастье; неприятность лёкысь 1. злобно, зло, грубо 2. сильно; истошно лёкысь-лёк злющий разг.; очень злой лёкӧдны 1. ссорить, поссорить, рассорить; натравить кого-либо на кого-что-либо 2. чернить, очернить, порочить, опорочить кого-либо лёкӧдчыны 1. заниматься кляузами; разжигать вражду 2. распускать порочащие слухи; сеять смуту 3. вносить беспокойство, сеять смуту лёкӧдчысь кляузник; сплетник; смутьян лёкӧдчӧм 1. разжигание вражды 2. распространение порочащих слухов лёкӧдӧм 1. поссоренный, рассоренный; натравленный 2. порочение, опорочение || опороченный, очернённый лёкӧн-зыкӧн со скандалом лёлльӧн лёлльӧн ӧшавны отвисать лёллявны 1. колыхаться, сотрясаться, трястись (напр., о дряблом полном теле) 2. свисать лёллялӧм колыхание лёль лох (сёмга в период нереста) лёлькыш раковина, ракушка лёльӧ 1. червь, червяк; улитка; слизняк 2. гусеница лёльӧпань ракушка лёльӧӧссьыны 1. червиветь, зачервиветь 2. завестись, развестись – о клещах лёльӧӧссьӧм 1. червивый 2. изобилующий клещами лёнявны слабнуть, ослабнуть; отпуститься разг. лёт юрыс лёт ӧшӧдчис голова поникла лётавны ослабеть, ослабнуть, обессилеть, расслабеть, расслабнуть; изнемочь лётавтӧдз до изнеможения лёталӧм ослабление, измождение || ослабленный, измождённый лётвидзны болтаться; висеть, свисать лётйӧдлыны качать, болтать, мотать, трясти чем-либо, трепать (держа на весу, свесив что-либо) лёткысьны никнуть, поникнуть, сникнуть лёткысьӧм пониклый, поникнувший; сникнувший лётмунны никнуть, поникнуть, сникнуть лётмунӧм пониклый, поникнувший; сникнувший лётнитны бессильно опустить, уронить (напр., руки) лётнӧй лётный лётчик лётчик лётъявны 1. болтаться; висеть, свисать 2. ходить следом за кем-либо лётікасьны 1. ковылять, проковылять; плестись 2. трусить, бежать мелкой рысцой (о лошади) лётіктыны 1. ковылять, проковылять; плестись 2. трусить, бежать мелкой рысцой (о лошади) лёшмыны 1. вянуть, увянуть, завянуть 2. обессилеть; изнемочь; расслабнуть; переутомиться 3. разноситься, стать просторнее (после носки) 4. дрябнуть, вянуть (об овощах) ліза-лӧза с шумом, со стуком лӧб шкура с морды и лба оленя лӧбӧд дровяной сарай; навес, место под навесом лӧвгун нытик лӧвтны 1. стонать, ныть (о больном) 2. докучливо повторять одно и то же; твердить, заладить разг. 3. повторять, вторить 4. хныкать 5. кричать (о зайце) 6. ухать (о филине) лӧвтӧм 1. нытьё, стон 2. докучливое повторение одного и того же 3. хныканье лӧг 1. злоба, зло; гнев || злой, злобный; гневный; недружелюбный 2. вражда, враждебность || враждебный лӧг-лёк злой, сердитый лӧга 1. зло, злобно; гневно 2. сердитый, злой лӧгавны 1. злиться; сердиться на кого-что-либо 2. враждовать с кем-либо лӧгаддза по злобе, со зла; злонамеренно лӧгалана зло, злобно; гневно лӧгалысь недруг || враждующий лӧгалӧм вражда; гнев; неприязнь; недружелюбие лӧгасьны 1. сердиться, рассердиться на кого-либо 2. обижаться 3. рассориться с кем-либо лӧгасьысь обидчивый лӧгасьӧм обида, обидчивость || обиженный; поссорившийся лӧгасявны переругаться, перессориться лӧглун 1. злоба, гнев 2. ненависть лӧгпырысь со злобой, злобно; в сердцах лӧгын-лёкын в ссоре лӧгӧдавны перессорить лӧгӧдны 1. сердить, рассердить; злить, разозлить; обозлить 2. ссорить, поссорить; рассорить лӧгӧдчыны 1. рассердиться, разозлиться 2. ссорить кого-либо с кем-либо лӧдан 1. черпалка, черпак 2. ковш лӧддза-номъя июнь || июньский лӧддза-номъя дырйи в период, изобилующий оводами, слепнями и комарами лӧддзӧссьыны появиться – о слепнях и оводах лӧддзӧсь изобилующий слепнями, оводами лӧдз овод; слепень лӧдз-ном жалящие насекомые (оводы, комары и мошкара) лӧдны 1. класть; положить; накладывать, наложить; складывать, сложить; укладывать, уложить 2. грузить, погрузить 3. наливать, налить 4. выгружать, выгрузить, разгружать, разгрузить; вычерпывать, вычерпать 5. сажать (хлебы, пироги) лӧдсавны подбросить, подкинуть (дров) лӧдсалӧм подброска, подбавка || подброшенный; подбавленный лӧдсыштны подбросить, подбавить, подкинуть (дров) лӧдсыштӧм подброска, подбавка || подброшенный; подбавленный лӧдсьыны окончиться о погрузке; погрузиться лӧдӧм 1. укладывание || уложенный 2. погрузка || гружённый 3. налив || налитый лӧдӧс отлитое (на время) лӧж ложь, неправда || ложный лӧжа ложа, ложе (ружья); приклад лӧжнӧй ложный лӧжтшина жеребёнок второго года, на втором году лӧз 1. синий 2. синяк, кровоподтёк, подтёк 3. синева лӧза-вижа синий с жёлтым; сине-жёлтый лӧза-гӧрда синий с красным; сине-красный лӧза-еджыда синий с белым; сине-белый лӧзавны 1. синеть 2. голубеть 3. появиться предрассветной синеве лӧзалыштны синеть, отдавать синевой лӧзас 1. засека (преграда из срубленных и наваленных деревьев, отделяющая выгон от пашен и лугов) 2. засека для преграждения пути мимо ловушек лӧзвевъя с преобладанием синего цвета лӧзвидзны 1. синеть 2. голубеть 3. появиться предрассветной синеве лӧзгыны есть что-либо жидкое лӧзйӧвва сыворотка (при образовании творога из простокваши) лӧзны делать загородку из хвойных веток около силков лӧзов синеватый; голубоватый лӧзоват синеватый; голубоватый лӧзоввиж синевато-жёлтый; жёлтый с синеватым отливом лӧзовгӧрд синевато-красный; красный с синеватым отливом лӧзовруд синевато-серый; серый с синеватым отливом лӧзовсьӧд синевато-чёрный, чёрный с синеватым отливом лӧзовъеджыд синевато-белый; белый с синеватым отливом лӧзчача василёк лӧзъюгдыны светать, рассветать, брезжить, забрезжить лӧзӧд загородка из хвойных веток по бокам силков лӧзӧдны 1. синеть, посинеть 2. голубеть, поголубеть 3. почернеть, позеленеть лӧзӧдтӧдз до посинения лӧзӧдыштны 1. немного посинеть 2. поголубеть 3. почернеть; позеленеть лӧзӧдӧм посинелый; посиневший лӧкань лохань (под рукомойником) лӧм струп, короста; парша лом лӧма лӧма би пламя, открытый огонь лӧмавны покрыться коростой, струпьями, паршой; паршиветь, запаршиветь лӧмитны ломить (об ощущении ломоты) лӧмӧсин место, покрытое паршой лӧмӧссьыны покрыться коростой, струпьями, паршой; паршиветь, запаршиветь лӧмӧсь покрытый струпьями, коростой, паршой; в струпьях, в коросте, в парше; шелудивый прост. лӧнин 1. защищённое от ветра место, подветренная сторона 2. тиходол; место, где нет течения (на быстрых речках); заводь лӧнь 1.1) тихий; спокойный; безветренный || тишь, тишина; безветрие 1.2) тихо, спокойно 2. спокойный, тихий, смирный лӧнькодь тихонький, смирненький лӧньлун 1. тишина 2. спокойствие лӧньлыны 1. стихнуть (на время), притихнуть 2. успокоиться (на время), присмиреть лӧньны 1. стихнуть, утихнуть, затихнуть; успокоиться, улечься 2. успокоиться, притихнуть; присмиреть, утихомириться разг. лӧньтас 1. защищённое от ветра место, подветренная сторона 2. тиходол; место, где нет течения (на быстрых речках); заводь лӧньтаса тихо, спокойно лӧньтасін 1. защищённое от ветра место, подветренная сторона 2. тиходол; место, где нет течения (на быстрых речках); заводь лӧньыд свободный, просторный лӧньысь-лӧнь очень тихо лӧньыштны 1. притихнуть, утихнуть 2. немного успокоиться; смягчиться лӧньӧд 1. защищённое от ветра место, подветренная сторона 2. тиходол; место, где нет течения (на быстрых речках); заводь лӧньӧдана успокаивающий || успокаивающе лӧньӧдантор дой лӧньӧдантор обезболивающее средство лӧньӧдны 1. успокоить; утихомирить разг.; умиротворить 2. отлечь, утихнуть; полегчать лӧньӧдчывны передохнуть, сделать передышку лӧньӧдін заводь лӧньӧдӧм успокоение; умиротворение лӧньӧм 1. затишье 2. успокоение, успокоенность || успокоившийся, присмиревший 3. утихший, притихший лӧня 1. тихо, спокойно 2. скромно лӧнявны 1. стихать; утихать 2. успокаиваться 3. отлечь, полегчать лӧнялан замирающий лӧп древесный хлам; сор; валежник лӧп-ёг хлам, сор, мусор лӧпатитны 1. точить, оттачивать на лопатке, лопатить косу 2. лопатить, освежать, перекидывая лопатами (хлеб) 3. лупить, сильно бить лӧпатитӧм 1. точка || точенный, наточенный 2. перелопаченный лӧпатка точильный брусок (для оттачивания кос во время косьбы) лӧптавны нанести древесного мусора (в половодье) лӧптӧсин место, захламлённое наносным древесным хламом лӧптӧссьыны быть заваленным наносным древесным хламом (во время половодья) лӧптӧссьӧм заваленный наносным древесным хламом лӧс чердак, подволока обл. лӧсавны 1. тесать; обтесать, стесать, затесать 2. вытесать что-либо из чего-либо 3. хлестать, отхлестать, колотить, поколотить лӧсавтӧм необтёсанный лӧсалыштны подтесать, потесать лӧсалӧм тесание, обтёска, затёска || тёсан(н)ый, обтёсанный, вытесанный лӧсас затёс, зарубка (на деревьях) лӧсасьны 1. тесать, заниматься тесанием 2. обтёсываться лӧсасьысь обтёсывающий; тесальщик лӧсасьыштны потесать лӧсйыны 1. тесать; обтесать, стесать, затесать 2. трескать, потрескать, жадно есть 3. чесать, быстро идти лӧсйытӧм необтёсанный лӧсйӧм обтёсанный лӧскут лоскуток (ткани, кожи) лӧскуттор лоскуток (ткани, кожи) лӧсны 1. тесать; обтесать, стесать, затесать 2. вытесать что-либо из чего-либо лӧставны 1. лосниться; отсвечивать 2. блестеть лӧсталан 1. искристый 2. глянцевый 2. блестящий лӧсталана лӧсталана выйӧдз до блеска лӧсталысь 1. искристый 2. глянцевый 2. блестящий лӧстасьны 1. лосниться; отсвечивать 2. блестеть лӧсыштавны делать зарубки, метки (на деревьях) лӧсыштны 1. стесать, сделать затёс, зарубку; пообтесать 2. ударить, треснуть 3. выпить одним махом лӧсь лось || лосиный 1. полёгший 2. сплошной лӧсьны полечь (о хлебах, траве) лӧсьыд 1. красивый 2. милый, миловидный, привлекательный 3. удобный || удобно 4. аккуратно сделанный, ладный 5. приятный, хороший, недурной || приятно, хорошо 6. занимательный, занятный 7. статный, стройный лӧсьыда 1. хорошо, хорошенько; мило 2. красиво 3. удобно 4. аккуратно 5. приятно 6. удачно 7. спокойно лӧсьыдик 1. миленький; хорошенький 2. аккуратненький лӧсьыдлун 1. миловидность; привлекательность 2. удобство, изящество лӧсьыдпырысь 1. миленький; хорошенький 2. аккуратненький лӧсьыдтор хорошее лӧсьыдтӧм 1. некрасивый; неказистый 2. нехороший; неприятный || нехорошо 3. неудобный 4. неаккуратный 5. неприятный на вкус 6. неинтересный лӧсьыдтӧма 1. некрасиво 2. неудобно 3. нехорошо 4. неаккуратно лӧсьыдтӧмтор нехорошее; неприятность лӧсьыдысь-лӧсьыд прекрасный лӧсьыдысь-лӧсьыдтор что-либо прекрасное лӧсьыдін красивое место лӧсьӧдавны 1. готовить, приготовлять, подготовлять 2. обзаводиться чем-либо; приобретать что-либо 3. придумывать, выдумывать, сочинять 4. складывать, сочинять 5. поправлять, оправлять что-либо (на себе) 6. организовывать лӧсьӧдлыны 1. укладывать 2. устанавливать, заводить 3. складывать, сочинять 4. расположить, располагать 5. выдумывать, измышлять, фантазировать; приукрашивать 6. обзавестись; обзаводиться 7. поправлять, оправлять лӧсьӧдлӧм 1. укладка, укладывание 2. установление, заведение || установленный, заведённый 3. складывание || сложенный 4. расположение || расположенный 5. выдумка, выдумывание; прикраса; приукрашивание, измышление || выдуманный; приукрашенный 6. приобретённый лӧсьӧдлӧмтор измышление, выдумка, фантазия лӧсьӧдны 1. готовить, приготовить, подготовить 2. готовить, заготовить, наготовить 3. готовить, приготовить; сготовить 4. наладить, исправить, поправить, устранить (неполадки) 5. приладить, приспособить; пригнать 6. водворить, установить, навести 7. завести, приобрести кого-что-либо, обзавестись кем-чем-либо; справить 8. выработать; разработать; составить 9. сложить, сочинить 10. выдумывать, придумать; сочинить 11. подставить 12. поправить, оправить что-либо 13. заправить; оправить 14. образовать; организовать; учредить 15. строить, построить; составить лӧсьӧдтӧм 1. необработанный 2. неприготовленный лӧсьӧдчан приготовительный лӧсьӧдчыны 1. готовиться; приготовиться; подготовиться 2. собраться, собираться 3. приспособиться, приноровиться; примкнуть, пристроиться 4. ладить, обходиться; уживаться 5. попасть, попадаться 6. уславливаться, сговариваться; договориться 7. принаряжаться, прихорашиваться, охорашиваться; оправиться 8. метить 9. намереваться 10. норовить 11. расположиться; разместиться лӧсьӧдчысь 1. сговорчивый, податливый; уживчивый 2. тот, кто к чему-либо готовится, куда-либо собирается лӧсьӧдчытӧг не подготовившись; без подготовки лӧсьӧдчытӧм неуживчивый лӧсьӧдчыштны 1. приготовиться, подготовиться 2. немного принарядиться лӧсьӧдчӧм 1. приготовление, подготовка 2. сборы; снаряжение 3. приспособление к кому-чему-либо; уживчивость 4. соглашение, сговор; сделка лӧсьӧдчӧмӧн преднамеренно лӧсьӧдысь создатель, составитель, наладчик || создающий, составляющий, налаживающий лӧсьӧдыштны 1. приготовить немного чего-либо 2. поправить; подправить; оправить 3. переделать 4. доделать лӧсьӧдӧм 1. приготовления, подготовка || приготовленный, подготовленный 2. заготовка || заготовленный 3. приготовление (пищи) || приготовленный 4. наладка, исправления; устранение (поломки, неполадок) || налаженный 5. приспосабливание, прилаживание чего-либо, пригонка || приспособленный, прилаженный, пригнанный 6. водворение, установление, наведение || водворённый, установленный, наведённый 7. обзаведение, приобретение || приобретённый 8. выработка, разработка, составление || выработанный, разработанный, составленный 9. сложение, складывание; сочинение || сложенный, сочинённый 10. выдумка || выдуманный 11. подставленный 12. поправка || поправленный 13. заправка || заправленный 14. образование; учреждение || образованный; учреждённый лӧсьӧдӧмин подготовленное место лӧсьӧдӧмтор 1. приобретение 2. измышление лӧсявны 1. подойти, подходить кому-либо, к чему-либо; годиться кому-либо, для чего-либо 2. совпадать с чем-либо; вязаться; прийтись 3. соответствовать чему-либо 4. идти, подходить, быть к лицу 5. сойтись где-либо 6. сойтись в чём-либо, сговориться 7. дружить, ладить; любить друг друга 8. нравиться, понравиться; быть приятным 9. звучать согласно 10. оказаться 11. помогать лӧсявтӧг несогласно лӧсявтӧм 1. неподходящий, негодный 2. нелепый, вздорный; неправдоподобный 3. надуманный; неуместный 4. несходный прост.; неприемлемый 5. несуразный, нескладный 6. несовместимый лӧсявтӧмлун противоречивость; разногласие лӧсявтӧмтор 1. неподходящее 2. бессмыслица; абсурд; несуразность; нелепость лӧсялан 1. приемлемый 2. меткий 3. слаженный лӧсялана 1. соответствующий 2. слаженно лӧсялананог надлежащим образом; подходяще лӧсяланатор подходящее лӧсялантор подходящее лӧсялӧм 1. совпадение; единство 2. дружба; любовь лӧшкыд мягкий, поддающийся обтёске и строганию (о древесине) лӧщитны лощить, вылощить; глянцевать, наглянцевать лӧщитчыны вылощиться, стать глянцевым м'он чтобы [ты] не ма мёд || медовый, медвяный маа 1. медовый, с мёдом 2. медоносный маавны намазать мёдом; положить мёд (в пищу) мавзолей мавзолей мавтавны мазать, смазывать; обмазывать; покрывать (лаком, краской и т. п. многие предметы) мавтан то, чем смазывают, смазка || смазной мавтас 1. смазка; масло тех.; мазь 2. взятка мавтаса хорошо, обильно смазанный; смазной мавтастӧм не смазанный мавтны 1. мазать, намазать, смазать; обмазать; покрыть (лаком, краской и т. п.) 2. льстить мавттӧм несмазанный, некрашеный мавттӧмин непокрашенное место мавтчан предназначенный для смазки; малярный || кисть; помазок мавтчыны 1. заниматься смазыванием, окраской 2. мазаться, намазаться; краситься, накраситься 3. собороваться мавтчысь 1. смазчик || смазывающий 2. красящийся 3. маляр || красящий мавтчӧм смазывание; окраска; подкрашивание (лица, губ) || намазанный; крашеный; накрашенный; накрасившийся мавтыштны 1. (немного, слегка) помазать, подмазать, смазать 2. подмазать прост.; давать (дать) взятку 3. польстить мавтӧм смазывание, смазка, обмазка; крашение, покрывание (лаком, краской и т. п.); мазка || смазанный, намазанный, обмазанный; крашеный, покрашенный, покрытый (краской, лаком) мавтӧмин окрашенное, покрытое краской (лаком) место магазея общественный хлебозапасный магазин магазин магазин магистраль магистраль || магистральный магнит магнит магнита магнитный; с магнитом; намагниченный магнитавны намагнитить магнитофон магнитофон || магнитофонный магометана магометане мада милый маджа подпорная вода (в русле речки, мешающая работе мельничного колеса) маджӧс порог маета изнурительные хлопоты, маета прост.; му́ка, муче́нье маетнӧ хлопотно, утомительно; трудно, затруднительно мазут мазут мазь мазь мазі пчела || пчелиный; шмель || шмелиный маитчан тревожный; вызывающий беспокойство маитчыны 1. мучиться; маяться прост. 2. беспокоиться, тревожиться 3. чаще с отриц. стесняться, постесняться (что-либо сделать) маитчӧм 1. мучение 2. беспокойство, тревога май май майбыр 1. счастливый || счастливец; счастливчик 2. в сочет. с глаголами неплохо 3. небось прост. майбыравны везти, повезти, посчастливиться майбыртны считать кого-либо счастливцем, счастливчиком (с оттенком зависти) майва уклейка (рыба) майка майка майкан пест майкны 1. молоть, размалывать; толочь; растолочь 2. топтать 3. толочься майксьыны 1. толочься 2. топтаться 3. маяться, биться, трудиться через силу 4. баловаться, шалить майксьӧм-таляссьӧм истоптанный майкыд 1. мягкий, пушистый 2. гладкий (о камне) майкӧдны 1. молоть, размалывать; толочь; растолочь 2. топтать 3. дубасить, сильно бить 4. избить, изъездить (о дороге зимой) майкӧдны-сюйны запихивать, утрамбовывая майкӧм толчение || толчён(н)ый, молотый майор майор || майорский майоравны быть, являться, служить майором майскӧй майский майся майский майтӧг мыло || мыльный майтӧга мыльный; намыленный майтӧгавны мылить, намылить майтӧгалӧм намыливание || намыленный майтӧгасьны намылиться майтӧгбыг кукушкин цвет майтӧгӧсь мыльный, в мыле майшасьны 1. беспокоиться, тревожиться; волноваться; быть озабоченным 2. раскаиваться, жалеть, сожалеть 3. сомневаться майшасьӧм 1. беспокойство; тревога; волнение 2. раскаяние; сожаление 3. сомнение майшасьӧмвылысь от волнения, тревоги; по причине волнения, тревоги майшасян взволнованный; тревожный; встревоженный майшасяна 1. взволнованно, с волнением; тревожно, с тревогой || взволнованный, тревожный 2. с раскаянием, с сожалением майшӧдлан тревожный майшӧдлыны внушать беспокойство, тревогу; беспокоить, тревожить, волновать майышмунны 1. быть удручённым, огорчиться; расстроиться 2. изболеться прост., исстрадаться; изныть майыштан изнуряющий; мучительный; надсадный майыштны 1. огорчить, причинить огорчение; удручить, измучить; истерзать 2. ныть, заныть 3. изболеться прост., исстрадаться; изныть майыштчыны 1. быть удручённым, огорчиться; расстроиться 2. изболеться прост., исстрадаться; изныть майӧв 1. клейкое вещество на колосьях и стеблях некоторых растений 2. закваска; дрожжи майӧг кол мак мак || маковый мака маковый; с маком макайтны махать макайтчыны махать, размахивать макарон макароны || макаронный макарона макаронный, с макаронами маклачитны плутовать, мошенничать, маклачить прост. макнитны 1. махнуть 2. махнуть куда-либо прост. (отправиться, поехать) 3. вырасти, вымахать прост. максимальнӧй максимальный максимум максимум макыш ячменный хлеб с начинкой макӧвӧй маховой малавлыны гладить малавны 1. гладить, погладить 2. щупать, ощупать, прощупать малалыштны 1. погладить 2. ощупать слегка малання молния маланняавны сверкать (о молнии) малас кань маласӧн по-кошачьи; неслышно, бесшумно; незаметно кок маласӧн пробуя ногой син маласӧн видлавны ощупывать глазами маласьны 1. щупать, ощупывать 2. медлить, мешкать, копаться, возиться разг. 3. лапать прост. маласьысь медлительный, вялый; мешкотный разг. малестин молескин (род ткани) малитны 1. колошматить, тузить, дубасить кого-либо прост. 2. мять (лён, коноплю) 3. мять, измять, смять; комкать, скомкать малича малица (верхняя одежда из оленьих шкур мехом внутрь) маличаасьны надеть малицу малскыны жевать малснитны куснуть; откусить малыштны 1. погладить 2. пощупать, потрогать 3. садануть, смазать прост. маль 1. гребное весло 2. деревянная лопатка мальӧдны 1. приручать, приручить; приучать; располагать, расположить к себе 2. гладить, поглаживать малязі пчела || пчелиный; шмель || шмелиный малямуш пчела || пчелиный; шмель || шмелиный малямыш 1. колюшка, бычок-подкаменщик (рыба) 2. заморыш разг. маляр маляр маляравны малярничать разг. маляритны выполнять малярные работы, заниматься ремеслом маляра малярия малярия || малярийный мам 1. мать, мама || материнский 2. матка (самка-производительница у животных) 3. матка разг., маточник (растение, используемое для выращивания новых растений) мам-бать родители мама 1. имеющий мать 2. имеющий матку (о животных) мама-ныла мать с дочерью мама-пиа мать с сыном мамавны быть, являться матерью мамкор подорожник маммыны сделаться матерью мамонт мамонт мампас родинка мампассьӧ монпансье мампу будущая мать, женщина, готовящаяся стать матерью мамтӧм 1. лишившийся матери; без матери 2. лишившийся матки мамтӧм-батьтӧм без отца и матери; круглый сирота мамук мамочка мамча медуница мамӧ 1. моя мать 2. мама манак монах || монашеский манакавны быть, являться монахом манакиня монахиня манастыр монастырь || монастырский мандарин мандарин || мандариновый мандат мандат мандатнӧй мандатный мандач 1. мяндач обл., болотная, мяндовая сосна 2. болотный сосняк, мяндовый лес мандолина мандолина маневрируйтны маневрировать манер манера; манер разг. манитлыны 1. задерживать 2. (часто) отвлекать манитны 1. задерживать, задержать 2. отвлекать, отвлечь 3. манить, приманивать 4. прельщать; соблазнять манитчан медлительный, непроворный, копотливый разг. манитчантор любимое занятие манитчыны 1. задерживаться, задержаться; замешкаться разг. 2. отвлекаться, отвлечься манитчыштны 1. задержаться (ненадолго) 2. отвлечься (ненадолго) манитӧдны задерживать, заставить задержаться манифест манифест манифестация манифестация манлив 1. кропотливый, мешкотный разг. (требующий много времени) 2. затруднительно манливӧ затруднительно манливӧй кропотливый, мешкотный разг. (требующий много времени) маннӧй манный мануфактура мануфактура (ткань) маньба задержка, помеха манёвр манёвр, манёвры манӧд болотный, мяндовый (о сосне) марайтны пачкать, запачкать; марать, замарать разг. марайтчыны пачкаться, запачкаться; мараться, замараться разг. марайтчӧм пачканье || запачкавшийся, замаравшийся разг. марайтӧм пачканье, пачкотня; маранье разг. || запачканный, замаранный разг. марганцовка марганцовка маргарин маргарин маргаритка маргаритка марзыны рычать, урчать маринуйтны мариновать, замариновать маринуйтӧм маринование || маринованный марка в разн.знач. марка маркаа с маркой маркатӧм без марки маркнитны 1. сказануть, выдать; загнуть прост. 2. выдать, сделать маркӧдны 1. быстро писать, строчить 2. быстро работать; делать тяжёлую работу марля марля || марлевый мармелад мармелад марсйыны 1. быстро делать что-либо 2. хрустеть, есть с хрустом март март мартся мартовский мартыш речная или обыкновенная крачка мартышка мартышка марш марш марш маршал маршал || маршальский маршируйтны маршировать маршируйтӧм маршировка, марширование маршрут маршрут || маршрутный маршрута маршрутный маръямоль пион; марьин корень (дикий пион) марӧдчыны 1. рычать, урчать 2. невнятно говорить, бормотать марӧстны рыкнуть; издать рычание; зарычать маска маска маскаа ряженый; в маске маскаасьны 1. надеть маску 2. рядиться, одеваться в маскарадный костюм маскарад маскарад маскируйтны маскировать, замаскировать маскируйтчыны маскироваться, замаскироваться маскируйтӧм маскировка || замаскированный маскыльтны съесть, уплести маскылявны уплетать, быстро, с аппетитом есть масленик маслёнок (гриб) масленича масленица масльӧ маслёнок (гриб) маслёнка маслёнка маслӧ масло (смазочное, лампадное) маслӧӧссьыны запачкаться маслом, замаслиться маслӧӧсь в масле, замасленный масса масса массаж массаж массив массив массӧвӧй в разн.знач. массовый мастак мастак, мастер своего дела мастака мастерски, умело; со знанием дела; виртуозно мастер мастер || мастеровой; искусный мастера мастерски мастеравны работать мастером мастералыштны немного поработать мастером мастеритны мастерить, смастерить мастерлун мастерство; квалификация мастерскӧй мастерская мастерство 1. мастерство, ремесло 2. мастерство, искусство (в каком-либо деле), умение, сноровка мастерӧвӧй 1. мастеровой 2. требующий мастерства; квалифицированный масть 1. масть 2. в масть прост. (подходить, годиться, быть кстати) масштаб масштаб масьт 1. масть 2. в масть прост. (подходить, годиться, быть кстати) масьтыны 1. мелко рубить, мелко нарубить что-либо; приготовить фарш, паштет 2. толочь, растолочь масьтӧм приготовление фарша, паштета || рубленый; нарубленный мат 1. мат прост., затруднительное, безвыходное положение; беда разг.; тупик перен. 2. мат матайтны 1. довести до безвыходного положения, поставить в тупик кого-либо 2. мучить матайтчыны 1. мучиться, измучиться; замотаться прост. 2. оказаться в безвыходном положении; стать в тупик; испытывать затруднение матайтчӧмин безвыходное положение, затруднение математик математик математика математика || математический материал материал материализм материализм материалист материалист материалистическӧй материалистический материально-техническӧй материально-технический материальнӧй материальный материк материк || материковый материтны материть прост., ругать матом материя материя матерье материал, материя, ткань матич 1. матица (потолочная балка) 2. мотня, мешок (у невода) матичувса находящийся под матицей матка компас, матка обл. матрос матрос || матросский матросавны служить матросом матросскӧй матросский матшкыны жевать причмокивая; чавкать матын близко, вблизи, поблизости || диал. ближний матынкодь довольно близко матыс 1. близкий; смежный 2. ближний, близлежащий матыса 1. близкий; смежный 2. ближний, близлежащий матысатор близкое матыслун близость матысмыны 1. приближаться 2. подходить, подойти; близиться, приближаться, наступать матысмӧм приближение, наступление || приблизившийся; наступивший, наставший матысса 1. близкий; смежный 2. ближний, близлежащий 3. только во мн. ч. близкие матыссаджык ближайший матыстны 1. приближать, подносить; придвигать, пододвигать 2. приближать, приблизить 3. сближать, сблизить матыстчавны 1. приближаться (с разных сторон в разное время, один за другим); сближаться 2. придвигаться матыстчан матыстчан падеж приблизительный падеж матыстчыны 1. приближаться 2. подходить, подойти; близиться, приближаться, наступать 3. придвинуться, придвигаться 4. подступиться матыстчӧм приближение; сближение матыстӧм приближение; сближение || приближенный, сближенный матысь с места, находящегося неподалёку; поблизости, вблизи мать мат, неприличная брань матькан матерный прост. матькыны материться прост. матькысьны материться прост. матькысян матерный прост. матькӧм мат; матерные слова матьӧктыны выматериться матявны материться прост. маті близко, вблизи, поблизости || ближний матігӧгӧр окрестности; округа разг. || окрестный; ближний матігӧгӧрса ближний, ближайший; окрестный матігӧгӧрын поблизости матіланьын неподалёку, поблизости матіникын близко, недалеко; неподалёку, вблизи, поблизости матіникӧ близко, недалеко; неподалёку, поблизости матіса 1. близкий; смежный 2. ближний, близлежащий матісянь поблизости, неподалёку; с близкого расстояния матіті поблизости, неподалёку матӧ 1. близко; на близкое расстояние 2. почти, почти что 3. совсем, совершенно матӧдны 1. приближать, подносить; придвигать, пододвигать 2. приближать, приблизить 3. сближать, сблизить матӧдчыны 1. приближаться 2. подходить, подойти; близиться, приближаться, наступать 2. придвинуться, придвигаться 3. подступиться мач 1. мяч 2. кочан, вилок разг. мача 1. кочанный; с развитыми вилка́ми; с кочанами 2. чур меня! (возглас в детских играх) мачавны 1. подкидывать, подбрасывать; легко поднимать и носить тяжести 2. разг., вытаскивать 3. пойти в кочан, в вилок (о капусте) мачасьны 1. играть в мяч 2. заявить о временном выходе из игры (в детских играх) мачасянін место, где играют в мяч мачсявны пойти в кочан, в вилок (о капусте) мачта мачта || мачтовый мачыштны 1. подбросить кого-что-либо 2. вытянуть, вытащить машина машина || машинный машинист машинист машиниставны работать машинистом машинистка машинистка машинка машинка машиностроенньӧ машиностроение машиностроительнӧй машиностроительный маяк маяк маёв соломенная резка (корм для скота) ме 1. я 2. мой мебель мебель || мебельный мевйӧдны приручить, приручать; приучать к себе; располагать к себе мевйӧдӧм приручение || приручённый мевмыны приручиться; перестать дичиться; привыкнуть; привязаться к кому-либо мевъявмыны приручиться; перестать дичиться; привыкнуть; привязаться к кому-либо мевъявны приручиться; перестать дичиться; привыкнуть; привязаться к кому-либо мевъяммыны смягчиться мег излучина, лука мегарин баран || бараний мегыр 1. дуга 2. шпангоут (поперечная связь бортового перекрытия судна, к которой крепится обшивка) мегыравны 1. надеть дугу (на лошадь) 2. согнуть, сгибать мегырасьны сгибаться, согнуться, изгибаться, изогнуться мегыртчыны изгибаться, изогнуться мегыртӧдны согнуть, изогнуть мегӧ 1. возглас, которым подзывают барана 2. барашек мед 1. пусть, пускай разг. 2. чтобы, чтоб 3. чтобы, чтоб 1. плата; оплата 2. наём мед- наи-; самый меда наёмный медавлыны нанимать, вербовать (многих) медавны нанимать, нанять; вербовать, завербовать медалысь вербовщик; подрядчик; наниматель || нанимающий, вербующий медаль медаль медалькӧсін самое пологое место медалӧм наём; вербовка || нанятый, наёмный медасьлыны наниматься, наняться (на некоторое время) медасьны наниматься, наняться; завербоваться (на какие-либо работы); подрядиться разг. медасьӧм нанявшийся (на работу) медбур самый хороший; лучший; самый лучший, наилучший медбура лучше всех медбурин самое лучшее место медбуртор самое лучшее медбӧб самый глупый, глупейший медбӧрти под конец; наконец медбӧръя последний; самый последний; окончательный; конечный медбӧръятор последнее медбӧръяысь (в) последний раз медбӧрын 1. позади всех, в самом конце (хвосте); самым последним 2. наконец; под конец 3. наконец медбӧрӧ позади всех, в самый конец, в хвост (колонны, очереди и т. п.) медваж самый старый, самый ветхий; самый древний, древнейший медвизув самый быстрый медвизулін место, где проходит самое быстрое течение медвильыд самый скользкий медвильыдін самое скользкое место медводдзатор первое, самое первое медводдзаысь первый раз, в первый раз, впервые медводз 1. первым; в первую очередь; раньше всех 2. прежде всего медводзын впереди всех; на первом месте; в голове (колонны, очереди и т. п.) медводзӧ впереди всех; на первое место; в голову (колонны, очереди и т. п.) медводзӧн 1. первым; в первую очередь; раньше всех 2. прежде всего медвойдӧр 1. первым делом; прежде всего 2. прежде всех медвостер самый бойкий медвылыс самый верхний медвылысса 1. самый верхний 2. Всевышний, бог медвылысін самое высокое место медвыль самый новый, новейший; последний медвылӧ выше всего медгора самый громкий медгуся 1. самый секретный 2. самый скрытый, самый сокровенный медгусятор 1. самый большой секрет 2. самое сокровенное медгырысь самый крупный; крупнейший медгӧль самый бедный, беднейший меддженьыд самый короткий; кратчайший медджуджыд 1. самый высокий 2. самый глубокий медджуджыдін 1. самое высокое место 2. самое глубокое место меддойманін самое больное место меддона самый дорогой; дороже всех, дороже всего меддонатор самое дорогое, самое ценное меддонтӧм самый дешёвый; дешевле всего меддонтӧмтор самое дешёвое меддор крайний меджны 1. натянуть, натягивать; притужить, притужать обл. 2. ткать конец основы, применяя для натягивания особый навой (так называемый юра нӧш) 3. гнуть, согнуть, изогнуть медзбой самый бойкий медицина медицина || медицинский медицинскӧй медицинский медколан самый нужный медколана самый нужный медколанатор самое нужное медкузь самый длинный; самый долгий медкыръяин самое обрывистое место медкӧдзыд самый холодный медкӧдзыдін самое холодное место медлы пусть пока, пускай пока медлытыкӧ пусть-ка; вот медлытӧ пусть-ка; вот медлэчыд 1. самый острый 2. самый резкий медлёк самый плохой; худший; наихудший медлёктор самое плохое медлӧнин самое тихое место медлӧнь самый тихий медлӧсьыд самый красивый; самый хороший медлӧсьыда лучше всего медматысса самый близкий медматіса самый близкий медмисьтӧм самый некрасивый медмича самый красивый, красивейший медмичаин самое красивое место медмудер самый хитрый медмуса самый милый, самый любимый медмусатор самое любимое медозыр самый богатый, богаче всех; богатейший медомӧль самый плохой, худший; самый дурной медпосни самый мелкий; мельчайший медпыді находящийся в самой глубине; самый дальний медпӧрысь самый старый, старейший (о возрасте) медрадейтана самый любимый медсибавтӧмин самое недоступное место медсьӧкыд 1. самый тяжёлый 2. самый трудный медсьӧкыдтор самое тяжёлое, самое трудное медсюсь 1. самый умный, умнейший 2. самый умелый медся 1. самый 2. особенно, главным образом, преимущественно; более, больше, наиболее медсясӧ особенно, главным образом, преимущественно; более, больше, наиболее медсёйӧдаин самое глинистое место медсёр позже всех медтыдалана самый видный медтыдаланін самое видное место медтыкӧ лишь бы медтэрыб самый быстрый медтӧ пусть-ка, дай-ка, вот; если бы медтӧг даром медтӧдчана самый значительный, самый существенный, самый важный медтӧдчанатор самое заметное, самое значительное медтӧм неоплачиваемый; бесплатный медуза медуза медуна 1. больше всего 2. больше, чем у других медчӧскыд самый вкусный медчӧскыдтор самое вкусное медшӧр главный медъя с оттенком благожелательности ну и пусть, ну и ладно медъён самый сильный, сильнейший медъёна больше всего; сильнее всего; наиболее медыджыд 1. самый большой; самый просторный 2. самый старший 3. самый главный медым 1. пусть, пускай разг. 2. чтобы, чтоб 3. чтобы, чтоб медэтша меньше всего; меньше, чем у других медяник 1. медный бачок для питьевой воды 2. медная посуда (для подавания пива) медічӧт 1. самый маленький; самый меньший, наименьший; минимальный 2. самый младший; меньшой разг. медӧдйӧ быстрее всех меж баран || бараний межа межа || межевой межавны распутничать, гулять, блудить прост. межалӧм распутство междометтьӧ междометие международнӧй международный межень межень; самый низкий уровень воды в реке межпи ягнёнок-барашек межуйтны межевать, размежевать межуйтчыны 1. заниматься межеванием (земель, лесных угодий) 2. отмежеваться, размежеваться межуйтӧм межевание || размежёванный, отмежёванный мез свобода; освобождение мезд свобода; освобождение мездавны 1. освобождать 2. высвобождать, вытаскивать, вынимать, извлекать; выпутывать 3. выручать; вызволять прост. 4. избавлять, спасать 5. увольнять мездлун свобода; освобождение мездмыны 1. освободиться 2. высвободиться; вырваться; выпутаться мездмӧдны 1. освободить 2. высвободить, вынуть; снять 3. избавить, спасти 4. выручить; вызволить разг. мездмӧм освобождение || освободившийся, освобождённый мездыны 1. освободить 2. высвободить, вынуть; снять 3. избавить, спасти 4. выручить; вызволить разг. мездысь 1. освободитель, избавитель 2. спасатель, спаситель мездысьны 1. заниматься освобождением, высвобождением, вызволением кого-чего-либо; освобождать кого-что-либо 2. освободиться; вырваться 3. высвободиться; выпутаться разг. 4. освободиться, избавиться, отделаться 5. избавиться; спастись 6. освободиться, очиститься от чего-либо мездысьӧдчыны 1. заниматься освобождением, высвобождением, вызволением кого-чего-либо; освобождать кого-что-либо 2. освободиться; вырваться 3. высвободиться; выпутаться разг. 4. освободиться, избавиться, отделаться 5. избавиться; спастись 6. освободиться, очиститься от чего-либо мездысьӧм 1. освобождение || освободившийся 2. высвобождение || вырвавшийся, высвободившийся, выпутавшийся 3. избавление, спасение || избавившийся, спасшийся 4. избавление, освобождение || избавившийся, отделавшийся; освободившийся 5. освобождение || освободившийся; очистившийся от чего-либо мездысян 1. спасательный 2. защитный; защищающий мездысянтор средство освобождения, избавления от чего-либо мездысянін место, где можно спастись от чего-кого-либо мездӧдны 1. освободить 2. высвободить, вынуть; снять 3. избавить, спасти 4. выручить; вызволить разг. мездӧдчыны 1. заниматься освобождением, высвобождением, вызволением кого-чего-либо; освобождать кого-что-либо 2. освободиться; вырваться 3. высвободиться; выпутаться разг. 4. освободиться, избавиться, отделаться 5. избавиться; спастись 6. освободиться, очиститься от чего-либо мездӧм 1. освобождение || освобождённый 2. высвобождение || высвобожденный 3. избавление, спасение || спасённый 4. вызволение; выручка разг. || вырученный мезӧс господь, Спаситель мек мех, мехи мекеноша неряшливо одетый человек; укутанный; одетый слишком тепло мекӧд со мной мел мел; мелок || меловой мела за мной мелавны натереть мелом, намелить меладор за меня меладорсянь с моей стороны меладорӧ ко мне; на мою сторону мелань ко мне мелиорация мелиорация || мелиоративный мелодия мелодия мелуйтны ласкать, обласкать, миловать кого-либо мелуйтӧм ласка мельник мельник мельникавны быть мельником, работать мельником мельнича мельница || мельничный мелі ласковый, нежный меліа ласково, нежно меліа-бура доброжелательно, добродушно меліавны 1. быть ласковым; прикидываться ласковым 2. ласкать меліалан ласкающий меліалӧм ласка, нежность || обласканный меліаммыны смягчиться меліасьны ласкаться; любезничать; нежничать разг. меліасьӧм нежности разг., ласки мелілун ласковость, ласка, нежность меліпырысь ласково, нежно меліӧдны трогать, растрогать; разнежить разг. меліӧдчыны стать любезным, ласковым мелӧссьыны запачкаться мелом мелӧсь запачканный мелом, в мелу мелӧсьтны запачкать мелом мем мне; для меня мемориальнӧй мемориальный мен мне; для меня менам 1. у меня 2. мой менамтӧг без меня мендер кувшинка менлы мне; для меня менсьым 1. у меня 2. мой меным мне, для меня меньшевизм меньшевизм меньшевик меньшевик || меньшевистский меню меню менӧ меня мера 1. мера, единица измерения 2. мера; мерило 3. мера (единица ёмкости для сыпучих тел) 4. мера (действие или совокупность действий, средств для осуществления чего-либо) 5. мера, предел, граница мераа 1. мерный 2. измеренный мерайтавны перемеривать, перемерить мерайтны 1. мерить, смерить, мерять, измерять, измерить, отмерить 2. мерить 3. мерить, примерять, примерить мерайтчан измерительный; мерный мерайтчыны 1. заниматься измерением, измерять 2. мериться мерайтчысь лицо, занимающееся измерением чего-либо || измеряющий мерайтчӧм промер, промеривание мерайтӧм 1. измерение, обмер || измеренный, обмеренный, отмеренный, промеренный 2. примерка || примеренный мерин мерин мерка 1. мерка 2. мерка (предмет, служащий для измерения чего-либо) 3. мерка; мерило; критерий мерлина 1. мертвечина, падаль; дохлятина прост. 2. дохлятина прост. (о ком-либо хилом, болезненном) 3. бран. падаль мерник 1. мера (деревянная посуда для определения количества сыпучих тел ёмкостью в 1 пуд зерна) 2. объёмный куб, в который собирается выходящий из скважины раствор глины мероприяттьӧ мероприятие месай хозяин месань 1. хозяйка 2. повариха; стряпуха; кухарка месся по сравнению со мной места 1. место 2. место, местность 3. место, должность меставывса местный местатор местечко местаӧн-местаӧн местами, в некоторых местах меститны 1. положить что-либо на место; убрать 2. поместить, разместить кого-либо 3. спрятать, припрятать, упрятать что-либо меститчыны 1. заниматься помещением, размещением кого-либо 2. заниматься уборкой чего-либо 3. разместиться; устроиться 4. поместиться; уместиться меститчӧм меститӧм 1. помещение, убирание чего-либо || положенный на место, убранный 2. помещение, размещение кого-либо || помещённый, размещённый 3. припрятывание || спрятанный, припрятанный местком местком (местный комитет) месткомса месткомовский местнӧй 1. местный 2. местный местоименньӧ местоимение месянь от меня мет 1. мушка (у ружья) 2. цель металл металл || металлический металлургия металлургия || металлургический метальникасьны кувыркаться, перекувыркиваться; опрокидываться метеорит метеорит метеорология метеорология || метеорологический метитны метить, целить, целиться, прицелиться метитчыны целиться, прицеливаться; нацелиться метитӧм наводка; прицел меткыльтны идти переваливаясь; вихлять прост. меткыльтчыны извернуться меткылясьны 1. ходить переваливаясь, вихляя 2. изворачиваться метод метод методика методика методичнӧя методично метр 1. метр 2. метр (линейка) метрика метрика; метрическая выписка; свидетельство о рождении метрическӧй метрический метро метро меть 1. предел; мера 2. как раз, в самый раз 3. наравне метӧг без меня механизатор механизатор механизация механизация механизируйтны механизировать механизируйтӧм механизация || механизированный механизм механизм механик механик механика механика механикавны быть механиком, работать механиком механическӧй механический меч меч мяч мечта мечта мечтайтны мечтать мешайтны мешать мешайтчыны мешаться разг., мешать; быть помехой мешайтчысь то, что мешает; тот, кто мешает || мешающий мешӧк 1. мешок 2. чаще во мн. ч мешки (под глазами) мешӧкавны насыпать в мешки мешӧкасьны 1. ссыпать в мешки 2. надеть котомку 3. быть мешковатым, слишком широким 4. образоваться (о мешках под глазами) мещана мещане; мещанство мещанин мещанин мещанскӧй мещанский меын во мне меысь 1. из меня, от меня 2. по сравнению со мной меям 1. у меня 2. мой меӧдз до меня ми мы мигайтны мигать; подмигивать мигайтчыны мигать глазами; перемигиваться разг. мигайтчӧм мигание; подмигивание; перемигивание мигнитны мигнуть; подмигнуть мижуй 1. медлительный || копун прост.; мямля, тихоня; недотёпа разг. 2. недалёкий мизгыны 1. быть недовольным, хныкать 2. дуться 3. гнусавить, говорить в нос 4. тихо напевать, мурлыкать 5. всё время, без передышки корпеть над какой-либо работой мизгырасьны 1. быть недовольным, хныкать 2. дуться 3. гнусавить, говорить в нос 4. тихо напевать, мурлыкать 5. всё время, без передышки корпеть над какой-либо работой мизгӧдчыны 1. нахмуриться, насупиться 2. надуться, надуть губы микрайтны 1. уписывать, уминать разг.; уплетать прост. 2. отстегать, отхлестать микроб микроб микроскоп микроскоп микрофон микрофон милиционер милиционер милиционеравны быть милиционером милиция милиция || милицейский миллиметр миллиметр миллионер миллионер миллионнӧй миллионный милуйтчыны миловаться обл. милы нам милысь 1. у нас 2. наш милӧстина милостыня; подаяние милӧсть милость милӧстя милостивый; милосердный милӧсьт милость милӧсьта милостивый; милосердный милӧсьттӧм немилостивый; немилосердный мина мина миндаль миндаль || миндальный минерал минерал минеральнӧй минеральный минимум минимум минируйтны минировать, заминировать министерство министерство министр министр миномёт миномёт минус минус минут минута мир 1. мир (вселенная) 2. мир (земля) 3. мир (порядок, строй жизни) 4. мир (сельская община) || мирской мир миритны мирить, помирить, примирить миритчыны 1. мириться, помириться, примириться с кем-либо 2. мириться, примириться с чем-либо миритчытӧм непримиримый миритчӧм примирение || помирившийся, примирившийся миритӧм примирение || примирённый мирнӧй мирный мирнӧя мирно мировоззренньӧ мировоззрение мирскӧй 1.1) мирской 1.2) мирянин 2. мирской (общинный) 3. потаскуха миршитны обмирщить (у старообрядцев: осквернить, дав в пользование иноверцу) миршитчыны (у старообрядцев) стать мирским мирӧвӧй мировой мирӧмут баламут; смутьян, сплетник мирӧмутитны баламутить прост., смущать мирӧн мирно миса слюда мисаа слюдяной миссионер миссионер миссия миссия мистика мистика мисьтӧм 1. некрасивый 2. плохой, ненастный 3. плохой, недоброкачественный 4. некрасивый, плохой, неблаговидный, нехороший, дурной; непристойный || плохое, дурное 5. редко грязный мисьтӧма 1. некрасиво, плохо 2. некрасиво, дурно; неприлично, непристойно; безобразно мисьтӧмавны непогодится прост. мисьтӧмлун 1. уродство, безобразие 2. грубость мисьтӧммыны 1. испортиться (о погоде); наступить (о ненастье) 2. потерять вид, красоту (напр., от носки, пользования) 3. дурнеть, подурнеть (о человеке) мисьтӧммӧдны 1. уродовать, безобразить 2. пачкать, запачкать, испачкать, грязнить, загрязнить мисьтӧмтны 1. считать некрасивым, преувеличивая недостатки; хаять, охаять прост. 2. уродовать, безобразить 3. пачкать, запачкать, испачкать, грязнить, загрязнить мисьтӧмтор 1. нехорошее; плохое; дурное 2. неблаговидность; непристойность мисьтӧмысь-мисьтӧм безобразный мися говорю; мол разг. митинг митинг митингуйтны митинговать митшкӧдны давить, придавливать, надавливать, уминать митӧг без нас миф миф мич краса; красота мича 1. красивый; пригожий, миловидный, привлекательный 2. погожий, солнечный; ясный 3. хороший, доброкачественный мичаа 1. красиво; прекрасно 2. хорошо 3. чисто, аккуратно мичаавны стоять, установиться (о хорошей, солнечной, ясной погоде) мичаин красивое место мичаммыны 1. прояснеть, проясниться; улучшиться; становиться погожей (о погоде) 2. хорошеть, похорошеть мичаммӧм прояснение || ставший погожим, разгулявшийся разг. мичатор что-либо красивое, хорошее мичлун красота мичмыны хорошеть, похорошеть; сделаться красивым; украситься мичмӧдантор украшение мичмӧдны украшать, украсить; красить; разукрашивать; расписать мичмӧдтӧм неприкрашенный мичмӧдчан 1. украшение 2. косметика мичмӧдчан-баситчантор косметика мичмӧдчантор 1. украшение 2. косметика мичмӧдчыны 1. нарядиться 2. сделать макияж, накраситься мичмӧдӧм украшение, приукрашивание чего-либо || украшенный, разукрашенный; нарядный мичӧдны красить, окрасить, выкрасить мичӧдчан 1. относящийся к крашению; красильный || то, что подлежит крашению 2. украшение 3. косметика мичӧдчыны 1. заниматься крашением, ремеслом красильщика 2. отдавать в окраску 3. украсить себя (надев украшения) мичӧдчысь 1. красильщик 2. отдающий в крашение мичӧдчӧм крашение мичӧдӧм крашение, окраска || крашен(н)ый, окрашенный мишень мишень миян 1. у нас 2. наш миянкӧд 1. 2. с нами, с нашим домом миянла за нами миянладор наша сторона; на нашей стороне; за нас миянладорса 1. из наших мест, из наших краёв 2. из тех, кто за нас, из наших; наш разг. миянлань к нам, в нашу сторону миянланьса из наших краёв, из наших мест; с нашей стороны миянлы нам, для нас миянлысь 1. у нас 2. наш миянлӧн 1. у нас 2. наш миянса наш, из наших мест миянсянь 1. от нас 2. от нас, от нашего дома миянтӧг без нас миянын 1. в нас 2. у нас, в нашем доме миянӧ к нам, в наш дом миянӧдз до нас миянӧс нас млекопитающӧй млекопитающее многократнӧй многократный многоточие многоточие многоугольник многоугольник множимӧй множимое множитель множитель мобилизация мобилизация мобилизованнӧй мобилизованный мобилизуйтны мобилизовать мобилизуйтчыны мобилизоваться мобилизуйтӧм мобилизация || мобилизованный мовкйӧдлыны раскачивать из стороны в сторону; мотать; болтать разг. мовкнитны 1. повесить что-либо так, что оно болтается, качается 2. хлестнуть 3. качнуть мог 1. дело; надобность 2. задача; задание, поручение; миссия 3. просьба мог чтобы [я] не; чтобы [мы] не мога имеющий дело (к кому-либо), по делу, с просьбой могман 1. осуществимый 2. могман падеж достигательный падеж могмыны 1. осуществиться, удаться, выйти 2. оплодотвориться (о животных, покрытых самцом) могмытӧм неудовлетворённый могмӧдантор что-либо выполнимое, осуществимое могмӧдны 1. выполнить, осуществить (дело, задачу) 2. удовлетворить 3. обеспечить 4. оплодотворить, покрыть спец. могмӧдчыны обращаться к кому-либо (с просьбой) могмӧдӧм 1. исполнение, выполнение || исполненный; выполненный 2. удовлетворение || удовлетворённый 3. обеспечение || обеспеченный 4. оплодотворение || оплодотворённый могмӧмавылысь удовлетворённо, с удовлетворением могтӧма бесцельно, без дела могысь 1. с целью, в целях 2. для, ради чего-либо могысьӧн 1. с целью, в целях 2. для, ради чего-либо могӧн по делу; с просьбой мода 1. мода 2. привычка, мода прост.; замашка, повадка разг. 3. манера 4. сложение 5. походка 6. совсем, совершенно модаа на манер, наподобие чего-либо; похожий на что-либо модатӧм 1. уродливый, некрасивый (по форме) 2. с дурными замашками, привычками 3. непривычный 4. с некрасивой походкой модернизируйтны модернизировать модернизируйтӧм модернизация || модернизированный модничайтны скромничать; жеманиться, ломаться разг. модничайтӧм жеманство моднӧй 1. модный 2. затейливый, замысловатый моз 1. как; подобно 2. почти наст, ледяная корочка на снежном покрове чтобы [он] не; чтобы [она] не; чтобы [они] не август || августовский моздор 1. охапка, вязанка 2. куча (много) моздоравны взять на руки моздыны 1. нравиться, понравиться, прийтись по вкусу 2. посчастливиться, повезти кому-либо 3. согласиться, прийти к соглашению 4. пригодиться, подойти к чему-либо, соответствовать чему-либо; прийтись впору; быть кстати моздӧдны 1. вызывать, возбудить желание чего-либо поесть 2. улаживать, уладить; примирить, привести к согласию 3. привести что-либо в соответствие с чем-либо; подогнать, приладить что-либо к чему-либо мозмыны 1. посчастливиться, везти, повезти кому-либо 2. достаться в удел; выпасть на долю мозъявны появиться ледяной корочке на снежном покрове мой бобр || бобровый мойвиана счастливый, удачный мойвины 1. посчастливиться, везти, повезти кому-либо 2. достаться в удел; выпасть на долю мойвиӧм везение мойд сказка мойданкыв сказка мойдвывса сказочный мойдкыв сказка мойдкывса сказочный мойдны 1. рассказывать сказки 2. рассказывать 3. мурлыкать (о кошке) мойдса сказочный мойдчыны 1. рассказывать сказки 2. рассказывать 3. мурлыкать (о кошке) мойдчысь 1. сказочник, сказитель; сказочница, сказительница 2. рассказчик мойдысь 1. сказочник, сказитель; сказочница, сказительница 2. рассказчик мойдӧм 1. рассказывание сказок 2. рассказ 3. мурлыканье мойпи бобрёнок мокасьт чёрт мокой чёрт мокота мохота (остов чума из двух жердей, связанных в верхних концах верёвкой) молебен молебен молевӧй молевой молекула молекула молитва молитва моллявны 1. пришить пуговицы 2. застегнуть на пуговицы 3. нанизывать, нанизать (бусины на нить) 1. всплывать (о пузырях), пузыриться 2. навёртываться, навернуться (о слезах) сплавлять лес молем молодеч 1. молодец 2. молодец, молодчина разг. молодняк молодняк (о скоте) молошнича молочник (посуда для молока) моль моль (лес, сплавляемый по реке брёвнами, не связанными в плот) 1. пуговица, пуговка 2. бусина, бусы 3. косточка, шарик на счётах 4. капля 5. позвонок 6. плоды на ботве картофеля; плоды, ягоды некоторых растений мольберт мольберт мольыд 1. гладкий 2. лоснящийся мольыда гладко мольӧдны 1. гладко причесать; пригладить 2. гладко отстрогать мольӧдчыны 1. гладко причесаться; пригладить (волосы, бороду, усы) 2. побриться момга 1. торф 2. торфяное болото, торфяник монархист монархист монархия монархия || монархический монополиставны быть монополистом монополистическӧй монополистический монополия монополия || монопольный монтаж монтаж монтажник монтажник монтируйтны монтировать, смонтировать монтируйтӧм монтировка, монтаж || монтированный, смонтированный монтёр монтёр монь невестка; сноха моньпу будущая невестка (девушка, которую прочат за сына) монявны быть невесткой; быть снохой мор 1. чёрт; шут 2. мор прост., зараза мора весенний, незатвердевший рог оленя моравны ог моралӧй и не подумаю (и не подумаем) (сделать что-либо) мораль мораль мордовка плетёный мочальный кошель, мешок (ёмкостью около пуда, служащий для укладки сена в дорогу) море море || морской моребердса приморский моревывса морской моредорса приморский мореладор сторона чего-либо, обращённая к морю моресайса заморский разг. морков морковь || морковный моркова морковный, с морковью мороз мороз морозина 1. трещина в стволе дерева 2. дерево с такой трещиной морозитны похолодать; наступить – о морозе морс морс морт 1. только в ед.ч. человек || человеческий 2. в отриц. предл. никто; ни один человек 3. в сочет. с сущ. усиливает значение 4. лицо морта 1. облюбованный кем-либо, предназначенный кому-либо 2. рассчитанный на определённое число лиц 3. личный с зародышем, насиженный (о яйцах) с картинками морта-морт кое-кто, некоторые мортасьны 1. прибегнуть к помощи знахаря; обратиться к знахарю 2. быть застигнутым на месте преступления или при совершении какого-либо тайного дела 3. встретиться мортвуж человечество, род человеческий мортлун 1. человечность 2. человеческий облик мортног человеческое достоинство мортнэм человеческий век; то, что предназначено прожить морттуй 1. поведение; повадки 2. характер 3. разум 4. умение, способность, мастерство 5. сила морттуйтӧм 1. неразумный 2. неумелый, неспособный морттуя 1. разумный 2. умелый, способный || с какими-либо способностями 3. с каким-либо характером морттӧм 1. вакантный 2. бесхозный разг. 3. безличный морттӧма бесчеловечно; жестоко мортув объём работы, выполняемой одним работником в течение дня; человеко-день мортъяммыны 1. поправиться 2. похорошеть 3. становиться, стать человеком 4. исправиться 5. мужать, возмужать мортъяммӧдчыны принять человеческий облик моряк моряк морӧс 1. грудь || грудной 2. грудь (женская) || грудной 3. грудь (рубашки, платья) || нагрудный морӧса 1. с какой-либо грудью в разн.знач. 2. с полной, большой грудью; полногрудый; грудастый морӧспань нижний конец грудины, ложечка морӧспас нагрудный знак моски мостки, тротуар мотайтны мотать, промотать разг. мотайтчыны заниматься мотовством мотайтчысь мот, мотовка разг. мотайтчӧм мотовство мотайтӧм проматывание || промотанный мотив мотив мотивируйтны мотивировать мотивируйтӧм мотивировка || мотивированный мотйыны мотать, промотать разг. мотор мотор мотора с мотором; моторный моторист моторист мотоцикл мотоцикл мошенник мошенник мошенничайтны мошенничать мошкоритны усердно делать что-либо, выполнять какую-либо работу мошкоритчыны усердно возиться с чем-либо, корпеть над чем-либо разг. мошня 1. мошна, кошелёк 2. мошонка || мошоночный моякывны ныть (о ногах, костях) му 1. земля || земной 2. земля, суша 3. земля, поверхность 4. земля, верхний слой коры планеты; почва, грунт || земляной 5. земля, владение 6. поле, пашня, нива || полевой 7. земля, страна, край му-видз земельные угодья муавны засыпать что-либо землёй муалӧм засыпанный землёй; насыпной муасьны производить земляные и дорожные работы (напр., возводить насыпи, земляные плотины, полотна грунтовых дорог и т. п.) муасьысь рабочий на земляных работах муасьӧм производство земляных работ (возведение насыпей, плотин и т. п.) муасян земляной мувердас удобрение мувыв 1. земной 2. сухопутный; наземный 3. полевой мувывса 1. земной 2. сухопутный; наземный 3. полевой мувый нефть муг хмурый; угрюмый мугны упрямиться мугов смуглый, темноватый муговгӧрд бордовый; тёмно-красный муговмыны стать смуглым, потемнеть муговтыштны слегка посмуглеть, потемнеть мугра слой земли под корнями деревьев мугрӧма пустота под корнями дерева мугыд 1. тёмно-коричневый 2. смуглый 3. хмурый мугыдмыны стать смуглым, потемнеть мугӧм 1. тёмно-коричневый 2. смуглый 3. хмурый мугӧмгӧрд бордовый; тёмно-красный мугӧмсьӧд чёрный как смоль мудер хитрый, лукавый || хитрец мудера хитро, лукаво мудеравны проявлять хитрость, хитрить, лукавить; ухищряться мудералӧм лукавство, хитрость; ухищрение мудеритны проявлять хитрость, хитрить, лукавить; ухищряться мудеритӧм лукавство, хитрость; ухищрение мудерлун хитрость, лукавство; хитроумие мудермыны стать хитрым, лукавым мудерпоз хитрец мудерысь-мудер хитрец из хитрецов мудз усталость || усталый, утомлённый мудза устало мудзвылысь от усталости; с устатку прост. мудзи устал мудзлун усталость мудзлыны уставать, устать; утомляться, утомиться мудзлытӧг без устали мудзлытӧм 1. неутомимый 2. неустанный, непрестанный, постоянный мудзлӧм усталость, утомление мудзны устать, утомиться; умориться разг.; умаяться прост. мудзпырысь устало мудзсьыны накопиться, навалиться - об усталости, переутомлении мудзтыны утомлять, утомить мудзтысьны утомиться, утомляться мудзтӧдз до устали мудзтӧдны утомлять, утомить мудзтӧм изнурение || утомлённый, изнурённый мудзыштны устать немного мудзӧм усталость, утомление || уставший, усталый; утомившийся, утомлённый мудзӧма устало мудзӧмвылысь от усталости; с устатку прост. мудзӧмйылысь от усталости; с устатку прост. мудзӧмлун усталость мудзӧмпырысь устало мудйыны 1. делать завалинку 2. окучивать 3. окапывать мудйысьны 1. заниматься окапыванием завалинки 2. заниматься окучиванием картофеля 3. заниматься окапыванием мудйӧм 1. и 2. окучивание || окученный мудор граница; рубеж мудӧд 1. завалинка 2. насыпь мужик 1. мужик || мужицкий 2. мужчина || мужской 3. муж || мужнин разг. мужика замужняя мужикасьны выйти замуж мужикулов мужчины; мужики обл. мужикшой мужичонка разг. мужичӧй мужчина || мужской муза муза музгыльтны подвернуть (неловким движением) музгыльтчыны подвернуться музгыльтчӧм подвернувшийся (при неловком движении) музгыртны подвернуть (неловким движением) музей музей музны есть вволю музыка музыка музыкант музыкант муйӧж грунт муколь картофель мукуа землянка мукӧд 1. другой, не данный || другие, прочие 2. какой-либо иной, некоторый 3. другой, кто-либо иной, посторонний мукӧддырйи иногда; кое-когда мукӧддырся относящийся к иному времени мукӧдлаті местами; по другому месту, по другим местам мукӧдлаын в ином, в другом месте мукӧдлаӧ в другое место мукӧдтор 1. иное 2. прочее; остальное мукӧдӧ в другое место мулыш-малышкерны 1. быстро пощупать 2. слегка погладить рукой мульзьыны щебетать мунавны 1. идти, ехать (о многих) 2. уходить, уйти; уезжать, уехать (о многих, в разное время) 3. расходиться, разойтись; разъезжаться, разъехаться 4. выходить, повыходить (замуж) мунан 1. ходкий 2. относящийся к уходу (к отъезду) мунана ходовой; имеющий спрос мунандор время отправления; к моменту отправления в дорогу мунанног 1. походка; манера ходить 2. способ мунантор расстояние, которое надо пройти, проехать мунанін 1. проход; проезд 2. место, по которому что-либо проходит 3. место, где что-либо проходит, проводится мундир мундир мунлыны 1. выйти за кого-либо (замуж), побывать замужем 2. только в прош.вр. уйти 3. проходить 4. переживать, выносить 5. идти, расходоваться 6. находить сбыт мунлытӧм незамужняя; не состоявшая в браке мунны 1. идти, пойти; ехать, поехать; двигаться, передвигаться (в направлении от говорящего или мимо) 2. идти, вступать куда-либо 3. уходить, уйти; отходить, отойти; уезжать, уехать; отъезжать, отъехать; отправляться, отправиться 4. проходить, пройти, проезжать, проехать 5. идти; находиться в действии (о механизмах) 6. идти, проходить, пройти 7. идти, длиться; быть в каком-либо возрасте 8. выпасть, пройти (об осадках) 9. пройти (насквозь) 10. идти, пролегать 11. идти; подойти, подходить; быть к лицу 12. быть похожим, походить на кого-что-либо 13. идти, пойти, выходить, выйти за кого-либо 14. идти, происходить, иметь место 15. идти, пойти во что-либо 16. идти, предназначаться, использоваться; расходоваться, тратиться 17. идти разг., находить сбыт 18. идти разг., ладиться, спориться 19. идти, касаться чего-либо (о разговоре и т. п.) 20. при личн. мест. с послелогомвывті перенести, вынести, пережить, перетерпеть 21. поди прост. 22. идти, делать ход в игре 23. ударить мунны-локны 1. ходить взад и вперёд 2. ездить туда-сюда мунсьыны 1. пойти, пройти (непреднамеренно) 2. (обычно с отрицанием – о наличии желания, настроения или возможности ехать, идти) не идётся, не хочется идти мунсьыны-вайсьыны вступать в брак, жениться и выходить замуж (о нескольких, о ряде случаев) мунтчыны собираться сборками мунтыны 1. подбирать (куски ткани при кройке) 2. пришить, подшить с посадкой, с напуском, слегка собирая сборочками мунтӧ поди ты мунтӧм 1. не ушедший, не уехавший 2. не идущий, неисправный 3. незамужняя, не вышедшая замуж 4. неходовой мунысь идущий; едущий мунысь-локтысь прохожие; проезжие, проезжающие муныштны 1. пойти, пройти, пройтись 2. подвинуться 3. слегка походить на кого-либо муня-моня невнятный мунігмоз мимоходом, мимоездом разг.; проходом прост.; попутно, по пути; дорогой мунӧм 1. уход; отъезд; отход; отправление || ушедший, уехавший, отправившийся 2. ходьба, хождение; езда 3. прохождение || прошедший 4. ход 5. выход (замуж) || вышедшая (замуж); замужняя 6. сходство 7. расход мунӧм-ветлӧм путешествие муош крот мупель вид рыжика мупытшкӧсса находящийся в недрах земли; подземный мупытшса находящийся в недрах земли; подземный мур окно для подслушивания, наблюдения мура-маракывны 1. издавать урчание, урчать 2. доноситься – об урчании муравны 1. урчать 2. рокотать 3. бушевать муракывны 1. рокотать 2. издавать шипение, шипеть муралӧм 1. урчание 2. рокот 3. неистовство, буйство мурган рокочущий 1. бас 2. жалейка, дудка низкого тона мургана рокочущий мургыль линейная мера, равная длине между верхним и средним суставами указательного пальца; вершок мургыльтны 1. смять, сломить, подмять под себя (при борьбе, драке) 2. быстро съесть, проглотить 3. подвернуть (неловким движением) 4. буркнуть сквозь зубы; промямлить 5. ходить вперевалку, вихлять мургыльтчыны подвернуться мургыльтчӧм подвернувшийся (при неловком движении) мургыны 1. мурлыкать 2. гудеть 3. бушевать 4. рокотать 5. урчать (в желудке) 6. ссориться, поругиваться мургыны-сьывны напевать мургыштны 1. помурлыкать 2. не сильно гудеть 3. грохотнуть; громыхнуть мургӧм 1. мурлыканье 2. гудение 3. рокотание, рокот 4. буйство мурды туча мурзыны 1. кряхтеть; стонать 2. реветь (о звере); рычать 3. урчать мурзӧм 1. кряхтенье; стон 2. рычание мурйӧдлыны быть бесплодной (о женщине) муркавны продавиться, проломиться; раздавиться муркакывны 1. издавать глухой треск, хруст; хрустеть (от оседания) 2. рокотать мурквечик кулик, вальдшнеп муркйӧдлыны 1. рокотать (с перерывами) 2. грохотать (с перерывами) 3. ворочать (тяжести) разг. 4. тяжело надавливать 5. урчать (в желудке) муркйӧдлӧм рокот; раскаты муркнитны 1. пророкотать 2. буркнуть, пробурчать 3. прогрохотать; громыхнуть разг. 4. взять, поднять тяжесть; перенести что-либо тяжёлое 5. тяжело надавить, прижать, притиснуть разг. 6. провернуть прост.; быстро сделать мурксьыны 1. сновать, кишеть; толочься (о насекомых) 2. шумно возиться 3. клубясь, подниматься (о дыме) 4. хрюкать 5. трудиться через силу муркъявны качаться (о зыбкой почве и т. д.) муркӧдны 1. рокотать (с перерывами) 2. грохотать (с перерывами) 3. ворочать (тяжести) разг. 4. тяжело надавливать 5. быстро работать; делать тяжёлую работу 6. бить, побить, колотить, поколотить 7. уплетать, жадно есть муркӧдны-лэптыны отгрохать прост.; выстроить муркӧдны-уджавны упорно и быстро работать муркӧдчыны 1. рокотать; грохотать 2. биться, трудиться через силу; возиться (долго делать тяжёлую работу) муркӧдчыны-уджавны упорно и быстро работать муров грозовая туча мурскыны аппетитно жевать; хрустеть муртавны 1. мерить, смерить; вымерить; промерить; обмеривать 2. прикидывать, прикинуть 3. снять мерку муртавны-сёйны жадно, много есть муртавтӧм неизмеримый мурталысь меряльщик муртасьны заниматься измерением, мерять, измерять муртса 1. едва, еле 2. только что 3. чуть-чуть муртса-муртса еле-еле; едва-едва муртсасьны меряться муртсысь едва, еле муртыштны отмерить; измерить; смерить муртӧс 1. мера; критерий 2. мерка 3. выкройка муртӧса 1. учитываемый мерой; мерный 2. мерный, размеренный 3. рифмованный муртӧстӧм нерифмованный муру комлевая гниль мурч мурч курччыны стиснуть (зубы), прикусить (язык) мурч-мурчкывны скрипеть, хрустеть; трещать мурчйӧдлыны скрежетать (зубами); стискивать, сжимать (зубы) мурчкакывны 1. издавать глухой треск, хруст; хрустеть (от оседания) 2. рокотать мурчкыны 1. жевать 2. скрежетать (зубами) мурчкыны-сёйны хрустеть, есть с хрустом мурчкӧбтыны скрипнуть (зубами); стиснуть, сжать (зубы) мурчнитны скрипнуть (зубами); стиснуть, сжать (зубы) муръявны 1. быть яловой, остаться яловой (после первого отёла) 2. быть бесплодной (о женщине) мурыш угрюмый, хмурый мурышвидзны сидеть, нахмурившись, насупившись (не разговаривая) мурыштчыны хмуриться, нахмуриться; насупиться мурӧктыны 1. закряхтеть; крякнуть; застонать; простонать 2. прореветь; взреветь 3. рявкнуть, рыкнуть, крикнуть мурӧмасьны приобрести землистый цвет мурӧставны 1. покряхтывать; постанывать 2. порыкивать 3. рявкать, покрикивать мурӧстлывлыны 1. покряхтывать; постанывать 2. порыкивать 3. рявкать, покрикивать мурӧстны 1. закряхтеть; крякнуть; застонать; простонать 2. прореветь; взреветь 3. рявкнуть, рыкнуть, крикнуть мурӧстӧм 1. кряхтенье; стон 2. рёв 3. рявканье мус печень; печёнка муса 1. милый 2. милый, любимый мусаа мило мусавны любить мусалӧм любовь мусаммыны полюбиться кому-либо разг.; понравиться; влюбиться в кого-либо мусаник миленький мусапырысь с симпатией, с любовью; доброжелательно мусатор милое; любимое; предмет любви мусер вид, пейзаж, ландшафт мусерпас карта; очертания земли мусин почва, грунт 1. ключ, родник 2. открытая трясина на болоте мусир нефть мусирӧсь покрытый нефтью; загрязнённый нефтью мускул мускул, мышца || мускульный мускула мускулистый мускылявны 1. уплетать, уминать разг. 2. бормотать, мямлить разг. муслун любовь муслуна любовный, с любовью мусмыны полюбиться кому-либо разг.; понравиться; влюбиться в кого-либо мусмӧдны влюблять; влюбить; перен. приворожить муспоз любимый мустӧм 1. немилый, нелюбимый, ненавистный; постылый прост. 2. несносный, отвратительный, противный, неприятный || противно, неприятно мустӧма 1. неприязненно, с неприязнью, с ненавистью 2. противно, неприятно мустӧмин неприятное, ненавистное место мустӧмлун ненависть; неприязнь мустӧммыны опротиветь; опостылеть прост. мустӧмтан неприязненный мустӧмтны недолюбливать; не любить; ненавидеть; презирать мустӧмтор 1. что-либо неприятное 2. противный, немилый; постылый прост. мустӧмтӧм ненависть; презрение; неприязнь мустӧмтӧмӧн неприязненно; презрительно мустӧмысь-мустӧм препротивный мусук 1. разг. милый, милая; милёнок, милашка 2. любовник, любовница мусукасьны флиртовать; иметь зазнобу; быть в любовных отношениях с кем-либо мусукасьӧм флирт; любовные отношения мусюр 1. гористое место, возвышенность 2. водораздел мути дух-соблазнитель, бес мутивӧй дух-соблазнитель, бес мутипи бесёнок мутитны склонить, подтолкнуть (на недоброе); соблазнить, прельстить муткыль-пескыль извиваясь; неуклюже ворочаясь муткыльтны 1. волновать, взволновать; взбурлить 2. бурлить 3. ворочаться разг., шевелиться муткыльтны-бергӧдны перевернуть с силой, опрокинуть муткыльтчыны 1. перевернуться; извернуться; тяжело опрокинуться 2. перевернуться, резко измениться муткыля бурлящий, бурный муткылявны 1. ворочать 2. жадно жевать, уплетать муткылясьны ворочаться; перевёртываться; перекатываться муткыр 1. складка, морщина, рябь на поверхности воды 2. складка (волнообразный изгиб земной коры) муткыравны 1. ворочать 2. жадно жевать, уплетать 3. бурлить (о воде) 4. клубиться (о дыме и т. п.) 5. гнести, давить 6. бурчать (в животе) муткырасьны 1. ворочаться; перевёртываться; перекатываться 2. шевелиться; копошиться 3. бурлить 4. клубиться 5. ныть, щемить (о сердце); беспокоиться, тревожиться муткыртан-визувтан кипучий муткыртны 1. бурлить, вихриться (о воде) 2. клубиться 3. щемить, сжимать (о сердце); перевернуться (о сердце, душе и т. п.) муткыртчыны 1. перевернуться; извернуться; тяжело опрокинуться 2. перевернуться, резко измениться муткырӧссьыны образоваться (о складках) мутлуйтны хитрить, мудрить; плутовать, фокусничать мутлуйтчыны хитрить; плутовать мутовка водяная мельница с подливным колесом мутор 1. небольшое поле, пашенка 2. ком земли мутш род густой каши из толокна мутшак белый гриб (еловый) мутшгӧм толстый, грубый (о тканях, одежде и т. п.) мутшкакывны хрустеть; скрипеть мутшкылявны дубасить, отдубасить мутшкыны 1. жевать 2. есть с аппетитом, уписывать, уплетать 3. хрустеть; скрипеть мутшкысьны хрустеть, хрустнуть; потрескивать (при оседании) мутшкӧдны 1. похрустывать 2. бить, дубасить мутшкӧдчыны хрустеть; скрипеть мутшкӧм жевание мутшкӧс 1. густой || заросли 2. сырой, заросший высоким мхом (о почве в лесу) 3. мягкий, рыхлый (о снеге в оттепель) мутшкӧса густо мутшкӧсін сыроватое место мутшмыны влажнеть мутшыд 1. густой || заросли 2. сырой, заросший высоким мхом (о почве в лесу) 3. мягкий, рыхлый (о снеге в оттепель) 4. прочный, крепкий; плотный мутӧй мутовка мутӧм безземельный муувса подземный мученньӧ мучение мучитны мучить; замучить; измучить мучитчыны мучиться, измучиться, замучиться, намучиться, промучиться мучитчӧм мучение; мука; муки || измучившийся мучитчӧмпырысь мучаясь; с мучениями мучитысьтор то, что мучит кого-либо. мучитӧм мучение || измученный мучудӧ диковинка мушка мушка муштруйтны муштровать, вымуштровать кого-либо мущайтчыны 1. отвлекать 2. мешаться муюгыд свет; мир; вселенная муӧссьыны засориться землёй; запачкаться землёй муӧсь засорённый землёй, с землёй; запачканный землёй, в земле муӧсьтны засорить землёй; запачкать землёй мыв сознание мывкыд 1. ум, разум; рассудок || умный, разумный 2. толк 3. благоразумие мывкыда 1. с каким-либо умом, разумом 2. умный, толковый, рассудительный мывкыдлун 1. ум, разум; рассудок || умный, разумный 2. толк 3. благоразумие мывкыдмыны умнеть, поумнеть; войти в разум разг.; набраться рассудительности, благоразумия мывкыдсьӧдан нравоучительный мывкыдсьӧдны вразумлять, вразумить мывкыдсявны умнеть, поумнеть; войти в разум разг.; набраться рассудительности, благоразумия мывкыдтӧм 1. бестолковый, взбалмошный 2. безрассудный, неблагоразумный 3. легкомысленный; слабодушный; безнравственный мывкыдтӧма неблагоразумно мывкыдтӧмлун бестолковость; неразумность мыг стан (женской рубашки) спец. мыгӧр 1. силуэт; очертание 2. стать, туловище, фигура, склад; комплекция мыгӧр тэчас телосложение мыгӧра 1. крупный, солидный (о человеке) 2. с такой-то, подобной чему-либо фигурой мыгӧрасьны вырисовываться, виднеться мыгӧртчыны вырисовываться, виднеться мыдж опора; подпора, подпорка, упор мыджны 1. подпирать, подпереть что-либо 2. опирать, опереть; упирать, упереть во что-либо мыджсьыны 1. ставить подпорку, подпирать 2. подпираться, подпереться; опираться, опереться обо что-либо и на что-либо; упираться, упереться во что-либо 3. опираться, опереться на что-либо 4. упираться, упереться мыджсянтор опора мыджсянін точка опоры мыджӧд 1. опора; подпора, подпорка, упор 2. опора; оплот мыджӧдавны оказывать поддержку, поддержать мыджӧм упор || подпёртый, упёртый мыетш 1. как, в какой степени; до какой степени; насколько 2. сколько мыетшкӧ в какой-то степени; сколько-то, сколько-нибудь мыж 1. вина 2. преступление; проступок, провинность мыжа виновный, виноватый || виновник, виновница мыжаа виновато мыжаасьны считать себя виноватым, признавать свою вину, виниться перед кем-либо мыжавны 1. обвинять, винить кого-либо в чём-либо 2. осуждать за что-либо мыжалан обвиняемый мыжалана заслуживающий обвинения, порицания, осуждения мыжалысь обвинитель || обвиняющий, осуждающий мыжалӧм обвинение мыжапырысь виновато мыждан 1. обвинительный 2. карательный мыждантор объект обвинения мыждыны 1. обвинить, обвинять кого-либо в чём-либо 2. осудить, осуждать 3. карать, покарать; наказывать, наказать кого-либо мыждытӧм безнаказанный мыждӧм 1. обвинение || обвинённый 2. осуждение || осуждённый 3. кара мыждӧма осуждённый мыжлун виновность мыжмыны 1. провиниться 2. обнаружиться, подтвердиться (о виновности) мыжмытӧг безнаказанно мыжмӧдчыны повиниться мыжмӧм провинившийся мыжтор небольшая провинность; грешок мыжтӧг безвинно мыжтӧм безвинный, невиновный, невинный мыжтӧма невинно мыжтӧмлун невиновность мыжык тумак мыжӧ-норӧ мыжӧ-норӧ пуктыны ставить в вину, обвинять мызгыртчыны съёжиться мый 1. что 2. что; сколько 3. как 4. какой 5. что, почему, зачем что мый-нибудь что-нибудь мыйда сколько мыйдакӧ 1. сколько-нибудь, сколько-то 2. в роли нареч. в какой-то мере, отчасти мыйкайтны спрашивать «что?», чтокать разг. мыйкӧ 1. что-то 2. что-нибудь, что-либо что-то; почему-то мыйкӧд с чем мыйкӧкерны букв. что-то делать (в речи заменяет ускользнувший из памяти глагол или заполняет паузу); соотв. того, этого прост. мыйкӧкертны букв. что-то делать (в речи заменяет ускользнувший из памяти глагол или заполняет паузу); соотв. того, этого прост. мыйла за чем 1. отчего; почему 2. зачем 1. почему, отчего 2. затем, что; потому, что; оттого, что мыйлакӧ почему-то; зачем-то; отчего-то; для чего-то мыйлань к чему мыйлы чему, для чего мыйлысь 1. чего 2. у чего мыйлӧн 1. чего, чей, чья, чьё 2. у чего мыйсюрӧ 1. кое-что, кой-что 2. что попало мыйся что за мыйсяма что за мыйсянь от чего мыйта сколько мыйтакӧ 1. сколько-нибудь, сколько-то 2. в роли нареч. в какой-то мере, отчасти мыйті 1. по чему, через что (двигаться) 2. за что (взять) мыйтӧг без чего мыйтӧм сколько мыйтӧмкӧ 1. сколько-нибудь, сколько-то 2. в роли нареч. в какой-то мере, отчасти мыйын в чём мыйысь 1. из-за чего, отчего; за что 2. из чего 3. чего мыйя что-то мыйӧ во чтоо мыйӧд 1. по чему, через что (двигаться) 2. за что (взять) мыйӧдз до чего мыйӧн 1. чем 2. сколько; почём разг. 3. как только, лишь только мыйӧс зачем, почему мык елец мыкны квакать мыкпиян мальки ельца мыкрасьны 1. наклоняться 2. кланяться, раскланиваться, раскланяться мыктавны 1. заикаться 2. мямлить мыкталысь 1. заика 2. мямля мыкталыштны немного заикаться мыкталӧм заикание мыктач заика мыкыр горбатость; сутулость мыкыра горбатый; сутулый мыкыртны наклонить, наклонять, сгибать мыкыртчыны гнуться, согнуться, нагнуться; наклониться; горбиться, сгорбиться; сутулиться, ссутулиться мыкырӧн наклонившись, нагнувшись, согнувшись мыкӧстны 1. заикнуться 2. промычать мыла мелодичный, мелодический; напевный, приятный, красивый, музыкальный || мелодично; красиво; приятно мыла быртӧдз до изнеможения; до потери сил мылаа мелодично; согласно мылалун мелодичность; благозвучие; певучесть мылльӧссьыны заболеть чирьями, фурункулёзом мылыштны простить, помиловать мылыштӧм милость мыль нарыв, чирей, фурункул; абсцесс мыльк 1. холм 2. бугор, бугорок 3. возвышение; возвышенность; курган мылькйыв навыкат, навыкате; выпуклый (о глазах) мылькйывса расположенный на холме; находящийся на холме мылькйӧдны придать чему-либо форму холма; насыпать холмик мылькйӧсин холмистое место мылькйӧсь 1. холмистый 2. бугристый мыльктор 1. небольшой холм 2. бугорок мылькъя выпуклый; с выпуклостью мылькъя-гӧпта неровный (с буграми и ямами) мылькъяин холмистое место мылькъясьыштны слегка выдаваться мыльсавны 1. остаться недоеденным или недопитым (о пище и питье) 2. трогать, ковырять (пищу); оставлять объедки, опивки разг. мыльӧс 1. остатки; объедки; опивки разг. 2. покинутый невестой или покинутая женихом (после любовной связи) мыльӧсавны 1. остаться недоеденным или недопитым (о пище и питье) 2. трогать, ковырять (пищу); оставлять объедки, опивки разг. 3. оставаться неиспользованным; идти в отбросы мылӧд болезненное выделение слюны; приступы некоторых болезней брюшной полости мылӧдвуж герань луговая мылӧс древесная кора (корой прикрывают поклажу на лодке от дождя) мымляйтны мямлить разг. мын пошлина мында 1. около, примерно; с 2. во столько-то раз больше 3. в таком-то объёме 4. сколько 5. размер; объём; количество мындатор размер; объём; количество мынласьны мынлыны мынны 1. освободиться; избавиться от чего-либо; спастись; избежать, избегнуть чего-либо 2. освободиться 3. сорваться, соскочить, соскользнуть, отвязаться; вырваться, выскользнуть 4. сойти, выйти, сползти (с места, из зарубинки, из гнезда) 5. сойти, слезть, облезть; стереться; облупиться прост. 6. развязаться 7. быть выплаченным, погашенным (о ссуде, долге и т. п.); окупиться 8. отделаться от чего-либо 9. отвязаться, отделаться, избавиться, освободиться от кого-чего-либо 10. быть искупленной (о чьей-либо вине) мынтавны мынтантор то, что подлежит оплате мынтыны 1. освободить, высвободить 2. освободить, снять; отцепить 3. выпустить 4. избавить 1. платить, заплатить, уплатить что-либо; расплатиться с кем-либо 2. оплачивать, оплатить что-либо 3. выплачивать, выплатить 4. возмещать; возместить 5. искупить 6. отплатить мынтысь плательщик || платящий мынтысьны 1. освободиться; высвободиться 2. избавиться; отделаться, отвязаться от кого-чего-либо 3. вырваться; сорваться; отвязаться расплачиваться; рассчитываться мынтысьтӧг безвозмездно; бесплатно мынтысьтӧм 1. неуплата, неплатёж || неоплаченный 2. неплательщик мынтысьысь плательщик || платящий (аккуратно, без напоминаний) мынтысьӧдны заставить расплатиться мынтысьӧм 1. расплата; оплата 2. расчёт мынтысяна оплачиваемый мынтытӧм неуплата, неплатёж || неуплаченный; невыплаченный; неоплаченный мынтӧдны мынтӧдчана уклончиво мынтӧдчыны 1. стараться освободиться, избавиться, отделаться от кого-чего-либо 2. освободиться, избавиться, отделаться, отвязаться от кого-чего-либо 3. избегать кого-чего-либо; избегнуть чего-либо; уклоняться от чего-либо 4. освободиться, уволиться (в случаях, когда этому чинится препятствие) 5. отвязаться, высвободиться мынтӧм 1. освобождение, высвобождение || освобождённый 2. избавление, спасение || избавленный 3. отцепление || отцепленный 1. плата, уплата; оплата; выплата || уплаченный, оплаченный 2. возмещение (убытков и т. п.) 3. искупление (вины) отриц. не сходящий, не стирающийся; стойкий мынтӧмтор 1. то, от чего нельзя избавиться, освободиться 2. то, что не смывается, не стирается мынӧм 1. освобождение, избавление || освободившийся, высвободившийся, избавившийся 2. соскальзывание; отцепление || вырвавшийся; сорвавшийся; выскользнувший; соскользнувший; соскочивший; отвязавшийся; отцепившийся 3. развязывание || развязавшийся 4. сошедший, вышедший (из гнезда, с места); отошедший, разошедшийся 5. облезание разг. || слезший, облезший; стёршийся; облупившийся 6. погашение (долга, ссуды) || оплаченный; погашенный; выплаченный мыр пень мырд 1. густой; насыщенный 2. тёмный (о красках, цвете) 3. приторный 1. насильно, силой разг.; силком прост.; по принуждению 2. настойчиво, упорно; напряжённо запах мырдвиж тёмно-жёлтый мырдгӧрд тёмно-красный; бордовый; коричневый мырддьыны 1. отнять, отобрать 2. отбить мырддьысьны 1. отнимать, отбирать что-либо друг у друга 2. отбивать (при наличии сопротивления) 3. хватать, перехватывать друг у друга; расхватывать мырддьысянтор то (или тот), что (или кого) отнимают, отбивают друг у друга мырддьӧм конфискация, изъятие || отобранный, конфискованный мырддявны 1. отнимать; отбирать 2. отбивать мырддялӧмтор то, что отобрано у кого-либо, отобранное у кого-либо мырдлӧз тёмно-синий мырдмыны густеть, загустеть, сгуститься; стать крепким, густым (от перестаивания в печи); перевариться, перепреть мырдмӧм загустевший; перепревший; перестоявший; переварившийся мырдруд тёмно-серый мырдысь 1. насильно, силой разг.; силком прост.; по принуждению 2. настойчиво, упорно; напряжённо мырдысьӧн 1. насильно, силой разг.; силком прост.; по принуждению 2. настойчиво, упорно; напряжённо 3. через силу, преодолевая слабость мырдӧдны заставить силой, принудить кого-либо мырдӧн 1. насильно, силой разг.; силком прост.; по принуждению 2. настойчиво, упорно; напряжённо мырдӧна принудительный, насильственный мырдӧнавны 1. применить насилие, силу; принуждать, неволить кого-либо 2. насиловать, изнасиловать кого-либо мырдӧналан насильственный мырдӧналӧм 1. применение силы; насилие, принуждение || принуждённый 2. изнасилование || изнасилованный мырдӧнвылысь через силу мырдӧнпырысь через силу мырйӧсь пнистый, изобилующий пнями мыркны 1. делать через силу, надрываться; налегать; ломать спину прост. 2. делать что-либо суетливо; суетиться мырксьыны 1. надрываться 2. суетиться мыркӧдчыны делать через силу, надрываться мырпом морошка мырсьыны 1. трудиться через силу; биться; маяться разг., корпеть разг. 2. страдать чем-либо мырсьӧм маета разг.; мучение мыръявны 1. зацепиться за пень 2. стоять неподвижно, как вкопанный мыс холмик, холм, бугорок мыссьывны умыться, помыться мыссьыны мыться, вымыться, умыться, помыться мыссьытӧм немытый, неумытый мыссьыштны помыться мыссьӧдны мыть, вымыть, умыть, помыть кого-либо мыссьӧдтӧм неумытый мыссьӧдӧм умывание кого-либо || умытый мыссьӧм умывание || умывшийся, умытый мыссявны перемыться (о многих) мыссян рукомойник, умывальник || умывальный мыссянін место, где находится умывальник; умывальня мысти 1. через 2. по истечении какого-либо времени; спустя какое-либо время 3. после мыськавны 1. мыть, вымыть; обмыть; промыть; смыть 2. стирать, постирать, выстирать 3. уплетать, уминать 4. хлестать мыськалысь моющий мыськалӧм 1. мытьё, обмывание; промывание || мытый, вымытый, обмытый, промытый 2. стирка || стиран(н)ый, выстиранный мыськан предназначенный для мытья мыськассьыны закончиться – о мытье, о стирке мыськасьны 1. мыть, заниматься мытьём 2. стирать, заниматься стиркой мыськасьысь 1. мойщица 2. прачка мыськасьӧм мытьё, стирка мыськасян предназначенный для мытья, стирки || бельё, предназначенное для стирки мыськовтны 1. сполоснуть, ополоснуть 2. отмахать разг. (быстро и много пройти) 3. махнуть прост.; отправиться куда-либо 4. пройти (о непродолжительном сильном дожде) 5. слопать; выдуть разг. (быстро и много съесть или выпить) 6. огреть, сильно ударить; хлестнуть 7. полегчать (на сердце), облегчить (душу, сердце) мыськывны мыськывтӧм нестиран(н)ый мыськыны 1. мыть, вымыть; обмыть; промыть; смыть 2. стирать, постирать, выстирать 3. уплетать, уминать 4. хлестать мыськысьны 1. смываться, смыться 2. отмываться, отстирываться мыськыштны 1. помыть, постирать; обмыть 2. разг. хлестнуть, садануть 3. обмыть прост. 4. отмахать прост. 5. махнуть прост., отправиться куда-либо мыськӧдны 1. заставить, принудить кого-либо вымыть что-либо 2. нанять кого-либо для мытья полов 3. нанять кого-либо для стирки; отдать в стирку мыськӧм 1. мытьё, обмывание; промывание || мытый, вымытый, обмытый, промытый 2. стирка || стиран(н)ый, выстиранный мысьт 1. через 2. по истечении какого-либо времени; спустя какое-либо время 3. после мыт понос мытар обманщик, плут мытитавны болеть поносом (о многих) мытитны болеть поносом мытитӧдны вызывать понос мытсавмӧн до отвала мытсавны остаться, не быть съеденным мытсавтӧдз до отвала мытсалӧм недоеденный мытш остановка, передышка скрепа, скоба, скрепляющая венцы стены мытшавны 1. найти, наткнуться, натолкнуться разг.; наскочить (на какое-либо препятствие) 2. запнуться 3. упереться, упираться 4. устать; пристать обл. (об упряжных животных) 5. задержать, затормозить; создать препятствие мытшасьлыны мытшасьлӧм заминка, запинка мытшасьны 1. столкнуться с кем-чем-либо; стукнуться, удариться обо что-либо 2. найти; наткнуться разг.; натолкнуться, наскочить на кого-что-либо 3. упираться во что-либо 4. запнуться мытшкерны 1. передохнуть, сделать короткий перерыв для отдыха 2. сделать паузу мытшъявны 1. запинаться; мямлить разг. 2. заикаться мытшӧд 1. препятствие, преграда; помеха, затруднение; заминка, тормоз (в работе) 2. заминка (в речи), запинка 3. опора; подпора, подпорка, упор 4. опора; оплот мытшӧдны 1. сделать что-либо впритык, приткнуть к чему-либо 2. изнурить кого-либо; уходить прост. 3. упирать, упереть во что-либо мытшӧдчыны сидеть неподвижно мыччавны 1. подавать 2. высовывать, выставлять; показывать мыччалысь подавальщик, подавальщица (напр., при сеноуборке, скирдовании, на строительстве) мыччалӧм 1. подача || поданный 2. высовывание; показывание || высунутый; показанный мыччасьны 1. показываться, выглядывать 2. выставляться; высовываться 3. выступать, показываться 4. пробиваться 5. выскакивать прост. 6. хвастаться, хвалиться мыччы подай! мыччывны 1. показать (на время); высунуть (на время) 2. протянуть мыччыны 1. подать 2. протянуть 3. высунуть; выставить 4. поднести 5. упрекнуть, попрекнуть мыччысьлыны мыччысьны 1. показаться; появиться 2. выставиться; высунуться 3. выступить; показаться 4. появиться; показаться 5. пробиться; выбиться 6. обнаружиться мыччысьыштны 1. показаться едва заметно; чуть-чуть показаться, показаться ненадолго 2. выставиться, высунуться немножко, чуть выставиться 3. выступить 4. пробиться мыччысьӧм 1. появление || появившийся 2. появление || появившийся; выступивший мыччысявны появляться мыччӧг верхняя часть женской сорочки, выступающая над сарафаном мыччӧд 1. повод для попрёков, упрёков 2. данные мыччӧдлыны 1. показывать 2. предъявлять 3. выказать, обнаружить 4. свидетельствовать 5. выставлять, представлять, изображать мыччӧдны 1. показать, выставить на вид; обнажить, оголить 2. показать; выпятить 3. предъявить мыччӧдчывны показаться (на время); высунуться (и снова спрятаться) мыччӧдчыны показаться; выставиться; высунуться мыччӧма то, что подано, протянуто мыччӧмтор то, что подано, протянуто мыш 1. спина 2. задняя часть; спинка 3. спинка 4. выпуклая сторона горбыля, горб 5. задняя сторона, зады, задворки 6. верхняя, наружная часть; поверхность чего-либо 7. горб мышвыв 1. спина, спинка 2. назад мышка 1. горбатый 2. с какой-то спиной 3. имеющий спинку мышкавыв подволока, чердак мышкасьны повернуться выпуклой стороной, горбом вверх мышку 1. спина 2. спинка мышкусайса находящийся за спиной мышкын позади мышкыра сутулый; сгорбленный, сгорбившийся; согнутый мышкыракодь сутуловатый мышкырасьны 1. сутулиться, горбиться; сгибаться 2. нагибаться; наклоняться мышкырлун сутулость мышкыртны 1. идти сутулясь 2. горбить; сутулить 3. поспешно уйти во избежание неприятностей; ретироваться уст. мышкыртчыны сгорбиться, ссутулиться; согнуться мышкыртчӧм сгорбленный; сгорбившийся; согнувшийся мышкырӧн сгорбившись; ссутулившись; согнувшись мышкӧ назад мышладорсянь сзади мышладорті сзади мышладорын сзади, позади мышноп рюкзак мышсайса находящийся за спиной мыя 1. в какую цену, почём разг. 2. какого достоинства? 3. с чем 4. отчего; почему 5. зачем мӧвкйыны широко размахиваться (делая что-либо) мӧвкйӧдлыны 1. качать, раскачивать что-либо (на весу, на воде и т. п.) 2. бросать с размаху 3. разносить (дым, туман, запах) мӧвкнитны 1. качнуть 2. размахнуться 3. принести, обдать 4. промелькнуть мӧвкъявны 1. стлаться, колыхаясь; расстилаться 2. стоять; носиться, разноситься мӧвп 1. мысль, дума; мнение 2. мечта мӧвпавны 1. мыслить, думать; обдумывать, раздумывать, размышлять, соображать 2. мечтать мӧвпавсьыны думаться мӧвпалан задумчивый мӧвпалана 1. задумчиво 2. задумчивый мӧвпаланног образ мыслей мӧвпалантор предмет для размышлений мӧвпалыштны подумать, поразмыслить; сообразить мӧвпалӧм обдумывание, раздумывание, размышление, соображение мӧвпсям мировоззрение мӧвпыштны 1. подумать 2. вздумать; задумать мӧвпыштсьыны подуматься мӧвпыштӧм недолгое размышление мӧгыль игольник (сумочка из ткани для хранения иголок и других принадлежностей для шитья) мӧд 1. второй 2. после существительных несколько 1. другой, иной 2. другой, следующий, будущий 3. другой, кто-либо иной, посторонний мӧд-кӧ во-вторых мӧд-мӧдар 1. та и другая сторона 2. оба, обе мӧда-мӧд употр. с послелогами или в косв. падежах с притяж. суф. друг-другу, друг-друга, друг с другом и т. п. мӧдар 1. другой 2. другая сторона мӧдарвыв на другую сторону мӧдаргуг наоборот; наизнанку мӧдарладор 1. другая, та сторона; изнанка 2. та сторона, тот берег 3. другая сторона мӧдарладорбокса находящийся на другой стороне чего-либо мӧдарланьӧ в другую сторону мӧдарног в другую сторону мӧдарса 1. жилец другой половины (дома); сосед 2. находящийся по другую сторону чего-либо мӧдарсянь с другой стороны мӧдарӧ 1. напротив, наоборот 2. наоборот; иначе, противоположно чему-либо; превратно мӧдасыв завтра мӧдейтны 1. сводить концы с концами, жить кое-как 2. корпеть над чем-либо; медленно, но настойчиво трудиться 3. хиреть, становиться хилым 4. тосковать, скучать 5. бродить, шататься, слоняться мӧдза кривой мӧдзасьны каяться, раскаиваться, раскаяться мӧдзласьны 1. медлить, мешкать 2. раскаиваться в чём-либо; сожалеть о чём-либо 3. печалиться, горевать, кручиниться мӧдзов ельник с мшистой почвой мӧдзрасьны 1. поглядывать исподлобья; злиться 2. хмуриться мӧдзыр кулак, согнутые пальцы мӧдзыртны зажать в кулаке мӧдйӧз 2. в следующий раз; в другой раз 3. когда-нибудь мӧдкодь иной, другой, не такой мӧдкодьсявны измениться мӧдлапӧв 1. тот, другой берег; та, другая сторона || находящийся на другом берегу 2. заречье мӧдлапӧвса находящийся на том берегу, заречный мӧдлаті по другому месту мӧдлаын в другом месте мӧдлаысь из (с) другого места мӧдлаӧ на другое место мӧдлун послезавтра мӧдлыны попробовать, попытаться что-либо сделать мӧдны 1. отправляться; направляться 2. собираться 3. вспом. глагол стать, начать, быть мӧдпуткыль шиворот-навыворот мӧдпӧвст мӧдпӧвст сёян второе блюдо мӧдпӧвставны 1. сделать что-либо повторно; воспроизвести; повторить 2. покрыть двумя слоями 3. сдвоить мӧдтор другое мӧдысь 1. вторично, второй раз, повторно || повторный 2. в следующий раз; в другой раз 3. когда-нибудь мӧдысьджык как-нибудь попозже мӧдӧдавны 1. отправлять, направлять (в разные стороны или в разное время) 2. рассылать, разослать 3. высылать, ссылать 4. переселять мӧдӧдны 1. отправить, направить; послать 2. послать, отослать, выслать, переслать что-либо 3. выслать, сослать кого-либо 4. передать; пересказать 5. обрядить и похоронить мӧдӧдсьыны направляться, отправляться, посылаться мӧдӧдтӧм 1. неотправленный 2. неотосланный 3. невысланный, несосланный мӧдӧдчывны 1. отправляться (но вернуться) 2. собираться мӧдӧдчыны 1. отправляться, отправиться; направляться, направиться 2. собираться, собраться 3. выходить, появляться мӧдӧдчӧм 1. отправление, выступление || отправившийся, направившийся куда-либо 2. сборы || собравшийся мӧдӧдыштны 1. отправить немного 2. послать, отослать 3. выслать, переслать немного мӧдӧдӧм 1. отправление, отправка || отправленный 2. отсылка, посылка, пересылка || отосланный 3. высылка, ссылка || высланный, сосланный 4. передача, пересказ || переданный, пересказанный мӧжгыны возиться, копошиться (с работой) мӧй разве мӧйму в прошлом году мӧймуся прошлогодний мӧлынь совсем, совершенно, насквозь 1. наледь, выступившая на лёд вода 2. обмёрзшие края родника, ключа мӧлынявны 1. образоваться наледи 2. обмёрзнуть (о краях родника, ключа) мӧлӧдушка молодая курица; молодка обл. мӧлӧт молот, молоток мӧлӧтник молотобоец мӧлӧтничайтны работать молотобойцем мӧмйыштны 1. промямлить разг. 2. замяться в растерянности мӧмлявны мяться в растерянности мӧмляйтны медлить мӧмъявны 1. мямлить прост. 2. медлить, растерявшись, опешив; мешкать; мяться 3. заикаться мӧмъялыштны 1. промямлить разг. 2. замяться в растерянности мӧмъялӧм 1. мычание разг. 2. нерешительность 3. заикание мӧмӧт 1. глуповатый, придурковатый, ограниченный, недалёкий человек; болван, остолоп, глупец 2. мямля прост. мӧритны 1. мучить, томить, морить кого-либо разг. 2. морить что-либо прост. мӧритчыны истомиться; умориться мӧркӧтнӧ боязно прост., страшновато мӧрччан внушительный, убедительный; проникновенный мӧрччана внушительно, убедительно; проникновенно мӧрччанатор что-то внушительное, убедительное мӧрччыны 1. вдаваться, врезаться 2. врезаться, запечатлеться 3. брать разг., взять 4. пронимать, пронять 5. доставаться, достаться мӧрччытӧм неубедительный; перен. неяркий мӧрччӧмтор употребляется лишь в составе выражений: мӧс корова || коровий ключ мӧс-вӧв скот мӧсгоб подберёзовик болотный мӧска имеющий корову мӧска-куканя корова с телёнком (о поголовье скота) мӧска-кукъя корова с телёнком (о поголовье скота) мӧскассьыны приобрести корову, обзавестись коровой мӧскасьны 1. споткнуться; упасть, растянуться 2. приобрести корову, обзавестись коровой мӧскӧдны дать возможность обзавестись коровой мӧссёркни турнепс мӧстилӧ леса (строительные) мӧстӧм не имеющий коровы мӧстӧммыны лишиться коровы мӧсьтрасьны перетаскивать, волочить лодку (из одного водоёма в другой) мӧсьӧр ложбина, лог мӧсьӧрбокса находящийся на склоне лога мӧтрӧшитчыны усердно возиться с чем-либо, корпеть над чем-либо разг. мӧтушка связка мӧтыр таган, таганок (для подвешивания котелка или чайника над костром) мӧтӧк моток мӧчала мочало на на ещё употр. в некоторых устойчивых сочет. 1. употр. в косв. падежах и в послел. конструкциях 2. их набалдашник набалдашник набалмаш 1. наобум разг. 2. как попало, небрежно 3. без толку набелка набилки (деталь ткацкого станка) набережнӧй набережная наберука корзина с ручкой (чаще из берёсты) наберушка корзина с ручкой (чаще из берёсты) набой нашивные борта (у долблёной лодки) набойка набилки (деталь ткацкого станка) набойка набойнича осиновая долблёная лодка с нашивными дощатыми бортами набор 1. набор 2. набор наборщик наборщик наваль наваль зэрӧ идёт проливной дождь навернӧ наверно, наверное навигация навигация навыскок 1. бегом (о людях) 2. вскачь навӧлӧк низменный берег реки; заливной луг; наволок обл. нагавоч нагавоч пасьтӧм совсем голый, нагой нагайка нагайка нагайкаавны ударить, бить, избить нагайкой нагляднӧй наглядный награда награда наградитавны награждать (многих) наградиталӧм награждение || награждённые наградитны наградить наградитӧм награждение || награждённый нагрузка нагрузка нагруник передник; нагрудник нагруникасьны надеть (на себя) передник нагруникӧдны надеть, повязать кому-либо фартук, нагрудник надвое надвое надейнӧ 1. вероятно, наверно 2. несомненно, наверняка надейнӧй надёжный надейнӧпырысь с надеждой (на успех); наверняка надейнӧя надёжно надейтчыны надеяться, понадеяться; рассчитывать надейтчӧм надежда надея надежда надеяпырысь с надеждой надеятор очень маленькая надежда надз медлительный; нерасторопный; копотливый, мешкотный разг. скупой надзмыны 1. замедлиться, снизиться (о скорости) 2. затихать, утихать 3. стать медлительным надзмӧдлыны замедлить (на время), уменьшить (на время) надзмӧдны 1. замедлять (движение); снижать; уменьшать (темп, скорость) 2. уменьшить, понизить, приглушить (звук) надзмӧдыштны 1. немного замедлить (движение); немного снизить (скорость) 2. немного приглушить (звук) надзмӧдӧм 1. замедление (движения) || замедленный 2. приглушение, понижение (звука) || приглушённый, пониженный надзмӧм 1. замедление (движения) || замедленный 2. ослабление (звука) || ослабленный надзмӧс пологий, отлогий тихий; медленный; медлительный надзӧ 1. тихо, медленно 2. тихо, негромко надзӧн 1. тихо, медленно 2. тихо, негромко надзӧник 1. потихоньку; со временем, с течением времени; мало-помалу 2. тихонько; потихоньку; негромко надзӧника 1. потихоньку; со временем, с течением времени; мало-помалу 2. тихонько; потихоньку; негромко надзӧникӧн 1. потихоньку; со временем, с течением времени; мало-помалу 2. тихонько; потихоньку; негромко надурнӧ назло надъявны 1. наложить лубок, шину 2. приварить 3. пришивать, пришить, прикрепить надёжнӧй надёжный надёжнӧйин надёжное место нажыль рогатка, деревянный ошейник (для лошади) нажӧвитантор то, что можно нажить, получить нажӧвитны 1. наживать, нажить 2. зарабатывать; заработать 3. нажить, получить, приобрести (обычно что-либо нежелательное) нажӧвитсьыны нажӧвитчыны 1. зарабатывать 2. наживаться, нажиться нажӧвитчысь зарабатывающий, добывающий средства к существованию; добытчик прост. нажӧвитысь зарабатывающий, добывающий средства к существованию; добытчик прост. нажӧвитӧм 1. нажива, наживание || нажитой 2. зарабатывание || заработанный 3. наживание, приобретение || приобретённый нажӧвитӧмтор нажитое нажӧг очаг (в лесных избушках) нажӧтка заработок; заработки нажӧткатор небольшой заработок нажӧтнӧй дающий хороший заработок назган гнусавящий; гнусавый назгыны 1. гнусавить 2. пиликать назгысь гнусавый назгӧм гнусавость; произношение в нос назӧдчан гнусавый назӧдчыны 1. гнусавить 2. пиликать назӧдчӧм гнусавость наизусьт наизусть найдыш находка; найдёныш || подобранный, найденный найӧ 1. они 2. их найӧс их накажитавны наказать, наказывать (многих или много раз) накажитны наказать кого-либо накажиттӧм безнаказанный накажитӧм наказание || наказанный наказ наказ наказанньӧ наказание наказывайтны наказывать кого-либо накат накат (верхний ряд брёвен на плоту) наклоненньӧ наклонение накӧвальня наковальня накӧд с ними накӧса 1. наискось лежащий; скошенный 2. диагональный накӧсавны расположить что-либо наискось, пересекать накӧсасьны стать поперёк; застрять накӧсӧ 1. наискось, наискосок 2. косо накӧсӧн 1. наискось, наискосок 2. косо нала за ними наладор на их сторону наладорын 1. на их стороне 2. на их половине (дома) наладорысь 1. с их стороны 2. с их половины (дома) наладорӧ 1. на их сторону 2. на их половину (дома) налань к ним, в их сторону, по направлению к ним налевушка род лепёшки с картофельной начинкой налим налим || налимий налимничайтны ловить налимов налимпи мелкий налим наличник наличник (дверной, оконный) налог налог налы им, для них налысь 1. у них 2. их нальк ловушка для мелких зверей; слопец (ловушка в виде плашки с наживкой и насторожкой) налькъявны прихлопнуть, придавить (ловушкой-слопцом и т. п.) нальны 1. тупить, затупить, притупить 2. зазубривать, зазубрить (лезвие) 3. давить; мять; разминать нальпак пороша нальскыны заниматься бесполезным строганием ножом, зря тупить нож нальсьыны 1. тупиться, затупиться, притупиться; зазубриться 2. мяться; давиться нальсьӧм затупившийся, притупившийся, зазубрившийся нальыштны раздавить нальӧ сплошная сыпь; краснуха нальӧм зазубривание || зазубренный; затупленный наля сплошная сыпь; краснуха налёвка 1. большой деревянный черпак с длинной ручкой (употребляющийся при варке пива) 2. медный ковшик (для разливания пива в стаканы) налёт налёт налӧй на налӧн 1. у них 2. их намакывны бормотать, невнятно говорить; бубнить; буркать намеренньӧ намерение намнюку лончак, молодой самец-олень в возрасте от одного до двух лет намыр костяника (ягоды и растение) намыраин место, где растёт костяника намыштны пробормотать, буркнуть намӧдар наоборот намӧдны бормотать, пробормотать что-либо; буркнуть что-либо намӧдчыны бормотать, невнятно говорить; бубнить; буркать намӧдчӧм бормотание нанка нанка || нанковый напаръя бурав наперво 1. прежде всего 2. лично, со своей стороны 3. только 4. по крайней мере; во всяком случае напилӧк напильник; напилок разг. наплав наплавом, силой течения поплавок например например нар нары нарад 1. наряд 2. наряд нарадитны 1. нарядить, наряжать 2. назначить в наряд нарадчик нарядчик нарви шпонка (планка, с помощью которой сплачиваются доски) нарвиавны врезать шпонки, скрепить шпонками нард 1. лубок, шина 2. заплата нардъявны 1. наложить лубок, шину 2. приварить 3. пришивать, пришить, прикрепить наречие наречие наречиеа наречный наридз шуга, сало створожившееся в вымени молоко с сукровицей (у больной коровы при воспалении вымени) нариковник род короткой кофты нарицательнӧй нарицательный нарковник род короткой кофты нарман грабли народ народ народно-освободительнӧй народно-освободительный народносьт народность нарошнӧ 1. нарочно; умышленно; специально; преднамеренно 2. нарочито, неестественно нарошнӧй 1. гонец, нарочный 2. специальный нарпӧв 1. слабо спущенная при витье верёвки прядь 2. прядь нарт нарты 1. безжалостный, доводящий до изнурения 2. притесняющий || угнетение, притеснение, гнёт 3. упрямый, своенравный нартитны 1. изнурять (тяжёлой работой) 2. угнетать, эксплуатировать 3. глумиться, насмехаться над кем-либо 4. присваивать, присвоить, забирать, забрать нартитчыны 1. издеваться 2. упрямиться нартитысь 1. изнуряющий 2. угнетатель; эксплуататор || угнетающий; эксплуатирующий нартитӧм 1. изнурение || изнурённый 2. угнетение, эксплуатация || угнетённый; эксплуатируемый нартлив 1. безжалостный, доводящий до изнурения 2. глумливый, насмешливый нартлун 1. безжалостность 2. упрямство нартпоз упрямец нарушитны нарушить, нарушать нарушитысь нарушитель || нарушающий, нарушивший нарушитӧм нарушение || нарушенный наследник наследник наследство наследство насмука насморк насос 1. насос 2. насос (болезненная опухоль на нёбе у животных) наставник наставник; учитель наставнича наставница; учительница настойка настойка настоятель настоятель настроитны настроить наступайтны наступать наступайтӧм наступление наступленньӧ наступление насянь от них натӧг без них наука наука || научный научно-техническӧй научно-технический наушник наушники наушникасьны надеть наушники национализируйтны национализировать национализируйтӧм национализация || национализированный национализм национализм националист националист национально-освободительнӧй национально-освободительный национальносьт национальность национальнӧй национальный нация нация нач 1. совсем; совершенно 2. исключительно, только начагӧп ямка на затылке начальник начальник начальнӧй начальный начальство начальство начкавны 1. вырезать, прирезать, перерезать, перебить (многих) 2. резать, забивать (скот) начкан убойный начкантор предназначенный для забоя начканін место для забоя скота; бойня, скотобойня начкыны 1. резать, зарезать; прирезать; колоть, заколоть; бить, забить 2. убить начкысьны 1. заниматься убоем, забоем (скота) 2. ударять яйцом о яйцо (пасхальная игра) начкысьысь 1. работник, занимающийся забоем и свежеванием скота; свежевальщик спец. 2. мясник начкысьӧм забой, убой (скота) начкысян предназначеный для забоя, относящийся к забою (скота) начкысянін место для забоя скота; бойня, скотобойня начкӧм забой, убой || забитый, заколотый, зарезанный нащеп нащеп обл.; грядка спец. (род бруска, который насаживается на копылья саней поверх вязков) наын в них наысь из них; в них наян хитрый, лукавый || хитрость наяна хитро, лукаво наянитны 1. хитрить, схитрить, лукавить 2. ухищряться наянитӧм уловка, хитрость наянкодь хитроватый наянлун хитрость наянлунтӧм бесхитростный наянмыны 1. стать хитрым 2. стать наглым наянпырысь 1. хитро, лукаво 2. нахально наӧ в них наӧдз до них наӧн ими, с ними не 1. не 2. в составе союза 3. нет небеса небо, небосвод небзьыны 1. мякнуть, отмякнуть, размякнуть; раскиснуть 2. размягчиться 3. смягчиться 4. разрыхлиться, стать рыхлым (о почве) 5. развариться; упреть, увариться разг. 6. распариться 7. смягчиться, палатализоваться (о согласных) небзьыштны 1. стать немного мягче 2. смягчиться небзьӧдны 1. мягчить, размягчать; смягчить, смягчать 2. смягчать, смягчить 3. смягчить, облегчить; сделать менее тяжёлым 4. рыхлить, разрыхлить, разрыхлять 5. разваривать, уварить разг. 6. распаривать, распарить 7. взбивать, взбить 7. смягчить небзьӧдчыны 1. смягчиться, подобреть 2. париться, распариться небзьӧдчыштны 1. слегка смягчиться 2. слегка попариться небзьӧдыштны 1. слегка смягчить 2. слегка разрыхлить 3. слегка попарить небзьӧдӧм 1. размягчение || размягчённый 2. смягчение || смягчённый 3. рыхление || разрыхлённый 4. разваривание || разваренный 5. распаривание || распаренный 6. взбивание || распушённый, взбитый небзьӧм 1. размокание; раскисание || размякший; раскисший 2. размягчение || смягчившийся 3. уваривание || разварившийся; упревший, уварившийся разг. 4. распарившийся неблюй пыжик || пыжиковый небось небось небуриник незатейливый, немудрёный; немудрящий прост. небурысь сердито небыд 1. мягкий 2. мягкий, легко поддающийся обработке 3. мягкий, свежий, нечёрствый 4. мягкий, уступчивый; ласковый 5. мягкий; приятный; не резкий; плавный 6. мягкий, рыхлый 7. слабый 8. мягкий, тёплый 9. мягкий небыда мягко небыдасьны проявлять мягкость, снисходительность к кому-либо; миндальничать разг. небыдика 1. мягко 2. слегка небыдлун мягкость небыдтор что-либо мягкое небыдысь-небыд очень мягкий небыдін зад, мягкое место небылича небылица небӧг книга небӧгкуд библиотека небӧгтор брошюра неважся недавний, имевший место недавно неважӧн недавно неважӧнся недавний, имевший место недавно невежа невежа невежество невежество невернӧ неверно невернӧй 1. неверный, ложный 2. неверный, иноверец невеста невеста невестаавны невеститься прост. невестапу будущая невеста; суженая невестка невестка, сноха невиннӧ невинно, безвинно невиннӧй невинный невыліті невысоко невылӧ невысоко невӧлитны неволить; принудить невӧля неволя невӧляа подневольный невӧляысь 1. невольно 2. поневоле невӧляӧн 1. неволей, насильно 2. поневоле 3. изо всех сил негора негромкий негораа негромко неграмотносьт неграмотность неграмотнӧй неграмотный негырысь некрупный, мелкий недапӧштӧ не только неджуджыд 1. невысокий 2. неглубокий неджӧг налёт, осадок; слизь неджӧга покрытый налётом, слизью; ослизлый неджӧгавны давать осадок; выделять слизь неджӧгӧссьыны покрываться налётом, осадком, слизью; ослизнуть неджӧгӧссьӧм покрывшийся осадком, налётом, слизью; ослизлый неджӧгӧсь покрытый налётом, слизью; ослизлый недыр недолго недыриник недолго недыркада временный недырся 1. временный 2. недолгий недыръя 1. временный 2. недолгий недӧкунь 1. недокунь, недокунок (о молодом, не в полной шерсти, пушном звере) 2. недоразвитый; презрит. ублюдок нежитны нежить, изнежить; баловать нежитчыны изнежиться нежитӧм баловство разг. || изнеженный нежнӧй нежный, изнеженный нежнӧя нежно независимосьт независимость независимӧй независимый незбыль неправда нездоров нездоровый, больной нездоровье нездоровье, болезнь нездоровӧй нездоровый, вредный нейлон нейлон || нейлоновый нейтрон нейтрон || нейтронный нек молоки, молока некадӧ некстати, не вовремя некивыв неудобно; несподручно некин 1. никто 2. некого 3. с притяж. суф. никто из ..., ни один из ... некод 1. никто 2. некого 3. с притяж. суф. никто из ..., ни один из ... некодар ни один (из двух); никоторый (из двух) разг. некодарсянь 1. ниоткуда, ни с какой стороны; ни с той, ни с другой стороны 2. неоткуда некодарын нигде, ни в какой стороне; ни в той, ни в другой стороне некодарысь 1. ниоткуда, ни с какой стороны; ни с той, ни с другой стороны 2. неоткуда некодарӧ никуда, ни в какую сторону; ни в ту, ни в другую сторону; ни туда, ни сюда некодкӧд 1. ни с кем 2. не с кем некодлы 1. никому 2. некому некодлысь 1. ни у кого 2. не у кого некодлӧн ни у кого некоднан 1. при парных сущ. ни один (из двух); никоторый (из двух) разг. 2. с притяж. суф. никто, ни один, никоторый из ... некодсянь 1. ни от кого 2. не от кого некодыр 1. никогда 2. некогда некодӧн 1. никем 2. некем некодӧс 1. никого 2. некого неколана ненужный некор 1. никогда 2. некогда некрещеннӧй 1. нехристь 2. некрещенный некутшӧм никакой некутшӧма 1. никак 2. нисколько; совсем некыдз никак некыдзи никак некымын несколько некымынлаті в нескольких местах некымынлаын в нескольких местах некымынлаысь из нескольких мест некымынлаӧ в несколько мест некымынысь несколько раз некысь 1. нигде 2. негде некысянь 1. ниоткуда 2. неоткуда некыт 1. нигде 2. негде некытчӧ 1. никуда 2. некуда некытчӧдз никуда некытысь 1. нигде 2. негде некыті 1. нигде 2. негде некытӧн 1. нигде 2. негде некӧн 1. нигде 2. негде неладнӧ неладно неладнӧтор неладное нелегальнӧй нелегальный нелючки 1. неладно разг.; не в порядке; неблагополучно 2. неправильно 3. ненормальность; непорядок; неполадки нелючкитор ненормальность; неправильность нелӧсьыд нехороший; неприятный || нехорошо; неприятно нелӧсьыда нехорошо нем ничто, ничего немас и то; всё-таки; всё же немдыны лишиться дара речи; замолчать немечасьны говорить по-немецки неминуча рок, несчастье; неминучая беда прост. немкӧ 1. неудобно, неловко; нехорошо 2. тяжело неморт не человек; негодяй; нелюди обл. немортногса 1. нечеловеческий 2. бесчеловечный немруй мямля немся 1. никакой 2. никогда, ни при каких обстоятельствах немтор 1. ничего 2. нечего немуджтӧмавны бездельничать немуджтӧмалӧм бездельничанье немуйтны 1. бесполезно проводить время, бездельничать 2. говорить несуразности, вздор, нести околесицу немулыча рок, несчастье; неминучая беда прост. немутуйӧ немутуйӧ вошны соотв. пропасть ни за что ни про что немысь-немтор совсем ничего немысьмогӧ немысьмогӧ янӧдны совершенно напрасно, безосновательно, беспричинно стыдить немӧй 1. немой (также перен. укор. по адресу человека, не умеющего или не желающего отразить нападки) 2. немой немӧймыны 1. неметь; онеметь 2. неметь, онеметь (потерять чувствительность) немӧстуйтны 1. недолюбливать 2. ненавидеть 3. унижать, не ставить ни во что немӧстыны 1. недолюбливать 2. ненавидеть 3. унижать, не ставить ни во что немӧстӧм ненависть немӧявны 1. молчать 2. прикидываться немым ненарошнӧ не нарочно; нечаянно; ненароком разг. ненога 1. бестолковый 2. необычный; неестественный; ненормальный; не такой, каким следовало бы быть неногӧн 1. бестолково 2. необычно, неестественно; нехорошо; не так, как следует неокота неохота, нежелание || не хочется, неохота разг. неокотапырысь неохотно, с неохотой неправда неправда неправильнӧй неправильный; неверный неправлун неправота непременнӧ 1. непременно 2. несомненно непӧру не вовремя непӧштӧ вместо того, чтобы ...; не то, что ... нерад не рад нерв нерв нервнӧй в разн.знач. нервный нерны передразнивать, копировать кого-либо нерп нефть нерсьыны передразнивать; дразниться разг. нерыштны передразнить нерӧд воспалённая железа; бубон спец. нерӧдавны 1. воспалиться – о железах 2. сдавить (горло, грудь); перехватить дыхание нерӧдӧссьыны 1. воспалиться – о железах 2. сдавить (горло, грудь); перехватить дыхание нерӧм передразнивание несйыны чихнуть несйӧдлан чихательный; вызывающий чиханье несйӧдлыны вызывать чиханье несйӧдлӧм чиханье несйӧдны чихнуть несйӧдӧм чих разг. несмела несмело несправедливӧй несправедливый нестрӧевӧй нестроевой несъявны чихать нетужилов 1. беззаботный; ветрогон; ветрогонка 2. сорвиголова нетшкавны нетшкан предназначенный для выдёргивания, теребления, выщипывания чего-либо нетшкыны 1. рвать, вырывать; выдёргивать 2. дёргать 3. дёргать; теребить, вытеребить 4. щипать, выщипать 5. дёргать нетшкыссьыны нетшкысьны 1. заниматься дёрганьем, тереблением (льна, конопли) 2. заниматься выдёргиванием (сорняков) 3. вырываться, дёргаться (стараясь освободиться); перен. рваться 4. усердно трудиться нетшкысьӧм нетшкысьӧмӧн рывками нетшкысян подлежащее тереблению нетшкӧм 1. дёрганье; выдёргивание; вырывание || надёрганный; вырванный 2. теребление || тереблённый 3. щипка разг., выщипывание || выщипанный нетшыштны 1. дёрнуть, рвануть 2. выдернуть, вырвать 3. оторвать; сорвать 4. отдёрнуть 5. сорвать, сдёрнуть нетшыштчыны 1. дёрнуться, рвануться 2. дёрнуться, передёрнуться 3. вырваться 4. оторваться нетшыштчӧм рывок нетшыштӧм 1. выдернутый, вырванный 2. оторванный; сорванный нетшыштӧмӧн дёрнув, рванув; рывком нетыр неполный нетӧштӧ союз вместо того, чтобы ...; не то, что ... неудача неудача неудачнӧй неудачный неуна 1. немного, немножко 2. немного, несколько; слегка 3. едва; чуть неунаысь 1. несколько раз 2. изредка неунаӧн 1. понемногу 2. незначительно, немного 3. в составе нескольких лиц, небольшой группой; немного неурожай неурожай неурожайнӧй неурожайный нефть нефть || нефтяной нефтяник нефтяник нешуд несчастье неыджыд небольшой; незначительный неылын недалеко, неподалёку, поблизости неылысса находящийся поблизости; расположенный недалеко неылысь не издалека; с небольшого расстояния; поблизости неыліса находящийся поблизости; расположенный недалеко неыліті недалеко неылӧ недалеко, поблизости неэтша немало; изрядно; порядком разг. неӧтчыд не раз (часто) ни 1. ни... ни... 2. без... и... 1. ни 2. в отрицательных предложениях и ниа лиственница || лиственничный, из лиственницы нибла бедро нивзыны скулить; визжать, взвизгивать нивӧю 1. целиком; совсем, совершенно 2. сплошь, подряд 3. беспрерывно нига книга разг. ниглясьны 1. извиваться (о змеях, червях и т. п.) 2. пресмыкаться перед кем-либо 3. ластиться к кому-либо (о животных) нигыль минога нигыльвидзны лежать свернувшись; лежать клубком нигыльтны свернуть в кольцо (кольцом) нигыльтчыны свернуться в кольцо, свернуться клубком нигӧн поярок (шерсть от первой стрижки ягнёнка) || поярковый нидзув дождевой червь, червяк низгыртчыны съёжиться низь соболь || соболий, соболиный никелируйтны никелировать никелируйтӧм никелировка || никелированный никель никель || никелевый никлясьны 1. извиваться (о змеях, червях и т. п.) 2. пресмыкаться перед кем-либо 3. ластиться к кому-либо (о животных) никсыны скулить; визжать, взвизгивать никсӧм визг никтыны 1. сдохнуть, издохнуть, умереть 2. поперхнуться; захлебнуться (от кашля, слёз и т. п.) никтыны-узьны дрыхнуть, спать никыльтчыны свернуться в кольцо, свернуться клубком никӧстны взвизгнуть нильзьыны 1. размокать; размокнув, сделаться скользким 2. ослизнуть нильзьӧдны 1. размочить, сделать скользким 2. мочить, отмачивать что-либо (очень загрязнённое, пригоревшее и т. п.) 3. замочить нильзьӧм 1. размокший 2. ослизнение || ослизлый нильк употребляется лишь в составе выражений: нилькъявны блестеть, лосниться (о шерсти сытой, упитанной скотины) нильскӧбтыны сойти, слезть (напр., о коже, шерсти) нильсъявны быть скользким нильӧг 1. скользкий (от влаги, слизи) 2. водянистый 3. липкий 4. гладкий, скользкий (о тканях) нильӧгин размокшее и ставшее скользким место нильӧгмыны 1. размокать; размокнув, сделаться скользким 2. ослизнуть ним 1. имя 2. название 3. кличка; прозвище 4. звание 5. имя || именной ним-вич имя и отчество ним-вичавны звать по имени и отчеству ним-ов имя и фамилия ним-овна имя и отчество (женщины) нима 1. по имени; по прозвищу; по кличке 2. имени кого-либо 3. с названием 4. именитый нимавны 1. слыть; считаться кем-чем-либо 2. славиться, прославиться 3. стать известным; дойти (о слухах) 5. дать имя или кличку 6. завещать нималан 1. известный; знаменитый; примечательный 2. славный, славнейший 3. слава нималана 1. известный; знаменитый; примечательный 2. славный, славнейший нималанлун известность, слава, популярность нималантор достопримечательность нималысь слывущий; славящийся; прославленный; известный нималӧдны славить, прославлять нималӧм известность, слава, популярность нимвежтас местоимение нимвидзны заговорить нимвидзӧм наговор; волшебство нимйӧдчыны хвастаться нимкодь радостно, приятно; любо разг. || радостный || радость нимкодьлун радость нимкодьмыны радоваться, обрадоваться нимкодьмӧдны радовать, обрадовать; порадовать нимкодьпырысь 1. с радостью 2. с воодушевлением 3. с восхищением нимкодьтор 1. приятное 2. чья-либо радость разг. нимкодьӧдны радовать, обрадовать; порадовать нимкодя радостно нимкодясьны 1. радоваться чему-либо 2. любоваться, наслаждаться чем-либо 3. восхищаться 4. хвастать; кичиться чем-либо нимкодясьӧм 1. радость 2. восхищение 3. любование нимкодясянтор то, что вызывает радость, восхищение нимкыв заговор, наговор, заклинание нимкыла заговорённый нимлун именины; день рождения нимлунасьны праздновать именины, пировать на именинах, на дне рождения нимлунъя именинный нимлунӧдны чествовать по поводу именин, дня рождения нимтан назывной нимтан падеж именительный падеж нимтыны 1. именовать; называть 2. прозывать, прозвать 3. обзывать; честить разг. нимтысьны 1. обзывать; обзываться прост. 2. именоваться, прозываться нимтыштны обозвать непристойным словом нимтӧм без имени; без названия; без клички; без прозвища; не имеющий имени (названия, прозвища, клички); безымянный 1. называние || названный 2. обзывание || обозванный нимчукӧр группа названий (топонимов, личных имён) нимъясьны 1. хвастаться 2. жаловаться на свою судьбу; сетовать на невзгоды нимӧдан почётный нимӧдантор то, что делает известным кого-что-либо нимӧдны 1. прославить; сделать известным, знаменитым 2. распространить молву, слухи о ком-чём-либо; ославить нимӧдӧм прославление нин мочало; лыко || мочальный уж, уже нинкӧм лапоть, лапти нинкӧмасьны надеть лапти нинпу липа || липовый нинӧкод никто; абсолютно никто нинӧкутшӧм никакой нинӧм 1. ничто; ничего 2. ничего 3. пустое, вздор нинӧмтор ничто; ничего нинӧмысь-нинӧм ровным счётом ничего нипыртны выпить залпом нир вытопки (от масла) нира нетоплёный ниравны 1. трепать (лён, коноплю) 2. тереть, натирать, потереть; растереть; протереть ниралӧм 1. трепание || трёпан(н)ый 2. растирание ниран трепалка (для льна, конопли) нирасьны 1. заниматься трепанием, трепать 2. тереться, натираться, растираться нирасьысь трепальщица (льна, конопли) нирзыны негромко мычать нирскыны 1. тереться; соприкасаться с чем-либо 2. производить при трении скрипящие и шуршащие звуки 3. скрести, тереть, натирать чем-либо жёстким нирскыны-узьны храпеть с посвистыванием нирскӧбтыны вытереть, отереть ниртны 1. тереть 2. протирать, протереть, истереть разг. 3. протирать, протереть, вытирать 4. натирать, натереть ниртчыны 1. тереться обо что-либо 2. протереться, истереться 3. отираться; тереться где-либо, около кого-либо разг. ниртчӧм 1. потёртость || потёртый, истёртый 2. трение 3. трения ниртыштны 1. потереть 2. слегка натереть ниртыштчыны слегка протереться ниртӧм топлёный нискан чесалка (проволочная, для чесания шерсти) нискыны спать, дрыхнуть прост. нистан чесалка (проволочная, для чесания шерсти) нистыны 1. раздёргать, распушить, расчесать (шерсть – проволочной чесалкой) 2. спать, дрыхнуть прост. 3. драть, рвать, таскать, трепать, оттаскать нистыны-узьны спать, дрыхнуть нистысьны заниматься раздёргиванием, чесанием (шерсти); пушить, раздёргивать нистысян 1. чесалка (проволочная, для чесания шерсти) 2. шерсть, предназначенная для расчёски нистӧм 1. чёска спец. разг. || чёсаный 2. спаньё разг. нисыкавны драть, рвать, таскать, трепать; оттаскать, оттрепать разг. нисьӧ союз не то... не то... нитш мох неподвижно нитш-нитш нитш-нитш водны разлечься грузно, надолго (напр., о коровах) нитшавны обкладывать, обложить мхом (вместо пакли при постройке сруба) нитшасьны обкладывать мхом, заделывать мхом нитшка мшистый нитшкаин место, поросшее мхом нитшкассьыны обрасти, зарасти мхом; обомшеть, замшеть нитшкасьны обрасти, зарасти мхом; обомшеть, замшеть нитшсявны обрасти, зарасти мхом; обомшеть, замшеть нитшсялӧм 1. обрастание, зарастание мхом || обомшелый, замшелый 2. обросший мхом; закоренелый, закоснелый ничьявны хлюпать но 1. но, ну (понукание) 1. ну 2. ладно, хорошо но, а новлан 1. предназначенный для того, чтобы носить; носимый; носильный 2. предназначенный для того, чтобы возить новлантор 1. предназначенное для ношения на себе 2. то, что подлежит переноске или перевозке новлыны 1. в разн.знач. носить 2. носить, переносить; таскать, перетаскивать; возить, перевозить новлысьны заниматься переноской, перевозкой чего-либо (чаще вещей, в связи с переходом на новую квартиру, с переездом) новлытӧм 1. неношен(н)ый; ненадёванный разг. 2. неперенесённый, неперевезённый новлӧдлан 1. носимый (с собою), дорожный 2. переносный новлӧдлантор носимое с собой, при себе новлӧдлыны 1. в разн.знач. носить 2. водить 3. носить, разносить; возить, развозить 4. водить (двигать чем-либо по какой-либо поверхности); двигать, перемещая из стороны в сторону 5. таскать, растаскать (что-либо съестное) 6. носить, выносить 7. носить, иметь (чин, звание) новлӧдлысь 1. разносчик; переносчик || носящий, разносящий, возящий, развозящий 2. проводник || водящий, разводящий новлӧдлӧм 1. ношение 2. разноска, развозка 3. ведение (в танце) 4. ношение; вынашивание новлӧдлӧмӧн вразнос новлӧдны 1. обеспечивать, снабжать кого-либо одеждой; одевать кого-либо 2. быть в носке, прослужить; носиться, проноситься (об одежде и обуви) новлӧдчыны 1. таскать, растаскать (что-либо съестное) 2. заниматься переноской, перевозкой чего-либо (чаще вещей, в связи с переходом на новую квартиру, с переездом) 3. быть беременной; быть стельной (о корове) новлӧм 1. ношение, носка || ношен(н)ый, поношенный 2. носка, возка новобранеч новобранец ног способ, образ, манера 1. по, в 2. в некоторых сочетаниях соответствует русской приставке по- нога быд нога всякий, разный выль нога новый, нового типа, нового образца; сделанный по-новому мӧд нога не такой, иной, другой уна нога разный, различный, разнообразный; многообразный; сделанный по-разному ногакыв деепричастие ногса 1. 2. подходящий, неплохой быд ногса всякий, разный выль ногса новый, нового типа, нового образца; сделанный по-новому мӧд ногса не такой, иной, другой уна ногса разный, различный, разнообразный; многообразный; сделанный по-разному ногтӧм ненормальный; нехороший ногӧ 1. по сравнению с чем-кем-либо 2. послелог соотв. приставке по- ногӧн 1. (каким-либо) образом 2. соотв. приставке по- ноддя костёр (рассчитанный на продолжительное горение) ножич ножницы ножовка ножовка (пила) ной сукно || суконный нойпа шерстяные носки нок 1. что-либо сбитое, спутанное; спутанные, скучившиеся остатки чего-либо 2. хлопоты, суета; возня разг. нокайтны 1. нукать разг. 2. поддакивать нокны 1. сбивать в кучу 2. приводить в беспорядок; путать, перепутать, спутать 3. отвлекать, отрывать от обычных дел, от работы ноко ну-ка нокошитны редко ворошить, разворошить нокошитчыны 1. копошиться разг. 2. возиться разг. 3. копаться; рыться ноксьыны 1. копошиться; возиться разг.; хлопотать 2. рыться, копаться 3. суетиться 4. сбиваться (в кучу) 5. спутаться, перепутаться 6. водиться, знаться; якшаться прост. ноксьыштны 1. похлопотать 2. покопаться; повозиться 3. поддерживать отношения, водиться (в течение недолгого времени) ноксьӧм 1. возня 2. суета нокыштны нокӧм сбитый, скученный нолтӧ ну-ка нолтӧсь ну-ка нолы ну-ка нолӧ (призыв к дружному усилию) ну-ка! нолӧй (призыв к дружному усилию) ну-ка! ном комар || комариный ном-геб гнус ном-лӧдз гнус номдӧра накомарник (из ткани, в форме капюшона) номдӧраасьны надеть накомарник номер в разн.знач. номер номера 1. с номером, под номером, за номером 2. номерной номерок номерок номеруйтны нумеровать; пронумеровать, занумеровать номеруйтӧм нумерация || пронумерованный, занумерованный номйӧссьыны подняться, появиться в большом количестве (о комарах) номйӧсь обильный комарами (о месте или времени) номсасьны 1. проявлять чрезмерную разборчивость в еде, желать какой-либо пищи (в состоянии беременности) 2. поесть всласть какой-либо пищи номсасьӧм прихоть номсасянінӧ номсасянінӧ вайны принести, чтобы удовлетворить чью-либо прихоть номсӧдлыны 1. хочется чего-либо (о прихоти в еде, например, во время беременности) 2. удовлетворять прихоть в еде 3. угощать, потчевать номсӧдны угощать, угостить, накормить чем-либо вкусным номчутік мотыль, личинка комара номыр червь, червяк, червячок номырзьыны червиветь, зачервиветь номырзьӧдны делать червивым, червивить номырӧссьыны червиветь, зачервиветь номырӧсь червивый; с червями номырӧсьтны делать червивым, червивить ноп 1. котомка 2. обуза нопйӧдны надеть на кого-либо котомку; помочь кому-либо надеть котомку нопъя 1. с котомкой 2. мешковатый (об одежде) нопъявны 1. взвалить на спину 2. надеть на плечи 3. надуваться мешком (об одежде) 4. посадить на закорки нопъясьны 1. взвалить на спину 2. надеть котомку, рюкзак 3. навалиться; взгромоздиться 4. быть мешковатым, морщиться нор 1. жалостный; жалобный 2. грустный 3. минорный нора жалобно || жалобный нораа жалобно || жалобный норапырысь жалобно || жалобный норасьны жаловаться норасьтӧг безропотно; без жалоб, не жалуясь норасьтӧм безропотный норасьысь жалобщик || жалующийся норасьӧм жалоба, жалобы норасян содержащий жалобу норасянтор то, на что можно пожаловаться норлун грусть норма в разн.знач. норма нормальнӧй нормальный нормана печально; трогательно нормируйтны нормировать нормируйттӧм ненормированный нормируйтӧм нормирование, нормировка || нормированный нормыны 1. разжалобиться, растрогаться 2. загрустить 3. умилиться нормӧдны 1. разжалобить, расстроить; растрогать 2. вызвать грусть; навеять грусть 3. умилить норт нарты носки носки носкиасьны надеть носки носӧвик носовой платок носӧвӧй носовой платок нота нота || нотный нота нотаавны записывать нотами нотариус нотариус ноша ноша; охапка ношаавны уложить, сложить в ношу ношаасьны заниматься складыванием мха в ноши ношъявны с трудом ворочаться, едва шевелиться ноябр ноябрь нуавны 1. унести (о многих); разнести 2. растащить, растаскать нуантор то, что следует унести, увезти куда-либо нуд рукоятка, черенок нуда шелушащаяся кожа, перхоть (на отощавшем животном) нудаӧссьыны покрыться перхотью (об отощавшем животном); паршиветь, опаршиветь нудаӧсь с сильно шелушащейся кожей, с обильной перхотью (об отощавшем животном); шелудивый, паршивый нужа нужда нужда нужда нуждайтчыны нуждаться нуждайтчысь нуждающийся нуждайтчӧм 1. нужда 2. нуждаемость (степень нужды, потребности в чём-либо) нуза-назакывны гнусавить нузгыны гнусавить нузӧдчыны гнусавить нук внук нулыны сносить, сводить, свозить кого-либо куда-либо нума-намакывны бормотать; буркать; слышаться – о невнятном говоре нума-намакылӧм бормотанье, невнятный говор нумакывны бормотать; буркать; слышаться – о невнятном говоре нумгыны-намгыны бормотать; буркать; слышаться – о невнятном говоре нумӧн столько, сколько можно унести, увезти за один раз; столько, что трудно унести, увезти нунгыны 1. гнусавить 2. тихонько напевать нуны 1. нести (отсюда, туда), унести, понести, отнести, снести, перенести; везти (отсюда, туда); увезти, отвезти, повезти, свезти 2. снести; унести 3. нести (терпеть, испытывать) 4. вести 5. вести (выполнять) 6. вести (иметь направление) 6. увести, угнать, погнать 7. унести, увести без спроса; утащить, стащить нур 1. мякоть зерна; налив 2. пропитание 3. (мучная) приправа; подболтка разг. нурбыльтны буркнуть, пробормотать; промямлить нургыны 1. жалобно выпрашивать; скулить; клянчить разг. 2. мурлыкать нургӧм монотонное пение; перен. мурлыканье нурйӧдны покормить, подкрепить нурйӧдыштны немного подкрепить, покормить, дать подзакусить нурсявны наливаться, созреть (о зерне) нуртор пропитание нуртӧм 1. без налива, щуплый 2. не заправленный, без заправки (крупой и т. п.) 3. грустный нуртӧма без подъёма, грустно нуръя 1. с полным наливом, налитой (о зерне) 2. с подболткой; заправленный крупой 3. сытный, питательный нуръясьны поесть; утолить голод; подкрепиться нуръясьыштны поесть, слегка утолить голод нуръясянтор еда нуръясянін закусочная нурӧб поперечная балка пола нускан гнусавый нускыны 1. сопеть 2. гнусавить нускӧм сопение нуснитны прогнусавить, сказать в нос нутреч 1. нутрец 2. разг. гермафродит нуӧданін место проведения чего-либо нуӧдны 1. вести, водить; повести; увести 2. вести; иметь направление 3. вести, провести, проводить что-либо 4. звать, позвать, приглашать 5. вести, провести чем-либо (по поверхности чего-либо) 6. вести, прокладывать, проложить; протягивать 7. вести, провести; производить, осуществлять нуӧдсьыны вестись; проводиться нуӧдчыны просить кого-либо провести, сопровождать, сходить вместе; проситься куда-либо разг. нуӧдысь ведущий; провожатый; сопровождающий; проводник нуӧдӧм нуӧм 1. унос || унесённый 2. увод || уведённый 3. снос || снесённый 4. перевоз, перевозка; провоз; вывоз || отвезённый, свезённый, вывезенный, увезённый ны ворс; начёс ныа ворсистый; мохнатый ныас 1. подболтка, подмеска (в пойле) 2. пойло ныаса 1. с подболткой 2. упитанный 3. привольный, хороший ныв 1. девочка; девушка; девица || девичий 2. дочь, дочка || дочерний ныв-зон молодёжь (букв. девушки и парни) ныв-зонпосни подростки (мальчики и девочки) ныв-зять дочь и зять ныв-пи дети; дочь и сын нывбаба женщина || женский нывбабаулов женщины нывбабьей бабий нывдырся относящийся к девичеству; девический, девичий нывка девочка, девчонка нывлун девичество нывпосни девочки, девочки-подростки нывсет девичник нывсикас девушки; девчата нывстав девушки; девочки нывулов 1. девушки; девочки 2. девочка, девушка (в противоположность лицам мужского пола) нывъясасьны развлекаться, гулять с девушками нывъёрт подруга, подружка ныдасьны вязнуть, увязнуть в чём-либо липком, топком ныж тупой ныжа тупо ныждыны затупить, иступить ныжлун 1. тупость 2. бессилие ныжман жимолость ныжмыны 1. затупиться, иступиться 2. притупиться; слабеть, ослабеть ныжмыштны притупиться ныжмӧдны затупить, иступить ныла-зонма 1. парень с девушкой 2. мальчик и девочка; мальчик с девочкой 3. сын и дочь; сын с дочерью ныла-зонмаасьны дружить (о парне с девушкой) ныла-зятя дочь с зятем ныла-пиа сын и дочь, сын с дочкой, мальчик с девочкой нылавны пребывать в девичестве, быть девушкой нылалан девичий нылалӧм девичество нылук девонька, доченька нылӧ девонька; доченька ныма 1. как раз, подходящий; по кому-либо 2. поделом нымсавны немного вырисовываться в темноте; быть чуть заметным, различимым нымсьыны 1. немного вырисовываться в темноте; быть чуть заметным, различимым 2. чуть слышаться нымӧн 1. едва, чуть 2. немного, чуть-чуть 3. только что 4. кажется, как будто ныр 1. нос 2. нос, носик, клюв (у птиц) 3. нос, рыло, морда (у животных) 4. носик; рыльце (кувшина) обл. 5. в разн.знач. носок 6. передняя часть некоторых предметов; нос; передок 7. росток, всходы 8. направление 9. норов, упрямство 10. в некоторых выражениях: ныр-вом лицо; морда прост.; мордочка разг. ныр-вома с опр. с каким-либо лицом; с какой-либо мордой ныра 1. с опр. с каким-либо носом 2. с каким-либо носом, клювом 3. с каким-либо носком 4. с ростком, проращённый 5. с норовом, норовистый; упрямый, своевольный, строптивый нырагез дратва, сучёная из двух прядей пеньки (а не из ниток) нырагезъявны подшивать, подшить дратвой ныран пестик, толкушка нырборд крыло носа нырбук 1. горбинка носа 2. лицо, морда нырвизь в разн.знач. направление; курс нырвыв 1. с перевесом на носовую часть (лодки); с перегрузкой передка (саней) 2. с перевесом на носки нырвывладор передняя, носовая часть чего-либо ныргор храп, храпение ныргора 1. носовой 2. с храпением, с храпом ныргоравны спать с храпом, храпеть ныргормунны всхрапнуть ныргорӧн с храпением, с храпом нырд 1. излучина, лука (реки) 2. небольшая возвышенность, холмик, бугор нырис 1. чутьё; обоняние; нюх 2. инициатива, предприимчивость; находчивость; сметливость ныриса 1. с тонким чутьём 2. инициативный, находчивый; предприимчивый; сметливый нырисавны нюхать; унюхать; почуять нырисасьны принюхиваться нырислун чутьё ныристӧм 1. без нюха 2. неинициативный; ненаходчивый; непредприимчивый; пассивный; бездеятельный нырйыны войти во что-либо; начать ввинчиваться, начать сверлить (о винте, сверле и т. п.) нырйыштны 1. ударить мордой (о животных) 2. отбросить, пролить (корм, пойло), ударив мордой нырйӧдны 1. всадить (бурав, винт); ввернуть; вставить, нажимая (чтобы он начал ввинчиваться) 2. направлять, заставлять что-либо делать; указывать ныркны делать через силу, надрываться ныркӧрша 1. переносица 2. храп (у животных) нырладор передняя, носовая часть чего-либо нырладорса носовой нырмунны ожить нырнуны возглавлять; направлять; руководить нырнуӧдны возглавлять; направлять; руководить нырнуӧдысь возглавляющий; направляющий; руководящий нырны 1. мять, разминать, размять 2. давить 3. делать тяжёлую работу 4. напачкать; написать неразборчиво, грязно; неаккуратно делать что-либо нырны-вины давить (убивать) нырны-песны трудиться через силу нырны-уджавны вкалывать, ишачить (на чёрной работе) ныровмунны вздремнуть, соснуть ныровмунны-унмовсьны задремать, вздремнуть, забыться во сне ныровпетны вздремнуть, соснуть нырпу рогатка, деревянный ошейник (для коровы) нырсермунны стать носатым разг. нырсьыны мяться, помяться; размяться нырсьӧдны проращивать, прорастить нырсьӧдтӧм непроращённый нырсьӧдӧм проращивание || проращённый нырсьӧм помявшийся, мятый нырсявны прорастать, прорасти нырсялӧм прорастание || проросший ныртчыны стремиться к чему-либо; иметь стремление, тяготение, желание, расположение, влечение к чему-либо ныртшак переносица ныртшукасьны спотыкаться; спотыкаясь падать ныртшуп переносица ныртӧм 1. без носа, безносый 2. без носика 3. без ростков, непроросший немятый нырччыны стремиться к чему-либо; иметь стремление, тяготение, желание, расположение, влечение к чему-либо нырччӧм стремление, расположение, тяготение нырччӧмӧн целеустремлённо нырщик 1. вожак 2. инициатор; зачинщик; заводила прост. нырщикавны верховодить кем-чем-либо разг.; руководить ныръявны 1. раскидать; разрыть (мордой – о животных) 2. упрямиться ныръявны-усьны споткнувшись, упасть вниз головой ныръясьны 1. прорастать, прорасти 2. рыть, разрывать; рыться, копаться 3. подкапываться под кого-либо разг. 4. стремиться; хотеть 5. проявлять инициативу ныръёвтны упасть вниз головой ныръёвтчыны направиться, отправиться нырыштны 1. смять, раздавить 2. размять, помять, смять нырыштчыны раздавиться, быть раздавленным нырӧдны направить, дать направление нырӧк ухаб (на дороге), рытвина нырӧкӧсь ухабистый нырӧм толчение || толчёный, мятый ньыв пихта || пихтовый послелог по чему-либо (в каком-либо направлении) ньывдыны падать; соскальзывать; скользнуть ньывк покатость; отлогое, пологое место; склон || пологий, покатый, отлогий ньывкай щур (птица) ньывклэдзны не возражать, не противоречить, уступать ньывклэдзӧм уступка ньывкмунны наклониться, полечь (о хлебных злаках, траве) ньывкыда полого, отлого мягко, терпимо ньывкӧс 1. покатость; отлогое, пологое место; склон || пологий, покатый, отлогий 2. покатый не содержащий возражения ньывкӧса полого, отлого ньывкӧсмыны сделаться пологим, отлогим, покатым ньывкӧстны сделать положе, более отлогим ньывкӧсін пологое, отлогое место ньывкӧсӧн полого, отлого ньывлэдзны не возражать, не противоречить, уступать ньывлэдзӧм уступка ньывмӧстыны срезать (срубать, стесать) наискось, наклонно ньывны проглотить; пожрать (о хищной рыбе) ньывпуаин место, поросшее пихтой ньывсер овечья шерсть второй стрижки ньывтшак млечник обыкновенный, путник (гриб) ньыла ньыла кыв слово (или выражение), заключающее в себе согласие, уступку ньыла вылын в период сокодвижения ньылавны глотать, проглатывать ньылас рыба или какое-либо животное, проглоченное хищной рыбой ньылыд послелог по чему-либо (в каком-либо направлении) ньылыштны 1. проглотить 2. принять; проглотить (напр., лекарство) 3. проглотить, быстро прочитать 4. поглотить ньылӧдны 1. запотевать, отпотевать 2. вызывать запотевание, отпотевание 3. вспотеть ньылӧдчыны отпотевать, запотевать ньылӧдӧм 1. запотевание, отпотевание || запотевший, запотелый 2. потение || потный ньылӧм 1. жиропот (на овечьей шерсти) 2. влажный налёт (напр., на окнах) 3. пот; испарина ньылӧма 1. покрытая жиропотом (об овечьей шерсти) 2. покрытый испариной; в испарине; потный ньылӧмзьыны покрыться испариной, вспотеть; пропитаться потом ньылӧмтӧммӧдны обезжирить ньылӧмӧссьыны покрыться испариной, вспотеть; пропитаться потом ньылӧмӧсь 1. покрытая жиропотом (об овечьей шерсти) 2. покрытый испариной; в испарине; потный ньӧбавны покупать, закупать, скупать, раскупать; накупить ньӧбалысь закупщик, скупщик чего-либо ньӧбалӧм покупка, закупка, скупка || купленный; закупленный, скупленный, раскупленный; накупленный ньӧбантор то, что можно купить; покупка ньӧбас покупка ньӧбасьны заниматься закупками, скупкой; покупать, закупать; скупать ньӧбасьысь покупатель || покупающий ньӧбасьӧм осуществление закупок; покупка; закупка, скупка ньӧбасьӧм-вузасьӧм купля-продажа ньӧбны купить, покупать; взять, брать разг. ньӧбысь покупатель || покупающий ньӧбыштны купить (немного) ньӧбӧм покупка; закупка; прикуп || покупной; купленный ньӧбӧмтор то, что можно купить; покупка ньӧв стрела ньӧввуж лук (оружие) ньӧдз тина ньӧдздыны размокать, размокнуть; намокать, намокнуть; размякнуть ньӧдздӧдны размачивать; размочить ньӧж медлительный; нерасторопный; копотливый, мешкотный разг. ньӧжйӧ 1. тихо, медленно 2. тихо, негромко ньӧжйӧн 1. тихо, медленно 2. тихо, негромко ньӧжйӧник 1. потихоньку; со временем, с течением времени; мало-помалу 2. тихонько; потихоньку; негромко ньӧжйӧника 1. потихоньку; со временем, с течением времени; мало-помалу 2. тихонько; потихоньку; негромко ньӧжмыд 1. медлительный; нерасторопный; копотливый, мешкотный разг. 2. тихий, тихо идущий; тихоходный; медленный ньӧжмыда медлительно; медленно; неспешно; неторопливо ньӧжмыдкодь неторопливый; неспешный ньӧжмыдлун 1. медлительность; нерасторопность 2. неспешность, неторопливость, медленность ньӧжмыны 1. замедлиться, снизиться (о скорости) 2. затихать, утихать 3. стать медлительным ньӧжмӧдны 1. замедлять (движение); снижать; уменьшать (темп, скорость) 2. уменьшить, понизить, приглушить (звук) ньӧжмӧдчыны замедлить свой ход ньӧмдыны 1. заболеть; сделаться беспомощным 2. умереть, сдохнуть прост. груб. 3. загноиться, воспалиться (о ране) ньӧр 1. лоза, хлыст, прут; хворостина 2. поросль ньӧрсын язь (молодь); подъязок ньӧрсявны зарасти порослью ньӧртор прутик ньӧръявны 1. связывать прутом (хворостиной, вицей) 2. прижать ветвями, хворостиной 3. сечь, стегать, отстегать (лозой); перен. подстёгивать ньӧръёвтны спасть, слабеть (о морозе); утихнуть (о непогоде) ньӧръёла не очень холодный, не очень вьюжный; умеренный (о зимней погоде) ньӧти 1. ни одного 2. нисколько, совсем, совершенно, ничуть, отнюдь, нимало ньӧтчыд ни разу; никогда нэм 1. век, жизнь 2. век, столетие 3. век, вечно нэммыны 1. быть живу; выжить 2. зажиться, прожить слишком долго нэммӧдны увековечить нэмпомся относящийся к концу века нэмчӧжся вечный нэмӧвӧй 1. вековой 2. вековечный 3. вековечный; извечный; исконный 4. старый 5. старый, опытный; бывалый 6. завзятый разг. нэмӧвӧйся 1. вековой 2. вековечный 3. вековечный; извечный; исконный 4. старый 5. старый, опытный; бывалый 6. завзятый разг. нэмӧвӧйсятор то, чему почти век; то, что известно издавна нэмӧвӧйя 1. вековой 2. вековечный 3. вековечный; извечный; исконный 4. старый 5. старый, опытный; бывалый 6. завзятый разг. нэмӧн никогда, вовек нэр 1. слабый 2. слабый, лишённый твёрдости 3. незрелый, не достигший возмужалости нэрмыны слабеть нюв-нявкерны лизнуть, слизать что-либо (об огне) нюв-нявмунны быстро прогореть нювны 1. лизать, вылизывать; слизать; облизать 2. лизать прост., целовать нювсьыны 1. облизываться 2. лизаться 3. неодобр. лизаться разг.; целоваться 4. подлизываться; льнуть к кому-либо 5. якшаться с кем-либо нювсьысь подлиза нювтӧм необлизанный нюглей пескоройка, личинка миноги; вьюн обл. нюгльӧдлыны гнуть, сгибать, согнуть (во многих местах или много предметов) нюглясьны 1. гнуться, сгибаться 2. извиваться (о змеях, червях и т. п.) 3. пресмыкаться перед кем-либо 4. ластиться к кому-либо (о животных) нюглясьысь гнущийся; гибкий нюгыль пескоройка, личинка миноги; вьюн обл. нюгыльтны согнуть нюгыльтчыны согнуться нюдз 1. гибкий 2. влажный; сырой; волглый 3. вязкий 4. не рассыпчатый, не крошащийся (о сухарях, баранках в результате неудачной сушки или отсыревания) 5. протяжный 6. нерасторопный, непроворный, вялый зелёный (только о глазах) нюдза 1. тягуче, протяжно 2. плавно 3. неторопливо, лениво, вяло ярко нюдзвеж светло-зелёный, ярко-зелёный нюдзвиж светло-зелёный, ярко-зелёный нюдзласьны тянуться, потягиваться нюдзлун гибкость нюдзмыны 1. стать гибким (напр., о распаренных прутьях) 2. сыреть; волгнуть обл. 3. стать вязким 4. терять рассыпчатость (напр., от долгого хранения – о сухарях, баранках) нюж потягушеньки! нюжа-няжакывны хрустеть нюжавны 1. тянуться 2. растягиваться, растянуться; вытягиваться, вытянуться 3. вытянуться, вырасти 4. тянуться; протянуться; растянуться 5. удлиняться; стать длиннее 6. затягиваться; длиться, продлиться; замедлиться нюжалысь 1. тянущийся 2. тягучий нюжалыштны 1. немного вытянуться 2. немного удлиниться 3. затянуться на незначительное время нюжалӧм нюжаммыны вытянуться, вырасти нюжвидзны 1. раскинуться 2. лежать вытянувшись, распластавшись 3. отлёживаться нюжгысьны растянуться нюжгӧдчыны растянуться нюжйӧдлан протяжный нюжйӧдлана протяжно нюжйӧдлыны 1. растягивать 2. протягивать 3. высунуть 4. тянуть, оттягивать, медлить 5. тянуться, затянуться нюжйӧдлытӧм незамедлительный нюжйӧдлыштны 1. слегка растягивать 2. оттягивать на непродолжительное время нюжйӧдлӧм 1. промедление; задержка 2. растягивание 3. протягивание нюжмасьны 1. тянуться, потягиваться 2. медлить нюжмасьысь медлящий нюжмасьӧм 1. потягивание 2. медлительность нюжмасяна 1. потягиваясь 2. не требующий поспешности нюжмунны 1. ослабнуть, потерять упругость; растянуться 2. задержаться где-либо 3. протянуться, потянуться нюжмӧдлыны сійӧс нюжмӧдліс ему хотелось потянуться нюжмӧдны вызвать потягивание нюжмӧс продолговатый нюжнитны растянуть, натянуть нюжпу колодка (сапожная) нюжпуавны придать форму колодки; натянуть на колодку нюжтыны тащить нюжъявны 1. растягиваться 2. тянуться, быть тягучим (напр., о густом сусле) нюжъялӧм тягучесть нюжӧдны 1. тянуть, растянуть 2. тянуть; вытянуть 3. высунуть 4. тянуть; растянуть, протянуть; провести; проложить 5. тянуть, протянуть 6. затянуть 7. затянуть, замедлить что-либо 8. продлить 9. удлинить нюжӧдчыны 1. тянуться; потянуться 2. тянуться, вытянуться 3. растянуться 4. пролегать 5. лечь, вытянувшись; растянуться 6. затянуть, оттянуть что-либо; медлить с чем-либо 7. растянуться, упасть нюжӧдӧм 1. вытягивание; протягивание 2. оттяжка (удлинение путём ковки) 3. продление 4. проведение; прокладка 5. затягивание 6. удлинение нюз 1. низкий, пологий, покатый 2. длинный, вытянутый (о носе) нюза-нязакывны хрустеть нюзвӧчны делать гримасу; гримасничать нюзгӧдны ныр нюзгӧдны рассердиться, надуть губы нюзь тина нюйт 1. тина 2. ил 3. грязи нюйтмыны 1. покрыться тиной 2. затянуться илом 3. заволочься, покрыться тучами нюйтук щурёнок нюйтӧссьыны 1. покрыться тиной 2. затянуться илом нюйтӧсь 1. тинистый 2. илистый нюк внутренняя обкладка чума из оленьих шкур мехом наружу нюкльӧдлыны гнуть, сгибать, согнуть (во многих местах или много предметов) нюклявны гнуть, сгибать, согнуть (во многих местах или много предметов) нюклясьны гнуться, сгибаться нюклясьысь гнущийся; гибкий нюклясьӧм гибкость нюкравны сводить; корчить нюкрасьны 1. корчиться 2. жаловаться (на боли или на трудности); ныть 3. кривиться, кривить губы; выражать неудовольствие, пренебрежение 4. мяться нюкрасьысь 1. корчащийся 2. нытик || ноющий нюкрӧдлыны 1. сводить; корчить 2. сгибать 3. сжимать; теснить 4. мять, комкать нюкыль сгиб нюкыльтны согнуть нюкыльтчыны согнуться нюкыля кривой; согнутый; изогнутый нюкыр корчи нюкыр-някыркерны оттаскать (за волосы) нюкыр-някырмунны скорчиться, сжаться нюкырвидзны 1. быть угнетённым болезнью 2. быть в полной нерешительности нюкырмунны 1. скорчиться, съёжиться, сжаться; согнуться 2. сжаться, сжиматься 3. подвести разг. 4. сникнуть, поникнуть, увянуть 5. пасть, рухнуть безжизненно нюкырмунӧм 1. скорчившийся, съёжившийся, сжавшийся, согнувшийся; согбенный книжн. уст. 2. сникший, увядший нюкыртны 1. сводить, корчить 2. согнуть 3. сосать (под ложечкой, в желудке) 4. сжать нюкыртчыны 1. скорчиться, съёжиться, сжаться; согнуться 2. сжаться, сжиматься 3. подвести разг. 4. сникнуть, поникнуть, увянуть нюкыртчӧм 1. скорчившийся, съёжившийся, сжавшийся, согнувшийся; согбенный книжн. уст. 2. сникший, увядший нюкӧс ложбина, овраг (где протекает речка) нюкӧска ложбина, овраг (где протекает речка) нюлыс колчан нюлысь лижущий, облизывающий нюлыштны лизнуть; слизнуть; облизнуть нюлыштчыны облизнуться нюлӧм лизание, облизывание || облизанный; прилизанный нюм улыбка; усмешка нюм-нямкерны вмиг проглотить, не прожевав нюмбана улыбчивый || улыбчиво нюмвидзны улыбаться; усмехаться нюмдана то, что вызывает улыбку нюмдыны улыбнуться; усмехнуться нюмдӧм усмешка; улыбка нюмкерны улыбнуться; усмехнуться нюммунны улыбнуться; усмехнуться нюммунӧм усмешка; улыбка нюмпош улыбка; усмешка нюмпоштана улыбчивый || улыбчиво нюмрӧдлыны кривить, морщить нюмсер улыбка; усмешка нюмсера 1. улыбчивый; улыбающийся 2. юмористический нюмсерасьны улыбаться; усмехаться нюмсермунны улыбнуться; усмехнуться нюмсертӧм неулыбчивый нюмсидзны улыбнуться; усмехнуться нюмтор лёгкая улыбка, усмешка нюмтыра улыбающийся, усмехающийся нюмтырасьны улыбаться; усмехаться нюмчир лёгкая улыбка, усмешка нюмъявны улыбаться; усмехаться нюмъялысь улыбающийся; улыбчивый нюмъёвкерны улыбнуться; усмехнуться нюмъёвтас улыбка; усмешка нюмъёвтаса 1. улыбчивый; улыбающийся 2. юмористический нюмъёвтны улыбнуться; усмехнуться нюмыд 1. улыбчивый; улыбающийся 2. юмористический нюмыль-нямылькерны 1. вмиг проглотить, не прожевав 2. смять, скомкать нюмыр-нямыркерны смять, скомкать нюмыртны вом нюмыртны кривить рот; сделать насмешливое движение губами; насмешливо скривить рот нюмыртчывны ухмыльнуться нюмыртчылӧм ухмылка нюмыртӧдны вызвать усмешку нюньӧ нюня разг., размазня; мямля нюню нюня разг., размазня; мямля нюнюасьны распускать нюни прост. нюр болото || болотный нюра болотистый нюраин болотистое место нюрбердса приболотный нюрбокса приболотный нюрвывса болотный нюргыны хныкать, ныть разг. нюргысь-няргысь ноющий; жалующийся нюрдорса приболотный нюрзьыны заболачиваться нюрзьӧдны заболачивать, заболотить нюрзьӧм заболачивание || заболоченный нюрзьӧмин заболоченное место нюркйӧдлан 1. протяжный 2. певучий нюркйӧдлыны 1. растягивать (слова); говорить нараспев 2. петь, распевать нюркйӧдлӧмӧн нараспев нюркнитны 1. сказать, растянув слово; произнести нараспев 2. затянуть (песню) нюрколь чертополох курчавый нюрльӧм крушина ольховидная нюрмоль клюква нюрс нюрс кыскыны впасть (о боках); подвести, сделать впалым (живот) нюрсмунны 1. сжаться; ввалиться 2. похудеть нюрсмунӧм 1. сжавшийся; ввалившийся 2. похудевший нюрсмыны дрябнуть, становиться дряблым (об овощах) нюрсмӧм ставший дряблым, дряблый нюрсявны заболачиваться нюрсялӧм заболачивание || заболоченный нюрӧсь болотистый нюс-несмунны чихнуть нюсасьны делать что-либо, нагнувшись над работой, напрягая зрение; корпеть над чем-либо нюскун тот, кто вечно дуется, сердится нюсъявны дуться, сердиться нюусись тюлень нючьявны хлюпать нюшкан нюхательный нюшкыны 1. нюхать 2. сопеть 3. тянуть, тащить выиграть нюшкыны-вайны притащить нюшкыны-кыскыны тащить нюшкыштны 1. понюхать; нюхнуть прост. 2. потащить нюшкӧдны дать понюхать няв мяу! нявда звездчатка, мокрица (сорная трава) нявзыны мяукать нявзӧм мяуканье нявмунны загореться; заняться нявӧстны мяукнуть няжакывны хрустеть няжгыны 1. издавать визжащий звук; визжать 2. издавать нестройные звуки; пиликать (на гармонике) 3. хрустеть, трещать няжйыны 1. есть с хрустом 2. издавать нестройные звуки, пиликать няжйӧдлыны наяривать прост.; рявкать няжнитны отхватить прост. (сыграть) няжӧдны хрустеть; трещать, потрескивать няжӧдчыны 1. хрустеть; трещать 2. пиликать нязакывны хрустеть нязакылӧм хруст; хрустение нязгыны 1. пиликать 2. визжать (о пиле) 3. хрустеть, трещать нязгӧм 1. визг 2. пиликанье нязмунны хрустнуть нязнитны отхватить прост. (сыграть) нязӧбтыны 1. громко заиграть; запиликать разг. (на гармошке) 2. скрипнуть чем-либо нязӧдчыны 1. хрустеть; трещать 2. пиликать няйт грязь; нечистоты || грязно || грязный детское место; послед няйта грязно илистый няйтмыны стать грязным, покрыться грязью няйтпоз грязнуля няйтсермунны обратиться в грязь няйтчыны грязниться, загрязниться; пачкаться, запачкаться; мараться, замараться прост. няйтчысь маркий няйтчӧдны грязнить, загрязнить, нагрязнить; пачкать, запачкать, напачкать; марать, замарать прост. няйтчӧдӧм загрязнение || испачканный, выпачканный; захватанный няйтчӧм загрязнение || загрязнённый, запачканный, грязный няйтӧссьыны грязниться, загрязниться; пачкаться, запачкаться; мараться, замараться прост. няйтӧссьӧмин загрязнённое, запачканное место няйтӧсь грязный няйтӧсьтны грязнить, загрязнить, нагрязнить; пачкать, запачкать, напачкать; марать, замарать прост. няк 1.1) сосок, сосочек; соски, сосцы 1.2) грудь, груди 1.3) соска, рожок 2. шип 3. ось някльӧдлыны 1. жевать, мять дёснами 2. разжевать, изжевать 3. мять 4. пережёвывать няклявны 1. жевать, мять дёснами 2. разжевать, изжевать 3. мять 4. пережёвывать няклялан жевательный няклялантор жевательная резинка няклялыштны пожевать няклялӧм жевание || жёван(н)ый; разжёванный; изжёванный няклясьны 1. мять, жевать дёснами 2. есть нехотя, ковырять (выражая пренебрежение к еде) 3. проявлять медлительность, вялость (в работе, в сборах, в действиях); медлить, мямлить; мяться някравны 1. драть, рвать, таскать, трепать; оттаскать, оттрепать разг. 2. рвать, драть, вырвать, выдрать някрасьны драть, таскать (за волосы) някрӧдлыны 1. драть, рвать, таскать, трепать; оттаскать, оттрепать разг. 2. рвать, драть, вырвать, выдрать някыль жевок прост.; комок разжёванной пищи, бумаги и т. п. някыртны дёрнуть, рвануть някӧдны 1. кормить (грудью); кормить (своим молоком – о животных); кормить из соски, из рожка 2. мочить, вымачивать няла пышущее пламя прыщик на теле нялай растяпа нялйыны пылать; пламенеть нялкйӧдлыны искриться; сверкать нялкнитны сверкнуть, блеснуть нялуку годовалый телёнок (оленя) нялӧбмунны быстро прогореть нялӧбӧн сплошным пламенем ням ам! ням-нямкерны кушать нямлявны 1. жевать, мять дёснами 2. разжевать, изжевать 3. мять 4. пережёвывать нямлялӧм жевание || жёван(н)ый; разжёванный; изжёванный нямлясьны 1. мять, жевать дёснами 2. есть нехотя, ковырять (выражая пренебрежение к еде) 3. проявлять медлительность, вялость (в работе, в сборах, в действиях); медлить, мямлить; мяться нямлясьысь мямля разг. || медлящий, вялый (в работе) нямлясьӧм нямны кушать нямравны 1. мять, измять, смять; комкать, скомкать 2. подмять нямралыштны помять нямралӧм мятый, измятый, смятый, скомканный нямрасьны 1. мяться, помяться, смяться, измяться 2. проявлять медлительность, вялость (в работе, в сборах, в действиях); медлить, мямлить; мяться нямрасьӧм смявшийся, мятый, измятый, смятый нямыль 1. жевок прост.; комок разжёванной пищи, бумаги и т. п. 2. мямля; рохля, недотёпа нямыльтны 1. съесть; сжевать; разжевать 2. прошамкать нямыр слабый; хилый нямыртны смять; скомкать нямӧд 1. портянка, портянки; онуча, онучи 2. тряпка, мямля, рохля, тюфяк (о безвольном, безынициативном человеке) нямӧда в портянке, в портянках нямӧдавны надеть портянки; обернуть портянками нямӧдасьны навернуть портянки нямӧдпу материал на портянки нянь 1. хлеб, хлеба; жито || хлебный; для хлеба (о зерне); зерновой 2. хлеб; мн.ч. хлебы; коврига || хлебный; для хлеба (о печёном хлебе) 3. тесто; хлеб нянь-сов 1. хлеб и соль 2. припасы (продуктов питания); продовольствие; хлеб няньдӧра салфетка, холстинка для хлеба няньзьыны обратиться в тесто; липнуть (о муке при помоле сырого зерна) няньпиян урожай (злаковых культур) няньсьӧдны уродить много хлеба; обеспечить хлебом няньтор хлебец, хлебушко няньтӧм бесхлебный няньтӧмавны голодать, быть без хлеба няньтӧмалӧм неурожай хлеба, бесхлебица прост. няньшом квашен(н)ое тесто; квашня; опара няньӧ хлебушко няньӧссьыны 1. запачкаться тестом 2. обеспечиться хлебом няньӧсь в тесте, запачканный тестом няньӧсьтны 1. запачкать тестом 2. обеспечить хлебом няня 1. хлебный, обильный хлебом; хлебородный 2. обладающий достатком хлеба; зажиточный няня-сола 1. обеспеченный хлебом, продуктами питания 2. гостеприимный, хлебосольный нянявны 1. залепить тестом или хлебным мякишем 2. присыпать мукой (течь в щепной посуде) 3. наляпать (о безграмотном, небрежном, грязном письме) 4. собраться, набиться в большом количестве няняин хлебное место нянясьны 1. залеплять тестом (мякишем) 2. прилипнуть, слипнуться, склеиться 3. обеспечить себя хлебом; получить хороший урожай, позволяющий сделать запасы няпӧртны выпить залпом няр 1. замша || замшевый 2. облезлая шкурка 3. перепонка (напр., на ногах водоплавающей птицы) 4. голый, лишённый растительности 5. пустой 1. болезненно реагирующий; излишне чувствительный к боли 2. хнычущий, слезливый, плаксивый разг. 3. изнеженный, избалованный || неженка 4. тонкий, слабый (о льде) няра 1. слезливо 2. слабо нярборд летучая мышь нярган содержащий жалобу, сетование няргана содержащий жалобу, сетование няргун плакса, нытик разг. няргыны хныкать, ныть разг. няргӧм нытьё, хныканье нярзьыны вянуть, увянуть, завянуть нярзьытӧм неувядаемый, неувядающий нярзьӧм увядание || вялый; увядший няридз волокуша няркйӧдлыны-нюжӧдны растянуть с силой (напр., кожу) нярлун 1. чувствительность 2. изнеженность нярмунны 1. завянуть, увянуть 2. быстро разгореться и прогореть; вспыхнуть нярмыны 1. облезать, облезть (о мехе) 2. лысеть, облысеть 3. стать голым, лишённым растительности 4. опустеть 1. становиться слабым, хрупким 2. захныкать 3. разжалобиться; умилиться вянуть, увянуть, завянуть нярмӧм увядание || вялый; увядший нярс нярс косявны изорвать, преодолевая сильное сопротивление нярсйыны-куртны грести, сгребать, преодолевая сопротивление нярскыны 1. есть с хрустом 2. скрести; тереть, натирать чем-либо жёстким нярскӧбтыны-нетшыштны вырвать, оторвать что-либо с мясом, с тканью нярснитны вытереть няртала аркан (для ловли оленей) нярталаавны заарканить няртны 1. крепко тереть, натирать 2. трудиться через силу 3. говорить нараспев няршыр летучая мышь, северный кожанок няръя перепончатый няръявны 1. мять; намять 2. уминать, умять прост.; пожрать 3. вкалывать, ломать прост. (работать до изнурения) 4. наяривать подёрнуться тонким слоем льда няръявны-вундыны быстро жать няръявны-пышйыны быстро бежать няръялӧм мятьё спец. || мятый няръян мялка, льномялка няръяссьыны закончить мять (лён, коноплю) няръясьны мять, заниматься мятьём (льна, конопли) няръясьысь мяльщица, мяльщик спец. няръясьӧм мятьё няръясян 1. 2. треста (необработанный лён, конопля, подлежащие мятью и последующей обработке) няръясянін место для мятья льна; мяльня обл. нятша 1. низкая мягкая трава на сырых лугах (в местах, где застаивается вода); диал. звездчатка средняя, мокрица 2. ил, няша обл. нятшкыны 1. сосать 2. жевать няша ил, няша обл. няшитны переть груб. прост., тащить (что-либо громоздкое, тяжёлое) нёджовтчывны посмотреть; оглянуться нёджъявны 1. высматривать, выглядывать; оглядывать; осматриваться; озираться 2. следить, наблюдать, приглядывать за кем-чем-либо нёджъясьны 1. оглядываться, озираться 2. следить, наблюдать; присматривать за кем-чем-либо нёджъёвтны взглянуть, посмотреть нёджӧса 1. продольный || вдоль 2. овальный нёдз овраг; ложбина; лог обл. нёдздыны мякнуть, размякать, размякнуть, размокнуть нёдзласьны 1. тянуться, потягиваться 2. медлить нёдзлӧдлыны менӧ нёдзлӧдлӧ мне хочется потянуться нёдзмӧдлыны нёдзмӧдлӧ хочется потянуться нёдзовтчыны потянуться нёдзовтӧдны вызвать потягивание нёзьдыны мякнуть, размякать, размякнуть, размокнуть нёим проношенное, просвечивающее место (в одежде) нёйдны 1. порваться в проношенном месте; расползтись (о ткани) 2. размягчиться, размякнуть разг. нёйдӧм протёршийся нёйкавны растягиваться, растянуться, увеличиться в объёме (об одежде, материи) нёйкмунны 1. порваться в проношенном месте; разлезться прост.; расползтись (о ткани) 2. слезть, сойти (о коже) нёйкмыны заволочься, покрыться тучами нёйкмӧдчыны заволакиваться, покрываться тучами нёйкнитны вытянуть прост., ударить нёйкыд светлый, чистый нёйкӧдны 1. растягивать (ткань, кожу) 2. бить, колотить; отколотить нёйтмыны заволочься, покрыться тучами нёков 1. ложбина, ложбинка 2. ямка, ямочка (на щеке) нёкчим жабры || жаберный нёкыс седловина, впадина между двумя высотами в горном хребте нёльзьыны преть, подпревать, подопреть, сопреть (о коже) нёльзьӧм прение, подпревание (кожи) || подопревший нёльподӧн 1. на четвереньках 2. вскачь нёльпӧвставны учетверить нёльскӧбтыны сойти, слезть (напр., о коже, шерсти) нёльсмунны сойти, слезть (напр., о коже, шерсти) нёльснитны сойти, слезть (напр., о коже, шерсти) нёнь 1. сосок, сосочек; соски, сосцы 2. грудь, груди 3. соска, рожок 4. подвижный стержень умывальника, сосок обл. 5. шип нёньгун сосунок, сосунчик (о ребёнке старше грудного возраста, сосущем грудь) нёньпом 1. грудной, грудного возраста 2. сосун, сосунок нёньыштны 1. пососать 2. высосать (понемногу) 3. засосать; затянуть нёньӧдны кормить (грудью); кормить (своим молоком – о животных); кормить из соски, из рожка нёньӧдчан относящийся к кормлению, предназначенный доя кормления (грудью); кормящая нёньӧдчыны кормить (грудью); кормить (своим молоком - о животных) нёньӧдчысь кормилица || кормящая (грудью) нёньӧдӧм кормление || кормленный (грудью) нёня имеющая соски, с сосками; приученный к соске нёнявны 1. сосать (грудь о ребёнке или матку (о детёныше)) 2. сосать 3. глодать, мучить (о горе, тоске и т. п.) 4. высасывать, выжимать, выжать нёнялыштны пососать нёнясьны сосать нёнясьыштны пососать нёнясьӧм сосание нёнясян 1. вскармливаемый грудью, материнским молоком; грудной 2. сосун, сосунок (о детёнышах) нёнёвка сосунок, сосунчик (о ребёнке старше грудного возраста, сосущем грудь) нёпкысьны впасть, запасть; ввалиться нёпмунны впасть, запасть, ввалиться; осунуться нёпмуныштны слегка осунуться нёптов 1. ложбина, котловина 2. впадина, ямка, углубление 3. вмятина; выбоина 4. ямочка (на щеках) нёптовтчыны 1. впасть, запасть; ввалиться 2. получить вмятину, помяться нёптовтчӧмин 1. ложбина, котловина 2. впадина, ямка, углубление 3. вмятина; выбоина нёптола 1. впалый 2. с вмятиной, с выбоиной 3. с ямочкой (на щеке) нёра с наклоном, с креном; наклонившийся, накренившийся нёракодь слегка наклонившийся, накренившийся нёринь наклон нёриньтны 1. клонить, наклонить, накренить что-либо 2. прислонить что-либо к чему-либо нёриньтчыны наклониться, накрениться нёриньӧн наклонно, с наклоном нёриня с наклоном, с креном; наклонившийся, накренившийся нёрны 1. клониться, склоняться; крениться; накрениться; покоситься 2. клониться, склоняться 3. клониться, близиться к какому-либо моменту 4. прислоняться, прислониться 5. лечь, прилечь нёров наклон, наклонное положение || наклонный, накренившийся, наклонившийся нёровмунны 1. наклониться, склониться, нагнуться 2. клониться, склониться 3. прислониться, привалиться 4. прилечь нёровтны 1. клонить, наклонить, накренить что-либо 2. прислонить что-либо к чему-либо нёровтчыны 1. наклониться, склониться, нагнуться 2. клониться, склониться 3. прислониться, привалиться 4. прилечь нёровтчыштны 1. слегка прислониться 2. прилечь (ненадолго) нёрола с наклоном, с креном; наклонившийся, покосившийся; кривой нёрпавны недомогать нёрпалӧм недомогание нёрӧдчыны 1. наклониться, склониться, нагнуться 2. клониться, склониться 3. прислониться, привалиться 4. прилечь нёрӧм 1. наклон, наклонение || наклонный; покосившийся; кривой, искривлённый 2. склонившийся 3. прислонившийся нільӧдны слюнить, мусолить, муслить прост. ніскыны сопеть нӧ 1. же 2. разве нӧб ноша, вязанка нӧбавны 1. вьюжить (о зимней непогоде, вьюге) 2. намести 3. замести, занести (снегом) 4. носить (ребёнка), быть беременной 5. навьючить на себя нӧбалӧм наметённый; заметённый, занесённый (снегом) нӧбас ноша нӧбасьны быть беременной нӧбасьысь беременная нӧбасьӧм беременность нӧбовтас 1. связка, вязанка 2. приблизительная мера, означающая количество, укладывающееся в вязанку 3. ноша 4. куча (большое количество чего-либо) 5. пучок нӧбъявны 1. связать в вязанку 2. взвалить на себя вязанку нӧбъясьны 1. связывать в вязанки 2. взвалить на себя вязанку, ношу нӧбӧдны 1. мести, нести о ветре 2. мести; замести 3. мчать, помчать, домчать; быстро нести нӧвина вновь освоенная пашня; новина обл. нӧгыль 1. густой 2. разварившийся; перепревший (о каше, супе) 3. жирный || жирность нӧгыльмыны сгущаться, сгуститься; загустеть нӧгыльтчыны сгущаться, сгуститься; загустеть нӧгыля густо || густой нӧгылясьны сгущаться; собираться, собраться в комки нӧд загадка нӧдавны загадывать (загадки) нӧдасьны загадывать загадки нӧдкыв загадка нӧдкывъясьны загадывать загадки нӧдны загадывать загадки нӧдӧдчыны загадывать загадки нӧйзыны жалобно и плаксиво докучать чем-либо нӧйтантор объект избиения нӧйтны 1. бить, побить, избить; колотить, поколотить, отколотить; стегать, отстегать 2. обивать, обить 3. разбивать, мельчить, размельчить 4. вбивать, вбить; забивать, забить 5. бить, взбивать нӧйтчыны 1. биться, колотиться; ударяться обо что-либо 2. биться; пульсировать (о сердце, крови) 3. биться; метаться нӧйтчӧм биение нӧйтыштны слегка побить, поколотить, постегать нӧйтӧм 1. битьё, избиение, побои || избитый, битый 2. обивка || обитый 3. забивание || забитый 4. взбивание || взбитый нӧйтӧмин раны от побоев нӧйччыны быть в периоде течки (о корове) нӧйччӧдны спаривать, случать нӧйччӧдӧм спаривание, случка нӧйччӧм течка нӧк сметана нӧкйӧвва пахта; пахтанье обл. (жидкость, оставшаяся после сбивания масла из сметаны) нӧкъя со сметаной нӧкъявны заправить сметаной нӧрича клевер тёмно-каштановый нӧрыс возвышенность, холм; бугор, пригорок; кряж нӧрысйывса находящийся на возвышенности нӧрыстор бугорок, холмик нӧрӧвитны 1. повременить, подождать; обождать разг. 2. переждать 3. норовить разг., стремиться (что-либо сделать) нӧрӧвитыштны подождать немного; пообождать разг. нӧсила носилки нӧсилка носилки нӧтыс перекладинка на носу лодки (служит в качестве ручки при перетаскивании лодки) нӧш 1. колотушка 2. валёк 3. болван; дубина нӧшавны 1. бить вальком 2. колотить, выколачивать что-либо 3. колошматить, тузить, дубасить кого-либо нӧшасьны 1. бить вальком (при полоскании) 2. биться, маяться 3. драться нӧшкавны 1. бить вальком 2. колотить, выколачивать что-либо 3. колошматить, тузить, дубасить кого-либо нӧшкыштны ударить, шарахнуть прост. нӧшта ещё нӧшыштны ударить, шарахнуть прост. о о, а, ох, ах, ух; ого, ага об тётка (сестра отца) сугроб обезьяна обезьяна || обезьяний обелиск обелиск обжалуйтны обжаловать область область областьса областной обласьт область обласьтса областной обласьтувса областной облигация облигация обмундированньӧ обмундирование обмундируйтны обмундировать обоз обоз обойма обойма очень толстый, в обхват оборки оборка, оборки оборона оборона || оборонный оборот 1. оборот 2. оборот оборудованньӧ оборудование оборудуйтны оборудовать оборудуйтӧм оборудование || оборудованный обрабатывайтны обрабатывать, обработать образ образ образеч образец образованньӧ образование образцӧвӧй образцовый обрат обрат оброк 1. аренда 2. арендная плата 3. оброк оброка 1. оброчный; платящий оброк 2. оброчный, сдаваемый в аренду в наём обряд обряд общежиттьӧ общежитие общественносьт общественность общественнӧй общественный общество 1. в разн.знач. общество 2. община, мир общӧй общий объездчик объездчик (лесной смотритель) обычай обычай ов фамилия овкӧдж район, занятый угодьями; угодье овкӧтш район, занятый угодьями; угодье овлана имеющий место, случающийся овлантор то, что имеет место, случается овлывлыны бывать овлыны 1. бывать 2. побыть 3. жить, пожить овлытӧм неестественный овман находящийся в состоянии брожения овмӧданін место поселения овмӧдны 1. селить, поселить где-либо; расселить где-либо; вселить куда-либо 2. поместить, водворять, водворить кого-либо куда-либо 3. разводить, развести 4. помочь в обзаведении, обзаводить, обзавести кого-либо уст. 5. вызвать брожение (закваской); заквасить овмӧдчавны 1. селиться, поселиться; расселяться; вселяться; водворяться; обосновываться 2. обзаводиться 3. приживаться; прививаться; приниматься 4. зажить овмӧдчан 1. 2. закваска, опара овмӧдчыны 1. селиться, поселиться где-либо; расселиться где-либо; вселиться куда-либо; водворяться, водвориться где-либо; обосноваться где-либо 2. обзаводиться, обзавестись 3. нажиться 4. прижиться, привиться, приняться 5. развестись (о зверях и птицах) 6. зажить 7. начать бродить; забродить овмӧдчысь поселенец || поселяющийся овмӧдчытӧм необжитый овмӧдчӧм 1. поселение; расселение; вселение; водворение || поселившийся; расселившийся; вселившийся; водворившийся 2. обзаведение || обзаведшийся 3. прижившийся, принявшийся овмӧдӧм 1. поселение, расселение, вселение, заселение || поселённый, расселённый, вселённый 2. разведение, развод || разведённый 3. помощь в обзаведении овмӧс хозяйство овмӧса чаще с опр. с хозяйством, имеющий хозяйство овмӧспытшкӧсса внутрихозяйственный овмӧспытшса внутрихозяйственный овмӧстор небольшое хозяйство овмӧстӧм не имеющий хозяйства; без хозяйства овна отчество (у женщин) овнаавны называть по отчеству овны 1. жить; прожить; дожить 2. жить, вести какой-либо образ жизни 3. жить, проживать; пребывать 4. жить, быть в близких отношениях с кем-либо 5. быть, пробыть, находиться где-либо 6. пребывать (в каком-либо состоянии) 7. бодрствовать 8. обитать, водиться 9. сохраняться, держаться 10. ходить (о рыбе) – передвигаться косяком 11. бродить (о пиве, тесте) овны-вывны жить-поживать овсьыны 1. житься 2. засидеться (долго пробыть где-либо, не лечь спать) 3. отжить, отживать овтас нрав, характер овтӧм нежилой; необжитый бесфамильный, без фамилии овтӧмин 1. дикое, глухое место 2. пустыня овтӧммыны опустеть, стать нежилым овтӧммӧм опустевший ог не; нет огджык не так, немного не... огйӧдлыны говорить слово «нет» огород род сруба для сплава мелкого леса и дров огӧ не; нет огӧй не; нет од 1. всходы 2. стебель 3. зелень ода ода-кора май || майский одеколон одеколон ожа ожа кага новорождённый ожман война ожманасьны воевать оз земляника || земляничный не; нет; (не...) ли озджык немного не...; не так, не в такой степени озкодь не совсем; нехотя, неохотно; неуверенно озъя 1. с земляникой 2. земляничный 3. изобилующий земляникой, обильный земляникой озыр богатый; зажиточный; состоятельный || богач озыра богато; зажиточно; состоятельно озырлун богатство озырмыны разбогатеть; обогатиться озырмӧдны обогащать озырмӧдчыны обогащаться; наживаться озырмӧдчӧм обогащение; нажива || обогатившийся; нажившийся озырмӧдӧм обогащение || обогащённый озырмӧм обогащение || обогатившийся озырстав богачи, богатеи прост. озысь олово || оловянный ой ой, ох ой пу смолистая сухостойная сосна ой-ёй ой, какой! ух, какой! ух, как! ойбыр дремота, дрёма ойбыравны дремать (просыпаясь) ойбырасьны дремать (просыпаясь) ойбырмунлыны вздремнуть, недолго подремать; забыться ойбырмунны задремать, вздремнуть ойбыртлыны вздремнуть, недолго подремать; забыться ойбыртны задремать, вздремнуть ойбыртыштны подремать; забыться ойбыртӧдны клонить в дремоту; вздремнуться разг. ойбыртӧм забытьё || забывшийся, вздремнувший ойгыны стонать, охать жалеть ойгӧм оханье, стон жалость ойданін место, заливаемое вешними и паводковыми водами, пойма ойдлан заливной ойдланін место, заливаемое вешними и паводковыми водами, пойма ойдлыны 1. заливать, затоплять 2. истекать; обливаться ойдлытӧм не заливаемый, не затопляемый ойдны 1. заливать, затоплять 2. разливаться 3. залиться, заливаться; истечь 4. наполниться ойдыны 1. заливать, затоплять 2. разливаться 3. залиться, заливаться; истечь 4. наполниться ойдӧдны 1. заливать, затоплять 2. наводнить ойдӧдӧм заливание, затопление чего-либо || залитый, затопленный ойдӧм 1. заливание, затопление чего-либо || залитый, затопленный 2. разлитие, разлив || разлившийся ойдӧмин место, залитое водой ойзыны стонать, охать ойзӧм оханье, стон ойим 1. вода, заходящая в половодье в притоки реки 2. место, залитое водой в половодье 3. заросшее кустарником и мелким лесом место в пойме реки ойкайтны стонать, охать ойкнитны охнуть, ойкнуть разг. хлестнуть ойкӧдны бить, хлестать ойя выражающее боязнь, страх ой, ай ойӧс сила ойӧса 1. сильный, мощный 2. полный, здоровый, крепкий ойӧставны издавать стоны, стонать, охать (о многих) ойӧстны 1. простонать; застонать, издать стон 2. охнуть 3. взвыть (напр., от боли) 4. вскрикнуть «ой!»; ойкнуть разг. ойӧстыны обессилеть ойӧстӧм стон 1. слабый 2. хилый, хрупкий; чахлый 3. беззубый ойӧстӧма беспомощно ок ох, ах, ух, эх, ну поцелуй окавлыны перецеловать (всех); расцеловать (многих) окавны целовать, поцеловать, расцеловать; облобызать шутл. окайтны охать окалӧм целование; поцелуй || целованный, поцелованный окасьны целовать, поцеловать друг друга; целоваться, поцеловаться, расцеловаться окасьӧм целование; поцелуй океан океан || океанский океансайса заокеанский окйӧдлыны охать оккупант оккупант оккупация оккупация оккупируйтны оккупировать оккупируйтӧм оккупация оклан качели окласьны качаться окма эхма разг. окнитны охнуть околыш околыш окоп окоп окота хотение, желание; охота разг. окоталун хотение, желание; охота разг. окотапырысь охотно окотаысь с удовольствием; в охотку прост. окотитны желать, пожелать; хотеть, захотеть окотитчыны желать, пожелать, хотеть, стремиться что-либо делать окотитчӧм стремление окотитысь желающий окотитӧм желание, хотение разг. окоч охочий, охоч до чего-либо прост., охотник до чего-либо окочлун желание, охота окочӧй охочий, охоч до чего-либо прост., охотник до чего-либо округ округ оксыны охать окта 1. экономичный; выгодный; спорый прост. 2. эффективный 3. калорийный, сытный октавны настораживать, расставлять (силки и т. п.) окталӧм настороженный октас охотничье угодье с силками и ловушками; охотничья тропа, вдоль которой ставятся силки и ловушки; путик обл. подсека, росчисть октасьны заниматься настораживанием (силков и т. п.) октол засека, место после вырубки леса октым рыболовный ставной крючок с наживкой октымасьны ловить (рыбу) на крючок октыны 1. поставить силок 2. насторожить 3. взвести срубить, свалить (дерево) октысьны заниматься установкой силков, капканов; заниматься настораживанием ружья рубить, срубать, подсекать (лес) октябр октябрь октӧм настораживание; взвод || взведённый; настороженный: окучивайтны окучивать окучник окучник окшим охвостье, озадки окшин старинный крашеный платок из двух кусков холста окыштны поцеловать окыштчыны возвр. поцеловаться, расцеловаться окыштӧм поцелуй || поцелованный окыштӧмин место поцелуя окӧдны заставить поцеловаться; заставить поцеловать, дать поцеловать что-либо окӧстны охнуть олан 1. жилой 2. жилищный 3. не старый; такой, которому ещё рано умирать, которому бы ещё жить да жить 4. жизненный 5. присущий образу существования кого-либо олан-вылан здравствуй олана 1. с достатком, не нуждающийся, обеспеченный (материально) 2. не старый; такой, которому ещё рано умирать, которому бы ещё жить да жить оландыр 1. период жизни 2. раздолье, раздольная жизнь; приволье оланлун привольное житьё; жизнь в достатке оланног 1. распорядок; образ жизни; быт 2. строй; режим оланпас закон оланпаса законный оланподув 1. конституция 2. закон божий оланру настроение олансер 1. нрав, характер 2. поведение 3. быт; обычаи оланін 1. жильё, жилище; обиталище || жилищный 2. местожительство 3. местопребывание 4. место обитания 5. стоянка оланінпас адрес оланінтӧм бездомный олас довольно, достаточно, хватит, больше не надо; сойдёт 1. вещи; имущество; пожитки 2. хозяйство гнездо животных для выведения детёнышей нрав, характер олас-вылас вещи; имущество; пожитки оласа 1. с каким-либо опр. характером 2. рассудительный, серьёзный, степенный оласног 1. отношение к жизни 2. поведение; образ жизни 3. быт 4. обычай оластӧм 1. с тяжёлым характером 2. беспечный оластӧмавны 1. упорствовать, упрямиться 2. проявить, проявлять беспечность оластӧмасьны вести себя легкомысленно, несерьёзно олимпиада олимпиада олимпийскӧй олимпийский оллявны 1. выть (по покойнику); причитать 2. весело, беспечно петь оллялӧм причитание олысь 1. жилец || живущий 2. живущий (ведущий какой-либо образ жизни) 3. житель; обитатель || живущий 4. жилец; квартирант || проживающий 5. пребывающий в каком-либо состоянии 6. бодрствующий олысьтӧм ненаселённый, пустой, необитаемый; нежилой олыся 1. домовой в суевер. представлениях 2. обитаемый олыштны 1. пожить 2. побыть 3. побыть немного (в каком-либо состоянии) 4. (начать) подниматься (о тесте) оль спец. согра || согровый олькӧс мелкий, сырой лес олькӧсаин место, поросшее мелким, сырым лесом оліс жил олӧм 1. жизнь; житьё 2. быт 3. жительство, проживание 4. пребывание в каком-либо состоянии 5. бодрствование 6. брожение 7. хозяйство олӧм-вылӧм житьё-бытьё олӧма немолодой; пожилой олӧмакодь не первой молодости, не слишком молодой олӧмбыд всю жизнь олӧмруа пожилой на вид олӧмсер образ жизни омлайтны 1. прикидываться, притворяться 2. отлынивать, увиливать (от работы) 3. не торопиться, делать не спеша омлявны выть; завывать омлявны-бӧрдны плакать в голос, выть прост. омлялӧм завывание, вой омлёвтлывлыны завывать (время от времени) омлёвтны завыть, взвыть омлӧд речной залив омра дягиль омӧлик 1. плохонький, плоховатый; неважный 2. слабенький; худенький омӧлика 1. плохо, неважно 2. немного, немножко омӧлиник 1. плохонький, плоховатый; неважный 2. слабенький; худенький омӧль 1.1) плохой, скверный; дурной; худой; гадкий || плохое; дурное; худое 1.2) худой разг. (дырявый, старый) 1.3) худой, тощий 1.4) хилый, слабый 1.5) чахлый 2. плохо, скверно, дурно нечистый, нечистая сила омӧльджык 1.1) хуже, похуже 1.2) слабее 2. недостаточно прочный, слабоватый омӧльтны порочить; принижать; умалять; хулить, охаивать прост. омӧльтор плохое омӧльтчыны 1. ухудшаться; ухудшиться 2. портиться (о погоде) 3. худеть, похудеть; исхудать; тощать, отощать разг. 4. слабеть 5. хиреть, захиреть разг.; чахнуть, зачахнуть омӧльтчыштны 1. немного ухудшиться (о здоровье, состоянии) 2. немного похудеть омӧльтчӧдны истощать, ослаблять кого-либо; ухудшать (здоровье, состояние) омӧльтчӧм 1. ухудшение || испортившийся 2. исхудание, истощение || исхудалый, похудевший; измождённый; изнурённый 3. ослабление || ослабевший 4. зачахший, захиревший разг. омӧльтӧм хула; охаивание; умаление || приниженный; опороченный омӧля 1. плохо; худо; дурно 2. слабо, плохо, недостаточно 3. редко он сон не; нет; (не...) ли ондатра ондатра онджык не так..., немного не... онестӧм 1. слабый 2. хилый, хрупкий; чахлый ониш 1. сонливость || сонный 2. лень 3. истома || томительный ониша сонно онишмунны 1. прийти в сонное состояние 2. разомлеть онишмыны 1. соловеть, осоловеть, посоловеть разг. 2. томиться, истомиться (от зноя, от утомления) онишпырысь сонно онмовськӧдны усыпить, заставить заснуть онмовсьны засыпать, заснуть, уснуть онтӧм бессонный онь туман оньтыны клонить в сон оня невестка (жена старшего брата) онявны 1. пыхать (жаром) 2. исходить, распространяться (о запахах, тепле) онӧ не; нет; (не...) ли онӧй не; нет; (не...) ли опекун опекун оператор оператор операция операция опись опись оппозиция оппозиция оправдайтны оправдать оправдайтчыны оправдаться оправданньӧ оправдание опроверженньӧ опровержение опсыны реветь; дико мычать (от боли) опсӧм рёв опыт в разн.знач. опыт опыта опытный опӧстны взреветь, зареветь диким голосом, дико замычать (от боли) ор гной оравлыны 1. прекращаться 2. прерываться оравлытӧм непрерывный, беспрерывный, непрекращающийся оран оран выйын 1. на исходе 2. на грани срыва оран коска с осиной талией орана оратор оратор орган в разн.знач. орган организация организация организм организм орд 1. имя-послелог, указывающий на принадлежность какому-то роду 2. род орда бурундук ордавны 1. бегать, носиться, лазить повсюду (о детях) 2. ухаживать, бегать за кем-либо ордад 1. в твой дом; в твоём доме 2.1) (ты) к себе; на руки 2.2) у тебя, при себе, с собой; на руках ордам 1. в мой дом; в моём доме 2.1) ко мне; (я) к себе; на руки 2.2) у меня, при себе, с собой; на руках орданыд 1. в ваш дом; в вашем доме 2.1) к вам; (вы) к себе; на руки 2.2) у вас, при себе, с собой; на руках орданыс 1. в их дом; в их доме 2.1) к ним; (они) к себе; на руки 2.2) у них, при себе, с собой; на руках ордас 1. в его дом; в его доме 2.1) к нему; (он) к себе; на руки 2.2) у него, при нём, с собой; на руках ордвуж (генеалогический) корень орден орден ордйыны 1. перегнать, обогнать, опередить 2. победить (в соревновании) 3. обойти 4. обнести (обходя всех, пропустить кого-либо) ордйысь 1. обогнавший, опередивший 2. победитель || победивший (в соревновании) ордйысьны состязаться, соревноваться ордйысьысь соревнующийся ордйысьӧм состязание; соревнование ордйысян предназначенный для соревнований, состязаний ордйӧдавны 1. обгонять 2. обходить ордйӧдны 1. перегнать, обогнать, опередить 2. победить (в соревновании) 3. обойти 4. обнести (обходя всех, пропустить кого-либо) ордйӧдчыны 1. перегонять; опережать 2. состязаться, соревноваться 3. обходить ордйӧм 1. обгон; опережение || перегнанный; обогнанный 2. победа (в соревновании) || побеждённый 3. обход || обойдённый ордкуш нижнее ребро ордлы ребро, рёбра ордним 1. родовое имя 2. фамилия ордны нарывать, нарвать (о чирье, нарыве); гноиться, загноиться поставить стоймя (напр., столб) ордпу генеалогическое древо ордса 1.1) относящиеся к семье названного лица 1.2) потомки 2. бывший в пользовании, принадлежавший ранее названному лицу ордсянь от кого-либо ордъявны 1. перегонять 2. обгонять, опережать 3. обходить 4. обносить ордым 1. просека 2. тропа, тропинка (лесная) ордымавны вырубать просеку, прокладывать дорогу в лесу ордымасьны 1. прорубать дорогу в лесу 2. пробиваться; стремиться ордымасьысь рубщик просеки || прорубающий просеку ордын 1. у кого-либо 2. при себе, у себя, с собой; на руках ордысь от кого-либо; у кого-либо ордӧ 1. к кому-либо 2. к себе; на руки ордӧдз до кого-либо ордӧм нагноение; нарыв || нагноившийся; назревший ордӧмин гнойник ордӧс 1. подкладка рубашки (на плечах) 2. боковой клин (в рубашке) 3. посторонний, чужой 4. приёмыш 5. платье оржы деревянные шипы (применяемые при долблении осиновой лодки для определения её толщины) тополь, осокорь орйӧдлыны 1. рвать, обрывать, отрывать 2. перепиливать, перерубать; резать; кряжевать 3. резать орйӧдлӧм 1. обрывание, отрывание || рваный; оборванный 2. распиливание, разрезание || распиленный, разрезанный, раскряжёванный 3. резь 4. схватки оркестр оркестр орлавны 1. рвать, обрывать, отрывать 2. перепиливать, перерубать; резать; кряжевать 3. резать орласьны 1. рваться, обрываться 2. прерываться орлыны 1. обрываться 2. (на время) прерываться 3. истощиться 4. оставаться без чего-либо орны 1. оборваться, оторваться 2. порваться, прорваться 3. распилиться 4. кончиться, окончиться 5. оборваться, прерваться 6. исхудать 7. изнуриться, ослабеть; изнемочь 8. сорваться 9. остаться без чего-либо орс плеть орссьыны париться, хлестаться (веником) орссьӧдны парить, хлестать кого-либо (веником) орсявны загноиться, нагноиться орсялӧм гнойный процесс || загноившийся орт 1. в суевер. представлениях двойник; призрак; дух 2. поэт. тень ортсы внешний; наружный || наружность; вид ортсыасьны сходить в уборную обнажиться; показаться; выступить ортсыасян выступающий, торчащий ортсыасянін уборная, туалет ортсыладор внешний; наружный || наружность; вид ортсылань наружу ортсылун внешний вид, внешность ортсын 1. на стороне 2. снаружи, вовне ортсыса внешний; наружный ортсысь 1. со стороны 2. извне; снаружи; с улицы ортсысянь 1. извне, снаружи, с наружной стороны 2. внешне; наружно ортсыті по наружной стороне чего-либо ортсыын снаружи ортсыӧ наружу ортсыӧдны выставить наружу ортсӧ 1. вон 2. вовне; наружу оруддьӧ в разн.знач. орудие орфография орфография || орфографический орчча 1. смежный, находящийся рядом 2. соседний 3. параллельный орччаасьны 1. поравняться 2. стать рядом орччавны 1. поставить, положить попарно, в ряд, рядом; соединить в пару 2. сопоставить, сравнить 3. вставать, становиться на дыбы 4. дыбиться; становиться дыбом орччаӧдны 1. поставить, положить попарно, в ряд, рядом; соединить в пару 2. сопоставить, сравнить орччыны 1. встать на дыбы 2. вздыбиться, стать дыбом орччӧдавны 1. ставить попарно; соединять в пары; ставить в ряд 2. сопоставлять, сравнивать орччӧдана сравнительный, предназначенный для сравнения орччӧдны 1. поставить, положить попарно, в ряд, рядом; соединить в пару 2. сопоставить, сравнить орччӧдсьыны сопоставляться; сравниваться орччӧдчавны встать попарно, парами орччӧдчыны стать в пару; становиться, стать рядом орччӧн 1. рядом, рядком разг. 2. рядом, по соседству орччӧн-орччӧн парами, попарно орччӧнасьны 1. поравняться 2. стать рядом оръявлыны прерывать оръявлытӧм непрерывный, беспрерывный оръявны 1. рвать, обрывать, отрывать 2. рваться, обрываться 3. прерываться оръялӧм спазм оръясьлыны прерываться оръясьлытӧм непрерывный оръясьны 1. рваться, обрываться 2. прерываться оръясьӧм оборванный; рваный оръясян 1. отрывистый 2. отрывочный 3. срывающийся; прерывающийся 4. прерывистый, несплошной оръясяна 1. отрывистый 2. отрывочный 3. срывающийся; прерывающийся 4. прерывистый, несплошной орӧдны 1. оборвать, оторвать 2. порвать, разорвать 3. оборвать, прервать 4. оборвать разг. 5. прорвать 6. сорвать 7. изнурить; заездить, загнать (лошадь); надорвать 8. истощить 9. перерезать; перепилить; перерубить 10. резать 11. определить, решить, сказать окончательно 12. развалить, разорить орӧдтӧм неразрешённый орӧдчыны 1. сорваться 2. рваться 3. сговориться о цене, сойтись в цене 4. надрываться 5. оторваться, отстраниться 6. оставить, покинуть 7. оторваться, оставить далеко позади себя кого-что-либо 8. отказаться от чего-либо, перестать заниматься чем-либо 9. оторваться, перестать смотреть на кого-что-либо орӧдӧм 1. обрывание, отрывание || оборванный, оторванный 2. порванный 3. срыв || сорванный 4. прорыв || прорванный 5. прерывание || прерванный 6. распил, распиливание, распилка, распиловка || перерезанный, распиленный орӧм 1. обрыв || оторвавшийся, оборвавшийся 2. порвавшийся, прорвавшийся 3. прервавшийся 4. истощение || истощившийся, истощённый; исхудалый; измождённый орӧмин обрыв, разрыв, прорванное место орӧс белокурый; русый орӧсмыны русеть разг., становиться русым орӧссьыны загноиться, нагноиться орӧссьӧм загноение, нагноение || загноившийся, нагноившийся орӧсь гнойный; запачканный гноем осколок осколок осёл осёл || ослиный от 1. ширина (ткани) 2. ширь 3. платок 4. полотенце 5. стена ота 1. широкий 2. состоящий из какого-либо числа полос или полотнищ отаин широкое место отбой отбой отводна 1. справка об отводе места для застройки 2. усадьба, место для застройки, закреплённое за кем-либо; отвод уст. 3. отводы (у саней) отдел отдел отделенньӧ в разн.знач. отделение отечественнӧй отечественный отечество отечество открытка открытка (почтовая) открыттьӧ открытие отличник отличник отпуск отпуск отпускалан отпускной отпускалысь отпускник отрава отрава отрицательнӧй отрицательный отряд отряд отсавны 1. помочь, помогать 2. способствовать 3. подтянуть (песню) отсалыштны (немного) помочь отсалӧм помощь, услуга отсасьны помогать; оказывать помощь отсасьысь 1. помощник, подручный || помогающий 2. сообщник, пособник; приспешник; сподручный отсасьӧм 1. помощь 2. соучастие отсыштны помочь отсӧг помощь, подмога разг.; содействие отсӧгтор помощь (небольшая) оттӧм узкий отхожӧй отхожий отчизна отчизна отчитайтчыны отчитаться отчитывайтчыны отчитываться отчёт отчёт отшӧр майский жук отыр 1. люди 2. богатырь офицер офицер || офицерский официальнӧй официальный официальнӧя официально официант официант официантка официантка оформитны оформить охра охра охрана охрана очкоасьны играть в «очко» очкоасьӧм игра в «очко» очмунны 1. опомниться; очнуться; сообразить 2. удивиться; удивлённо уставиться 3. вздрогнуть очмыны 1. опомниться; очнуться; сообразить 2. удивиться; удивлённо уставиться очсавны зевать, позёвывать очсалӧм зевота очсовтны зевнуть очсыштны зевнуть очсӧдлыны вызывать зевоту; зеваться очсӧдлӧм зевота очӧстны зевнуть очӧстӧм зевок ош медведь || медвежий ошгум реброплодник уральский ошйысьны хвастать, хвастаться, хвалиться, похваляться разг.; кичиться ошйысьысь хвастливый || хвастун ошйысьӧм хвастовство, хвастливость; похвальба ошйысяна 1. то, чем можно похвастаться 2. хвастливо ошйысянтор предмет похвальбы, хвастовства ошйыштчыны похвастать; прихвастнуть ошйӧн чертополох ошкавны охотиться на медведя ошкан 1. хваленный; хвалёный 2. одобрительный; похвальный; заслуживающий похвалы || одобрительно ошкана одобрительный; похвальный; заслуживающий похвалы || одобрительно ошканапырысь с похвалой; тепло; одобрительно ошканатор предмет похвалы; то что заслуживает одобрения ошкантор предмет похвалы; то что заслуживает одобрения ошкуй ушкуйник ошкыны 1. хвалить, похвалить 2. восхвалять, превозносить 3. одобрять ошкыштны похвалить кого-либо; лестно отозваться о ком-либо; дать лестный отзыв кому-либо ошкыштӧм похвала, лестный отзыв; комплимент || похваленный, получивший лестный отзыв ошкӧм хвала, хваление; похвала; одобрение || хваленный; хвалёный ошкӧмпырысь с похвалой; тепло; одобрительно ошкӧмӧн с похвалой; тепло; одобрительно ошкӧсь изобилующий медведями ошльӧм крушина ольховидная ошнитш кукушкин лён ошпи медвежонок ошсэтӧр бузина красная; крушина ошчӧд вороний глаз паб ботва паввидзны раскинуться на воде, лежать на воде павгыны 1. разостлать, расстелить 2. накинуть, набросить павгысьны 1. разостлаться; раскинуться, распластаться 2. накинуть что-либо, накрыться чем-либо павгӧм 1. расстилка || разостланный, расстеленный 2. накинутый, наброшенный павильон павильон || павильонный павкмунны извернуться; изогнуться павкнитны 1. раскрыть, развернуть 2. раскинуть, разостлать павкнитӧм 1. раскрытие, развёртывание || раскрытый, развёрнутый 2. расстилка || разостланный, растеленный павкӧдны 1. отговорить, отсоветовать 2. успокоить, утихомирить; угомонить, усмирить; унять павкӧдӧм 1. отговаривание || отговорённый 2. успокоение; усмирение || успокоенный; утихомиренный; усмирённый павтан 1. подлещик 2. камбала павтыравны 1. откидывать, отворачивать 2. раскидывать павтыралӧм 1. откинутый 2. раскиданный павтыртлыны откинуть, отвернуть (на время) павтыртны 1. откинуть, отогнуть, отвернуть 2. задрать павтыртчыны 1. откинуться, отогнуться, отвернуться; завернуться (о чём-либо свешивающемся или стелющемся) 2. задраться павтыртчӧм 1. откинувшийся, отвернувшийся, отогнувшийся 2. задравшийся павтыртӧм 1. откинутый, отогнутый; отвёрнутый 2. задранный павчас мат из дранок для рыболовных запоров; щиток из дранок павъявны 1. болтаться 2. развеваться 3. болтаться, ходить без дела, слоняться 4. разлетаться 5. ходить, сильно размахивая руками паг пришивка пагавны 1. отравиться чем-либо 2. упасть без сознания 3. выдыхаться, выдохнуться, терять крепость пагалӧм 1. отравление || отравившийся 2. выдохшийся пагуба помеха пагубитны 1. стать препятствием, помехой; препятствовать, мешать кому-чему-либо; вредить, повредить 2. срывать, сорвать что-либо пагыр 1. перекисший, прокислый 2. безвкусный, выдохшийся (о пиве) пагырмыны 1. перебродить; прокиснуть, перекиснуть (о квасе, пиве) 2. перевариться, перепреть пагырмӧм 1. перекисший, прокисший 2. перепрелый пагыртны бродить, киснуть (о квасе, пиве) пагыртчыны 1. перебродить; прокиснуть, перекиснуть (о квасе, пиве) 2. перевариться, перепреть пагыртчӧм 1. перекисший, прокисший 2. перепрелый пагӧдан ядовитый пагӧдны 1. отравлять, быть ядовитым 2. глушить, оглушить (напр., ударом) 3. усыпить 4. дать выдохнуться (о спиртных напитках) 5. привести в сознание, в чувство пагӧдӧм 1. отравление || отравленный 2. глушение || оглушённый 3. усыпление || усыплённый падвеж скрещение, пересечение падвежасьны 1. скреститься, скрещиваться, пересекаться 2. разминуться, разъехаться, не встретиться падвежасьӧм скрещение, пересечение || скрещённый, пересечённый падвежасян пересекающийся падвежасянін узел; перекрёсток падвежӧн крестом; накрест, крест-накрест падеж падеж || падежный падей 1. маска 2. ряженый падеясьны рядиться, одеваться в маскарадный костюм падеясьӧм маскарад паджны притупить, затупить (напр., о заострённых концах кольев) паджсьыны притупиться, затупиться паджӧм притупленный, затупленный падко мешочек, сумочка для мелких домашних вещей падмывны задержаться (на время), замешкаться немного; растеряться, смутиться падмылӧм короткое замешательство, растерянность || замешкавшийся, смутившийся, растерявшийся (на время) падмыны 1. задержаться, замешкаться (встретившись с каким-либо препятствием) 2. прийти в замешательство, растеряться; смутиться 3. затормозиться 4. взбеситься, прийти в ярость (о лошади) падмыштны прийти в лёгкое замешательство, слегка растеряться падмӧг 1. задержка 2. помеха; препятствие падмӧд помеха; препятствие падмӧдан ошеломительный падмӧдны 1. задержать кого-что-либо, помешать кому-чему-либо 2. отвлечь кого-либо 3. расстроить, дезорганизовать что-либо; тормозить 4. привести в замешательство, ошеломить падмӧдчан подрывной падмӧдчыны 1. задерживать, мешать 2. отвлекать 3. дезорганизовать, саботировать падмӧдчысь дезорганизатор, саботажник падмӧдчӧм 1. задержка 2. отвлечение 3. дезорганизация, саботирование падмӧдӧм 1. задержка || задержанный 2. отвлечение || отвлечённый 3. дезорганизация, саботирование || дезорганизованный 4. ошеломление || ошеломлённый падмӧм 1. замешательство; растерянность || замешкавшийся, растерявшийся, растерянный 2. кризис падуйтны 1. перевернуть кого-либо (через голову) 2. перевалить что-либо (через торец) падуйтчыны кувыркнуться, полететь кувырком падуйӧн кувырком падунеч рожь-падалица (выросшая из осыпавшихся зёрен) падуявны 1. кантовать 2. кувыркать падуясьны кувыркаться падуясьӧм кувырканье падъявны смущаться, теряться, колебаться падъявтӧг уверенно падъявтӧм 1. уверенный 2. прямолинейный падъялана 1. смущённый || смущённо 2. неуверенный, противоречивый падъялыштны слегка смущаться; слегка колебаться; помяться; поколебаться падъялӧм смущение; замешательство, растерянность; колебание падъян короб падӧс столб паевӧй паевой пажнайтны обедать; полдничать пажнайтӧм обед пажук заколка для волос пажын 1. обед; полдник 2. еда, хлеб (для обеда) паз паз пазавны сломаться, изломаться, разбиться пазалӧм поломка, разбивка || сломавшийся, разбившийся; сломанный, разбитый пазитны 1. выбирать паз; пазить 2. заделывать, заделать пазы, щели пазитчыны пазить, заниматься выбиранием пазов пазитчӧм выбирание пазов пазитӧм 1. выбирание пазов || с пазом 2. заделка || заделанный пазйыны бить, разбивать пазйысьны биться, разбиться; перебиться пазйысьӧм битый, разбитый, перебитый пазйӧм битьё || битый пазьйыны бить, разбивать пазьйӧм битьё || битый пазьмунны сломаться, изломаться, разбиться пазьмунӧм поломка, разбивка || сломавшийся, разбившийся; сломанный, разбитый пазьнитны разбить вдребезги пазӧдны 1. разбить, разбросать, раскидать (навоз) 2. сломать; разбить 3. раздробить, разбить пазӧдчан навоз, который надо раскидать (по полям) пазӧдчыны заниматься разбрасыванием, раскидыванием (навоза) пазӧдчӧм разбрасывание, раскидывание (навоза) пазӧдӧм 1. разброска, раскидывание || разбросанный, раскиданный 2. битьё || битый 3. дробление, раздробление || раздробленный, битый пай 1. пай, доля 2. часть 3. лепта пайгӧс плоский, неглубокий, с низкими краями; мелкий пайкны просить или захватить при дележе больше, чем полагается; обделить пайкӧм обделённый пайласьны удивляться; изумляться, поражаться; диву даваться паймыны 1. задержаться, замешкаться (встретившись с каким-либо препятствием) 2. прийти в замешательство, растеряться; смутиться 3. затормозиться 4. взбеситься, прийти в ярость (о лошади) пайщик пайщик пайӧба отлого посаженный (о косе) пак пах пакет в разн.знач. пакет пакитны раскачивать кого-либо (взявши за руки и за ноги) пакля пакля пакт пакт пакта изморозь, сухой мелкий снег пактавны 1. выкипеть; укипеть 2. испаряться (о жидкости) 3. худеть, сохнуть (от старости, болезни) пакталӧм 1. выкипание || выкипевший 2. испарение || испарившийся 3. увар спец. пактас испарение пактӧдны 1. выпаривать 2. уварить пактӧдӧм выпаривание, выпарка || выпаренный пакула чага, берёзовый гриб пакӧститны 1. пакостить, напакостить, пачкать, грязнить 2. пакостить, вредить, навредить; проказничать 3. пакостить, портить, действуя неумело 4. проказничать; проказить; озорничать пакӧститчыны 1. пакостничать, делать пакости; причинять вред 2. проказничать; озорничать; бедокурить пакӧститчӧм 1. учинение пакости; причинение вреда; вредительство 2. озорство, проделка; проказа пакӧститӧм 1. учинение пакости; причинение вреда; вредительство 2. озорство, проделка; проказа пакӧсть 1. пакость, вред 2. проказа 3. горе; несчастье пакӧсьт 1. пакость, вред 2. проказа 3. горе; несчастье пакӧсьта 1. блудливый (о кошке) 2. зловредный; пакостный, пакостливый пакӧсьттор что-либо пакостное; пакостность пакӧсьттӧм не делающий пакостей; безвредный (о человеке) пал поле по краям жёрнова палак 1. глыба 2. пласт палас палас палата в разн.знач. палата палатка палатка || палаточный палач палач палетур форейтор; кучер, сидящий верхом на одной из передних лошадей палетуравны быть форейтором палитны 1. палить, опалить 2. пылать, ярко гореть 3. распялить 4. запалить, загнать лошадь палитӧм 1. паление || опалённый 2. распяливание || распяленный 3. загнанный, запалённый палич 1. палка, дубинка 2. спица (колёсная) палуба палуба палъя 1. комлистый 2. со щитком, с печаткой пальма пальма || пальмовый пальник подсека пальскакывны плескать, производить плеск пальскакылӧм плеск пальснитны плеснуться, выплеснуться пальто пальто || пальтовый пальтоасьны надеть пальто пальтоӧдны одеть кого-либо в пальто пальтоӧдӧм одетый в пальто пальш изъян; недостаток, дефект пальша изъян; недостаток, дефект пальшаа с изъяном пальшивӧй фальшивый; подложный, поддельный пальшитны 1. браковать, забраковать 2. фальшивить, сфальшивить пальшитчыны пойти в брак, оказаться негодным, неподходящим пальшитчӧм браковка, выбраковка || бракованный, выбракованный, забракованный пальшитӧм браковка, выбраковка || бракованный, выбракованный, забракованный пальӧдны 1. привести в сознание 2. вытрезвить, протрезвить, отрезвить 3. рассеять, разогнать; развеять пальӧдчанін вытрезвитель пальӧдчыны 1. протрезвиться, отрезветь 2. проветриться, освежиться (на свежем воздухе) 3. встряхнуться, рассеяться; развлечься 4. побороть сон, отряхнуть сонливость пальӧдчыштны развлечься пальӧдчӧм 1. протрезвление, вытрезвление 2. освежение; прогулка 3. развлечение пальӧдӧм 1. приведение в сознание || приведённый в сознание 2. протрезвление, вытрезвление || протрезвлённый, вытрезвленный палюр белка-летяга палявлыны 1. временами приходить в сознание, на время прийти в сознание 2. протрезвиться (на время) палявны 1. прийти в сознание, очнуться, прийти в себя 2. разгуляться 3. протрезвиться, отрезветь; трезветь, проспаться палялӧм 1. возвращение сознания || пришедший в сознание, очнувшийся 2. отрезвление, протрезвление, вытрезвление || протрезвившийся, отрезвевший 3. пробуждение || пробудившийся, очнувшийся палянич пелёнка паметнӧ помнится паметь память паметьтӧм 1. беспамятный; забывчивый 2. без сознания; без памяти паметя с хорошей памятью; памятливый памятник памятник пан 1. пан 2. жрец паназыр широкая лопата панан 1. пряжа, предназначенная для основы 2. ткац. основа || основной 3. сновалка панапида панихида панас 1. ткац. основа || основной 2. основа, основание; уклад 3. завязка, зачин 4. суть 5. истоки; начатки; почин 6. начало; исходная точка 7. вступление панаса вступительный панды панда, оторочка подола совиков и малиц панель керка панельный дом панера фанера || фанерный панзи наконечник стрелы паника паника панйыны 1. обогнать, перегнать, опередить 2. перерасти панйӧм обгон; опережение || обогнанный; опережённый панлавны 1. обгонять, опережать 2. перебивать 3. отговаривать 4. стеснять, ограничивать в еде; попрекать куском панлалӧм 1. обгон, опережение 2. перебивание 3. отговаривание 4. попрёк панласьны 1. состязаться, соревноваться 2. бегать наперегонки 3. соперничать панласьӧм 1. состязание; соревнование; пробег 2. бег наперегонки, беготня 3. соперничество панласян беговой панлыны 1. завести (разговор) 2. затевать панны 1. сновать 2. заложить; положить основу, начать постройку чего-либо; основать 3. завести, начать что-либо 4. затеять что-либо 5. развязать панов 1. отруби 2. мякина 3. крупа (снег) пановтны 1. обогнать, перегнать, опередить; превзойти кого-либо 2. обогнав, повернуть кого-что-либо обратно 3. предварить, предвосхитить 4. перебить кого-либо; прервать чью-либо речь 5. отговорить кого-либо от чего-либо 6. предупредить, укорить (по поводу какого-либо действия) пановтӧм 1. обгон; опережение || обогнанный, опережённый 2. предварение || предварённый 3. перебивание || перебитый панорама панорама пансьыны 1. сновать, заниматься снованием 2. начаться, возникнуть; завязаться 3. основаться 4. разыграться пансьысь сновальщик, сновальщица пансьӧм 1. снование 2. начало, завязка, зачин || начавшийся, начатый, завязавшийся 3. истоки пансян 1. сновалка, сновальный стан 2. то, что предназначено для снования || сновальный пансянін 1. место, помещение для снования 2. место, где что-либо начинается, затевается и т. п. пантыш оборки на обшлагах панъясьны 1. состязаться, соревноваться 2. бегать наперегонки 3. соперничать панъясьӧм 1. состязание; соревнование; пробег 2. бег наперегонки, беготня 3. соперничество паныд 1. подъём 2.1) навстречу 2.2) напротив, наперекор 3.1) против; навстречу 3.2) накануне; под 3.3) вопреки, против 3.4) в противовес паныда 1. со склоном, с подъёмом 2. встречный 3. противоположный; расположенный напротив 4. противоположный, совершенно несходный, противоречащий другому 5. негативный; отрицательный 6. напротив паныдавны 1. встретить кого-либо; выйти навстречу кому-либо 2. возразить 3. обогнав, повернуть кого-что-либо обратно паныдалӧм 1. встреча 2. возражение паныдасьлантор то, что встречается паныдасьлыны 1. встречаться; встретиться 2. соприкасаться паныдасьлытӧмтор 1. фантастика 2. уникум паныдасьлӧм 1. встреча 2. соприкосновение паныдасьны встретиться, повстречаться с кем-чем-либо; столкнуться с кем-чем-либо паныдасьӧдны столкнуть паныдасьӧм встреча; столкновение паныдӧн 1. напротив 2. лицом к кому-чему-либо пань 1. ложка, ложечка || ложечный 2. лопата, лопаточка 3. лопатка, лопаточка; точильный брусок 4. трепалка 5. деревянный поплавок, привязываемый к верхней тетиве сети пань-пань игра в жмурки паньтӧм тёзка паньыштавны хлебать, похлебать паньыштлыны похлебать; отхлебнуть паньыштмӧн с глоток; с ложку паньыштны 1. хлебнуть 2. черпнуть, зачерпнуть (о лодке) паньыштӧдны дать выпить с ложки паньӧдны кормить с ложки паньӧдӧм кормление (с ложки) паньӧм своеобразно приготовленная на масле ячневая каша панявны 1. хлебать, выхлебать 2. лакать, вылакать (о животных) точить, отточить (бруском или лопаткой) панялантор жидкая пища; похлёбка панялыштны похлебать панялӧм приём пищи с помощью ложки панясьны 1. хлебать 2. лакать (о животных) оттачивать панясьыштны похлебать; поесть, покушать панӧм 1. ткац. сновка, снование || снованный 2. закладка; основание || заложенный 3. начало || начатый 4. устье (в рукавицах, в чулках) пап папа папирос папироса, папиросы || папиросный папка папка папу 1. хлебушко 2. ржаные сочни 3. детские игрушки из глины папуша бумажник пар губа, губы пар || паровой пар || паровой пара 1. пара (запряжка в две лошади) || пароконный 2. пара (костюм) параграф параграф парад парад || парадный параднӧй парадный паразит паразит || паразитный паракод пароход || пароходный парализуйтны парализовать кого-что-либо парализуйтӧм паралич || парализованный паралич паралич; удар параллель широкая просека в лесу парашют парашют || парашютный парашютист парашютист, парашютистка параӧн парами, попарно параӧн-параӧн парами, попарно парбань парбань пуктыны наказать, проучить; показать, где раки зимуют парга льняной пух, осыпающийся при тканье под стан паренча пареная репа; пареная брюква парикмахер парикмахер парикмахерскӧй 1. парикмахерская 2. парикмахерский парилка парильня паритны парить, оставлять под паром парить; печь (о солнце) запрячь парой; спарить паритӧм спаривание || спаренный парйыштны колупнуть, подковырнуть; царапнуть парйыштӧм подковырка || подковырнутый; царапнутый парк парк парка парка, совик (верхняя одежда из шкур мехом наружу) паркаасьны надеть парку парквайны испугаться, напугаться; ужаснуться; устрашиться; струсить парквайӧм испуг, страх || испугавшийся, испуганный парквартны 1. побить 2. вытоптать, истоптать 3. раскидать, разбросать парквартӧм 1. потрава || потравленный; вытоптанный 2. разброска || разбросанный; раскиданный паркет паркет || паркетный паркйыны веять; распространяться; струиться (о запахе); пахнуть паркйӧм веяние; распространение паркнитны обдать (запахом), ударить в нос (о запахе) парламент парламент парма 1. ельник на высоком месте 2. парма; лес; тайга || лесной, таёжный пармавыв лесистый кряж; нагорье парник парник || парниковый парнӧй парный паровоз паровоз || паровозный пароль пароль парсавны 1. царапать, исцарапать, поцарапать 2. изрыть, разрыть, взрыть; расковырять, искромсать 3. рвать парсалыштны поцарапать парсалӧм 1. царапанье || поцарапанный, исцарапанный 2. изрытый, искромсанный парсалӧмин царапина парсассьыны быть исцарапанным; быть изрытым парсасьны 1. царапаться 2. быть исцарапанным; быть изрытым парсасьӧм 1. царапанье || поцарапанный, исцарапанный 2. изрытый, искромсанный парсасьӧмин царапина парскыны превзойти, перещеголять; затмить в чём-либо задеть за живое, не понравиться парскӧдчыны драться; тузить друг друга парскӧдчӧм драка парсыштны колупнуть, подковырнуть; царапнуть парсыштчыны оцарапаться; содраться парсыштчӧм царапина || исцарапанный, содранный (о коже) парсыштчӧмин царапина парсыштӧм подковырка || подковырнутый; царапнутый парта бутылка парта партбилет партбилет партбюро партбюро партиеч партиец партизан партизан партизанавны партизанить партизаналӧм партизанство партизанка партизанка партизанскӧй партизанский партия в разн.знач. партия партком партком парторг парторг партук фартук, передник партукасьны надеть фартук партукасьӧм надевание фартука пару прятки берестяной поплавок на сети парус парус || парусный паруситны парусить, затруднить, тормозить движение (о встречном ветре или о предмете, задерживающем встречный ветер) парч задоринка парча парча || парчовый паръявны изрыть, разрыть; подковыривать порхать (о птицах) паръялӧм рытьё || изрытый паръялӧмин изрытое место паръясьны рыться, копаться паръясьӧм копание; рытьё парӧвӧй паровой пас 1. цель, мишень 2. знак, метка, помета, отметина; заметка 3. клеймо, тамга, тавро 4. бирка 5. значок 6. знак 7. признак, отпечаток палка или иной предмет, вставленный в дверную скобу снаружи в знак того, что в доме никого нет сознание, чувство, память пасавны приставить к наружным дверям или вставить в дверную скобу палку (в знак того, что в доме никого нет) пасека пасека пасибӧ спасибо пасибӧасьны отблагодарить пасибӧасьӧм благодарение, выражение благодарности пасйыны 1. метить, пометить, отметить 2. клеймить; метить 3. отметить, обратить внимание на что-либо; заметить, подчеркнуть 4. обозначить, проставить 5. сделать заметку, пометку, запись; записать 6. отметить, отпраздновать какое-либо событие 7. регистрировать 8. почтить кого-что чем-либо 8. засечь пасйысьны 1. наметить (поставить метки в знак того, что урочище занято) 2. отметиться, регистрироваться 3. приступить к работе, требующей продолжительного времени; засесть за работу (надолго) пасйысьӧм регистрация пасйыштавны набросать пасйыштны отметить какую-либо дату, какой-либо праздник пасйӧд 1. заметка; записи 2. замечание 3. набросок, намётка 4. примечание пасйӧм 1. метка, пометка, отметина, заметка || мечен(н)ый, помеченный, отмеченный 2. клеймение; тавро || клеймён(н)ый; таврёный 2. подчёркивание, обращение внимания на что-либо || подчёркнутый, отмеченный 3. обозначение, нанесение || обозначенный; проставленный; нанесённый 4. празднование 5. засечённый 6. регистрация || регистрированный паскалльӧ причиндалы, манатки прост. пасма пасмо обл. (часть мотка пряжи) паспорт паспорт пассажир 1. пассажир 2. седок пассажирскӧй пассажирский пассивнӧй пассивный паста паста пастук пастух || пастуший; пастушеский пастукавны быть пастухом; работать пастухом пастукалӧм работа пастухом пасуйтны отказаться от игры пасъявны 1. метить, отмечать, помечать, размечать 2. маркировать 3. клеймить, таврить 4. делать заметки; записывать 5. регистрировать пасъялантор то, что надо отмечать, помечать и т. п. пасъялӧм 1. метка, разметка || мечен(н)ый; размеченный 2. маркировка, маркирование || маркированный 3. клеймение, выжигание клейма на теле животных || затаврённый, клеймён(н)ый 4. записывание, запись || записанный 5. регистрация || регистрированный, зарегистрированный пасъян пас пасъян тавро пасъяна знаменательный, юбилейный пасъянтор то, что надо отмечать, помечать и т. п. пасъясьны креститься, перекреститься пасынкуйтны пасынковать пасынкуйтӧм пасынкование || пасынкованный пасынӧк дополнительный промежек в стоге сена (сено, смётанное в промежуток между стогом и дополнительно приткнутым стожаром) 1. пасынок (боковой побег растений) 2. пасынок (неродной сын одного из супругов) 3. незаконнорождённый ребёнок; внебрачный ребёнок пась 1. шуба, полушубок 2. одежда (вообще) открытый, раскрытый пась-дукӧс тёплая одежда (шуба, армяк и т. п.) пась-кӧм одежда и обувь пасьвартны 1. разбить, разгромить, сокрушить 2. разбить вдребезги 3. побить, потравить, вытоптать 4. разнести пасьвартӧм 1. разгром, сокрушение || разбитый, разгромленный, сокрушённый 2. разбитие || разбитый вдребезги 3. потрава || потравленный; вытоптанный; побитый 4. разнесение || разнесённый пасьвидзны быть широко открытым, раскрытым пасьйыны 1. громить, разгромить 2. бить, разбивать пасьйӧм 1. разгром || разгромлённый, разгромленный 2. битьё || битый паськавны 1. расшириться, расширяться 2. шириться, развёртываться 3. развиваться 4. распространяться, развестись; плодиться; размножаться 5. распространяться; разнестись 6. расходиться; раздвигаться, разойтись 7. разрастаться 8. расплываться 9. разлиться 10. расшириться, растянуться; разноситься 11. разгораться, усиливаться 12. усиливаться, прогрессировать (о болезни) паськалӧм 1. расширение || расширенный; расширившийся 2. развитие, развёртывание || развившийся 3. распространение || распространившийся, разнёсшийся 4. размножение; разрастание || размножившийся; разросшийся; расплодившийся 5. раздвинувшийся 6. расплывшийся паськыд 1. широкий 2. просторный; мешковатый 3. окладистый 4. размашистый 5. привольный паськыда широко паськыдлун широта; широкость паськыдпырысь довольно широкий паськыдін простор паськысьны упасть плашмя, пластом; распластаться паськӧдлыны 1. раскрывать, разевать 2. раздувать паськӧдлӧм вом паськӧдлӧм 1. зеванье, зевота 2. перен. недосмотр паськӧдны 1. ширить; расширить; расширять 2. ширить; развёртывать 3. развивать, развить 4. разводить, распространять; плодить, расплодить 5. распространять; разносить, разнести 6. раскрыть, растворить, развернуть 7. расставить; раздвинуть 8. раскрыть; вытаращить 9. раскинуть; расправить; распростереть 10. раздвинуть 11. задёрнуть 12. вытоптать, истоптать 13. популяризовать 14. расставить паськӧдтӧм нераспространённый паськӧдчыны 1. раскинуться; простереться 2. развернуться; расшириться 3. лечь, раскинувшись; разлечься, растянуться 4. распространяться 5. разомкнуться 6. возвышаться паськӧдчӧм 1. раскинувшийся 2. экспансия паськӧдӧм 1. расширение || расширенный 2. развёртывание || развёрнутый 3. развитие || развитый 4. разведение || разведённый 5. распространение || распространённый 6. развёртывание || развёрнутый 7. расставленный 8. раскрытие || раскрытый; разинутый 9. раздвижка || раздвинутый 10. популяризация || популяризованный 11. разброска || разбросанный 12. раскинутый, расправленный паськӧдӧма распространённый паськӧм 1. одежда || одёжный 2. бельё 3. рубашка, пузырь, в котором родится ребёнок 4. послед паськӧма 1. одетый 2. одетый и обутый (обеспеченный одеждой, обувью) пасьмунны 1. разбиться; разлететься вдребезги 2. рухнуть, потерпеть крах пасьмунӧм 1. поломка || сломавшийся, разбившийся; сломанный, разбитый 2. крушение; крах пасьнитны разбить вдребезги пасьта 1. ширина; широта 2.1) с, со что-либо (шириной); в, во столько-то (шириной) 2.2) по всему; по всей пасьтавлыны надеть (на время) пасьтавлытӧм совсем новый, ненадёванный пасьтавлӧм 1. надевание || надетый 2. надёванный пасьтавны надевать; надеть пасьтаин ки пыдӧс пасьтаин пятачок разг. пасьтала 1.1) кругом, повсюду, по всей ширине 1.2) поперёк 2. по всему пасьталантор что-либо из одежды пасьталӧм надевание || надетый пасьтасьны 1. одеваться, одеться; нарядиться 2. обзавестись одеждой; приодеться пасьтасьӧм одевание || одевшийся, одетый пасьтӧг 1. голышом, нагишом 2. без верхней одежды, раздетым пасьтӧдны 1. одевать, одеть; нарядить 2. одеть, снабдить одеждой пасьтӧдны-кӧмӧдны одевать и обувать пасьтӧдӧм одевание || одетый пасьтӧм 1. нагой; голый 2. неодетый пасьтӧм-кӧмтӧм неодетый и необутый; бедный пасьявны-овны жить без забот, без печалей пасюку детская меховая одежда с капюшоном и разрезом спереди пася-кӧма одетый; обутый пасясьны надеть шубу патент патент патера квартира || квартирный патерантавны быть квартирантом, квартировать разг. патеранталӧм проживание где-либо на квартире патеруйтны быть квартирантом, квартировать разг. патеруйтӧм проживание где-либо на квартире патерщик квартирант патефон патефон || патефонный патка шёлковый платок патку мешочек для мелкого скарба (у оленеводов) паткыртны 1. парить, запарить; морить, проморить; томить, протомить; тушить, протушить 2. бурно бродить 3. киснуть, выделяя газы паткыртчыны париться, преть (в печи); топиться; распариться паткыртӧм топление патлук небольшое весло патока патока || паточный патрайтны 1. растерзать, разорвать, задрать 2. кромсать, искромсать 3. мусолить, замусолить; пачкать, грязнить патрайтчыны запачкаться, замусолиться 1. заниматься вторичным чесанием льна 2. драться, трепать друг друга патрайтчӧм запачканный, замусоленный трёпка, драка патрайтӧм 1. растерзание || растерзанный, задранный 2. кромсание || искромсанный 3. маранье || замаранный, измаранный; замусоленный патриарх патриарх патриот патриот || патриотический патриотизм патриотизм патрон патрон || патронный патронташ патронташ патруль патруль || патрульный патрулявны патрулировать патрӧ подсанки (короткие сани, привязываемые позади дровней при перевозке брёвен) патурликасьны кувыркаться патурликасьӧм кувырканье патурликсьыны кувыркнуться, полететь кувырком патурликӧн кувырком патшкыны-сёйны есть с аппетитом паун луг, поросший мелким кустарником пач печь, печка || печной пачавны поставить, сложить печь пачводз 1. часть избы перед кухонной печью, у печки 2. передняя, наружная стенка печи 3. шесток, площадка перед устьем русской печки 4. поставец, род невысокого шкафа для посуды пачин основание печи; опечье обл. пачка пачка; кипа паччӧр печь; верх русской печи, лежанка паччӧр-пӧлать лежанка с полатями (с нарами для спанья, устраиваемыми под потолком между печью и стеной) паччӧрича любитель, любительница лежать на печи пачӧс пачеси (вторые вычески льна, конопли после чесания щёткой) пачӧсайтны 1. чесать вторично (лён – для тонкой пряжи) 2. трепать, дёргать 3. бить, избить пачӧсайтчыны 1. заниматься вторичным чесанием льна 2. драться, трепать друг друга пачӧсайтчӧм 1. вторичное чесание льна 2. трёпка, драка пачӧсайтӧм 1. чёска, чесание || чёсаный 2. трёпка пашина пашина (кожа из паховой части тела животного) пашкыр 1. раскидистый 2. пушистый 3. кудрявый 4. взъерошенный, взлохмаченный, лохматый пашкырлун пышность пашкыртны взъерошить, взлохматить пашкыртчыны 1. распушиться 2. кудрявиться 3. ерошиться, взъерошиться; взлохматиться пашкыртчӧм взъерошенный, взлохмаченный пашляк трескучий мороз пашня пашня, вырубка (вырубленная, выкорчеванная пашня в лесу) пашӧдчыны шептаться паяйтны паять, напаять паяйтчыны заниматься паянием паяйтчысь специалист по паянию паяйтӧм пайка, паяние || паян(н)ый; напаянный паяльник паяльник паёк паёк пев 1. большой палец 2. палец (отделение для большого пальца в рукавицах) певйыштны щипнуть, ущипнуть; колупнуть певйыштӧм щипок певйӧдлыны беспокоить, волновать певкйыны 1. шелушить (шишки – о белке, дятле, клесте) 2. быстро нарвать, набрать 3. избить певкйӧм шелушение певчӧй 1. певчий, певец хора, обычно церковного 2. певчий (-ая, -ее, -ие) певъявны связать палец (к варежке); надвязать большой палец (на рукавице) колупать; щипать певъялыштны пощипать певъялӧм щипок || общипанный, ощипанный пеган 1. кличка пегой лошади 2. подпалина пеганӧй пегий пегравны 1. щипать, защемлять до боли кожу 2. колупать; щипать пегралыштны пощипать пегралӧм щипок || общипанный, ощипанный пегыр щипок (пальцами) пегыртны 1. щипнуть, ущипнуть; колупнуть 2. отщипнуть; отковырнуть пегыртӧм щипок (пальцами) пегыш маленький, низкорослый (о человеке, животных) пегышмыны задержаться в росте педагог педагог педагогическӧй педагогический педаль педаль педжга маленький, низкорослый (о человеке, животных) педжгыр загнутый кверху педжгыртчыны загнуться кверху педжгыртчӧм загнутый кверху педзны 1. топтаться; переступать 2. сновать, суетиться 3. ковылять, идти хромая или с трудом педзыштны 1. потоптаться; помяться 2. походить взад и вперёд педзӧм топтание педсӧвет педагогический совет педучилище педучилище пеж 1. поганый, не употребляемый в пищу вследствие ядовитости, нечистоты 2. поганый, предназначенный для отбросов, нечистот 3. скверный 4. поганый, отвратительный, подлый || погань, скверна; нечисть сало, жир пежа скверно пежавны 1. поганить, опоганить; осквернить 2. осквернить, опозорить, запятнать чем-либо; марать пежалӧм 1. осквернение || осквернённый, опоганенный 2. осквернение || осквернённый; запятнанный пежассьыны 1. загноиться, воспалиться (от загрязнения – о ране, порезах) 2. опоганиться, оскверниться пежассьӧм 1. воспаление, нагноение (раны, пореза и т. п.) || воспалившийся, воспалённый, нагноившийся 2. осквернение || осквернившийся пежассьӧмин воспалённое место пежасьны 1. загноиться, воспалиться (от загрязнения – о ране, порезах) 2. опоганиться, оскверниться пежасьӧм 1. воспаление, нагноение (раны, пореза и т. п.) || воспалившийся, воспалённый, нагноившийся 2. осквернение || осквернившийся пежасьӧмин воспалённое место пежгаг 1. ящерица 2. погань, гадина пежку пыжик, шкура новорождённого телёнка северного оленя || пыжиковый пежлун гнусность пежтор скверна; гадость разг. пежӧсьтны 1. поганить, опоганить; осквернить 2. осквернить, опозорить, запятнать чем-либо; марать пежӧсьтӧм 1. осквернение || осквернённый, опоганенный 2. осквернение || осквернённый; запятнанный пезин 1. силок 2. лук с прикладом, самострел пезьдыны 1. спуститься (о взведённом курке); выстрелить нечаянно (о ружье) 2. захлопнуться (о настороженных ловушках) 3. сдохнуть; сгинуть пезьдӧдан курӧк пезьдӧдан спуск пезьдӧдны 1. спустить взведённый курок, нажать на спусковой крючок 2. захлопнуть (настороженный капкан) пезьдӧдӧм нажатие на спусковой крючок (ружья); спуск пезьдӧм 1. самопроизвольный выстрел (о ружье) 2. захлопывание настороженной ловушки пекалӧ палка с дужкой на конце для сгребания зерна в кучу после молотьбы, для очистки дворов от снега пекаравны работать пекарем пекля в разн.знач. петля пекнича пятница пекыль обрубок дерева, чурбан пелегуйтны ухаживать, заботиться о ком-чём-либо пелегуйтӧм уход; забота пелей пристяжной олень серьга, серьги пелича 1. рама; пяла 2. намордник для телёнка (чтобы не сосал матку) пелыс весло || весельный пелыс-ӧпаснича вёсла пелысасьны грести веслом пелысь рябина (дерево и ягоды) || рябинный, рябиновый пелыськай дрозд-рябинник пель 1. ухо, уши || ушной 2. слух 3. ушко; ушки; проушина 4. наушник, наушники; уши (ушанки) пельвыв вбок; в сторону пельк 1. аккуратный; опрятный; чистоплотный 2. ловкий, проворный, поворотливый; юркий 3. небольшой 4. чистый пелька 1. опрятно; аккуратно; чистоплотно 2. ловко, проворно пельклун 1. опрятность, аккуратность, чистоплотность 2. ловкость, подвижность, проворство, ухватка пелькытш серьга, серьги, серёжка, серёжки пелькӧдны 1. убрать, прибрать 2. отделать, довести (до конца – какую-либо заготовку, что-либо сделанное вчерне) 3. уменьшить (в процессе отделки, доводки) 4. украшать пелькӧдтӧм 1. неприбранный 2. неотделанный, сделанный вчерне, требующий доводки, доделки (об изделиях) 3. черновой пелькӧдчыны прибраться, прибираться, убираться, убраться разг. пелькӧдчыштны немного прибраться пелькӧдчӧм приборка, уборка пелькӧдыштны немного прибрать пелькӧдӧм 1. приборка, прибирание, уборка || прибранный, убранный 2. отделка, доделка, доводка (изделия) || отделанный, доведённый пельмень пельмени пельны 1. расщеплять 2. откалывать (вдоль) пельнянь пельмени пельнёнь мочка уха пельпом плечо || плечевой пельса кадка, кадушка пельсадь внимание пельсаулов бондарные изделия (кадки, бочки и т. п.) пельташ глухой человек пельтуг мочка уха пельтӧм глухой пельтӧмлун глухота пельтӧммыны терять, потерять слух, глохнуть, оглохнуть пельтӧммӧм потеря слуха || потерявший слух пельшӧр фельдшер пельшӧравны работать фельдшером пельын в (стольких-то местах) пельысь из (стольких-то мест) пельысь-пельӧ из уст в уста пельыштны отколоть; надрубить, отрубить пельыштӧм отколотый; отрубленный; надрубленный пельӧ на (сколько-то частей) пельӧм расщепление, щепа, сколок || расщеплённый; отколотый пельӧс 1. угол || угловой 2. захолустье; закоулок; глушь; уголок 3. угол пельӧсладор угловая сторона || угловой пельӧсӧсь неровный, угловатый; ребристый пеля с нормальным слухом, неглухой пелявны 1. расщеплять 2. откалывать (вдоль) пелялӧм 1. расщепление || расщеплённый 2. откалывание || отколотый (вдоль) пеляч шапка-ушанка; малахай пемдандор сумерки пемдыны 1. темнеть, потемнеть, стемнеть; смеркаться; вечереть безл. 2. темнеть, потемнеть, стать тёмным; терять яркость, блеск; тускнеть, потускнеть; чернеть, почернеть; блёкнуть 3. меркнуть, померкнуть, блёкнуть 4. туманиться, затуманиться 5. быть застигнутым темнотой 6. становиться пасмурным, хмурым (о погоде, небе) пемдытӧдз дотемна пемдӧд заслон, прикрытие пемдӧдны 1. заслонить, заслонять; загородить, загораживать 2. темнить, затемнить, затемнять, делать тёмным, делать блёклым 3. задержать кого-либо до темноты пемдӧдчыны 1. заслонять, загораживать (свет) 2. дождаться темноты пемдӧдыштны притемнить пемдӧдӧм затемнение || затемнённый пемдӧм 1. наступление темноты 2. потемнение, потускнение || потемневший, потускневший 3. померкший 4. застигнутый ночной тьмой пемыд 1. тёмный || темно || тьма, темнота; потёмки, мрак, полумрак, сумерки 2. тусклый, слабый, неяркий 3. тёмный, неграмотный пемыда тускло, темно; неярко пемыдвеж тёмно-зелёный пемыдгорув сумерки пемыдгорулавны сумерничать пемыдгӧрд тёмно-красный; бордовый; пурпурный; багровый; каштановый пемыдлун 1. тьма, темнота, мрак 2. тусклость, неяркость 3. темнота, невежество; бескультурье, безграмотность пемыдлӧз тёмно-синий; кубовый пемыдруд тёмно-серый; тёмно-бурый пемыдсор сумерки пемыдін 1. тёмное место; тёмный угол 2. тюрьма; темница пемыдӧдз дотемна пемӧдны заслонить, заслонять; загородить, загораживать пемӧдчыны заслонять, загораживать (свет) пемӧс животное, живое существо пенал пенал пенничайтны пенять, укорять кого-либо пенсионер пенсионер, пенсионерка пенсия пенсия пенсия вылын на пенсии пеньгыны ворчать, выражать недовольство пеньгӧм ворчанье пеня досада, неудовольствие; претензия пеня пеняйтны пенять, укорять кого-либо перво-наперво перво-наперво первобытнӧй первобытный первой 1. первый 2. первичный 1. сначала, прежде; сперва 2. впервые первойсянь с самого начала; сразу первойысь первый раз, в первый раз, впервые первойя 1. первый; первоначальный 2. самый ранний первойяысь первый раз, в первый раз, впервые первокласснӧй первоклассный пергыльтны отщипнуть; отковырнуть побежать, убежать вперевалку; уковылять пергылявны колупать; щипать пергылялӧм щипок || общипанный, ощипанный пергылясьны идти с трудом, вперевалку; вихлять переб берег лесной реки, покрытый мхом перебой перебой перебор перекат (в реке) переведина переведина (балка, на которую настилается пол) перевод в разн.знач. перевод привычка, повадки, жилка, обычай 1. немного, чуть-чуть 2. совсем, совершенно 3. в основном; в большинстве случаев перевода употр. с опр. похожий, схожий (в каком-либо отношении) перевоз перевоз, место переправы через реку на пароме, лодках и т. п. перевозчик перевозчик, перевозчица; паромщик перевооружитны перевооружить, перевооружать перевооружитчыны перевооружиться, перевооружаться перевооружитчӧм перевооружение || перевооружённый перевооружитӧм перевооружение || перевооружённый переворот переворот перевязка перевязка перед передок, переда, передки (у обуви) передайтны 1. передать, отдать, вручить, сообщить кому-либо 2. передать, распространить, довести до кого-либо каким-либо способом 3. передать, отдать в распоряжение, на рассмотрение 4. передать; отдать передайтӧм передача || переданный передача передача передӧвича передовая статья (в газете, журнале); передовица разг. перемена перемена (между уроками) переменаӧн попеременно; поочерёдно переменнӧй переменный перемет перемёт (рыболовная сеть) переплетайтны переплетать, переплести переплетайтӧм переплёт || переплетённый переплёт переплёт перепроизводство перепроизводство переруб внутренняя стена перерыв перерыв пересадитны пересадить пересадитӧм пересадка || пересаженный переселенеч переселенец перестроитны перестроить, перестраивать; переделать по-новому перестроитчыны перестроиться, перестраиваться перестроитчӧм перестройка перестроитӧм перестройка || перестроенный перестройка перестройка перетшапитны превзойти, перещеголять; затмить в чём-либо перетыка дополнительная пара кольев в изгороди посреди прясла (звена) переходнӧй переходный переч перец перечавны перчить, наперчить, поперчить перечалыштны поперчить перечалӧм наперченный, поперченный перечислитны перечислить перечислитӧм перечисление || перечисленный перилӧ перила перина перина; тюфяк; матрас || перинный; тюфячный; матрасный перинатальнӧй перинатальный период период периодическӧй периодический перйыны 1. вынуть, вытащить; достать, извлечь; удалить 2. накопать, откопать 3. добывать, добыть 4. заготовить; нарубить 5. снять (что-либо засевшее, застрявшее); высвободить 6. взыскать; выколотить разг. 7. долбить; выбрать 8. стянуть 9. копать перйыссьыны сняться; сниматься перйысьны 1. снимать, заниматься снятием чего-либо 2. заниматься рубкой, заготовкой каких-либо материалов 3. заниматься долблением 4. сняться; сниматься 5. сделать аборт перйысьӧм 1. рубка, заготовка каких-либо материалов 2. долбление перйысян съёмный, отъёмный перйӧм 1. извлечение; выемка; удаление || извлечённый, вынутый; удалённый 2. добывание, добыча || добытый 3. заготовка, рубка || заготовленный, нарубленный 4. снятие, съёмка || снятый (с мели) 5. взыскание, взимание || взысканный 6. долбление || долблёный перк кедровка, ореховка перкаль коричневый перкйыны 1. шелушить (шишки – о белке, дятле, клесте) 2. быстро нарвать, набрать 3. избить перламутр перламутр || перламутровый перлӧвӧй перловый перна 1. крестик, нательный крест 2. рогатка, деревянный ошейник (для жеребят, коз) пернаасьны надеть крестик пернаныв крёстная дочь, крестница пернапас крест (молитвенный жест) пернапасасьны креститься, перекреститься пернапасасьӧм молитвенный жест рукой, изображающий крест пернапи крёстный сын, крестник перрон перрон || перронный персик персик || персиковый персональнӧй персональный перспектива перспектива перспективнӧй перспективный пертас 1. облик; обличье; внешность 2. внутренность избы перчатки перчатки перъявны 1. вынимать, вытаскивать; доставать; извлекать; выложить 2. снимать 3. взимать 4. корчевать, выкорчёвывать перъялӧм 1. извлечение; выкладка; выемка || вынутый, вытащенный; извлечённый; выложенный 2. корчёвка, корчевание, выкорчёвывание || выкорчеванный перъянног способ добывания; способ добычи перъянін место добывания чего-либо перӧ перо перӧ-ручка письменный прибор перӧчиннӧй перочинный пес дрова || дровяной пес-ва дрова и вода песан ньӧр песан вицемялка (приспособление, которым мнут лозу) песанін ку песанін мяльня пескыльтчыны 1. извернуться; изогнуться 2. увернуться; уклониться от чего-либо пескылясьны извиваться, изворачиваться пеславлӧм стиранный, неновый пеславны 1. стирать, выстирать 2. мять (круговым вращением) 3. вывёртывать, ломать песлалыштны 1. постирать 2. помять 3. поломать (руки) песлалӧм 1. стирка || стиран(н)ый, отстиранный, выстиранный 2. мятьё || мятый песлассьыны 1. закончиться – о стирке; закончить стирку 2. отстираться песласьны 1. стирать, заниматься стиркой 2. мяться (о лозе, пруте) 3. изгибаться; извиваться песласьысь прачка песласьыштны постирать песласьӧм стирка песласян 1. то, что подлежит стирке; стирка 2. стиральный песласянін прачечная песлыштны постирать песлӧдлыны 2. мять (круговым вращением) 3. вывёртывать, ломать 3. корёжить 5. подчинить себе, скрутить кого-либо 6. помять, намять кому-либо бока 7. быстро съесть, умять песлӧдлыштны 1. поломать 2. скрутить песлӧдлӧм мятьё || мятый песны 1. мять, разминать, размять 2. выделывать, выделать (мех); скорняжить, скорняжничать 3. обивать, обить 4. трепать, тормошить 5. бить, выбивать, выбить, выколачивать 6. сбивать, сбить, пахтать масло песовтны 1. вывернуть, свернуть 2. согнуть 3. совладать 4. умять, навернуть постирать песовтчыны 1. изогнуться, извернуться 2. свернуться (напр., о ключе); вывернуться (о руке) 3. извернуться, вывернуться (из трудных обстоятельств); выбиться из нужды 4. повернуть песовтӧм выворачивание || вывороченный песок песок (сахарный) пессьыны 1. биться, трудиться; маяться 2. биться, колотиться 3. метаться, ворочаться, маяться 4. заниматься выделкой шкур, скорняжить 5. мяться, помяться, смяться пессьысь скорняк пессьыштны промяться пессьӧм 1. биение 2. маета пестер пестерь, кузов (плетённый из берёсты) пестерасьны надеть кузов (на спину) пестерасьӧм пестредь пестрядь || пестрядёвый пестывны разводить, развести (на время) пестыны 1. разводить, развести; разжечь 2. разжечь, разжигать, подстрекать 3. раскурить пестысьны 1. разводить, разжигать огонь 2. подстрекать кого-либо, побудить к чему-либо (обычно к плохому); провоцировать ссору, склочничать 3. стараться опорочить кого-либо, подкапываться под кого-либо пестысьысь 1. склочник, склочница; интриган, интриганка 2. баламут пестысьӧм 1. разжигание (ссоры), склочничество 2. интрига 3. происки пестӧм 1. разведение (огня, костра), разжигание (костра, дров) || разведённый, разожжённый 2. разжигание (войны, ссоры), подстрекательство || разожжённый 3. раскурка || раскуренный невыделанный песулов дрова и тому подобное песыштны 1. размять 2. промять песӧм 1. мятьё || мятый 2. выделка || выделанный 3. обивка (железом) || обитый, окованный петавлыны 1. выходить; выезжать 2. взойти петавны 1. выйти (на время) 2. выйти, повыходить разг. 3. сходить 4. всходить, взойти 5. выглянуть, показаться 6. подняться, подниматься (на время) 7. пойти 8. высыпать петалӧм всходы петан предназначенный для выхода петан туй выход петандор гортысь петандор перед выходом из дома шонді петандор к восходу солнца; на рассвете петантор выделение петанін выход; выезд петас 1. всходы 2. росток; побег 3. выходец; происхождение || вышедший петель фитиль петитчыны 1. пятиться, попятиться; отступать, отступить 2. противиться, упираться петитчӧм оказание противодействия петкӧдавны выносить петкӧдантор то, что подлежит выносу, вывозке петкӧдлана веж петкӧдлана вызывающий зависть, завидный йӧзлы петкӧдлана образцовый, показательный серам петкӧдлана смешной, забавный петкӧдланног способ показа, изображения, выражения петкӧдлантор 1. зрелище (театральное или театрализованное представление) 2. репертуар 3. предмет показа петкӧдлас показатель петкӧдлыны 1. выносить 2. вывозить 3. показывать, показать, указывать, указать 4. показывать, иллюстрировать, демонстрировать 5. изображать, отображать, запечатлеть 6. имитировать 7. показывать, обнаруживать, выказывать, выявить; проявить 8. выразить, выражать, обозначить 9. значить, означать, свидетельствовать 10. предъявить 11. задать, проучить 12. разъяснить, растолковать петкӧдлыссьыны изображаться петкӧдлӧм 1. выноска, вынесение || вынесенный 2. вывозка || вывезенный 3. показ, показывание, демонстрация, демонстрирование || показанный, демонстрированный 4. показ, изображение, отображение, описание || изображённый, отображённый 5. имитация || имитированный 6. выражение, выявление, проявление || выраженный, выявленный 7. предъявление, представление || предъявленный 8. разъяснение || разъяснённый петкӧдлӧмтор то, что показано, изображено, отображено 2. зрелище (театральное или театрализованное представление) петкӧдлӧмӧн наглядно петкӧдны 1. вывести, вынести 2. вывезти 3. обокрасть, обворовать; разграбить 4. выкинуть 5. выкатить 6. возбудить, вызвать 7. экспортировать 8. отобрать, отрезать (лишнее) петкӧдчывны 1. показаться (на время) 2. показаться, выглянуть петкӧдчылӧм проблески петкӧдчыны 1. показаться, показываться 2. выразиться, изобразиться 3. отразиться 4. предстать 5. заниматься выноской, вывозкой чего-либо откуда-либо; выносить, вывозить петкӧдчӧм 1. выноска (вещей и т. п.) 2. вывозка (навоза, леса и т. п.) 3. появление 4. явление 5. явление, сцена (в пьесе) петкӧдӧм 1. вывод, выведение; вынос, выноска || выведенный, вынесенный 2. вывоз, вывозка || вывезенный 3. разграбление || разграбленный; обворованный, обкраденный 4. выброс, выброска || выброшенный 5. вывоз; экспорт || вывезенный, экспортированный 6. отрез, отчуждение (земель) || отчуждённый (о земле) петлӧ хватит, довольно петмӧн 1. до такой степени; до появления чего-либо 2. полностью, до предела, до краёв петны 1. выходить, выйти 2. выехать 3. выйти, быть выпущенным, изданным 4. выступать, выступить; сочиться 5. всходить, взойти; показываться, показаться; заниматься, заняться 6. выйти, перестать находиться в каком-либо состоянии, положении 7. выйти, получиться, образоваться в результате какой-либо обработки, каких-либо действий 8. выйти, произойти от кого-либо, откуда-либо 9. выходить, вести куда-либо 10. появиться, вскочить 11. взойти; появиться 12. идти, пойти, течь, потечь; литься, политься; выступать, выступить 13. вылупиться; вывестись 14. пойти (об осадках); подуть, подняться (о ветре) 15. идти (о дыме) 16. уйти, уволиться 17. потянуть, перетянуть (по весу) 18. перевалить, перейти 19. выйти (замуж) 20. брать, разбирать; взять 21. расти, вырасти, отрасти 22. выступить, выступать 23. найтись, выискаться 24. ходить, идти, делать ход в игре 25. исходить; следовать 26. поспеть 27. причитаться 28. пахнуть 29. позывать (об ощущении позыва) петрушок петушок, кулик-турухтан петтӧм веж петтӧм незавидный петтӧм-мунтӧм ныв целомудренная девушка петук петух || петушиный; петуший петука-чипана петух с курицей; петух и курица петукасьны петушиться; горячиться, вести себя задиристо петукасьӧм задиристость петукасянін место разборок разг. петукчаль курчавый щавель петшӧр крапива || крапивный петшӧравны 1. обжечь крапивой; отстегать крапивой 2. жалить петшӧраин крапивник петшӧрассьыны обжечься крапивой петшӧрасьны обжечься крапивой петыштлыны выйти (на время) петыштны попахивать петӧм 1. выход || вышедший 2. выезд || выехавший 3. выходец; происхождение || вышедший 4. выступление || выступивший 5. восход || взошедший 6. появление (всходов и т. п.), произрастание || появившийся 7. выделение || выделившийся 8. уход; выбытие || ушедший, выбывший 9. ход (в игре) пехота пехота || пехотный пехотинеч пехотинец печат 1. пятно 2. печать печатайтанног способ печатания печатайтны 1. печатать, напечатать 2. опечатать; запечатать 3. запечатать 4. набить, набивать, печатать узор (на ткани) печатайттӧм неизданный печатайтчыны 1. заниматься печатанием, печатать 2. печататься, издавать (статьи, произведения) печатайтчысь 1. машинистка 2. печатник печатайтчӧм печатание печатайтӧм 1. печатание; печать || напечатанный; печатный 2. опечатывание || опечатанный 3. запечатывание || запечатанный 4. набивка || набивной печатайтӧмтор что-либо напечатанное печатнӧй 1. мерный 2. печатный печать печать || печатный печенньӧ печенье печенча печёные овощи печик щелчок печиктыны щёлкнуть печиктӧм щёлканье, щелчок печина перегорелая печная глина печкан 1. пряслице 2. предназначенное для прядения; пряжа обл. печканпу материал на прялку; заготовка на прялку печканін прядильня печкыны прясть, напрясть; выпрясть печкысь пряха; прядильщица печкӧдны 1. отдавать прясть что-либо на сторону 2. заставлять кого-либо прясть печкӧм прядение; пряжа обл. || пряден(н)ый печлавны 1. щёлкать (по лбу) 2. перебирать 3. трещать, гореть с треском печлалӧм щёлканье печласьны 1. заниматься щёлканьем, щёлкать 2. трещать, гореть с треском 3. хлопать, трещать (о морозе) 4. говорить быстро и много (не умолкая) 5. перебирать ногами 6. перебраниваться разг., обмениваться бранными словами печласьӧм 1. щёлканье 2. перебранка печласян 1. трескучий 2. прыткий печурка шесток, площадка перед устьем русской печки пеша светец обл. (подставка для лучины) пешан сись пешан подсвечник пешкыльтны 1. откинуть край чего-либо 2. задрать, поднять кверху (напр. рубашку) бежать, подбрасывая зад (о животных) пешкыльтчыны 1. откинуться (о крае чего-либо) 2. нагнуться (задрав зад или оголившись) 3. надуться, рассердиться пешкылявны откидывать края чего-либо пешкылясьны наклоняться, нагибаться пешны 1. вставить в светец зажжённую лучину 2. зажигать, зажечь пещера пещера пи сын; мальчик пи-монь сын с невесткой пи-ныв дети пиа с детёнышем (о диких животных, о кошке, о собаке) пиа-мама мать с сыном пиа-моня сын с женой; сын с невесткой пиавны 1. котиться, окотиться (о кошке и некоторых других самках); щениться, ощениться (о собаке, волчице, лисе) 2. родить вне брака коченеть, окоченеть, неметь, онеметь (от холода) пиалӧм 1. окот 2. родившая (о кошке, собаке и диких животных; также пренебр. о женщине, девушке) онемение || окоченелый, закоченелый пианино пианино пив туча, облако пивдыны заволакиваться тучей пивер деверь (брат мужа) пивнӧй пивная пивъясьны хмуриться (о небе), ходить (об облаках) пига фига, кукиш пидзикокӧн на коленях пидзӧс колено, колени || коленный пидзӧсчань в некоторых сочет. колени пидзӧсчаньӧн на коленях пидзӧсчанясьны стать на колени пик безвыходное положение; тупик; беда пикируйтны пикировать пикируйтӧм пикировка || пикированный пикнитны пикнуть пила пила пила-чер инструменты для заготовки леса, дров (пила и топор) пилипызь опилки пилитавны перепиливать пилитанін место распиловки пилитны 1. пилить, распилить, отпилить, перепилить, выпилить, напилить 2. пилить (беспрерывно попрекать, придираться) 3. пиликать пилитсьыны закончиться – о пилке пилитчанін место распиловки пилитчыны заниматься пилкой, распиловкой, пилить пилитчысь пильщик пилитчӧм пилка, пиление; распиловка пилитыштны подпилить пилитыштӧм подпилка || подпиленный пилитӧдны 1. отдать в распиловку 2. заставить кого-либо пилить пилитӧм 1. пилка; пиление; распиловка || пиленный, распиленный, пилёный; швырковый 2. выпиливание пилич 1. семейно-родовая тамга, метка на ухе животного в виде клиновидного выреза 2. клин в одежде пилот пилот пильнӧй пильнӧй пызь опилки пильнӧй сакар пилёный сахар пими пимы (высокая обувь из шкуры оленьих ног) пинжак пиджак || пиджачный пинжакавны надеть пиджак пинжакасьны надеть пиджак пинь 1. зуб, зубы || зубной 2. зуб, зубья, зубец, зубчик 3. насечка 4. стожар (в стоге, в скирде) 5. зазубрина; щербина 6. головка (лука в гнезде); долька, зубок (чеснока) спор; ссора; склока пинь-зык шум, спор, вражда пинькай зяблик склонный к спору, ссоре; спорщик, спорщица; склочник, склочница; грубиян, грубиянка пинькост промежек обл. (часть стога, ограниченная с обеих сторон стожарами) пинькырӧс склонный к спору, ссоре; спорщик, спорщица; склочник, склочница; грубиян, грубиянка пиньтуй огрызок; обглодок; откушенный кусок пиньтуявны откусить, надкусить, надгрызть пиньтуялӧм надкушенный, откушенный пиньтӧм 1. беззубый 2. без зубьев, без зубцов 3. со стёршейся насечкой пиньтӧм-гыжтӧм покорный, безропотный пиньтӧммыны становиться, стать беззубым пиньӧссьыны зубриться, зазубриться, зазубриваться пиньӧссьӧм зазубренный пиньӧсьтны зубрить, зазубрить пиньӧсьтӧм зазубренный пиня борона пластинчатый пиня-гыжъя зубастый, дерзкий и острый на язык пиня-гӧр инвентарь для возделывания земли (борона, соха) пинявны 1. насекать, насечь, делать насечки, зубцы 2. насадить (зубцы) ругать, выругать, обругать; бранить, выбранить пиняйтны боронить, бороновать, проборонить, пробороновать пиняйтсьыны закончиться – о бороновании пиняйтӧм боронование, бороньба || проборонованный пинялӧм 1. насечка (зубьев) || насечённый 2. насадка (зубьев) || насаженный ругань; брань пинясьны ругаться, браниться, ссориться с кем-либо; спорить пинясьӧм ссора; спор; раздор; брань пинёв 1. косослойный, кривослойный, свилеватый (о древесине) 2. несговорчивый, упрямый пинёвкодь довольно свилеватый (о дереве) пинёвтны боронить, бороновать, проборонить, пробороновать коробить; кривить, скривить, искривить пинёвтсьыны закончиться – о бороновании пинёвтчыны 1. коробиться, покоробиться; скоробиться 2. перекоситься, искривиться пинёвтчӧм 1. коробление || покоробленный, покоробившийся 2. перекос || перекошенный, косой пинёвтысь бороновальщик пинёвтӧм боронование, бороньба || проборонованный пионер пионер, пионерка || пионерский пионервожатӧй пионервожатый, пионервожатая пипетка пипетка пипу осина || осиновый пипуа-кыддзаин лиственный лес пипуаин осинник пипудзур скрипица (гриб) пипӧв 1. дети 2. выводок; птенцы пир 1. свадебный пир 2. пир, пирушка; кутёж пират пират пирд бёрдо пирожнӧй пирожное пируйтны 1. пировать, справлять свадьбу 2. кутить пируйтӧм 1. свадебный пир 2. пир, пирушка; кутёж пирӧг пирог, пирожок || пирожковый пирӧг-шаньга печево (ватрушки, пирожки, ячневые пироги) писар писарь писаравны быть писарем, работать в качестве писаря писатель писатель писка прихотливый, привередливый, разборчивый в еде пискаа привередливо, разборчиво, без аппетита пискаасьны быть привередливым в еде пискавны спать похрапывая, посвистывая пищать (о рябчиках); токовать пискалун разборчивость, прихотливость, привередливость (в еде) пискапырысь привередлив в еде писти оспа пистиавны привить оспу пистиалӧм прививка оспы, оспопрививание || привитый пистиасьны 1. прививать оспу, заниматься оспопрививанием 2. болеть оспой пистиасьысь оспопрививатель пистисерӧссьыны покрываться рябинами; образоваться щербинкам (от оспы) пистисерӧссьӧм с рябинами, с щербинами пиституйӧссьыны покрываться рябинами; образоваться щербинкам (от оспы) пиституйӧссьӧм с рябинами, с щербинами пистолет пистолет пистон пистон || пистонный пистуль деревянная хлопушка, пугач (в виде трубки, стреляющей забиваемыми в неё пыжами из кудели) пись вязок (поперечины, огибающие противостоящие копылья саней, связывающие два полоза друг с другом) писькӧдлыны 1. наверчивать, прокалывать; проламывать 2. точить писькӧдлӧм прорез; сверление; пробивка, пробивание; долбление, пролом || просверлённый, выдолбленный, продолблённый; прорубленный; пробитый; проломанный писькӧдны 1. сверлить, просверлить, высверлить; долбить, продолбить; прорубать, прорубить; пробить, проломать (отверстия) 2. прорубать, прорубить, прокладывать, проложить 3. прорывать, прорыть; промыть 4. прокалывать, проколоть 5. пробурить 6. прошить 7. трепанировать 8. слабить писькӧдчан 1. сверло, бурав; коловорот 2. бурильный писькӧдчыны 1. заниматься сверлением, долблением (отверстий) 2. пробиваться, пробиться; прорваться 3. проникать, проникнуть 4. просачиваться, просочиться 5. бурить, пробурить 6. прорыться писькӧдчысь бурильщик писькӧдчӧм 1. сверление, долбление 2. проникновение 3. прорыв 4. бурение 5. просачивание писькӧдӧм 1. прорез; сверление; пробивка, пробивание; долбление, пролом || просверлённый, выдолбленный, продолблённый; прорубленный; пробитый; проломанный 2. прокладка || проложенный 3. прорывка, промывание || прорытый, промытый 4. прокол || проколотый 5. бурение || пробурённый 6. прошивка || прошитый 7. трепанация || трепанированный писькӧдӧмин 1. место прорыва 2. место прореза писькӧс 1. хорошо ориентирующийся (в незнакомом месте, в лесу), умеющий добраться (в нужное место) 2. ловкий, пронырливый; юркий 3. проворный, умелый 4. пытливый; проницательный 5. деловой; предприимчивый; деловитый 6. легко просачивающийся писькӧслун 1. ориентация, умение ориентироваться на местности 2. ловкость, пронырливость 3. проворство; проницательность 4. деловитость; предприимчивость; находчивость письменносьт письменность письмӧ письмо письмӧасьны переписываться письмӧасьӧм переписка письнитны пикнуть письтны 1. образовать пробоину; дать течь; протекать 2. прорваться; вскрыться 3. выбраться откуда-либо, пробраться, пробиться куда-либо; ориентироваться 4. побежать; растечься 5. мочь, смочь что-либо делать письтыны 1. образовать пробоину; дать течь; протекать 2. прорваться; вскрыться 3. выбраться откуда-либо, пробраться, пробиться куда-либо; ориентироваться 4. побежать; растечься 5. мочь, смочь что-либо делать письтӧм 1. пробоина || с пробоиной, с дыркой, с отверстием 2. прорыв || прорвавшийся письтӧмин прорыв питомник питомник питор дополнительный промежек в стоге сена питшӧг пазуха питшӧгавны украсть, своровать питі по чему-либо; сквозь что-либо пиув отросток дерева пиук 1. сын, сынок 2. голубчик дополнительный промежек в стоге сена (сено, смётанное в промежуток между стогом и дополнительно приткнутым стожаром) пищаль ружьё || ружейный пиын 1. в чём-либо; внутри чего-либо 2. среди кого-либо пиысь 1. из кого-чего-либо 2. из (при обозначении целого, совокупности, откуда выделяется кто-что-либо) пиявка пиявка пиян 1. сыновья 2. детёныши животных; птенцы пиянасьны приносить потомство (перевод зависит от сложившихся в русском языке обозначений для каждого животного); щениться, ощениться (о собаке, волчице, лисе), котиться, окотиться (о кошке, зайчихе, овце), пороситься, опороситься (о свинье), ягниться, оягниться (об овце) пиянасьӧм 1. окот 2. опорос пиӧ 1. сын, сынок 2. голубчик во что-либо вишь, смотри-ка пиӧд по чему-либо; сквозь что-либо плав плав лэдзчысьны 1. плывя, перестать грести 2. не предпринимать ничего; покориться своей участи плавайтны 1. плавать (держаться на воде, не тонуть) 2. плавать, работать на судне плавайтӧм плавание плаввидзны раскинуться на воде, лежать на воде плавгыны 1. разостлать, расстелить 2. накинуть, набросить плавгысьны 1. разостлаться; раскинуться, распластаться 2. накинуть что-либо, накрыться чем-либо плавгӧм 1. расстилка || разостланный, расстеленный 2. накинутый, наброшенный плавки плавки плавкӧс плоский; сплюснутый, приплюснутый плавкӧса плоско плавкӧскодь довольно сплюснутый плавкӧслун плоскость плавкӧсмыны сплющиться, сплющиваться, расплющиваться плавкӧстны 1. плющить, сплющить, расплющить, приплюснуть 2. обтесав, обстрогав, придать плоскую форму плавкӧстчыны сплющиться, сплющиваться, расплющиваться плавкӧстӧм 1. плющение || сплющенный, приплюснутый, расплющенный 2. обтёска || обтёсанный плавнӧя плавно плавъявны плавать (держаться на воде, не тонуть) плавъялан держащийся на воде плавъялан пос понтонный мост плака толстая доска; плаха || дощатый плакат плакат план план планета планета планируйтны планировать, запланировать, распланировать; спланировать планируйтӧм планирование || планированный, запланированный планӧвик плановик планӧвӧй плановый пласт пласт; слой пластавны распластывать, распластать, класть, положить пластом пластайтны распластывать, распластать, класть, положить пластом пластайтӧм распластывание || распластанный пластилин пластилин пластинка пластинка (граммофонная) пластмасса пластмасса || пластмассовый пластыр пластырь пластӧн-пластӧн пластами пласьт плашмя, пластом пласьтвидзны лежать распластавшись пласьткысьны упасть плашмя, пластом; распластаться пласьтнитчыны упасть плашмя, пластом; распластаться платтьӧ 1. платье || платяной 2. одежда 3. послед платтьӧ-кӧмкот одежда; одежда и обувь платтьӧавны надеть платье платтьӧасьны надеть платье платформа 1. платформа (помост для посадки, погрузки) 2. железнодорожный вагон с низкими бортами для перевозки грузов плацдарм плацдарм плацкарт плацкарт плашки 1. пуговица (на верхней одежде) 2. пластина, пластинка плащ плащ плащ-палатка плащ-палатка плащасьны надеть плащ плекан толстая щепа, отколотая при тёске брёвен племенник племянник племеннича племянница племя племя, племена плен плен пленарнӧй пленарный пленум пленум пленча петля из свитого вдвое конского волоса для ловли пташек пленӧк толстая щепа, отколотая при тёске брёвен плетень 1. плетень (изгородь из сплетённых прутьев и ветвей) 2. плетённая из прутьев корзина, короб 3. прядь волос 4. коса (причёска) плетука корзина, плетённая из прутьев; плетёнка плеть плеть, кнут плетявны отстегать плетью плеш лоб || лобный плис плис || плисовый плита 1. плита; плитка; очаг 2. звено (плота) плитка 1. плитка (электрический нагревательный прибор для приготовления пищи) || плиточный 2. плитка (небольшой плоский четырёхугольный предмет) плод плод плодотворнӧй плодотворный плодӧвӧй плодовый пломба пломба пломбируйтны пломбировать пломбируйтӧм пломбировка || пломбированный плоскогорье плоскогорье площадка площадка площадь в разн.знач. площадь плуг плуг плут плут плутуйтны плутовать, сплутовать плутуйтчыны заниматься плутовством, плутовать (напр., в игре) плутуйтчӧм плутовство плутуйтӧм плутовство плюс плюс плюш плюш || плюшевый пляс пыж (в огнестрельном оружии) плёнка плёнка плӧд плод (зародыш); эмбрион плӧдитны 1. образовать большое гнездо (о картофеле, луке) 2. наплодить (детей) плӧдитчыны плодиться; расплодиться плӧтина запруда, плотина; перемычка; дамба плӧтник плотник || плотничий; плотницкий плӧтникавны плотничать плӧтничайтны плотничать плӧть вплоть, вплотную; плотно плӧчка плоцка (игральная кость, упавшая на левый бок) победа победа || победный повелительнӧй повелительный повелительнӧй наклоненньӧ повелительное наклонение поверье поверье повесьт повесть повзьывны испугаться, напугаться; ужаснуться (ненадолго) повзьылӧм испуг || пуган(н)ый повзьымӧн ужасно разг., страшно повзьыны 1. испугаться, напугаться; ужаснуться; устрашиться; струсить 2. смутиться, растеряться, оторопеть повзьыштны слегка испугаться повзьӧдана угрожающий, устрашающий; опасный || угрожающе, устрашающе || что-то пугающее повзьӧданакодь довольно строго повзьӧдлана угрожающий, устрашающий; опасный || угрожающе, устрашающе || что-то пугающее повзьӧдлантор что-либо угрожающее, страшное; что-то пугающее повзьӧдлыны 1. пугать, страшить 2. пугать, напугать; вспугивать, полошить 3. запугивать, запугать; стращать, застращать, шантажировать повзьӧдлыштны погрозить повзьӧдлӧм запугивание; устрашение; угроза, шантаж || пуган(н)ый, напуганный; запуганный; устрашённый; шантажированный повзьӧдны 1. испугать, напугать; устрашить; пригрозить 2. пугнуть, припугнуть; отпугнуть, спугнуть, вспугнуть 3. смутить, привести в смущение, растерянность 4. поднять повзьӧдчана зловещий повзьӧдчантор что-либо угрожающее, страшное; что-то пугающее повзьӧдчыны пугать, угрожать повзьӧдчысь пугало; страшилище повзьӧдчӧм угроза повзьӧдӧм 1. устрашение, острастка || устрашённый, напуганный 2. вспугнутый, напуганный повзьӧм 1. испуг, страх || испугавшийся, испуганный 2. смущение, растерянность, оторопь || смутившийся, смущённый, оторопелый, оторопевший повзьӧмвылысь с испугу повзьӧмпырысь пугливо, слегка испугавшись повзьӧмӧнкодь пугливо, слегка испугавшись повны 1. бояться; пугаться; ужасаться; опасаться; страшиться 2. стесняться, смущаться; теряться, робеть повод повод, поводья 1. причина; основание 2. повод, предлог поводдя погода поводлив послушный поводу (о лошади) поводнӧй 1. довольно большой 2. порядочный разг., изрядный; прожжённый поводнӧя 1. довольно много; изрядно; порядочно разг. 2. довольно сильно; порядком разг. повозник погонщик (гл.обр. о том, кто сидит на лошади, погоняет и правит ею; часто служит определением возраста детей) повозникавны работать, быть погонщиком повозничайтны работать, быть погонщиком повторитны повторить повторитӧм повторение || повторённый повторяйтны повторять повторяйтӧм повторение || повторённый повтӧг безбоязненно; без опаски; без стеснения, не смущаясь; смело, отважно; свободно повтӧм 1. смелый, бесстрашный, неустрашимый, отважный; мужественный 2. не боящийся чего-либо повтӧма мужественно; героически; отчаянно, решительно, смело, рискованно повтӧмлун смелость, героизм, отвага, бесстрашие, мужество; решимость повтӧмпырысь мужественно; героически; отчаянно, решительно, смело, рискованно поговорка поговорка погода 1. погода 2. буря погон погоны пролёт пограничник пограничник пограничнӧй пограничный под под (нижняя поверхность в печи) 1. нога (в некоторых выражениях) 2. ножка 3. основание 4. поверхность земли, почва 5. головка чулок 6. копыл пода пеший; пешеход || пешеходный скот подбӧр каблук подвиг подвиг подданнӧй подневольный подделайтны подделать; фальсифицировать подделайтӧм подделка, фальсификация || подделанный; фальсифицированный поддін 1. комель 2. основание поддӧски шины на деревянной тележной оси (приходящейся под ступицами колёс) подзорнӧй подзорный подйыны доставать ногами (до дна реки или до поверхности земли, покрытой снегом); задевать дно, прикасаться ко дну подклад подкладка подков подкова || подковный подкова 1. подкованный 2. с подковой подковавны ковать, подковать (коней) подкормка подкормка подлежащӧй подлежащее подливнӧй подливная мельница подлиннӧй подлинный подлӧс 1. внутренний угол; задняя часть 2. подстилка подлӧстӧм бескрайний; безграничный подмыны 1. уплотняться, уплотниться; твердеть, затвердеть 2. сваляться, сседаться (о шерстяных вещах) подмӧдны 1. уплотнять, уплотнить 2. свалять (при долгой носке – о шерстяных чулках, носках) подмӧдӧм уплотнение || уплотнённый подмӧм 1. уплотнение || уплотнённый 2. свалявшийся; всклокоченный поднарад подкладка (у обуви); поднаряд обл. поднос поднос пододеяльник пододеяльник подозренньӧ подозрение подозрительнӧй подозрительный подольник продольник подольникасьны рыбачить продольником подоходнӧй подоходный подписка 1. подписка 2. письменное обязательство в чём-либо подпишитны подписать подпишитчыны подписаться подпишитчӧм подписка подпишитӧм подписание, подпись || подписанный подполковник подполковник подполье подполье подпольнӧй подпольный подпольщик подпольщик подражайтны подражать подражайтӧм подражание подробнӧй подробный; развёрнутый подробнӧя подробно подсобнӧй подсобный подстанция подстанция подтвердитны подтвердить; засвидетельствовать подтвердитӧм подтверждение || подтверждённый подув 1. основание чего-либо; основа, низ чего-либо || нижний, основной 2. основа; первооснова 3. основание, причина; почва перен. 4. залог 5. отправной 6. база, базис 7. льняной пух, осыпающийся при тканье под стан 8. костра, кострика льна подувтӧг необоснованно; голословно; предвзято подувтӧм беспочвенный; бездоказательный; голословный; необоснованный подулавны обосновать, обосновывать подулавсьыны быть обоснованным подулавтӧм беспочвенный; бездоказательный; голословный; необоснованный подулалӧм обоснование || обоснованный; последовательный подчиненньӧ подчинение подчинительнӧй подчинительный подчинитны покорить, подчинить, усмирить подчинитчыны покориться; покоряться; подчиниться; подчиняться подчинитчӧм подчинение || покорившийся, подчинившийся подчинитӧм покорение; усмирение; подчинение || покорённый, усмирённый; подчинённый подъезд подъезд подъявны надвязать головку (к чулкам) доставать ногами (до дна реки или до поверхности земли, покрытой снегом); задевать дно, прикасаться ко дну подъялӧм надвязка || надвязанный подъёмнӧй подъёмный подӧба примесь (о напитках), отдающая неприятным запахом или вкусом подӧбитны примешать что-либо (к напиткам) подӧн пешком поезд поезд поезжана участники свадебного обряда пож 1. решето; сито; грохот 2. решето (как мера зерна) пожйыштны 1. сполоснуть, ополоснуть 2. обмыть; спрыснуть пожйыштӧм 1. полоскание || ополоснутый 2. вспрыски || вспрыснутый пожйӧг ополоски прост. пожнавны просеивать, отсеивать пожнавтӧм непросеянный пожналӧм просеивание, отсев || сеяный, просеянный; пеклеванный; ситный пожнассьыны 1. закончить просеивание 2. просеяться; отсеяться пожнасьны просеивать, заниматься просеиванием пожнасьӧм просеивание пожновтас 1. количество зерна, муки, равное ёмкости решета 2. торица, охвостье 3. отсевки пожув отсевки пожъявны 1. полоскать, выполоскать; прополоскать; обмыть 2. промыть 3. смыть пожъялыштны пополоскать пожъялӧм 1. полоскание || выполосканный, прополосканный 2. промывание || промытый 3. смыв, эрозия спец. || смытый пожъясьны 1. заниматься полосканием, полоскать 2. сполоснуться, ополоснуться 3. обмыться пожъясьыштны пополоскать пожъясьӧм 1. полоскание (белья) 2. обмывание пожъясянін место для полоскания пожъёвтны сполоснуть, ополоснуть пожӧм сосна || сосновый пожӧма-козъяин бор с ельниковым подростом; хвойный лес пожӧмаин лес с сосновым лесостоем, сосняк поз 1. гнездо 2. гнездо, куст (картофеля, лука и т. п.) 3. гнездо, дом 4. клетка (для птиц и животных) 5. притон 6. коробочка позавны нестись, класть яйца поздысьны 1. гнездиться, вить гнёзда 2. роиться 3. устроиться, приютиться; укрыться 4. гнездиться, жить гнёздами, в большом количестве (о насекомых) 5. гнездиться, тесниться поздысьӧм 1. гнездование 2. роение 3. укрытие поздысянін 1. место гнездования, гнездовье 2. укрытие позиция позиция позйӧдны 1. устроить гнездо для птицы 2. дать приют, приютить кого-либо, укрывать кого-либо (подозрительных людей и т. п.) позор позор позоритны позорить, опозорить; посрамить позоритӧм посрамление || посрамлённый позорнӧй позорный позтыр 1. выводок 2. гнездо, пучок 3. яйцо позтысьны 1. гнездиться, вить гнёзда 2. роиться 3. устроиться, приютиться; укрыться 4. гнездиться, жить гнёздами, в большом количестве (о насекомых) 5. гнездиться, тесниться позъявны гнездиться, вить гнёзда позьны быть возможным позьтӧм 1. невозможность || невозможный позьтӧма до невозможности позьтӧмлун невозможность позьтӧмтор невозможное; недопустимое; недозволенное позьӧдны отсидеть (ногу); отлежать (руку, ногу) позьӧдӧм отсиженный позьӧм возможность позявны неметь, онеметь; затекать, затечь (о конечностях) позялӧм онемение, затекание || онемевший, затёкший позяна возможный, допустимый; позволительный || возможно, допустимо; позволительно || возможное, допустимое, позволительное позянатор нечто возможное позянлун возможность поиктыны пыхтеть, тяжело дышать; отдуваться поиктӧм тяжёлое дыхание пойгыны 1. докучать просьбами; клянчить, канючить что-либо разг. 2. ныть, жаловаться жалеть кого-либо; сожалеть о ком-либо; сочувствовать пойгӧм нытьё выражение сожаления, сочувствия показанньӧ показание поклон 1. поклон; привет 2. поклон (в знак благодарности, покорности) поконик покойник, покойный поконча покойница, покойная покос прокос (ширина захватываемой косцом площади) покров покров, покров день покрывалӧ покрывало полан 1. боязливый || боязливо; боязно 2. тревожный || тревожно полана 1. боязливый || боязливо; боязно 2. тревожный || тревожно поланатор то, чего следует бояться поле поле полевӧй полевой поликлиника поликлиника полируйтны полировать полируйтӧм полировка || полированный; отполированный политика политика политическӧй политический политэкономия политэкономия полиция полиция || полицейский полиэтилен полиэтилен || полиэтиленовый полк полк || полковой полковник полковник || полковничий полководеч полководец полномочие полномочие положенньӧ в разн.знач. положение полой 1. полой обл.; проток, протока (рукав реки в её излучине) 2. русло пересыхающего протока полокалӧ чучело, пугало полотенце полотенце полошитны вспугнуть; всполошить полошитӧм всполошённый полошуйтны вспугнуть; всполошить полошуйтчыны всполошиться, забеспокоиться, заволноваться полошуйтӧм всполошённый полуостров полуостров полупроводник полупроводник полушарие полушарие полысь боязливый, пугливый; трусливый полыштны побаиваться поль возглас, которым подзывают поросёнка картофель польдчыны 1. набухать, набухнуть; разбухать, разбухнуть 2. вздуваться, вздуться 3. разнести; раздуть польдчӧм 1. набухание, разбухание || набухший; разбухший 2. вздутие || вздувшийся, вздутый 3. раздувание || раздутый; надутый польдыны 1. набухать, набухнуть; разбухать, разбухнуть 2. вздуваться, вздуться 3. разнести; раздуть польдыштны припухнуть польдыштӧм припухлость || пухлый, припухлый польдӧдны вздуть, вздувать польдӧм 1. набухание, разбухание || набухший; разбухший 2. вздутие || вздувшийся, вздутый 3. раздувание || раздутый; надутый польк пузырь полькйӧн пузырьками; ключом полькъявны пузыриться; образоваться (о мозоли, волдыре, пузырях) полькъялӧм образование пузырей на поверхности; образование мозоли, волдыря (от ожога) польскӧдчыны плескаться польскӧдчӧм плескание польтікасьны плескаться польтікасьӧм плескание польӧ 1. возглас, которым подзывают поросёнка 2. поросёнок луковица (головка чеснока или лука) польӧдчыны плескаться польӧдчӧм плескание полюс полюс полярнӧй полярный полӧга что-либо страшное полӧм 1. страх, боязнь, боязливость, испуг, трусость; опасение; тревога, пугливость 2. смущение, стеснение, робость, застенчивость полӧмлун 1. страх, боязнь, боязливость, испуг, трусость; опасение; тревога, пугливость 2. смущение, стеснение, робость, застенчивость полӧмпырысь нерешительно, несмело; боязливо, опасливо, с опаской; робко, застенчиво, смущённо полӧмӧн нерешительно, несмело; боязливо, опасливо, с опаской; робко, застенчиво, смущённо пом 1. конец 2. окончание, развязка 3. кончик 4. начало 5. предел 6. остаток вещь; предмет совсем, совершенно, окончательно крайний пома кусок, штука; тюк помавлыны заканчивать помавны 1. кончать, кончить; окончить, закончить, докончить 2. завершить, довершить 3. разорить, доконать 4. исчерпать 5. в ряде случаев соотв. глагольной приставке до- 6. покончить (уничтожить, устранить) помавтӧм 1. неоконченный, незаконченный, недоконченный 2. незавершённый, недовершённый 3. недосказанный помазея бумазея, фланель || бумазейный, фланелевый помала беспрестанно, бесконечно; непрерывно; систематически помалӧм 1. окончание || оконченный, законченный 2. довершение, завершение || довершённый, завершённый 3. ограбление || ограбленный помассьыны 1. кончиться, закончиться, окончиться 2. завершиться, довершиться 3. нищать, разориться; обанкротиться 4. разрешиться помассьӧм 1. окончание; конец 2. завершение 3. разорение, крах 4. законченность; развязка 5. исход помасьлыны окончиться, закончиться помасьлытӧг бесконечно помасьлытӧм 1. нескончаемый, бесконечный; беспрерывный 2. безысходный помасьны 1. кончиться, закончиться, окончиться 2. завершиться, довершиться 3. нищать, разориться; обанкротиться 4. разрешиться помасьӧм 1. окончание; конец 2. завершение 3. разорение, крах 4. законченность; развязка 5. исход помасяндор к концу, окончанию, завершению чего-либо помвыв 1. стоймя 2. концом вперёд 3. подряд помеч помочь помечавны участвовать в помочи помечалӧм участие в помочи помещик помещик || помещичий помидор помидор, помидоры || помидорный; томатный помка 1. причина; основание 2. повод, предлог 3. отговорка помладор к концу, окончанию, завершению чего-либо помнитлыны попомнить помнитны помнить помнитсьыны помниться помнитӧм память помны 1. прудить, запрудить 2. городить, загородить, огородить, перегородить помса крайний (находящийся в конце) помсьыны запружаться помся 1. беспрерывный, непрерывный, постоянный || беспрерывно, непрерывно, постоянно, всё время 2. подряд помтӧг 1. беспрестанно, бесконечно; непрерывно; систематически 2. безгранично, бесконечно, беспредельно; исключительно помтӧм 1. нескончаемый, бесконечный; беспрерывный 2. безысходный 3. безграничный, беспредельный 4. бесчисленный; видимо-невидимо 5. неистощимый, несметный 6. безгранично, исключительно помтӧм-дортӧм 1. нескончаемый, бесконечный; беспрерывный 2. безысходный 3. безграничный, беспредельный 4. бесчисленный; видимо-невидимо 5. неистощимый, несметный 6. безгранично, исключительно помтӧм-дортӧмин места, не имеющие ни конца, ни края помтӧм-лыдтӧм бесчисленное множество помтӧм-пыдӧстӧм бездонный помча намёт (сеть в квадратной раме, с привадой, опускаемая на дно реки при помощи жерди) помын 1. в чём-либо 2. у 3. на конце, в конце помын-дорын 1. на сносях, скоро должна родить (о женщине) 2. в последние дни перед отёлом (о корове) помысь 1. с, из чего-либо 2. от кого-чего-либо 3. за счёт кого-чего-либо; при помощи кого-чего 4. от, по причине помӧ к чему-либо помӧд запруда, плотина; перемычка; дамба помӧдз 1. совсем, совершенно 2. до конца; окончательно помӧй помои || помойный помӧм 1. запруда || запруженный 2. огораживание, загораживание, заграждение, преграждение || загороженный, огороженный, перегороженный пон собака, пёс || собачий; псиный понбаз вороника чёрная; паслён чёрный понгум василистник понгӧньӧ 1. собачий дягиль 2. вех ядовитый понда 1. о ком-чём-либо 2. ради кого-чего-либо 3. из-за кого-чего-либо; вследствие 4. ввиду (по причине чего-либо) 5. для чего-либо 6. за пондывны 1. начинать что-либо делать 2. пытаться пондылӧм попытка || попытавшийся пондыны начать; стать заигрывать с кем-либо; приставать к кому-либо пондӧм начало || начавшийся заигрывание, приставание понедельник понедельник понжыннян колокольчик круглолистный понзӧр овсюг понйыштны обозвать непристойным словом понкок манжетка распорка (из двух скрещивающихся кольев в изгороди) понкольк ячмень (на глазу) понкӧлӧкӧл колокольчик раскидистый понпи щенок понпир вороника чёрная; паслён чёрный понпиян щенята понпув толокнянка обыкновенная понпуш 1. высохший гриб-дождевик 2. ячмень (на глазу) понпӧлян вех ядовитый понсэтӧр жимолость лесная понтаг княжик сибирский понтшак поганка (гриб) пончӧд водяника, вороника поншомкор щавель конский понъявны обзывать непристойными словами понъясьны сквернословить понъясьысь похабник, похабница понъясьӧм похабщина; сальность; сквернословие; порнография книжн. понъясян похабный поньдаммыны мелеть, обмелеть поньтавны 1. положить гнёт на что-либо, пригнести 2. накинуть на спящего что-либо (поверх одеяла) поньтасьны накрыться чем-либо (поверх одеяла) поньӧд 1. прижим, гнёт; тяжесть 2. одежда, которую для тепла набрасывают на спящего (поверх одеяла) 3. материал для запруды в канавах, ручьях поняттьӧ понятие понятӧй понятой понӧль 1. хвойная поросль 2. молодая ёлка, пихта (реже сосна) понӧльпиян молодая хвойная поросль понӧляин место, поросшее хвойным молодняком; молодой ельник; подрост поп поп || поповский поп-дяк духовенство попаддя попадья попона рубашка, пузырь, в котором родится ребёнок попӧ чужой, незнакомый; дяденька пореч связка (в вениках, снопах и т. п.) порк 1. пузырь 2. вздувшаяся корка 3. пучина (поднятие, вспучивание промёрзшего грунта) поркъявны 1. образоваться (о волдыре) 2. образоваться (о корке, вздувшейся пузырём) 3. вспучиться, становиться выпуклым 4. надуваться мешком (об одежде) поркъялӧм вздувшийся пузырём поркъялӧмин 1. вздувшееся пузырём место 2. пучина (поднятие, вспучивание промёрзшего грунта) порог 1. порог (брус на полу в нижней части дверного проёма) 2. порог (каменистое возвышение поперёк речного дна) порогӧсь порожистый порода порода пороз 1. бык-производитель 2. холощёный бык порок порох || пороховой порок-пуля охотничьи огнеприпасы пором 1. затор 2. большой плот 3. запруда, плотина поромитны 1. образовать затор 2. прудить, запрудить поромитчыны запружаться поромитӧм запруда || запруженный поромитӧмин запруженное место порот трещина (на посуде); отломленный край (чугуна, горшка); изъян порота 1. с трещиной 2. с отломленным или отбитым краем поротассьыны образоваться (о трещине, об осколке) поротасьны образоваться (о трещине, об осколке) порошки порошок, порошки || порошковый порошнича пороховница порошок порошок, порошки || порошковый порсь свинья || свиной крестец обл. (копна снопов) порськок лопух порськуз хвощ болотный порсьпи поросёнок порсьпиян поросята порт порт портитавны портить, перепортить портманет портмоне, кошелёк портрет портрет портсигар портсигар портфель портфель порученньӧ поручение порция порция порча 1. порча (болезнь от колдовства) 2. порок порыштчыны топорщиться, встопорщиться порядкӧвӧй порядковый порӧнь болотистое место, заросшее осокой и мелкими деревьями пос 1. лестница || лестничный 2. мост || мостовой 3. настил; гать 4. переход, переправа; мостик 5. въезд, взвоз (на сеновал) 6. трап, сходни посводз сени || сенной посйыны 1. устроить переход через что-либо 2. мостить, вымостить; гатить, загатить; настлать посйысьны 1. строить мост, переправу 2. гатить 3. напастись, напасаться 4. оправдываться, отыграться; увёртываться посйысьӧм 1. устройство моста, перехода 2. устройство настила из брёвен или хвороста для проезда через топкое место 3. оправдание, отговорка; увёртка посйӧм загаченный поскавны сделать лестницу; сделать взвоз, взъезд посклоннӧ 1. толково, с толком 2. подробно, детально посланник посланец, посыльный посланньӧ послание посни 1. мелкий 2. маленький 3. убористый 4. несущественный 5. дробный 6. только во мн.ч. дети посниа 1. мелко 2. убористо посникодь мелковатый поснитор 1. мелочь; мелкие вещи 2. подробности посниулов подростки посньыд 1. мелкий 2. маленький 3. убористый 4. несущественный 5. дробный 6. только во мн.ч. дети посньыда 1. мелко 2. убористо посньыдтор 1. мелочь; мелкие вещи 2. подробности посньӧдлыны 1. дробить, раздроблять, мельчить, размельчить 2. разменивать (деньги) 3. разукрупнять посньӧдлӧм 1. дробление; измельчение || дроблён(н)ый; размельчённый, измельчённый 2. размен || разменянный (о деньгах) 3. разукрупнение || разукрупнённый посньӧдны 1. дробить, раздробить; мельчить, измельчить, размельчить 2. разменять 3. разукрупнить; разбить посньӧдӧм 1. дробление; измельчение || дроблён(н)ый; размельчённый, измельчённый 2. размен || разменянный (о деньгах) 3. разукрупнение || разукрупнённый поснявны дробиться, раздробиться; мельчать, размельчаться, измельчаться поснялӧм измельчение || измельчавший посняммыны дробиться, раздробиться; мельчать, размельчаться, измельчаться посняммӧм измельчение || измельчавший пособие в разн.знач. пособие посол 1. посол 2. посланец, посыльный посольство посольство пост пост поставка поставка постояннӧй постоянный поступок поступок постӧвӧй постовой посув помещение под сенями посылка посылка || посылочный посёлок посёлок || поселковый потан колыбель, люлька, зыбка потас 1. щель, трещина 2. расселина, ущелье 3. русло 4. просека 5. надлом 6. пробор 7. складка (морщина, отвислость на коже) поткӧдлыны 1. колоть, расколоть, наколоть, переколоть 2. лущить 3. дробить, раздроблять поткӧдлыссьыны кончиться, закончиться – о колке дров поткӧдлытӧм неколотый поткӧдлыштны поколоть поткӧдлӧм 1. колка, расколка || колотый, расколотый 2. лущение || лущён(н)ый 3. дробление || дроблён(н)ый поткӧдны 1. расколоть 2. расщепить 3. ломить 4. рассекать, рассечь 5. прорезать 6. сделать пробор 7. разорвать 8. раздирать поткӧдсьыны кончиться, закончиться – о колке дров поткӧдчыны заниматься колкой, колоть поткӧдчыштны поколоть поткӧдчӧм колка поткӧдӧм 1. колка, расколка || колотый, расколотый 2. расщепление || расщеплённый 3. рассечение || рассечённый 4. прорезанный 5. с пробором потласьны 1. колоться 2. трескаться, истрескаться, растрескаться, потрескаться; полопаться 3. лопаться 4. рваться, разрываться 5. распускаться, раскрыться 6. развариться; растрескаться (от варки – о картофеле) 7. изорваться 8. разрываться, болеть потласьысь колкий (напр. о дровах) потласьӧм 1. в разн.знач. 2. потресканный 3. разваренный 4. растрескавшийся потны 1. расколоться 2. треснуть, надтреснуть 3. лопнуть 4. разорваться 5. распуститься, раскрыться 6. ломить 7. прорезаться потребитель потребитель потребительскӧй потребительский потш жердь потш-майӧг колья и жерди (для изгороди) потшавны прижать воз гнётом; пригнести воз потшкавны прижать воз гнётом; пригнести воз потшны 1. городить, загородить, огородить, перегородить 2. поставить в тупик, уничтожить (унизить, оскорбить) 3. отрезать потшпом обрубок жерди потшсьыны 1. городить, заниматься городьбой 2. закончить городьбу; закончиться – о городьбе 3. отгородиться потшсьӧм городьба потшӧм 1. огораживание, загораживание, заграждение, преграждение || загороженный, огороженный, перегороженный 2. уничтожение || уничтоженный потшӧмин загороженное место потшӧс 1. изгородь; забор 2. заграждение потшӧсавны городить, загородить, огородить, перегородить потӧм 1. трещина, щель || надтреснутый, треснувший, треснутый 2. разрыв || разорвавшийся 3. прорезывание || прорезавшийся 4. лопнувший; разбитый 5. распускание || распустившийся; раскрывшийся похвальнӧй похвальный поход поход походка походка поча клевер почва почва почерк почерк почёт почёт почётнӧй почётный пошиктыны пыхтеть, тяжело дышать; отдуваться пошиктӧм тяжёлое дыхание пошкыны пыхтеть, тяжело дышать; отдуваться пошкыртны взъерошить, взлохматить пошкыртчыны 1. распушиться 2. кудрявиться 3. ерошиться, взъерошиться; взлохматиться пошкӧдны навострить, насторожить уши пошкӧдчыны насторожиться пошкӧм тяжёлое дыхание пошлӧй пошлый пошта почта || почтовый поштальон почтальон поштӧвӧй почтовый поэзия поэзия поэма поэма поэт поэт поэтическӧй поэтический пояснительнӧй пояснительный прав прав права в разн.знач. право праватӧмлун бесправие правда правда; истина правдайтны оправдать правдайтчыны оправдываться, оправдаться правдайтчӧм оправдание; объяснение правильнӧ правильно; здраво прост. правильнӧй 1. правильный; безошибочный 2. справедливый; здоровый правильнӧя правильно || правильный; верный правилӧ правило правило (линейка) правительственнӧй правительственный правительство правительство правитны 1. править, отделывать, придавать нужный вид спец. 2. править, исправить; поправить 3. править 4. лечить, вылечить, исцелить правитчыны поправиться, выздороветь правитчыштны немного поправиться правитчӧм выздоровление правитыштны подправить правитӧм 1. правка, отточка || отточенный 2. правка; исправление || исправленный 3. поправка || поправленный 4. правление правленньӧ правление правлун правота право в разн.знач. право правописанньӧ правописание православнӧй православный прадилӧ прядило (принадлежность для витья верёвки) пража пряжка; бляха пражинеч жаркое; жареное пражитны 1. жарить, изжарить, зажарить, поджарить 2. тушить, стушить пражитчыны 1. заниматься жареньем, тушением чего-либо 2. жариться, зажариться, изжариться пражитчӧм 1. жаренье || зажарившийся, изжарившийся; поджарившийся 2. тушение || тушён(н)ый пражитӧм 1. жаренье || жарен(н)ый, зажаренный, поджаренный 2. тушение || тушён(н)ый праздник праздник || праздничный праздникводзвывса предпраздничный праздникдырся праздничный праздничайтны праздновать, отпраздновать, отмечать праздник или какое-либо событие праздничайтӧм празднование; торжество празднуйтны праздновать, отпраздновать, отмечать праздник или какое-либо событие празднуйтӧм празднование; торжество прак употребляется лишь в составе выражений: праквартны 1. сильно испортить, потравить 2. износить, истрепать; разбить 3. разбить, разгромить, сокрушить праквартӧм 1. потрава || потравленный; вытоптанный 2. трёпка; изнашивание || потрёпанный, изношенный 3. разгром, сокрушение || разбитый, разгромленный, сокрушённый пракмунны 1. сильно износиться, истрепаться 2. околеть, подохнуть 3. гибнуть; погибнуть пракмунӧм 1. износ || изношенный 2. гибель || околевший, подохший практика в разн.знач. практика практикант практикант, практикантка практикуйтны практиковать практикуйтчыны практиковаться практикуйтчӧм практика практическӧй практический прамӧй 1. хороший; положительный 2. приличный 3. настоящий 4. натуральный 5. довольно прамӧйкодь более или менее приличный прамӧйлун порядочность прамӧйтор что-либо настоящее, стоящее прамӧя 1. по-настоящему, настоящим образом 2. вплотную 3. хорошо; здорово прамӧякодь хорошенько, порядком; значительно прапӧль прадед; прадедушка прасла прясло, звено изгороди прать 1. прядь (волос, верёвки и т. п.) 2. клок пратьмыны лохматиться, взлохматиться; сваляться; косматиться пратьмӧм взлохмаченный; взъерошенный пратьӧссьыны лохматиться, взлохматиться; сваляться; косматиться пратьӧссьӧм взлохмаченный; взъерошенный предавны исполнять обязанности председателя, работать председателем предайтны предать предайтӧм предательство преданньӧ предание преданнӧй преданный предатель предатель предательскӧй предательский предложенньӧ предложение предложение предложитны предложить предложитӧм предложение || предложенный предмет в разн.знач. предмет предприниматель предприниматель предприяттьӧ предприятие председатель председатель || председательский председателявны председательствовать председателялӧм председательство представитель представитель представитны представить представитӧм представление представленньӧ в разн.знач. представление представляйтны представлять представляйтчыны представляться; прикидываться президент президент президиум президиум преимущество преимущество премиальнӧй премиальный премируйтны премировать премируйтӧм 1. премирование || премированный 2. полученный в виде премии премия премия || премиальный премьера премьера преник пряник преник-кампет кондитерские изделия; сладости преобразуйтны преобразовать преобразуйтӧм преобразование || преобразованный препинанньӧ препинание преподавайтны преподавать преподавайтӧм преподавание преподаватель преподаватель, преподавательница преследуйтны преследовать преследуйтӧм преследование пресса пресса прессуйтны прессовать прессуйтчыны заниматься прессованием сена прессуйтӧм прессование, прессовка || прессованный престол престол преступленньӧ преступление преступник преступник преступнӧй преступный прибор прибор прибыль прибыль приватизация приватизация приватизируйтны приватизировать приватизируйтӧм приватизация || приватизированный привет привет прививка прививка привилегия привилегия привыкнитны привыкнуть; привыкать привыкнитӧм привыкание, привычка || привычный привычка привычка приговор приговор приговоритны приговорить; вынести приговор кому-либо приговоритӧм приговор || приговорённый приданнӧй приданое придаточнӧй придаточный приз приз признайтны признавать, признать признайтӧм признание признак признак призыв призыв призывайтны призывать, призвать призывайтчанін призывной пункт призывайтчыны призываться призывайтчысь призывник призывайтчӧм призыв || прошедший военный призыв призывайтӧм призыв призывник призывник прикажитны приказать приказ приказ приказанньӧ приказание приказчик приказчик приказывайтны приказать приклад приклад приключенньӧ приключение прикол прикол (для остановки плота) приколитны 1. остановить, поставить на прикол (плот) 2. приколоть приколитӧм 1. поставленный на прикол (о плоте) 2. приколотый приколка английская булавка прикрепитны прикрепить прикрепитӧм прикрепление || прикреплённый прилагательнӧй прилагательное приложенньӧ приложение прилук прилука, прилук, берег речной луки, извилины пример 1. пример; образец 2. пример примернӧ примерно, приблизительно примернӧй образцовый примета 1. примета; признак 2. предзнаменование приметитны примечать, приметить, заприметить приметитӧм примеченный, запримеченный приметлив приметливый; наблюдательный примитанін место приёма чего-либо примитны 1. принять, взять, получить даваемое, передаваемое 2. принять, занять какую-либо должность 3. принять, включить в состав чего-либо 4. принять; пустить к себе с какой-либо целью 5. принять, утвердить, голосованием выразить согласие с чем-либо 6. принять, совершить, осуществить 7. принять, выпить, проглотить (лекарство) 8. принять, оказать помощь при родах примитӧм в разн.знач. приём, приёмка, принятие || принятый примыканньӧ примыкание принцип принцип принципиальнӧй принципиальный припас припасы природа природа природнӧй природный присад пойменный луг на наносной береговой полосе присвоитны присвоить присвоитӧм присвоение || присвоенный приставка приставка, префикс пристань пристань || пристанский приступ приступок 1. приступ, атака 2. приступ (момент усиления чего-либо) присяга присяга присядки вприсядку притча несчастье; рок, судьба притча; иносказание притяжательнӧй притяжательный приусадебнӧй приусадебный приход приход приходуйтны приходовать, заприходовать; оприходовать приходуйтӧм оприходование || оприходованный прицеп прицеп причастнӧй причастный причастьӧ причастие причет причитание причитанньӧ причитание пришвича пришва, передний валик в ткацком стане приём в разн.знач. приём приёмник 1. приёмник (аппарат для приёма чего-либо) 2. учреждение, куда временно помещают кого-либо (напр., детей) приёмнӧй 1. приёмный 2. приёмная приёмщица приёмщица пробка пробка || пробковый пробкаавны закупорить, закрыть пробкой пробкаалӧм закупорка || закупоренный пробкаасьны закупориться пробкаасьӧм закупорка проблема проблема пробой пробой провалитны провалить провалитчыны провалиться провалитчӧм провал провалитӧм провал || проваленный провод провод проводник 1. проводник 2. пробойник проводпом кусок провода провокатор провокатор провокация провокация проволока проволока || проволочный проволокапом кусок проволоки провора проворный; бедовый; бойкий; ловкий проворлун проворность; ловкость программа программа прогресс прогресс прогрессивнӧй прогрессивный прогул прогул прогулка прогулка прогульщик прогульщик, прогульщица продуктивносьт продуктивность продуктивнӧй продуктивный продукция продукция проект проект проектируйтны проектировать; запроектировать проектируйтӧм проектирование, проектировка || проектированный, запроектированный прожектор прожектор || прожекторный проза проза произведенньӧ произведение производительносьт производительность производительнӧй производительный производственнӧй производственный производство производство прок польза, выгода прокурор прокурор прокуроравны быть прокурором; работать прокурором прокурорскӧй прокурорский пролетариат пролетариат пролетарскӧй пролетарский промышленносьт промышленность промышленнӧй промышленный пропаганда пропаганда пропагандируйтны пропагандировать пропагандируйтӧм пропаганда пропагандист пропагандист, пропагандистка пропадитны 1. подохнуть, пропасть; сгинуть 2. пропасть даром, без пользы, пойти прахом 3. исчезнуть, запропасть пропадитӧм 1. исчезновение || исчезнувший 2. сгинувший прописка прописка пропишитны прописать пропишитчыны прописаться пропишитчӧм прописка проповедуйтны проповедовать проповедуйтӧм проповедование; проповедь проповедь проповедь пропорциональнӧй пропорциональный пропорциональнӧя пропорционально пропорция пропорция пропуск пропуск пророк пророк прорыв прорыв проса 1. просо || просяной 2. пшено || пшённый пространство пространство протез протез протест протест противогаз противогаз || противогазный противоречие противоречие протокол протокол протравитны протравить профессиональнӧй профессиональный профессия профессия профессор профессор профилактика профилактика профсоюз профсоюз || профсоюзный профтехучилище профтехучилище процедура в разн.знач. процедура || процедурный процент процент процесс в разн.знач. процесс прошенньӧ прошение проявитны проявить проявитчыны проявиться проявитчӧм проявление || проявленный проявитӧм проявление || проявленный пруд пруд, запруда || прудовый прудитны 1. прудить, запрудить, запруживать 2. забиться, забиваться; засориться, засоряться прудитӧм запруженный пружина пружина || пружинный пружинаавны поставить пружину пружинитны пружинить прут 1. прут 2. рубец, след (на теле от удара прутом и т. п.) устье в чулках, рукавицах прутьӧ-прутьӧ возглас, которым подзывают телят прыссьыны 1. брызгать 2. прыскать 3. мчаться прыссьӧдлыны фыркать (о лошади) прыссьӧдлӧм фырканье прыськайтны 1. фыркать (о лошади) 2. прыскать прыськайтӧм фырканье прысьмунны брызнуть; прыснуть прысьмунӧм брызганье || брызнувший прысьнитны 1. фыркнуть (о лошади) 2. брызнуть, прыснуть 3. прыснуть (со смеху) прыщик прыщ, прыщик; угорь прӧверитны 1. проверить, производить проверку; удостовериться в чём-либо 2. проверить, обследовать, освидетельствовать больного 3. сверить 4. пробовать прӧвериттӧм непроверенный прӧверитӧм 1. проверка || проверенный 2. сверка || сверенный 3. проба, пробование || попробованный прӧверка 1. проверка; поверка 2. досмотр прӧверяйтны проверять прӧдук продушина прӧдукта продукты || продуктовый прӧжӧвитны проживать, прожить что-либо прӧжӧвитӧм неумеренное расходование || израсходованный без меры прӧзвище прозвище прӧзевайтны 1. прозевать 2. упустить; просмотреть прӧзевайтӧм упущение прӧйдитны 1. пройти; проехать 2. пройти, миновать, истечь 3. пройти, окончить 4. проходить, пронять, пронимать 5. проплыть 6. протекать прӧйдитчыны пройтись, прогуляться прӧйдитчӧм прогулка прӧйдитӧм 1. прохождение, проход || пройденный 2. истечение || истёкший; прошедший, минувший 3. прохождение || пройденный 4. проникновение || проникший прӧймитны 1. проходить, пронять, пронимать 2. проникать, проникнуть, просочиться 3. въесться прӧймиттӧм непроницаемый прӧймитӧм проницаемость, проникновение || проницаемый прӧкиритны притворяться прӧкиритӧм притворство прӧкучитны плошать, оплошать; прогадать, упустить прӧмежӧк промежек обл. (часть стога, ограниченная с обеих сторон стожарами) прӧмыс добыча; пушнина прӧмышленник охотник-промысловик; зверолов прӧмышляйтанін место промысловой охоты; лес, где происходит промысловая охота прӧмышляйтны заниматься промысловой охотой, охотничьим промыслом; охотиться прӧмышляйтысь охотник-промысловик; зверолов прӧмышляйтӧм охота, охотничий промысел прӧсек просека прӧсекайтчыны рубить просеки; производить лесоустроительные работы прӧсекайтчысь рабочий по лесоустройству прӧсекайтчӧм производство лесоустроительных работ; лесоустройство прӧскур просфора прӧскурня просвирня прӧст 1. свободный; незанятый 2. просторный, свободный, великий (в краткой форме) 3. пустой 4. щедрый, гостеприимный, хлебосольный 5. готов, готовый 6. вакантный прӧста 1. даром 2. просто, праздно, без дела 3. попусту, напрасно; зря 4. впустую разг. 5. свободно 1. действительно, на самом деле; просто 2. только прӧстайтны 1. опорожнить, освободить 2. воздать, отплатить кому-либо прӧстайтчыны опорожниться, освободиться прӧстайтчӧм опорожненный прӧстайтӧм 1. опорожнение || опорожнённый, опорожненный 2. отплата || отплаченный прӧствомасьны болтать; говорить то, о чём не следует прӧстенӧк простенок прӧститны 1. простить, прощать; извинить, извинять; сложить 2. щадить, пощадить прӧститчыны проститься, прощаться прӧститчӧм прощание прӧститӧм 1. прощение, извинение; сложение || прощённый; сложенный 2. пощада, помилование || пощажённый прӧсткодь 1. довольно свободный; просторный 2. довольно щедрый, хлебосольный прӧстлун 1. щедрость 2. незанятость, праздность 3. расточительность прӧстмыны 1. освободиться 2. ослабнуть, стать слабым 3. стать свободным, разноситься, раздаться прост. (напр. у обуви при носке) прӧстмыштны немного освободиться (от дел, работы) прӧстмӧдны 1. опорожнить, освободить 2. ослабить, сделать менее стянутым, менее натянутым прӧстмӧдчыны освободиться (от работы, дел) прӧстмӧдыштны немного ослабить прӧстмӧдӧм 1. освобождение || освобождённый; опорожнённый 2. ослабление || ослабленный прӧстуда простуда прӧстудитны простудить, простужать; застудить разг. прӧстудитчыны простужаться, простудиться прӧстудитчӧм простуда || простудившийся прӧстудитӧм простуженный, застуженный прӧступитны 1. оступиться 2. плошать, оплошать 3. просчитаться прӧступитчыны оступиться прӧступитӧм 1. оплошность; ошибка; проступок 2. просчёт прӧступка 1. оплошность; ошибка; проступок 2. прегрешение прӧстыня простыня || простынный прӧстін свободное место прӧстӧ 1. просто, несложно 2.1. даром, просто так 2.2. просто, праздно, без дела 2.3. попусту, напрасно; зря 2.4. впустую разг. 3.1. действительно, на самом деле; просто 3.2. только, просто прӧстӧй 1. простой, обыкновенный 2. незамысловатый, бесхитростный, незатейливый 3. напрасный 4. простой, несложный 5. пустой, праздный 6. будний прӧстӧйлун простота прӧстӧйтор что-либо простое, обыденное; обыденность прӧстӧя 1. просто, скромно 2. запросто разг. прӧсуж 1. сообразительный, догадливый, смышлёный 2. нормальный, психически здоровый прӧтив наперекор; против; противно прӧтивитны опротиветь прӧтивитчыны сопротивляться, оказывать сопротивление; противиться; противодействовать прӧтивитчысь сопротивляющийся, противящийся прӧтивитчӧм сопротивление; противодействие прӧтивник противник прӧчент процент прӧшви кружево, кружева прӧща прощение; помилование; оправдание прӧщайтчыны проститься, прощаться прӧщайтчӧм прощание псевдоним псевдоним психическӧй психический психология психология пу 1. дерево || деревянный 2. древесина || древесный 3. употр. при обозначении пород деревьев 4. рукоять, рукоятка, ручка пу керка деревянный дом пуа насаженный на рукоять, на ручку (об орудиях труда) пуавны насадить, насаживать скрыться, перепрыгивая с дерева на дерево одеревенеть, задеревенеть пуалӧм насадка || насаженный пуан кипящий пуан ва кипяток пуантор то, что надо сварить пуанін 1. кухня 2. стан, место приготовления пищи пуас-пӧжас то, что сварено, испечено публицистика публицистика публицистическӧй публицистический пув брусника || брусничный пув-тшак грибы и ягоды пув-чӧд ягоды (брусника, черника) пувйӧссьыны запачкаться брусникой пувйӧссьӧм запачканный брусникой пувйӧсьтны запачкать брусникой пувк-певквӧчны ерошить, взъерошить пувъя обильный брусникой пувъяин брусничник пуга пуга, тупой, круглый конец яйца; воздушная полость в яйце завязь (о ягодах) пугрӧдлан порывистый пугрӧдлыны 1. дуть порывами, меняя направление (о ветре) 2. раздувать пугыртны 1. дунуть порывисто в другом направлении (о ветре) 2. поднять, вздуть; раздуть пугыртӧм порыв, внезапное резкое усиление (о ветре) пугырӧн 1. порывом, порывами, меняя направление (о ветре) 2. неравномерно, островками пуд пуд (мера веса) жребий 1. за кого-либо 2. за счёт чего-либо 3. с (количеством, численностью) пуджны засучить, закатать; завернуть, подвернуть пуджсьыны 1. завернуться кверху (о крае чего-либо) 2. засучить рукава пуджыд 1. напротив, наперекор 2. против; навстречу пуджыштны закатать, засучить пудлас маленький расколотый осиновый чурбан, в котором сделаны углубления (употр. для выращивания семян при определении их всхожести) лежнӧг пудлас бородавка пудны точить, источить (о червях) пудовня пудовик (деревянная, обручная или лубяная посудина, вмещающая пуд зерна) пудовняув площадь поля, определяющаяся по количеству высеваемых семян, вмещающихся в пудовик пудпас родимое пятно, родинка пудра пудра пудритны пудрить, напудрить пудритчыны пудриться, напудриться; попудриться пудритчыштны попудриться пудритыштны попудрить пудритӧм пудрен(н)ый; напудренный пудув площадь поля, определяющаяся по количеству высеваемых семян, вмещающихся в пудовик пудъя вмещающий пуд пудъявны бросить, кинуть жребий; определить по жребию; произвести жеребьёвку; разыграть пудъялӧм розыгрыш; жеребьёвка пудъясьны бросать, кидать жребий, разыгрывать, разыграть по жребию пудъясьӧм 1. жеребьёвка; розыгрыш 2. считалка пудъясянкыв считалка пудӧвӧй пудовик (деревянная, обручная или лубяная посудина, вмещающая пуд зерна) пудӧвӧя вмещающий пуд пудӧм червоточина (на овощах, картофеле) пуж иней пужъявны 1. появиться – об инее (в конце лета или осенью); покрыться инеем; индеветь, заиндеветь 2. седеть, становиться седым; поседеть пужъялӧм 1. появление инея (в конце лета или осенью) || покрытый инеем, заиндевевший 2. поражённый инеем, погубленный инеем (о растениях, ботве, овощах) 3. поседение || поседевший пузгырасьны 1. хохлиться (о птицах) 2. ёжиться (о человеке) пузгырвидзны 1. сидеть нахохлившись (о птицах) 2. сидеть съёжившись (о человеке) пузгыртчыны 1. хохлиться, нахохлиться (о птице) 2. съёжиться (о человеке) пузгыртчӧм нахохленный пузла плывун (илистый слой подпочвы) пузлавны заваливать, наносить пузлась 1. плывун (илистый слой подпочвы) 2. песчаная отмель; наносный песок в реке пузласьны 1. заплывать наносным песком 2. оползать (о плывуне) 3. переплёскиваться через что-либо (о волнах); бушевать 4. роиться (о мыслях) пузувтны 1. засыпать, заваливать при оползании (о плывуне) 2. разрыть, перерыть, переворотить, переворошить пузувтӧм перерытый, разрытый; переворошённый пузчужӧм новорождённый пузь-пазьвӧчны 1. разбить вдребезги 2. разбить в пух и в прах, разгромить, сокрушить 3. побить, потравить, вытоптать пузьывны вспылить, вскипеть (на время) пузьыны 1. вскипеть, закипеть 2. уйти; убежать (о молоке) 3. спечься 4. свариться 5. вскипеть, вспылить; кипятиться 6. получиться пузьӧдны 1. кипятить, вскипятить; накипятить; прокипятить 2. наварить, приварить, сварить 3. палить обметать пузьӧдтӧм некипячёный; сырой пузьӧдчан кипятильник пузьӧдчыны обметать, обмётывать (губы) заниматься сваркой пузьӧдчӧм обмётанный сварка пузьӧдӧм 1. кипячение || кипячён(н)ый 2. приварка; сварка || приваренный; сварной пузьӧдӧмин приварка пузьӧм кипение || закипевший пуйня верёвка, которой привязывают тянущего грузовую нарту оленя к задку впереди идущей нарты пук пух || пуховой положение бабки при игре спинкой кверху пукавлывлыны сиживать пукавлыны 1. сидеть, посидеть 2. сидеть, отбывать наказание пукавны 1. сидеть, посидеть, просидеть 2. сидеть, отсидеть, отбывать наказание (в тюрьме) 3. быть на посиделках, сидеть, проводить время у кого-либо 4. стоять, задерживаться, застаиваться (о воде на поверхности) 5. сидеть, подходить к фигуре, облегать, охватывать 6. сидеть (иметь какую-либо осадку, углубляться в воду) 7. находиться, располагаться, стоять 8. стоять, быть пукавсьыны 1. сидеться 2. засидеться 3. отсидеть (срок заключения) пукалан 1. сидячий 2. стоячий, застаивающийся ягодица пукаланног посадка (при верховой езде) пукаланін 1. место для сиденья, сиденье 2. посиделки 3. ягодица пукалысь 1. сидящий 2. заключённый 3. гость пукалыштны посидеть пукалӧм 1. сидение 2. отсидка, заточение || отсидевший 3. осадка (судна, лодки) пукля застёжка овчинного полушубка, сделанная из меха пуклӧс 1. сиденье 2. седло 3. облучок 4. чурбан, обрубок дерева (употр. вместо стула) пуклӧсавны оседлать пуков чувствительный, уязвимый пуковин уязвимое место пукса 1. сидя, в сидячем положении 2. не опрокинув; килем вниз 3. неопрокинутый (стоящий на дне – например, о лодке) пуксьывны 1. сесть, присесть ненадолго 2. наступать пуксьыны 1. садиться, сесть; усаживаться, усесться; присесть; подсесть; засесть за что-либо 2. сесть, садиться; осесть, оседать 3. осесть, опуститься, углубиться в землю 4. приземлиться, сесть 5. сесть, садиться, укоротиться, сузиться (от влаги) 6. селиться, поселиться; заселиться; расположиться 7. садиться, сесть, закатиться (о солнце) 8. наступать, наступить, настать 9. установиться 10. сесть, подчинить себя какому-либо режиму, ограничению 11. занять какую-либо должность 12. вестись 13. расплавиться, осесть пуксьыштлыны присесть, сесть ненадолго пуксьыштны 1. присесть, подсесть 2. осесть немного пуксьӧдавны 1. рассаживать, рассадить; насадить; усадить 2. посадить, сажать; пересажать пуксьӧдалӧм размещение || размещённый пуксьӧдны 1. посадить; усадить; подсадить 2. посадить, заключить (в тюрьму) 3. поставить на дно, перевернуть на дно 4. приземлить 5. насадить, насаживать 6. садить, сажать (об овощах) пуксьӧдӧм 1. заточение, заключение || заключённый, заточённый 2. приглашение сесть 3. посадка || посаженный пуксьӧм 1. осадок, оседание; осаждение; налёт || осадочный, осевший; наносный 2. осадка || осевший 3. приземление, посадка || приземлённый 4. наступление; установление || наступивший; установившийся 5. заход || зашедший 6. усадка 7. восшествие пуксявны 1. усесться, рассесться, усаживаться, рассаживаться, присаживаться 2. поселиться, застроиться пуксяндор шонді пуксяндор к моменту заката солнца, в период захода солнца пуксяндыр му пуксяндыр мироздание пуксянін 1. сиденье 2. посадочная площадка пуксӧн 1. сидя, в сидячем положении 2. не опрокинув; килем вниз пуктавны 1. класть, накладывать; наваливать 2. ставить; расположить; расставить 3. вставлять 4. ставить, настроить 5. разложить, раскладывать, разместить 6. назначать 7. закладывать пукталӧм 1. расположение, расстановка, размещение || расположенный; расставленный 2. вставка || вставленный 3. закладка || заложенный пукталӧмин место расположения чего-либо пуктантор 1. подлежащее посадке, высадке 2. подлежащее заправке пуктанін место, куда что-либо ставится, кладётся пуктас 1. овощ, овощи || овощной 2. посадки, посаженные растения пуктасьны заниматься навалкой, наваливать пуктасьысь навальщик пуктасьӧм навалка пуктывны 1. положить (на время); складывать 2. поставить, назначить кем-либо (временно) 3. навалить (на время) пуктыны 1. положить, класть; поместить 2. ставить, поставить 3. строить, построить; ставить, поставить; возводить 4. ставить, убирать (сено) 5. садить, сажать, посадить, высадить 6. ставить, назначить кем-либо 7. наносить, нанести; намыть (течением, водой) 8. навеять, намести 9. вставить 10. налить 11. поставить, наладить 12. приложить; вложить 13. наложить 14. начислить, начислять 15. считать, посчитать кем-чем-либо 16. заложить 17. выставить 18. обложить 19. принять за кого-либо 20. врезать 21. назвать, дать имя, прозвище пуктыссьыны 1. окончиться, завершиться – о посадке 2. окончиться, завершиться – о сеноуборке 3. прилагаться пуктыссьӧм 1. завершение посадочных работ 2. завершение сеноуборки пуктысь подув пуктысь основоположник спектакль пуктысь постановщик спектакля турун пуктысь заготовитель сена фильм пуктысь постановщик фильма пуктысьны 1. заниматься посадкой, сажать 2. заниматься уборкой сена, ставить сено 3. сложиться, устроить складчину 4. положиться, надеяться на кого-либо пуктысьӧм 1. посадка овощных культур и картофеля 2. сеноуборка; сенокос 3. складчина || складочный пуктысян луга, подлежащие уборке, сенокосные участки пуктысянін 1. место посадки картофеля и овощных культур 2. сенокос, место косьбы пуктӧм 1. помещение || помещённый; положенный 2. постановка || поставленный 3. возведение, постройка || возведённый, построенный 4. уборка || убранный 5. посадка, высадка || посаженный, высаженный; засаженный 6. выдвижение, назначение || выдвинутый, назначенный 7. нанос || наносный 8. вставка || вставной, вставленный; уложенный 9. наложение; накладка || наложенный; накладной 10. приложение || приложенный 11. закладка || заложенный 12. обложение || обложенный 13. наметённый пуктӧмтор 1. то, что куда-то положено 2. наплыв, нанос 3. вложение 4. посадки пукыль 1. палочка 2. каток спец. 3. катыш 4. поплавок пукыштлыны посидеть пукыштны посидеть пукӧвӧй пуховый пукӧдны 1. заставлять, вынуждать сидеть 2. помогать сидеть, держать кого-либо в сидячем положении 3. держать в заключении; подвергнуть заключению 4. продержать что-либо в воде; вымочить пулемёт пулемёт || пулемётный пульс пульс пульс-пальс пульс-пальс мыськыштны всполоснуть, слегка помыть пульскакывны хлюпать, чавкать (под ногами) пульскыны шумно тянуть (сопли) пультікасьны плескаться, полоскаться пуля пуля || пулевой пуля-порок охотничьи огнеприпасы пуліпом лопатка пумӧн на варку пундзыр-пандзырвӧчны смять, скомкать пункт в разн.знач. пункт пунктир пунктир || пунктирный пунктуация пунктуация || пунктуационный пунт фунт (мера веса) пуны 1. варить, сварить 2. кипеть 3. кипеть; горячиться 4. кишеть пуны-пӧжавны стряпать, готовить и печь пупыш прыщ, прыщик; угорь пупышӧссьыны появиться прыщам, угрям пур плот пура-паракывны порхать пура-паракылӧм порхание пурвывса плотогон, плотовод, плотовщик пурга пурга; вьюга пургыль полный, упитанный, как катыш (о полных детях, о детёнышах животных) пургылявны катать кого-либо, повалив (в снег, на песок) пургылясьны барахтаться (в снегу); валяться (в снегу, на песке) пуритны 1. валить, клубиться; подниматься клубами 2. дружно и быстро расти 3. тащить что-либо тяжёлое, громоздкое; переть пуритӧм дружный и быстрый рост (растений) пурк-парк поспешно, второпях, с шумом пурк-парквартны 1. быстро и дружно выполнить какую-либо работу 2. расшвырять, раскидать пурк-парквӧчны 1. быстро и дружно выполнить какую-либо работу 2. расшвырять, раскидать пурк-парккерны 1. быстро и дружно выполнить какую-либо работу 2. расшвырять, раскидать пурка-паркакывны порхать пурка-паркакылӧм порхание пуркйыны 1. валить, клубиться; подниматься клубами 2. надувать, наносить 3. нести пуркйысьны купаться (в песке, в пыли – о птицах) пуркйӧдлыны 1. валить, клубиться; подниматься клубами 2. надувать, наносить пуркйӧдлӧм клуб пуркйӧм клуб пуркмунны взвихриться пуркнитны 1. повалить клубами 2. вздуть, взвихрить 3. взвихриться 4. обдать пуркнитӧм порыв пуркъявны валить, клубиться; подниматься клубами пуркъялӧм клуб пуркыд пушистый, рыхлый пуркӧдны 1. вздымать; клубить 2. вьюжить 3. избить, колотить пуркӧс пушистый, рыхлый пуркӧситан вьюжный пуркӧситны вьюжить пуркӧситӧм вьюга пуркӧшитчыны купаться (в песке, в пыли – о птицах) пурмыны 1. забиваться, забиться; засориться 2. закупориваться, закупориться 3. зарастать, зарасти; зарубцеваться, затянуться (о ране) 4. уплотняться, уплотниться, покрыться коркой (о возделанной земле) пурмӧдны 1. забить, засорить 2. закупорить 3. затянуть пурмӧм 1. забивка || забившийся 2. закупорка || закупорившийся 3. рубцевание || зарубцевавшийся 4. уплотнение || уплотнившийся пурны 1. укусить, искусать 2. непрестанно мучать попрёками, бранью пурпур пурпур || пурпурный пурскысьны упасть, броситься, нырнуть (во что-либо мягкое, рыхлое) пурсьыны 1. кусаться, грызться 2. жить несогласно, грызться пурсьӧм грызня пурт 1. нож || ножевой 2. нож (режущая часть инструментов) пуртас 1. песчаное место, где купаются куры или лесные птицы 2. кучка песку под слопцом (рассчитанная на то, чтобы птица, купаясь, задела насторожку и уронила на себя ловушку) пуртік 1. песчаное место, где купаются куры или лесные птицы 2. кучка песку под слопцом (рассчитанная на то, чтобы птица, купаясь, задела насторожку и уронила на себя ловушку) пуртікавны 1. катать, валять, купать (в снегу, в песке) 2. разбросать, раскидать 3. раздувать; вздымать пуртікалӧм 1. валяние 2. разброска || разбросанный пуртікасьны 1. купаться (в песке, в пыли – о птицах) 2. барахтаться (в снегу); валяться (в снегу, на песке) пуртікасьӧм 1. купание (в песке, в пыли – о птицах) 2. барахтанье (в снегу, на песке – о детях) пуртӧс 1. ножны 2. стручок 3. трубка (состояние ячменя, ржи перед колошением) 4. футляр пуртӧса бобовые пуртӧсавны образовывать стручки (о стручковых растениях) пуртӧсалӧм образование стручков (у стручковых растений) пуртӧсасьны образовывать стручки (о стручковых растениях) пуртӧсасьӧм образование стручков (у стручковых растений) пуръявны плотить, сплотить, сплачивать (в плот) пуръялан предназначенный для сплачивания в плот пуръялантор лес, подлежащий сплотке пуръялӧм сплотка || сплочённый пуръяссьыны закончиться – о сплотке пуръясьны заниматься сплоткой, плотить, сплачивать плот пуръясьысь плотовщик; сплавщик пуръясьӧм сплотка пуръясян 1. лес, подлежащий сплотке 2. сплоточный пуръясянін место, где производится сплотка леса пурысь дорога между изгородями, проулок; проезд; дп. улица пурыштны укусить; кусать пурыштчыны насупиться, нахмуриться пурӧм укус || укушенный пурӧмин укус пуста 1. пустой; нежилой (о доме) 2. оставленный без надзора (о жилом доме или комнате) пусталун 1. озорство 2. пустота пустуйтны пустовать шалить, озорничать, баловаться пустыня 1. пустыня 2. пустынь (небольшой монастырь в малолюдной пустынной местности) пустӧй 1. пустой, праздный, беспредметный 2. шаловливый, озорной 3. пустой, порожний 4. бессодержательный пустӧйлун 1. озорство 2. пустота пустӧшитны опустошать, опустошить; разорить пустӧшитчыны 1. опустошиться 2. разориться; запустеть; прийти в упадок пустӧшитчӧм запустение, разорение || запустелый; разорённый пустӧшитӧм опустошение; разорение || опустошённый; разорённый пусь-пась 1. вдребезги 2. кавардак разг. пусь-пасьвартны 1. разбить вдребезги 2. разбить в пух и в прах, разгромить, сокрушить 3. побить, потравить, вытоптать пусь-пасьвӧчны 1. разбить вдребезги 2. разбить в пух и в прах, разгромить, сокрушить 3. побить, потравить, вытоптать пусь-паськерны 1. разбить вдребезги 2. разбить в пух и в прах, разгромить, сокрушить 3. побить, потравить, вытоптать пусь-пасьмунны разбиться; разлететься вдребезги пусьыны 1. заниматься варкой, приготовлением пищи; варить, готовить 2. свариться, увариться, упреть, стать готовым 3. клеиться, успешно развиваться пусьыны-пӧжасьны стряпать пусьысь повар, повариха пусьысь-пӧжасьысь стряпуха; кухарка; повариха пусьытӧм не сварившийся; жёсткий (о мясе); сырой пусьыштны 1. повариться 2. поварить пусьӧм варка, приготовление пищи || сварившийся, готовый пусьӧм-пӧжасьӧм приготовление пищи, печение хлеба пусян 1. продукты; варево обл. 2. варкий пусян доз кастрюля пусян-пӧжасянін кухня пусянтор продукты; варево обл. пусянін 1. кухня 2. стан, место приготовления пищи путайтны путать, запутать путешественник путешественник путешествуйтны путешествовать; странствовать путешествуйтӧм путешествие путкыль полный, упитанный, как катыш (о полных детях, о детёнышах животных) вверх дном путкыльтны 1. перевернуть, опрокинуть 2. отвалить 3. валить, повалить, свалить 4. поднимать, поднять, вспахать 5. свергнуть, низвергнуть путкыльтчыны 1. перевернуться; опрокинуться 2. свалиться, повалиться 3. сорваться 4. кружиться 5. пасть путкыльтчӧм 1. перевернувшийся, опрокинувшийся, повалившийся 2. падение путкыльтӧм 1. опрокидывание || опрокинутый, перевёрнутый 2. отвал || отваленный 3. свалка || сваленный 4. поднятие || поднятый 5. свержение || свергнутый; низвергнутый путкылявны 1. перевёртывать, опрокидывать, раскидывать; разбросать; разметать 2. валить, свалить, сваливать 3. рыть, перерыть, разрыть 4. кантовать 5. ворочать, разворотить 6. свергать, низвергать путкылялӧм 1. раскидка, раскидывание, разброска || раскиданный, разбросанный 2. свалка || сваленный, поваленный 3. кантовка || кантованный 4. низвержение || низверженный, низвергнутый путкылясьны 1. перевёртываться; опрокидываться 2. валяться 3. вываливаться 4. переваливаться путкырасьны колыхаться (о тумане) путкырасьӧм колыхание путкыртны 1. дружно и быстро расти 2. бурно бродить путкыртӧм 1. дружный и быстрый рост (растений) 2. бурное брожение путник путник (гриб) путник-ягсер грибы для соления (букв. путник и волнушка) путорган большой серый дятел путшкыны 1. сучить, ссучить; ввить; перекрутить; насучить 2. жевать; жадно есть 3. стростить 4. подстрекать, подбивать на ссору путшкыссьыны закончиться – о сучении путшкысьны заниматься сучением ниток, сучить путшкысьӧм сучение путшкысян 1. 1) пряжа, предназначенная для сучения 2) веретено с кружилкою (для сучения) 2. сучильный путшкӧм сучение || сучёный, сученный, ссученный; кручёный путшпӧв 1. прядь (в сучёных нитках) 2. пара путшпӧлавны сучить, ссучить; ввить; перекрутить; насучить путь путь, толк, прок путьмыны 1. найтись; сообразить 2. успевать, успеть 3. уметь что-либо делать; иметь какие-либо навыки путьмытӧм неумелый путьмӧдны наставить, навести на путь, направить путьмӧм навык путьтӧм бестолковый, беспутный, непутёвый очень, безмерно, беда как... путьтӧм-проктӧм бестолковый, беспутный, непутёвый путьтӧмлун 1. взбалмошность, бестолковость 2. верхоглядство путя толковый, сообразительный путёвка путёвка путӧм некипячёный; сырой пух пух || пуховой пучӧй 1. короед 2. червь; личинка пучӧйныр буравчик пучӧр ствол дерева пушиктыны пыхтеть, тяжело дышать; отдуваться пушитны 1. пушить, распушить; взбивать, взбить 2. разжечь, разжигать, подстрекать пушитӧм взбитый; распушённый пушйӧд поросль; подрост пушка пушка || пушечный пушкан мех (кузнечный) пушкыны 1. нагнетать воздух мехами 2. дуть (о ветре) 3. пыхтеть 4. разжечь, разжигать, подстрекать пушкыр 1. раскидистый 2. пушистый 3. кудрявый 4. взъерошенный, взлохмаченный, лохматый 5. рыхлый, пушистый пушкыр-пашкыр 1. раскидистый (о дереве) 2. пушистый (о шерсти, волосах) пушкырлун пышность пушкыртны 1. взъерошить, взлохматить 2. дружно и быстро расти пушкыртчыны 1. распушиться 2. кудрявиться 3. ерошиться, взъерошиться; взлохматиться пушкыртчӧм взъерошенный, взлохмаченный пушкысь 1. горновой 2. подстрекатель пушнина пушнина пушъявны пыхтеть, тяжело дышать; отдуваться пушыд 1. пушистый; пышный 2. пушистый, рыхлый 3. слоистый пушыдлун пышность пушӧдны пушить, распушить; взбивать, взбить пушӧдӧм взбитый; распушённый пуысь-пӧжалысь стряпуха; кухарка; повариха пуыштны поварить пуӧдны 1. кипятить 2. кипятить, вскипятить; накипятить; прокипятить пуӧдӧм кипячение || кипячён(н)ый пуӧм 1. варка || варенный, сваренный; варёный 2. отварной; разварной 3. кипение || кипячён(н)ый пуӧм-пӧжалӧмтор то, что сварено, испечено пуӧмтор то, что сварено пывсьыны париться, попариться пывсьыштны париться, попариться; помыться пывсьӧдны 1. парить; напарить; попарить 2. истопить, приготовить баню для кого-либо 3. отхлестать, отстегать пывсьӧдчыны 1. пользовать (лечить) больного в бане 2. пользоваться услугами знахаря в бане пывсьӧдчысь знахарь, использующий баню в качестве лечебного средства пывсьӧдыштны попарить пывсьӧдӧм 1. парение || попаренный 2. избиение (ремнём, вицей) || отстёганный, отхлёстанный пывсьӧм парение; баня (мытьё о людях) разг. пывсян баня || банный пывсянін парильня пыдди 1. вместо кого-что-либо; за кого-что-либо 2. в качестве кого-чего-либо 3. для чего-либо; ради чего-либо 4. за 5. на (при указании цели, назначения) 6. взамен чего-либо 7. в виде чего-либо пыдди пуктана уважаемый пыдзравны выжимать, отжимать пыдзралӧм отжимание, отжимка; выжимание, выжимка || отжатый; выжатый пыдзрассьыны выжиматься пыдзрасьны 1. заниматься выжиманием, отжиманием; выжимать, отжимать 2. кривляться; рисоваться, жеманничать; ломаться 3. кривиться (кривить рот, губы в знак недовольства) 4. сжиматься пыдзрасьысь кривляка пыдзрасьӧм 1. отжимание, выжимание 2. кривлянье, жеманничанье; ломанье пыдзрӧдлыны выжимать, отжимать пыдзыртны 1. отжать, выжать из чего-либо влагу 2. процедить (сквозь зубы) 3. выжать 4. кривить пыдзыртчывны скривиться пыдзыртчылӧм ужимка пыдзыртчыны 1. выжиматься 2. скривиться, сморщиться (в знак недовольства, пренебрежения) 3. навернуться, появиться (о слезах) 4. сжаться 5. иссякнуть 6. сочиться пыдзыртыштны слегка отжать, выжать пыдна 1. глубина 2. глубиной в пыдын глубоко пыдынкодь довольно глубоко пыдысь из глубины пыді глубоко || глубокий; глубинный внутренняя комната, внутреннее помещение; комната пыділань внутрь пыдісянь 1. глубоко 2. досконально, основательно; углублённо 3. с внутренней стороны пыдіті глубоко пыдӧ 1. глубоко 2. далеко пыдӧдз 1. глубоко 2. окончательно; полностью; до конца пыдӧс 1. дно (почва под водой водоёма; нижняя часть углубления, выемки) 2. дно, днище (низ сосуда, ящика и т. п.) 3. остаток, остатки 4. подошва, подмётка 5. окраина; глушь 6. конец 7. глубина пыдӧсавны 1. приделать дно 2. подшить 3. чинить, ремонтировать, вставлять дно пыдӧсалӧм 1. приделывание дна || с приделанным дном 2. подшивка || подшитый пыдӧстӧм очень глубокий, бездонный пыж лодка || лодочный пыжа лодочник; едущий на лодке; человек в лодке пыжвывса 1. лодочник; едущий на лодке; человек в лодке 2. пассажир с лодки пыжик пыжик || пыжиковый пыж (в огнестрельном охотничьем оружии) пыжпу материал, заготовка для лодки пыжъян кочедык (род плоского шила) пызан стол пызан-улӧс мебель; меблировка пызанвывса 1. настольный 2. находящийся на столе пызандӧра скатерть; салфетка пызитны кропить пызйыны 1. брызгать; разбрызгать; взбрызгивать; прыскать; опрыскать 2. кропить 3. мчаться, нестись пызйысьны брызгаться; разбрызгаться пызйысян опрыскиватель пызйыштлыны слетать разг.; сбегать пызйыштны 1. брызнуть, побрызгать; прыснуть, опрыснуть, вспрыснуть 2. моросить, кропить 3. махнуть 4. домчаться; понестись 5. хлестнуть пызйӧм 1. вспрыскивание 2. опрыскивание 3. вспрыски пызь 1. мука || мучной 2. мука (порошок из какого-либо измельчённого вещества) пызь-пӧим вдребезги пызьмунны разбиться; разлететься вдребезги пызьнавны 1. посыпать, присыпать, обсыпать 2. кропить 3. порошить, запорошить 4. опылить; опрыскать или обработать особым порошкообразным составом для уничтожения вредителей пызьналыштны припорошить пызьналӧм 1. обсыпка, присыпка || обсыпанный, присыпанный 2. кропление 3. опыливание || опылённый пызьнитны разбить вдребезги пызьыштны посыпать мукой пызьӧссьыны запачкаться мукой пызьӧссьӧм испачканный мукой пызьӧсь запачканный мукой, в муке; мучной пызьӧсьтны запачкать мукой пызя 1. из муки, мучной 2. рассыпчатый, мучнистый (о картофеле) пызявны 1. посыпать, присыпать, обсыпать 2. подмешивать, подсыпать муку (в корм скоту) пызялыштны посыпать мукой пыййыны лущить, вылущить; шелушить, вышелушить пыклыны ставить подпоры, подпорки, подпирать, подпереть пыклӧм крепление; подпора, подпорка || подпёртый пыкмыны забухать, забухнуть, набухать, набухнуть; разбухать, разбухнуть пыкмӧдны дать чему-либо забухнуть, пропитать влагой, водой (в целях прекращения течи) пыкмӧдӧм пропитанный влагой, водой пыкмӧм набухание || забухший, набухший; набухлый пыкны 1. подпереть что-либо чем-либо; ставить подпорку; подводить опору 2. упереть что-либо во что-либо, опереть 3. держать, удерживать, сдерживать кого-что-либо; отговаривать; препятствовать 4. терпеть, перетерпеть; переносить, перенести что-либо пыксьыны 1. опираться, опереться на кого-что-либо: 2. упереться, упираться во что-либо: 3. противиться, упираться; упрямиться; отказываться; ломаться; упорствовать пыксьӧм 1. упрямство 2. сопротивление; отпор 3. упорство пыксяна отпираясь, не соглашаясь пыксянтор опора пыксянін место опоры пыктавны опухать, напухать, распухать, отечь пыкталӧм опухание, отёк || опухший, отёкший пыктурун лебеда пыктыны 1. пухнуть, опухнуть, напухнуть; распухнуть; нарвать 2. воспалиться, распухнуть, огрубеть (о железах, вымени) пыктыштны припухнуть пыктыштӧм припухлость || пухлый, припухлый пыктӧм опухлость, отёчность, опухание || опухший, отёкший; напухший, распухший пыктӧмин опухшее место пыкыд кӧлысь пыкыд свадебная свита; поезжане уст. пыкӧд 1. подпора, подпорка, опора; стояк || подпорный, опорный 2. опора 3. сошник пыкӧм 1. крепление; подпора, подпорка || подпёртый 2. упор || упёртый 3. терпение; перенесение пыкӧс опухоль; припухлость пылесос пылесос пылльыны 1. лущить, вылущить; шелушить, вышелушить 2. бить, разбивать 3. транжирить, растранжирить; мотать 4. теребить, вытеребить пылльысьны 1. шелушиться 2. заниматься лущением, шелушением пылльӧм 1. лущение || лущён(н)ый, облущённый 2. битьё || битый, разбитый вдребезги 3. транжирство || растранжиренный пыльсмунны прыснуть, не сдержавшись, рассмеяться пыльсмунӧм пыльснитны прыснуть, не сдержавшись, рассмеяться пыльснитӧм пыльсъявны прыскать; фыркать разг. пыльӧм ловушка на зверя, западня пым 1. жаркий || жарко || жар, жара 2. горячий 3. тёплый (о недостаточно холодной пище или питье) пыр 1.1) постоянно, всегда, беспрерывно, беспрестанно, вечно 1.2) сейчас, сразу, немедленно, тотчас 1.3) всё 2.1) через 2.2) сквозь 2.3) по 2.4) в пыра сугроб пыравлыны захаживать, заходить; наведываться пыравны 1. заходить; зайти (на время) 2. вступать, поступать 3. заходить (о многих) пыралӧм пыран входной пыран-петанін проходная пыранін 1. вход; въезд; подъезд 2. доступ пырач инструмент для обдирания берёсты пырей пырей ползучий пырзьыны 1. заносить, занести (снегом) 2. зарасти, порасти пырзьӧм занос || занесённый пыриг крошка; кроха уст. пыригтыны накрошить пыридз пешня пыридзавны орудовать пешнёй, ломать лёд пешнёй пыридзасьны орудовать пешнёй пырк-пырккерны тряхнуть раз-другой пырк-пыркмунны дёрнуться, передёрнуться пыркавны опасть, выпасть, вытряхнуться, стряхиваться пырквартны редко встряхнуть, отряхнуть пырквӧчны 1. стряхнуть, встряхнуть, отряхнуть, вытряхнуть 2. передёрнуть пырккерны стряхнуть, встряхнуть, отряхнуть, вытряхнуть пырккерӧм вытряска, встряхивание || стряхнутый, вытряхнутый, отряхнутый, встряхнутый пыркмунны 1. дрогнуть 2. дёрнуться 3. тряхнуться пыркнитлыны встряхивать пыркнитны 1. стряхнуть, встряхнуть, отряхнуть, вытряхнуть 2. передёрнуть пыркнитчыны 1. встряхнуться, отряхнуться 2. дёрнуться, передёрнуться 3. сотрястись пыркнитчӧм сотрясение пыркнитӧм вытряска, встряхивание || стряхнутый, вытряхнутый, отряхнутый, встряхнутый пыркъявны злиться, сердиться пыркыссьыны засориться (о глазах) пыркысь 1. крошка; кроха уст. 2. соринка, попавшая в глаз пыркӧдавны перетрясать, перетрясти пыркӧдалӧм перетряска || перетрясённый пыркӧдны 1. трясти, вытрясти, вытряхать, встряхивать, отряхивать, выбить 2. растрясти разг., растранжирить 3. обмести; стрясти 4. наказать, задать тряску 5. намолотить (часть хлеба на текущие потребности до окончания уборки) 6. выжать 7. трясти (о лихорадочном состоянии, ознобе) пыркӧдчанін площадка для выбивания, трясения (ковров, постельных принадлежностей и т. п.) пыркӧдчыны 1. заниматься встряхиванием чего-либо 2. встряхиваться, отряхнуться, отряхиваться 3. отрицать, не признавать, отказываться пыркӧдчӧм встряхивание пыркӧдыштны 1. потрясти, перетряхнуть 2. задать тряску пыркӧдӧм 1. тряска; трясение || вытрясенный, отряхнутый, встряхнутый 2. растранжиривание, трата || растранжиренный пырлӧдлыны 1. сверлить, точить, источить, выточить (делать отверстия, ходы) 2. колоть, исколоть (наделать отверстий) пырлӧдлӧм 1. просверлённый, источенный 2. исколотый пырмунанмоз быстро, мимоходом; вскользь; попутно пырмунігмоз быстро, мимоходом; вскользь; попутно пырмӧс нора, норка пырны 1. заходить, зайти, входить, войти; лезть; залезать, залезть; забираться, забраться; пробраться 2. поступать, поступить 3. вступать, вступить 4. проникать, просачиваться; втечь, натечь 5. попадать 6. впитаться, впитываться; всосаться, всасываться; въесться, въедаться 7. врасти, врастать 8. засыпаться 9. привиться 10. ввязаться, вступить 11. вдаться, вдаваться, углубляться 12. задвинуться 13. относиться 14. идти (свободно входить, влезать) 15. входить (в обязонности) 16. засесть пырны-петны 1. входить и выходить, ходить туда и обратно 2. дружить с кем-либо, водить дружбу пырнёв 1. сверло, бурав; коловорот 2. бурильный пырскыны ткнуть (чем-либо острым); пырнуть пырснитны ткнуть (чем-либо острым); пырнуть пырся 1. обычный, обыкновенный 2. постоянный 3. присущий из-за кого-чего-либо пырта столбы ворот пыртлыны 1. наносить, натаскать 2. грузить (на пароход, в вагон) 3. занести (на время) пыртлыссьыны закончиться – о носке, погрузке чего-либо пыртлысьны 1. заниматься ноской чего-либо 2. заниматься погрузкой, грузиться пыртлысьӧм погрузка пыртлӧм 1. носка || наношенный, натасканный 2. погрузка (на пароход, в вагон) || погруженный пыртны 1. занести, внести 2. завезти 3. вводить, ввести, привести, завести 4. крестить, окрестить 5. внедрить, внедрять 6. внести, включить, добавить 7. заимствовать пыртны-петкӧдны внести и вынести пыртсим усы пыртчыны 1. креститься, принимать христианскую веру 2. крестить ребёнка пыртчӧм крестины; крещение пыртӧм 1. внесение || внесённый, занесённый 2. завоз || завезённый 3. ввод, введение || введённый 4. крещение, крестины || крещён(н)ый 5. внедрение, применение || внедрённый, применённый 6. внесение, занесение || внесённый, занесённый 7. заимствование || заимствованный пыртӧс введение, вводная часть; вступление пырчеччан 1. ловушка (действующая пружинящей силой) 2. вертунья пырыс 1. навылет 2. насквозь пырысь 1. вошедший 2. поступивший пырысь-петысь посетители пырысь-пыр сейчас же, тотчас, немедленно, сразу, вмиг; безотлагательно; экстренно пырысьтӧм-пыр сейчас же, тотчас, немедленно, сразу, вмиг; безотлагательно; экстренно пырыштлыны заглянуть, заскочить прост. пырӧдны буравить, пробуравить; просверлить (отверстие, ход) пырӧдчыны 1. пробиваться, пробиться 2. углубиться, войти в глубь чего-либо; проникнуть 3. врастать, врасти 4. присосаться 5. вникать 6. ввязаться, включиться, вступать пырӧдчӧм углубление пырӧм 1. вход, вхождение; заход, захождение || вошедший; зашедший 2. поступление || поступивший 3. вступление || вступивший 4. просачивание; проникновение || просочившийся, проникший 5. попадание (снега, воды, грязи, например, в помещение) || попавший 6. впитывание || впитавшийся 7. врастание || вросший 8. приток; доступ пыс 1. ушко 2. отверстие (в пуговицах); петля (в крючках) пысавлыны 1. вдевать; продевать 2. нанизывать 3. зашнуровать, зашнуровывать 4. прикалывать, накалывать пысавлӧм 1. нанизывание, продевание || нанизанный; продетый 2. шнуровка || зашнурованный 3. наколка || наколотый, приколотый пысавны 1. продеть; вдеть 2. насадить, надеть, низать, нанизать (на нитку, спицу, крючок и т. п.) 3. приколоть, наколоть; нацепить разг. пысалӧм 1. вдевание, продевание || вдетый; продетый 2. насадка, низание || насаженный; нанизанный 3. наколка || наколотый, приколотый пысасьны 1. заниматься вдеванием, продеванием 2. заниматься насаживанием, надеванием (на нитку, спицу, крючок и т. п.) 3. нанизываться, накалываться пыскыль шепелявый; косноязычный пыскыльтны шепелявить; сюсюкать пыскыльтчыны коснеть, закоснеть (о языке) пыскыля шепелявый; косноязычный пыста синица || синичий пыстапи синичка пытайтны 1. пытать 2. дознаваться пытайтыштны попытать пытайтӧм пытка пытка пытка пытш 1. блоха || блошиный 2. тля 1. внутренность || внутренний 2. полость 3. сердцевина (растений); мякоть (плода) 4. начинка пытшкад ед.ч. 2 л. в себе (в тебе) пытшкам ед.ч. 1 л. в себе (во мне) пытшканыд мн.ч. 2 л. в себе (в вас) пытшканым мн.ч. 1 л. в себе (в нас) пытшканыс мн.ч. 3 л. в себе (в них) пытшкас ед.ч. 3 л. в себе (в нём) пытшкын 1. внутри 2.1) внутри чего-либо, в чём-либо 2.2) среди кого-чего-либо, в какой-либо среде; между кем-чем-либо, промеж пытшкысь из кого-чего-либо; из-под пытшкӧ 1. внутрь 2. внутрь чего-либо, во что-либо пытшкӧд по чему-либо; сквозь что-либо пытшкӧс 1. внутренность || внутренний 2. полость 3. сердцевина (растений); мякоть (плода) 4. начинка пытшкӧсладор внутренняя сторона || внутренний пытшкӧсса внутренний пытшкӧссянь изнутри пытшкӧсын 1. внутри 2. внутри чего-либо, в чём-либо 3. среди кого-чего-либо, в какой-либо среде; между кем-чем-либо, промеж пытшлань 1. внутрь 2.вглубь чего-либо пытшпи плод (зародыш); эмбрион пытшса внутренний пытшсянь изнутри пытшӧссьыны развестись, расплодиться – о блохах пытьвидзны улыбаться, усмехаться пытькыравны кривить рот, губы (чаще брезгливо) пытькырасьны 1. кривляться; рисоваться, жеманничать; ломаться 2. кривиться в гримасе (о рте, губах) пытькырасьӧм 1. кривлянье, жеманничанье; ломанье 2. ужимка пытькыртны скривить (рот) пытькыртчывны скривиться пытьявны улыбаться, усмехаться пычавны 1. побиться; выдавиться, раздавиться; мяться 2. лопнуть от давления пычалӧм давленный, раздавленный; побитый; мятый пычиктыны 1. выдавить; сковырнуть 2. вымогать; выпросить; выжать что-либо пычиктӧм 1. выдавливание || выдавленный; сковырнутый 2. вымогательство || выклянченный пычкыны 1. выдавливать, выдавить; выжать, выжимать; надавить 2. источать, сочиться 3. выжать что из кого 4. вынудить; домогаться; вырвать 5. вымогать; выпросить; выжать что-либо пычкыртанін ва пычкыртанін ключ, родник пычкыртны сочиться; выступать пычкысьны 1. тужиться, напрягаться 2. сочиться; выступать 3. собираться (о дожде) 4. быть сдавленным, придавленным, раздавленным пычкысьӧм 1. потуги; напряжение мышц 2. потуги; попытки сделать что-либо пычкыштны выдавить; выдавливать слегка пычкӧд ва пычкӧд ключ, родник пычкӧм 1. выжимка, выжимание || выжатый 2. вымогательство || выклянченный 3. вымученный пычнитны выдавить; сковырнуть пычьявны хлюпать; чмокать, чавкать пычӧдавны надавить; надавливать пычӧдны сдавить, придавить, задавить, раздавить; прижать пыш 1. конопля || конопляный 2. пенька || пеньковый пышйыны 1. бежать, убежать, сбежать; спасаться, избавляться, вырваться 2. уйти 3. бежать (о времени) пышйысь бегущий пышйӧдлыны 1. таскать 2. растаскать, растащить 3. таскать, не слушаться, не подчиняться поводу (о лошади) 4. спарить, случить пышйӧдлӧм 1. растаскивание || растасканный 2. спец. спаривание || спаренный пышйӧдны 1. тащить, утащить; выкрасть, украсть 2. завезти, утащить (куда-либо), не слушаясь повода (о лошади) 3. угнать пышйӧдӧм 1. кража || краден(н)ый, украденный 2. угон || угнанный 3. умыкание пышйӧм побег; бегство || бежавший; убежавший; сбежавший; беглый пышкай 1. воробей || воробьиный 2. коноплянка (птица) пышкайпи воробьёнок пышъявны 1. бегать, избегать 2. разбегаться, разбежаться 3. находиться в бегах; дезертировать; скрываться 4. быть в течке пышъялысь беглец; дезертир пышъялӧм 1. бегство; дезертирство 2. течка (у животных) пышын 1. опушка (на котах, куда вдевается оборка) 2. суконное пришивное голенище пышынавны 1. пришить опушку (к котам) 2. обшить сукном (коты) пьеса пьеса пьянник пьяница пьянничайтны пьянствовать пьянствуйтны пьянствовать пьянствуйтӧм пьянка; пьянство пятилетка пятилетка || пятилетний пятёрка пятёрка; школьная отметка «отлично» пӧ 1. мол, дескать; говорят, говорит 2. якобы пӧв 1. доска || дощатый 2. доска для набивки холста 3. крышка 4. клёпка 5. щит 1. половина (пары) 2. пара, под пару кому-либо раз пӧв-мӧд раз-другой, несколько раз пӧв-мӧдысь пару раз, несколько раз пӧвада поблажка, потачка; послабление пӧвадитны 1. давать поблажку; потакать разг., потворствовать 2. с частицей пӧвадитчыны 1. повадиться 2. наглеть, обнаглеть 3. стать самовольным, избаловаться, отбиться от рук пӧвадитчӧм повадливый; повадившийся разг.; обнаглевший; отбившийся от рук пӧвадитӧм потачка, потакание; потворство, баловство || избалованный; испорченный поблажками пӧвадмыны 1. повадиться 2. наглеть, обнаглеть 3. стать самовольным, избаловаться, отбиться от рук пӧвадмӧм повадливый; повадившийся разг.; обнаглевший; отбившийся от рук пӧваднӧ повадно пӧвалюка каша из ячменной муки с маслом или салом в луночке пӧвар повар, повариха пӧваравны поварничать, быть поваром пӧваралӧм работа поваром; поварская работа пӧваритны поварничать, быть поваром пӧваритӧм работа поваром; поварская работа пӧварня 1. поварня, небольшой сруб для хозяйственных работ 2. предбанник пӧвган камбала пӧвестка повестка пӧвньӧм 1. боковой, переходящий в попутный (о ветре) 2. подходящий пӧвпом обрубок доски пӧвсавны 1. хлестать, дубасить, тузить; иссечь 2. много и охотно есть; уплетать 3. шелушить; лупить пӧвст 1. прядь 2. ряд 3. слой пӧвстті 1. меж, между; промеж чего-либо 2. сквозь что-либо пӧвстын среди кого-чего-либо, в какой-либо среде; между кем-чем-либо, промеж пӧвстысь 1. из кого-чего-либо 2. из (при обозначении целого, совокупности, откуда выделяется кто-что-либо) пӧвстӧ во что-либо пӧвстӧд 1. меж, между; промеж чего-либо 2. сквозь что-либо пӧвстӧн употребляется лишь в составе выражений: пӧвсыштны 1. ударить, стегнуть, хлестнуть 2. крупно выругаться пӧвтор обрубок доски пӧвтӧм непарный пӧвъя щербатый, со щербинами (о лезвии) заколоченный, забитый досками пӧвъявны забивать, забить что-либо досками пӧвъялӧм забивка || забитый; заколоченный пӧгиб затруднительное, безвыходное положение; беда разг. пӧгибнитны гибнуть, погибнуть пӧгибнитӧм гибель; погибель разг. || погибший пӧгреб погреб пӧгребайтны погребать пӧгребайтӧм погребение, похороны пӧгубитны погубить; загубить кого-либо пӧгубитӧм погубление, загубление || погубленный, загубленный пӧд пӧд кыйны ловить рыбу, когда она зимой начинает задыхаться подо льдом пӧдан 1. заслонка 2. крышка, покрышка пӧдвал подвал || подвальный пӧдвӧлӧка чердак, подволока обл. (пространство между потолком и крышей) пӧддяз подъязок (рыба) пӧдельщина 1. подёнщина 2. дневной заработок; подённый заработок пӧденнӧй 1. подённый 2. подёнщик, подёнщица пӧденщик подёнщик, подёнщица пӧденщина 1. подёнщина 2. дневной заработок; подённый заработок пӧдень осадок от растопленного масла пӧдлавлыны 1. закрывать, затворять 2. закрыть, затворить (на время) пӧдлавны 1. закрыть, затворить 2. закрыть (устроить преграду для доступа куда-либо, выхода откуда-либо) 3. защемить пӧдлалыштны притворить пӧдлалӧм 1. закрытие || закрытый, затворенный 2. закрытие || закрытый 3. защемление || защемлённый пӧдлассьыны закрыться, затвориться пӧдласьлыны закрыться (на время) пӧдласьны 1. закрыться, затвориться 2. закрыться, прекратить работу (о магазинах, учреждениях и т. п.) 3. запереться; затвориться пӧдласьыштлыны закрыться, затвориться (на время) пӧдласьыштны не полностью закрыться, затвориться; притвориться пӧдласьӧм закрытие || закрытый пӧдласявны закрываться пӧдласяндор к моменту закрытия чего-либо пӧдлинӧ 1. действительно, верно, в самом деле 2. подлинно, истинно пӧдлыштлыны прикрыть (на время) пӧдлыштны 1. закрыть, затворить 2. закрыть (устроить преграду для доступа куда-либо, выхода откуда-либо) 3. защемить пӧдлыштчыны 1. закрыться, затвориться 2. закрыться, прекратить работу (о магазинах, учреждениях и т. п.) 3. запереться; затвориться пӧдлыштӧм 1. закрытие || закрытый, затворенный 2. закрытие || закрытый 3. защемление || защемлённый пӧдлӧс клапан пӧдметки подмётка, подмётки || подмёточный пӧдметкиавны прибить подмётки, подшить пӧдметкиалӧм подшивка подмёток || подшитый (о подмётках) пӧдны 1. задыхаться, задохнуться 2. страдать удушьем (сильным кашлем) 3. портиться, тухнуть; стать затхлым; сопреть; гореть 4. утонуть 5. гибнуть, дохнуть (о рыбах, подвергающихся замору) 6. глохнуть; заглохнуть 7. заложить что-либо 8. погибать, терять способность к росту (о семенах, зародышах) пӧдпруга подпруга пӧдпругаавны затягивать, затянуть подпругу пӧдпругаалӧм затягивание подпруги пӧдпушитны подшить что-либо; обшить что-либо чем-либо пӧдпушка 1. подпушка, подшивка края одежды 2. пояс для штанов, шаровар, юбки пӧдрад подряд; договор на выполнение чего-либо пӧдрадитны подряжать, подрядить пӧдрадитчыны подряжаться, подрядиться, взять подряд пӧдраднӧй подрядный пӧдрадчик подрядчик пӧдруб подруб, нижние венцы избы пӧдрубитны 1. заложить (положив основу, начать постройку чего-либо) 2. подрубить, подшить пӧдрубитӧм 1. закладка || заложенный 2. подрубка || подрубленный пӧдруга 1. подруга; подружка разг. 2. любовница пӧдругаасьны дружить (о женщинах и девочках) пӧдругаасьӧм дружеские отношения (между девушками, женщинами) пӧдса закрытый пӧдсаин закрытое место; закрытое помещение пӧдтавны 1. душить, удушить, передушить 2. топить, утопить пӧдталӧм 1. удушение || удушенный; задушенный 2. подавление; глушение || подавленный; заглушённый 3. утопление, потопление || утопленный, потопленный 4. зажим пӧдтыны 1. душить, удушить, задушить 2. глушить; заглушить, приглушить; подавлять, подавить 3. утопить 4. закурить 5. морить 6. погасить пӧдтысьны утопиться пӧдтӧм 1. удушение || удушенный; задушенный 2. подавление; глушение || подавленный; заглушённый 3. утопление, потопление || утопленный, потопленный 4. зажим пӧдушка 1. подушка 2. подушка (то, что является опорой чего-либо) пӧдыштны стать слегка затхлым, отдавать затхлостью пӧдыштӧм слегка затхлый пӧдӧд ставня, ставень пӧдӧдавны забивать, забить что-либо досками пӧдӧм 1. одышка 2. удушье 3. затхлость || затхлый 4. замор || подвергшийся замору (о рыбе) 5. задохнувшийся, задохшийся 6. утонувший 7. заложенный (о носе) 8. глухой; сдавленный пӧдӧнча подойник пӧдӧшва подошва || подошвенный пӧестӧм 1. беспорядочный || в беспорядке 2. безалаберный пӧжавлыны перепечь пӧжавны 1. печь, испечь, напечь; выпекать, выпечь 2. пропекать 3. запекать, запечь пӧжалуй может быть, пожалуй, вероятно, возможно; должно быть пӧжалуйста пожалуйста пӧжалыштны испечь немного чего-либо, испечь на скорую руку пӧжалӧм 1. печение, выпечка || печён(н)ый, пропечённый 2. запечённый пӧжалӧмтор выпечка пӧжар пожар || пожарный пӧжас выпечка пӧжассьыны 1. закончиться – о выпечке 2. пропечься, выпечься; испечься; спечься; допечься пӧжассьытӧм сырой, недопечённый пӧжассьӧм 1. окончание выпечки 2. пропёкшийся; выпеченный пӧжасьмӧн на одну выпечку пӧжасьны 1. печь, выпекать, заниматься выпечкой хлеба 2. пропечься, выпечься; испечься; спечься; допечься пӧжасьтӧм сырой, недопечённый пӧжасьысь пекарь, хлебопёк пӧжасьӧм печение, хлебопечение || пропёкшийся, пропечённый пӧжасян тесто, предназначенное для выпечки пӧжасянін пекарня пӧжнег крестовина из кольев пӧжны 1. парить, запарить; морить, проморить; томить, протомить; тушить, протушить 2. насиживать, насидеть; высиживать, высидеть; выводить, вывести 3. парить; печь (о солнце) пӧжсьыны 1. париться, преть (в печи); топиться; распариться 2. преть, упреть; разопреть 3. перевариться, перепреть, перестоять (в жаркой печи); перекипеть 4. насидеть (высиживая птенца, согреть своим телом яйцо) 5. квохтать, клохтать (о курах и самках некоторых других птиц) 6. безвыходно сидеть дома 7. париться пӧжсьӧм 1. распаренный; переваренный 2. высиживание птенца, согревая своим телом яйцо пӧжсяндыр период насиживания яиц пӧжыштны 1. парить, попарить в небольшом количестве 2. испечь немного чего-либо, испечь на скорую руку пӧжӧм 1. парка; парение; выпаривание; топление || парен(н)ый, запаренный, томлён(н)ый, морёный 2. насиживание, выведение, высиживание || насиженный; высиженный 3. сильная жара, зной (обычно перед грозой) пӧим 1. зола 2. пепел пӧимавны обработать золой; посыпать золой пӧимном мелкая мошкара пӧимӧссьыны запачкаться, выпачкаться, вываляться в золе пӧимӧссьӧм запачканный, выпачканный золой пӧимӧсьтны запачкать, выпачкать, вывалять в золе пӧимӧсьтӧм запачканный золой пӧк 1. икра (рыбья) 2. цвет, цветковая часть некоторых растений 1. икра, икры (ног) 2. утолщение на пряже пӧкаживайтны похаживать, прохаживаться, разгуливать, прогуливаться пӧкаитчыны причаститься, причащаться пӧкаитчӧм причащение пӧкат покатость, наклон, откос, скат, склон пӧката покатый, с покатостью, с наклоном пӧкатаин место с наклоном, с покатостью пӧкатитны перетянуть, перевесить пӧкаттӧм ровный, без покатости пӧкмелитны дать опохмелиться пӧкмелитчыны опохмеляться, опохмелиться пӧкмелитӧдны дать опохмелиться пӧкмелля похмелье пӧкрышка глиняная плошка пӧкрӧм тканый пояс пӧкӧленньӧ поколение пӧкӧритны покорить, подчинить, усмирить пӧкӧритчыны покориться; покоряться; подчиниться; подчиняться пӧкӧритчытӧм упрямый; непокорившийся; непокорный пӧкӧритчӧм подчинение || покорившийся, подчинившийся пӧкӧритӧм покорение; усмирение; подчинение || покорённый, усмирённый; подчинённый пӧла 1. пола 2. борт 3. пола, навешенное полотнище, откидывающееся в сторону наклонный, косой, кривой пӧла-пӧла непарный пӧлавны расплодиться, размножиться пӧлагайтчантор должное пӧлагайтчыны полагаться; подлежать пӧлать полати пӧлезнӧй полезный пӧлньӧдлыштны покачать (головой) пӧлнясьны 1. крениться 2. переваливаться 3. кривляться, жеманничать пӧлтинник полтинник (монета) пӧлудь сю пӧлудь дух во ржи (в образе женщины) пӧлучитны получать, получить пӧлучитӧм получение || полученный пӧлучка получка пӧлынь кривизна; наклонность пӧлыньтлыны наклонить (на время); накренить (на время) пӧлыньтны 1. наклонить; накренить 2. кривить, покривить, искривить 3. стоптать пӧлыньтчыны 1. коситься, покоситься; перекашиваться; кривиться, скривиться, покривиться, искривиться 2. крениться, накрениться; клониться, наклониться 3. стаптываться пӧлыньтчыштны слегка наклониться пӧлыньтчӧм 1. искривление; перекос || скривлённый, покривлённый, искривлённый; перекошенный 2. крен || накренённый; накренившийся 3. стоптанный пӧлыньтыштны наклонить немного, слегка; накренить немного пӧлыньӧн косо; криво; наклонно пӧлыня 1. наклонный 2. кривой пӧлынясьны 1. крениться 2. переваливаться пӧлысь-мӧдысь раз-другой, несколько раз пӧль 1. дед, дедушка (отец отца) || дедовский 2. старик, старый человек 3. только во мн.ч. пӧль-пӧч 1. дедушка с бабушкой (родители отца) 2. предки пӧльза польза; смысл; расчёт; выгода; прок пӧльзатӧмлун бесцельность; бесполезность пӧльзуйтчыны пользоваться пӧльзуйтчӧм пользование пӧльтан надувной пӧльтны 1. дуть, веять 2. раздувать, раздуть 3. надувать, надуть; накачать 4. намести, навеять 5. дуть, выдуть 6. нагнести 7. подстрекать; натравливать, раздувать, раздуть пӧльтчыны 1. надуваться, надуться; раздуваться, раздуться 2. пухнуть, опухнуть, напухнуть; распухнуть; нарвать пӧльтчыштны припухнуть пӧльтчыштӧм припухлость || пухлый, припухлый пӧльтчӧм 1. надувшийся 2. опухлость, отёчность, опухание || опухший, отёкший; напухший, распухший пӧльтыштны подуть; повеять пӧльтыштӧм дуновение пӧльтӧм 1. веяние 2. выдувка; дутьё || дутый 3. раздувание || раздутый 4. надувка, надувание || надутый 5. подстрекательство; натравливание || натравленный пӧльыштны 1. дунуть; продуть; подуть 2. сдунуть; раздуть 3. погасить; дунуть; задуть пӧльыштӧм сдутый; раздутый пӧлявны 1. дуть 2. сдуть, сдувать пӧлялыштны подуть пӧлян 1. дудник лесной, дягиль лекарственный 2. дудка (вырезанная из трубчатого стебля); свирель пӧлянасьны дудеть, играть на дудке пӧлянасьӧм игра на дудке пӧлясьны 1. дуть 2. дудеть, играть на дудке пӧлясьӧм игра на дудке пӧлӧзнича василёк синий санная колея; след полоза пӧлӧн косо; криво || косой; кривой вдоль чего-либо пӧлӧн-пӧлӧн непарно, из разных пар пӧлӧнитны полонить, пленить (взять в плен) пленить, очаровать, увлечь пӧлӧнса расположенный вдоль чего-либо пӧлӧнӧд вдоль чего-либо пӧлӧс кривой, косой; наклонный с опр., в некоторых сочет. род, сорт, вид пӧлӧса косо; криво; наклонно пӧлӧсавны наклонить; накренить пӧлӧска кушанье, угощенье пӧлӧслун скос, наклон, уклон пӧлӧстны 1. наклонить; накренить 2. кривить, покривить, искривить 3. стоптать пӧлӧстчыны 1. коситься, покоситься; перекашиваться; кривиться, скривиться, покривиться, искривиться 2. крениться, накрениться; клониться, наклониться 3. стаптываться 4. скривиться (о рте) пӧлӧстчӧм 1. искривление; перекос || скривлённый, покривлённый, искривлённый; перекошенный 2. крен || накренённый; накренившийся 3. стоптанный пӧлӧстыштны наклонить немного, слегка; накренить немного пӧлӧсӧн косо; криво; наклонно пӧнар фонарь || фонарный пӧнитӧк сермяга, зипун пӧнсьыны биться; возиться пӧнӧмар пономарь пӧперег 1. поперёк 2. поперёк чего-либо пӧперега поперечный пӧперегавны 1. загородить, перегородить что-либо чем-либо 2. пересечь что-либо пӧперегалӧм пересечение || пересечённый пӧперегасьны стать поперёк, лечь поперёк чего-либо пӧперешнӧй поперечный пӧпутнӧй попутный пӧпуттьӧ 1. попутно || попутный 2. по пути пӧпутчик попутчик, попутчица; спутник, спутница пӧр йӧв ни пӧр ни молока ни ничего (от этой коровы) ув ни пӧр совершенно гладкий, без сучьев (о дереве) шыдӧс пӧр разные виды крупы пӧра пора, время; период пӧрадок порядок пӧрадошнӧй порядочный (немаленький) пӧрадошнӧя порядочно пӧратӧг-кадтӧг безвременно, несвоевременно пӧраясӧн порой, иногда, временами; эпизодически пӧраӧн-пӧраӧн порой, иногда, временами; эпизодически пӧрйыштны прилгать пӧрйӧ раз пӧрйӧг 1. обман; соблазн 2. приманка 3. подделка пӧрйӧдлыны 1. обмануть, обманывать 2. лгать пӧрйӧдлӧм 1. обман || обманутый 2. лганьё, враньё разг. пӧрласьны 1. валиться, свалиться 2. опрокидываться 3. разваливаться пӧрлӧдлыны 1. валить, рубить 2. сваливать, опрокидывать, разваливать 3. шатать, пошатывать, качать пӧрлӧдчыны заниматься валкой, сваливанием чего-либо пӧрлӧдчысь рубщик, вальщик пӧрны 1. валиться, повалиться, свалиться 2. опрокинуться; перевернуться 3. превращаться, превратиться; уподобляться; уподобиться; обращаться, впасть 4. сбиться; притупиться 5. спутываться, валиться, полегать, полечь (о злаках, траве) 6. претвориться пӧрнӧй 1. взрослый 2. нестарый пӧрт котёл, котелок пӧртмасьны 1. отливать, переливаться 2. мерцать пӧртмасьӧм 1. перелив; переливание 2. мерцание, мигание пӧртны 1. превращать, превратить; обращать, обратить; преобразовать 2. со сл. «олӧмӧ» осуществить, выполнить, провести в жизнь 3. оборотить; обратить в кого-что-либо пӧртсьыны сбыться; осуществиться; реализоваться, выполниться пӧртчыны превратиться, обратиться в кого-что-либо; обернуться, оборотиться пӧртчӧм превращение, обращение, перевоплощение || превратившийся, обратившийся во что-либо; обернувшийся кем-чем-либо пӧртӧм 1. превращение, обращение || превращённый, обращённый во что-либо 3. обращение || обращённый пӧрука порука пӧручитчыны ручаться; поручиться пӧручитчӧм ручательство, поручительство пӧрччавны снимать, снять что-либо (с себя – о многих) пӧрччыны 1. снять что-либо (с себя) 2. развязать, отвязать 3. отстёгивать; отстегнуть пӧрччысьны раздеться, раздеваться; разуться, разуваться пӧрччысьӧм раздевание; разувание || раздевшийся; разувшийся пӧрччысявны раздеваться; разуваться (о многих) пӧрччысянін прихожая; передняя; раздевалка; гардероб пӧрччӧдавны раздевать (многих); разувать (многих) пӧрччӧдны 1. раздеть, раздевать; снимать с кого-либо одежду или обувь 2. ободрать, ограбить; раздеть 3. снимать, снять шкуру с пушных зверей пӧрччӧдӧм 1. раздевание кого-либо; разувание кого-либо || раздетый, разутый кем-либо 2. снятие (шкур животных) || снятый (о шкуре животных) пӧрччӧм 1. снятие (одежды, обуви) || снятый (с себя) 2. отстёгивание || отстёгнутый пӧръявлыны 1. обманывать 2. лгать пӧръявлӧм обман пӧръявны 1. обмануть 2. соврать, солгать пӧръялӧм 1. обман, надувательство || обманутый, надутый 2. враньё, лганьё пӧръяссьыны обмануться пӧръясьлыны 1. прибегать к обману, заниматься обманом 2. заниматься враньём пӧръясьлӧм частое прибегание к обману, ко лжи пӧръясьны 1. заниматься обманом, обманывать 2. врать; лгать пӧръясьтӧм постоянный; верный пӧръясьысь 1. обманщик, обманщица 2. лгун, лгунья; врунья пӧръясьӧм 1. обман 2. ложь 3. неверность пӧръясян обманчивый пӧръячка 1. обманщик, обманщица 2. лгун, лгунья; врунья пӧрыньтны опрокинуть, повалить на бок пӧрыньтчыны опрокинуться пӧрысь 1. старый, дряхлый; престарелый || старость; дряхлость 2. преклонный 3. вековой 4. старческий пӧрысьдыр старость пӧрыськодь старенький; староватый пӧрысьладор под старость, к старости; на склоне лет, на старости лет пӧрысьлун старость; дряхлость пӧрысьмыны стареть, постареть; стариться, состариться; дряхлеть пӧрысьмӧдны старить, состарить пӧрысьмӧдчыны 1. поддаться старости 2. прикидываться стариком, причислять себя к старикам пӧрысьмӧм старение || состарившийся пӧрысьтны 1. назвать, считать кого-либо стариком; причислять кого-либо к старикам 2. старить, состарить пӧрысьявыв под старость, к старости; на склоне лет, на старости лет пӧрысюлов старики; старые пӧрыся-ичӧта старики и дети пӧрыся-тома старики и молодёжь; стар и млад пӧрӧда порода пӧрӧдавны 1. валить, рубить 2. сваливать, опрокидывать, разваливать пӧрӧдистӧй породистый; кровный пӧрӧдлыны опрокинуть что-либо (на время) пӧрӧдны 1. валить, свалить; рубить; срубить 2. свалить, повалить; опрокинуть 3. сбить, притупить; переточить (лезвие) 4. скосить, выкосить 5. опрокинуть, выпить одним духом пӧрӧдчанін делянка (для вырубки) пӧрӧдчывны прилечь пӧрӧдчыны 1. заниматься рубкой и валкой леса 2. заниматься разгрузкой (саней) 3. прилечь 4. повалиться пӧрӧдчысь рубщик, вальщик пӧрӧдчӧм валка, рубка; порубка пӧрӧдӧм 1. валка; рубка; сруб; порубка || сваленный, срубленный, порубленный 2. опрокидывание || опрокинутый 3. косьба, кошение || скошенный пӧрӧм ветровал обл., бурелом 1. свалившийся, повалившийся 2. опрокинувшийся 3. превращение, уподобление, обращение || превращённый, уподобленный, обращённый; превратившийся 4. полегание || полёгший 5. завал пӧрӧмин ветровал обл., бурелом пӧрӧс поветрие; эпидемия || эпидемический пӧсад ряд снопов, уложенных при ручной молотьбе по длине тока, комлями врозь пӧсйыв сеновал, сарай пӧскӧтина пастбище, выгон пӧслукман 1. послушный, покорный, безропотный 2. услужливый; исполнительный пӧслӧвича пословица пӧстать 1. постать обл.; полоса, захватываемая жнецом 2. полоса леса, захватываемая рубщиком 3. ряд снопов, уложенных при ручной молотьбе по длине тока, комлями врозь 4. участок пӧстельник лубяное дно для санного или тележного кузова пӧсь 1. жаркий || жарко || жар, жара 2. горячий 3. тёплый (о недостаточно холодной пище или питье) 4. пот, испарина || потный пӧсь-ньылӧм пот, испарина пӧсьвылысь 1. сгоряча, с пылу 2. сразу, по горячим следам 3. вспотев пӧсьйывсьыс 1. сгоряча, с пылу 2. сразу, по горячим следам 3. вспотев пӧськодь тёпленький пӧсьлун 1. жара; тепло 2. пылкость пӧсьмунны бросить в жар пӧсьтор что-либо горячее пӧсьӧдан потогонный пӧсьӧдны 1. подогревать, подогреть, разогревать, разогреть; нагреть 2. вызвать потение 3. прошибить – о поте; бросить в пот 4. подлить горячего 5. вогнать в пот пӧсьӧдчыны пропотеть пӧсьӧдӧм 1. подогрев, подогревание, разогревание, нагрев || подогретый, разогретый; нагретый 2. вогнанный в пот пӧся 1. горячо, тепло, пылко, с жаром || горячий, тёплый 2. пылко || пылкий пӧсявмӧн в поте лица, усердно пӧсявны 1. потеть, вспотеть, запотеть, пропотеть 2. греться, нагреться, нагреваться, подогреваться 3. преть, тлеть; нагреваться пӧсякодь довольно горячо; довольно тепло пӧсялӧм 1. пот, потение || вспотевший, запотелый; потный; взмыленный 2. нагревание, нагрев || нагревшийся 3. прение; тление || сопрелый пӧсӧбитны помочь; пособить, пособлять прост. пӧт сытый || сытость, чувство сытости марь белая, лебеда пӧтакайтны потакать, потворствовать, делать поблажки пӧтакайтысь потворщик пӧтакайтӧм потворство пӧтачитны потакать, потворствовать, делать поблажки пӧтачитчыны избаловаться вследствие поблажек пӧтачитысь потворщик пӧтачитӧм потворство пӧтачка поблажка, потачка; послабление пӧтка 1. дичь 2. птица || птичий пӧткапи детёныш дичи; птенец пӧткапиян птенцы пӧткӧдны накормить досыта, насытить пӧткӧдчыны 1. наедаться, насыщаться; прокормиться 2. кормиться пӧтлун сытость пӧтлыны 1. наесться; насытиться (на время) 2. надоесть, наскучить пӧтлытӧм ненасытный; прожорливый пӧтлытӧмлун ненасытность, прожорливость пӧтмӧн досыта, вдоволь; вдосталь, всласть разг. пӧтны 1. наесться, наедаться, насытиться, насыщаться, утолять голод, жажду; пресытиться 2. при инфинитиве и отглагольных сущ. надоесть, наскучить разг. пӧтрӧк потроха (рыбьи) пӧттшуйтны потчевать, угощать пӧттшуйтӧм угощение пӧттӧдз досыта, вдоволь; вдосталь, всласть разг. пӧтурайтны думать, соображать пӧтшва 1. подошва || подошвенный 2. водонепроницаемый слой 3. первый наземный венец сруба пӧтшвеннӧй относящийся к водонепроницаемому слою пӧтӧлӧк потолок || потолочный пӧтӧм сытость; пресыщение пӧтӧс сытный, питательный пӧтӧса сытный, питательный || сытно; питательно пӧтӧсаин место, обильное питательным кормом пӧтӧслун питательность, сытность, калорийность пӧтӧстӧм малопитательный пӧч 1. бабушка (мать отца) 2. старуха пӧч-пӧль 1. дедушка с бабушкой (родители отца) 2. предки пӧчинитны ремонтировать, отремонтировать пӧчинитӧм ремонт || ремонтированный, отремонтированный пӧчинок починок; выселки пӧчинь старуха пӧчитайтны почитать пӧчитайтӧм почитание; признание пӧш место, поросшее хвойным молодняком; молодой ельник; подрост пӧшти почти пӧщада пощада пӧщадатӧг беспощадно пӧяв всходы растений раб 1. барда, гуща от сусла 2. мезга, выжимки (при выделке крахмала) раб рабавны 1. быть рабом 2. раболепствовать, пресмыкаться рабалӧм рабство рабйыны 1. крошить, раскрошить 2. разлить (во время еды) иззубрить, зазубрить; сделать вмятины, выбоины рабйысьны 1. раскрошиться 2. разлиться зубриться, зазубриться рабйӧм 1. крошение || раскрошенный 2. разливание, разлитие || разлитый рабочӧй 1. рабочий 2. рабочий, работник рабыд редкий, негустой рабыштны ударить равенство в разн.знач. равенство равзыны 1. громко кричать, гаркать, орать 2. рычать, реветь, рыкать (о звере) равзӧм 1. громкий крик, рёв 2. рычание; рёв, рыкание равкйыны качаться, колыхаться, носиться; идти равкйӧм колыхание равноправие равноправие равноправнӧй равноправный равӧстны 1. гаркнуть, заорать 2. рявкнуть; взреветь; рыкнуть; зарычать, порычать (о животном) 3. взреветь (о моторе) равӧстӧм 1. крик; оранье разг. 2. рёв, рык, рычание 3. рёв (моторов) рад 1. ряд 2. шеренга 3. венец (один ряд брёвен в срубе) рад || радостный || радость наряду; наравне рада радостно; с радостью радейтана 1. любезный, любимый || любезно, любовно 2. излюбленный радейтанатор 1. предмет любви; любимица, любимец 2. что-либо любимое радейтантор 1. предмет любви; любимица, любимец 2. что-либо любимое радейтны 1. любить 2. любить, нуждаться в каких-либо условиях 3. симпатизировать кому-либо, нравиться; почитать, уважать кого-либо 4. заботиться о ком-чём-либо; печься; радеть 5. желать, хотеть радейтчан любовный радейтчыны любить друг друга; быть в любовной связи радейтчӧм взаимная любовь; интимная связь радейтысь любящий; любитель чего-либо; симпатизирующий радейтӧм 1. любовь; привязанность; пристрастие; увлечение 2. почитание, уважение, радение уст. забота 3. пожелание радейтӧмлун любовь радейтӧмпырысь любовно, с любовью радз плетёный из прутьев или дранок мат, решётка радзгӧдчыны расположиться, рассесться в ряд, рядком радзйӧдлыны расставлять, расставить, располагать, расположить в ряд, рядком радзйӧдлӧм расстановка, расположение в ряд || расставленный, расположенный рядком ради 1. ради кого-чего-либо 2. из-за, по причине чего-либо 3. для, ради чего-либо 4. за радикулит радикулит радио радио радиокомитет радиокомитет радиола радиола радиопель наушники радиопередача радиопередача радиоприёмник радиоприёмник радиостанция радиостанция радиофицируйтны радиофицировать радиофицируйтӧм радиофикация || радиофицированный радист радист, радистка радйыны перебывать подряд у многих радлана радостный || радостно; ликуя радлантор предмет радости, ликования радлун радость; ликование радлыны радоваться; восторгаться; ликовать радлыштны порадоваться радлӧдны радовать радлӧм радость, ликование; восторг; торжество радпырысь радостно, с радостью; радушно, добродушно радуйтанатор что-либо радостное радуйтны радовать, обрадовать, порадовать радуйтчыны радоваться; восторгаться; ликовать радуйтчыштны порадоваться радуйтчӧм радость, ликование; восторг; торжество радын наряду; наравне радысь наряду; наравне радӧвӧй 1. рядовой 2. рядовой (воинское звание солдата) радӧн-радӧн рядами || рядовой раж бревенчатая решётка, бревенчатый устой (моста) раз раз 1. плетёный из прутьев или дранок мат, решётка 2. планка 3. колосник (ряд брусьев или жердей для укладки снопов в овине) разавны 1. разойтись, рассеяться 2. разойтись, распространиться 3. развалиться, рассыпаться 4. распылиться 5. разъехаться; разлететься разалӧм 1. рассеяние, рассеивание; расхождение || рассеявшийся, разошедшийся 2. распространение || распространившийся, разнёсшийся 3. распыление || распылившийся 4. разлёт; разъезд 5. развалившийся разберитны 1. разобрать что-либо; разломать 2. разобрать; исследуя, выяснить, дать оценку чему-либо 3. разобрать 4. разобрать, раскупить разберитчыны разобраться в чём-либо разберитчӧм разбирательство разберитӧм 1. разбор, разборка || разобранный 2. разбор || разобранный 3. раскупка || раскупленный разбирайтны 2. разобрать; исследуя, выяснить, дать оценку чему-либо 3. разобрать 2. разбирать, критически обсуждать разбирайтчыны разбираться в чём-либо разбирайтӧм 1. разбор || разобранный 2. разбирательство разбойник разбойник разведка разведка разведчик разведчик развод 1. разводка (инструмент для отгибания зубьев у пилы) 2. развод, расторжение брака разводитны 1. разводить, развести (направить части чего-либо в разные стороны) 2. разводить, развести, расторгнуть чей-либо брак разводиттӧм неразведённый разводитчыны разводиться, развестись; расторгнуть брак разводитчӧм развод, расторжение (брака) || разведшийся, разошедшийся разводитӧм 1. разводка (инструмента) || разведённый 2. развод (супругов) || разведённый разводка разводка (инструмент для отгибания зубьев у пилы) разгыны разбросать, раскидать, растрясти; разгребать разгысьны 1. развалиться, рассыпаться 2. раскидаться, разбросаться 3. раскинуться 4. звякнуть, разбиться со звяканьем разгысьӧм 1. рассыпанный 2. раскиданный, разбросанный 3. разбросанный разгӧм разбрасывание, разброска, раскидывание || разбросанный, раскиданный, растрясённый разйыны 1. разбросать, раскидать, растрясти; разгребать 2. таскать, затаскать, истаскать, носить небрежно (одежду и обувь) 3. транжирить, растранжирить разйысьны 1. распасться 2. быть затасканным, истасканным; трепаться, истрепаться разйысьӧм 1. распад 2. трёпанный; заношенный; стоптанный, истасканный разйӧм 1. разбрасывание, разброска, раскидывание || разбросанный, раскиданный, растрясённый 2. растранжиривание || растранжиренный размер размер размунны развалиться размунӧм развалившийся разнитны разбросать, раскидать, растрясти; разгребать разнитӧм разбрасывание, разброска, раскидывание || разбросанный, раскиданный, растрясённый разносьт разность разнӧй разный разнӧя по-разному разоружитны разоружить, разоружать разоружитчыны разоружаться, разоружиться разоружитчӧм разоружение || разоружившийся разоружитӧм разоружение || разоружённый разрешайтны разрешать; позволять разрешайтӧм разрешение; позволение разрешенньӧ разрешение (документ) разрешитны разрешить разрешиттӧм неразрешённый; недозволенный разрешитӧм разрешение || разрешённый; дозволенный разруха разруха разряд в разн.знач. разряд разъезд разъезд разъя 1. корзина из дранок 2. плетёный из прутьев или дранок мат, решётка разъясняйтны разъяснять; разъяснить разъясняйтӧм разъяснение разьлыны 1. развязать, отвязать (на время) 2. перебрать, разобрать (на время) разьны 1. развязать; отвязать 2. расстегнуть 3. расплести; распустить, раскрутить 4. размотать 5. развернуть 6. разобрать 7. раскрыть, раскутать 8. распутать 9. открутить разьсьыны 1. развязаться, распутаться 2. расстегнуться, отстегнуться 3. расплестись, распуститься; раскрутиться 4. размотаться 5. развернуться (о чём-либо свёрнутом) 6. отвертеться, открутиться, отвернуться 7. кончиться о разборке чего-либо разьсьӧм 1. развязавшийся 2. распустившийся 3. размотавшийся 4. расстегнувшийся разьсявны 1. развязываться, распутываться 2. расстёгиваться, отстёгиваться 3. расплетаться, распускаться 4. разматываться 5. развёртываться 6. откручиваться, отвёртываться разьсян 1. развязывающийся, распутывающийся 2. расстёгивающийся, отстёгивающийся 3. расплетающийся, распускающийся 4. разматывающийся 5. откручивающийся 6. разборный разьӧдны заставить разобрать (строение) разьӧм 1. развязывание; развязка || развязанный 2. расстёгивание || расстёгнутый 3. расплетание || расплетённый 4. размотка || размотанный 5. развёртывание || развёрнутый 6. разбор, разборка || разобранный 7. раскутывание || раскутанный разявны 1. развязывать 2. расстёгивать 3. расплетать 4. разматывать 5. развёртывать 6. разбирать (напр., дома) разясьны 1. расстегнуться, расстегнуть на себе пуговицы 2. раскутаться разі-пели вразброс, вразброску; вразброд; врассыпную разӧдны 1. разбросать, раскидать, растрясти; разгребать 2. рассыпать 3. разнести 4. раздать 5. рассеять, развеять; разогнать; раздуть 6. распространить 7. разбросать, разместить в разных местах 8. размазать, распространить по всей поверхности 9. расселить разӧдчавны 1. расходиться, разбрестись; разъехаться 2. расползаться разӧдчалӧм 1. разброд; разъезд || разбредшийся; разъехавшийся; разошедшийся 2. расселение || расселившийся разӧдчыны 1. разойтись, разбрестись, рассыпаться; рассеяться 2. расползтись 3. расселяться; расселиться разӧдчӧм 1. разброд; разъезд || разбредшийся; разъехавшийся; разошедшийся 2. расселение || расселившийся разӧдӧм 1. разбрасывание, разброска, раскидывание || разбросанный, раскиданный, растрясённый 2. рассыпка || рассыпанный 3. разноска, разнос || разнесённый 4. раздача (по рукам, на руки) || розданный 5. рассеивание, рассеяние || рассеянный; раздутый 6. распространение || распространённый 7. расселение || расселённый рай 1. рай 2. рай, красивое место, хорошие условия жизни райда райда (олений обоз из пяти повозок) райисполком райисполком райком райком райна рей (брус на мачтах) район район || районный районо районо рак рак || рачий, раковый рак || раковый рака ворона || вороний рака тӧлысь март ракакуз хвощ болотный ракапи воронёнок ракапиян воронята ракасин вороний глаз; вороника чёрная ракаяй мездра ракета ракета ракноп заплечная берестяная котомка ракпань 1. раковина 2. беззубка (пресноводный моллюск) ракпи рачок ракпиян маленькие рачки раксыны громко кричать, гаркать, орать рам смирный, спокойный, тихий, покорный, кроткий рама в разн.знач. рама 1. смирно, смиренно, тихо, скромно, кротко 2. спокойно, не бурно рамка небольшая рама; оправа рамкаавны оправить рамкаалӧм обрамление || обрамлённый рамлун скромность; кротость; благодушие; покорность раммыны 1. усмириться, присмиреть; укротиться 2. утихнуть раммыштлыны присмиреть (ненадолго) раммыштны немного присмиреть раммӧдны смирить, усмирить; укротить, обуздать раммӧдчыны побороть в себе озлобление, гнев; смирить свой гнев; смириться раммӧдӧм укрощение, усмирение, смирение || укрощённый, усмирённый раммӧм присмиревший рампырысь смирнёхонько, скромненько, тихонько рана рана || раневой раненӧй 1. раненый; имеющий рану, получивший ранение 2. раненый ранитны ранить, поранить ранитчыны получить ранение; пораниться ранитчӧм ранение || ранен(н)ый, пораненный ранитчӧма раненый ранитчӧмин раненое место ранитӧм ранение || ранен(н)ый рапорт рапорт рапортуйтны рапортовать, отрапортовать рапортуйтӧм подача рапорта рас роща; заросли раса раса расйыны таскать, затаскать, истаскать, носить небрежно (одежду и обувь) расйӧм трёпка || истрёпанный, потрёпанный; замызганный расклеитчыны расклеиться раскулачитны раскулачивать, раскулачить раскулачитӧм раскулачивание || раскулаченный раснитны 1. рвануть; дёрнуть 2. выдернуть раснитӧм выдёргивание || выдернутый расписанньӧ расписание расписка расписка расплата расплата распоряженньӧ распоряжение расправа расправа распределитны распределить распределитӧм распределение || распределённый распределяйтны распределять распределяйтӧм распределение || распределённый распространённӧй распространённый распӧрадок распорядок расследуйтны расследовать расследуйтӧм расследование || расследованный рассуждайтны 1. рассуждать 2. осуждать рассуждайтӧм 1. рассуждение 2. осуждение рассчитайтны 1. рассчитать, рассчитывать 2. рассчитывать; надеяться рассчитайтчыны рассчитаться; расплатиться 2. увольняться, рассчитаться рассчитайтчӧм расплата; расчёт рассявны зарастать порослью (лиственных деревьев) рассялӧм заросший порослью (лиственных деревьев) растительносьт растительность растительнӧй растительный растрата растрата расход расход; затрата; издержки расходуйтны расходовать, израсходовать; затратить, издержать расходуйтчыны истратиться; израсходоваться, издержаться расходуйтчӧм расходы расходуйтӧм расходование || израсходованный расценка расценка расчёска расчёска расчёт расчёт ратш хруп, треск ратшкакывны глухо трещать, хрупать, ломаться с глухим треском; потрескивать ратшкакылӧм треск; хрупанье ратшкысьны хрустнуть; хрупнуть, хрястнуть ратшкысьӧм хруст; треск ратшкӧбтыны отломить с треском ратшкӧдны говорить чётко, бойко ратшкӧдчыны глухо трещать, хрупать, ломаться с глухим треском; потрескивать ратшкӧдчӧм треск; хрупанье ратшмунны хрустнуть; хрупнуть, хрястнуть ратшмунӧм хруст; треск ратшнитны хрустнуть; хрупнуть, хрястнуть ратшнитӧм хруст; треск рацион рацион рационализатор рационализатор рационализируйтны рационализировать рационализируйтӧм рационализация || рационализированный рация рация рач 1. сковородка 2. котелок 3. противень рачвыв колобок рачмыны уменьшиться (о количестве); сократиться (напр., о деньгах) рашйыны истаскать, истрепать, заносить; топтать рашйысьны истаскаться, истрепаться, ободраться, заноситься; затаскаться рашйысьӧм трёпанный; заношенный; стоптанный, истасканный рашйыштны потрепать рашйӧм трёпка || трёпан(н)ый; заношенный, стоптанный, истасканный рашкыны шаркать (обувью, волоча ноги) рашпиль рашпиль реализм реализм реализуйтны реализовать реальнӧй реальный ревгыны 1. реветь, рыкать, рычать (о звере) 2. реветь, громко плакать ревгӧм 1. рычание; рёв, рыкание 2. рёв, громкий плач ревзыны 1. реветь, рыкать, рычать (о звере) 2. реветь, громко плакать ревзӧм 1. рычание; рёв, рыкание 2. рёв, громкий плач ревизируйтны ревизовать ревизируйтӧм ревизия ревизия ревизия ревматизм ревматизм ревнуйтны ревновать ревнуйтӧм ревность револьвер револьвер || револьверный революция революция революциябӧрся происходявший, происшедший после революции; послереволюционный революцияводзвывса революцияводзвывся происходивший, происшедший до революции; предреволюционный революцияӧдзся происходивший, происшедший до революции; предреволюционный революциядырся происходивший, происшедший во время революции, в революционный период регистрируйтны регистрировать, зарегистрировать регистрируйтчыны регистрироваться, зарегистрироваться регистрируйтчӧм регистрация регистрируйтӧм регистрация || регистрированный, зарегистрированный регулируйтны регулировать; отрегулировать регулируйтӧм регулирование || регулированный, отрегулированный регулярнӧй регулярный регыд 1. скоро, вскоре 2. незадолго регыдик 1. недолго, ненадолго 2. немного, чуть-чуть регыдся недавний || недавно регыдъя 1. ближайший, недалёкий (о времени) 2. немедленный 3. недолговечный регыдӧн за короткое время; в короткий срок редактируйтны редактировать, отредактировать редактируйтӧм редактирование || редактированный редактор редактор редакторавны быть редактором, работать редактором редакторалӧм редакторство редакция редакция редис редис, редиска редколлегия редколлегия редыль ставная сеть реж режь, режа 1. игла (деревянная, реже костяная) для вязания сетей 2. челнок с накрученной или укреплённой внутри нитью разводка (пилы) обрыв режим режим режиссёр режиссёр режиссёравны работать режиссёром, режиссировать режиссёралӧм режиссёрство режйыны навить, намотать пряжу на челнок для вязания сети резерв резерв резина резина || резиновый резинка в разн.знач. резинка устье в рукавицах резинкаавны продеть, вдеть резинку резны 1. брызгать, побрызгать, обрызгать; набрызгать; разбрызгать; прыскать 2. кропить, окропить 3. мчаться резолюция резолюция резсьыны брызгаться, обрызгаться; разбрызгаться; плескаться резсьыштны побрызгаться резсьӧм обрызганный, разбрызганный результат 1. результат 2. плод резыштны 1. брызнуть; обрызнуть, разбрызнуть; прыснуть; побрызгать 2. бабахнуть, грохнуть; загреметь резыштчыны разбрызнуться резь хлоп; треск повод узды резь-резь резь-резь сёйны наесться до отвала резьба резьба; нарезка резьгыны 1. бахнуть, выпалить (из ружья) 2. лопнуть, треснуть (о чём-либо натянутом); разорваться (о снаряде) 3. треснуть, затрещать (от мороза) резьгӧм баханье, буханье (из ружья) резьдавны 1. распарываться, отпарываться 2. распускаться резьдыны 1. пороться, пойти по шву, распороться, отпороться 2. распускаться, распуститься (о вязаных вещах) резьдыштны подпороться резьдӧм распарывание || распоровшийся, отпоровшийся резьдӧмин распоровшееся место шва резьйӧдлыны 1. бахать, бухать (из ружья) 2. лопаться, рваться, разрываться 3. трескаться (от мороза); трещать (о морозе) резьйӧдлӧм 1. баханье, буханье (из ружья) 2. разрыв (снарядов) 3. треск (мороза) резьӧб брызги резьӧбтыны 1. бахнуть, выпалить (из ружья) 2. лопнуть, треснуть (о чём-либо натянутом); разорваться (о снаряде) резьӧдавны распарывать, отпарывать, выпарывать резьӧдлыны распороть, отпороть (с тем, чтобы вновь сшить, пришить) резьӧдны 1. распороть, отпороть, пороть по шву 2. распустить (о вязан(н)ых вещах) резьӧдчыны заниматься поркой, пороть, распарывать резьӧдыштны надпороть; подпороть резьӧдӧм 1. порка, распарывание || поротый, распоротый, отпоротый, выпоротый 2. распускание || распущенный резьӧдӧмин отпоротое место резэб боковое ответвление, рукав (речушки, ручья) резюв хворост, высохшие сучья (деревьев, валежника) резӧб сырая чаща, низкий ельник, еловая поросль на сыром месте проворный, расторопный, шустрый резӧба проворно, расторопно, шустро резӧм обрызганный, разбрызганный рейд рейд рейка рейка || реечный рейс рейс гнездо (лука) рейтуз рейтузы реквизируйтны реквизировать реквизируйтӧм реквизиция; реквизирование || реквизированный реклама реклама || рекламный рекмыны 1. опорожниться, освободиться 2. разгружаться, разгрузиться 3. опустеть 4. разрешиться, родить рекмӧм 1. опорожнение || опорожнённый; пустой 2. разгрузка || разгруженный 3. опустение || опустелый; опустевший рекомендация рекомендация рекомендуйтана рекомендательный рекомендуйтны рекомендовать рекомендуйтӧм рекомендация || рекомендованный реконструируйтны реконструировать реконструируйтӧм реконструкция, реконструирование || реконструированный реконструкция реконструкция рекорд рекорд рекорднӧй рекордный рекрут рекрут рекрутавны гулять (о рекрутах) ректавны мотать, намотать, смотать (пряжу на мотовило) 1. разгружать 2. выгружать 3. опорожнять 4. обкрадывать ректалӧм намотка, мотка, мотание 1. разгрузка || разгруженный 2. выгрузка || выгруженный 3. опорожнение || опорожненный, опорожнённый 4. обокраденный ректан мотовило (приспособление, на которое наматывается пряжа) ректас подсека, где выжигается лес под пашню или сенокос || подсечный ректасьны заниматься мотанием пряжи, мотать пряжу на мотовило ректасьӧм мотание пряжи на мотовило ректор ректор || ректорский ректоравны быть ректором, работать ректором ректоралӧм ректорство ректыны 1. разгрузить 2. выгрузить 3. опорожнить, освободить, очистить 4. расчищать (сложив сваленный на росчисти лес в кучи для последующего сжигания) 5. обокрасть, очистить ректысьны 1. заниматься разгрузкой, выгрузкой 2. собирать в кучи сваленные на росчистях деревья ректысьысь 1. рабочий, занятый разгрузкой, выгрузкой; грузчик 2. рабочий, занимающийся собиранием леса в кучи на росчистях, подсеках ректысьӧм 1. разгрузка; выгрузка; свалка; производство разгрузочных работ 2. производство расчистки на подсеках ректысян разгрузочный ректытӧм нерасчищенный (от вырубленного леса) ректыштны отгрузить ректӧм 1. разгрузка || разгруженный 2. выгрузка || выгруженный 3. освобождение от чего-либо, из-под чего-либо || опорожненный 4. расчистка подсек для последующего сжигания леса || расчищенный (о подсеках) 5. очищение || очищенный; обворованный, обкраденный религия религия рель виселица рельс рельс || рельсовый ремень ремень ремесленник ремесленник ремесленнӧй ремесленный ремеслӧ ремесло; профессия ремонт ремонт ремонтируйтны ремонтировать, отремонтировать ремонтируйтчыны заниматься ремонтом чего-либо ремонтируйтыштны подремонтировать ремонтируйтӧм ремонт || ремонтированный, отремонтированный ремонтнӧй ремонтный рентген рентген || рентгеновский реорганизуйтны реорганизовать реорганизуйтӧм реорганизация || реорганизованный репавны пылать, подниматься (из устья очага – о пламени) репалӧм пыл прост. репас гнездо, лёжка лесной птицы в снегу репей репейник репетиция репетиция || репетиционный репича репица репны 1. вылететь, отлететь, полететь, слететь (от удара, толчка и т. п.) 2. увязнуть, застрять (в грязи, в сугробе) закапываться, закопаться в снег (о лесной дичи в морозы) репортаж репортаж репрессируйтны репрессировать, подвергнуть репрессии репрессируйтӧм репрессия || репрессированный репрессия репрессия репродуктор репродуктор; динамик репутация репутация республика республика республиканскӧй республиканский рессора рессора реставрируйтны реставрировать реставрируйтӧм реставрация, реставрирование || реставрированный ресторан ресторан || ресторанный ресурс ресурс, ресурсы ретив ретивый, усердный, старательный ретива ретиво ретивлун ретивость ретивӧй ретивый, усердный, старательный реферат реферат референдум референдум реформа реформа рецензируйтны рецензировать; прорецензировать рецензируйтӧм рецензирование || рецензированный; прорецензированный рецензия рецензия рецепт рецепт реч речь решайтанног способ решения (задачи, уравнения и т. п.) решайтны решать решайтчыны решать, заниматься решением задач, уравнений решайтӧм решение || решённый решающӧй решающий решенньӧ решение решетка решётка решитавны перерешать решитанног способ решения (задачи, уравнения и т. п.) решительнӧ решительно; совсем, совершенно решительнӧя решительно решитны в разн.знач. решить решиттӧм 1. неразрешённый 2. нерешённый решитчыны 1. решиться; осмелиться, отважиться 2. решиться, получить то или иное решение 3. решать задачи решитӧм решение || решённый решка решка (сторона монеты, обратная гербовому изображению) рибны зубрить, зазубрить рибсьыны зубриться, зазубриться ривзыны 1. громко кричать, гаркать, орать 2. рычать, реветь, рыкать (о звере) 3. реветь, плакать ривӧстны 1. заорать на кого-либо; рявкнуть 2. зареветь, заплакать навзрыд; зарыдать ривӧстӧм 1. крик 2. рёв; вопль ризъявны носиться вскачь, резвиться ризі риза, ризы ризі-ротки рвань, отрепье, тряпьё, лохмотья ризӧбӧн быстро, бегом ризӧдны мчаться, промчаться; скакать, проскакать; нестись рикмунны зареветь, заплакать навзрыд; зарыдать риксыны 1. громко плакать; плакать навзрыд 2. громко кричать, гаркать, орать рикӧстлыны покрикивать рикӧстны 1. заорать на кого-либо; рявкнуть 2. зареветь, заплакать навзрыд; зарыдать рис рис || рисовый риск риск рискуйтны рисковать рискуйтӧм риск рисованньӧ рисование рисуйтавны 1. зарисовывать; разрисовывать, разрисовать 2. расписать рисуйталӧм роспись || расписанный; расписной рисуйтны рисовать, нарисовать; зарисовать; писать рисуйтчан рисовальный рисуйтчанног способ, манера рисования рисуйтчыны заниматься рисованием, рисовать рисуйтчысь рисовальщик, рисовальщица рисуйтчӧм рисование рисуйтӧм рисунок; зарисовка || нарисованный; живописный рисуйтӧмтор рисунок; зарисовка рисунок рисунок; зарисовка ритм ритм рифма рифма рифмуйтны рифмовать рифмуйтӧм рифмовка || рифмованный робота работа, дело, занятие роботник работник роботнича работница роботнӧ трудно, канительно рога 1. смола, проступающая на коре дерева 2. смола, смешанная при её варке с золой (служит для смоления лодок) рогатитны смолить, осмолить, просмолить рогатка рогатка род род родана смущённый, стеснительный || смущённо; стесняясь родз 1. хлев на другом берегу, где держат коров весной 2. отгороженное место в хлеву (для телёнка) родны смущаться, стесняться родтӧм смелый; бесстрашный родысь застенчивый, стеснительный родыштны побаиваться родӧг грязь (напр., на одежде) родӧм смущение, смущённость; стеснение, стеснительность рожа 1. лицо 2. морда, рожа 3. фасад (здания) рожабан лицо рожок рожок роз 1. гроздь; кисть 2. цвет, цветы (ржи) 3. цветок роза роза || розовый розанка неряха розга розга розгаавны бить розгами, прутом; высечь, выпороть розгаалӧм розги уст.; избиение розгами, прутом розйыны 1. цвести (о ягодах) 2. цвести (о злаках) розйӧм цветение || отцветший розъя с крупными гроздьями, кистями розъявны 1. цвести (о ягодах) 2. цвести (о злаках) 3. цвести, находиться в поре расцвета (физического, духовного) розъялан цветущий розъялӧм цветение || отцветший розь 1. дыра, дырка; прореха 2. отверстие; прорезь 3. пробоина; прокол 4. тамга на ухе овцы (в виде отверстия, пробиваемого специальным пробойником) 5. гнездо 6. свищ 7. скважина розьӧдлыны 1. сверлить, долбить, пробивать (в нескольких местах); продырявить 2. изрешетить 3. точить, делать в чём-либо дыры, изъяны; изъесть; истачивать розьӧдны 1. сверлить, высверлить, просверлить (сверлом); долбить, выдолбить, продолбить (долотом); проделать отверстие; пробить, прорубить 2. сделать дыру, продырявить 3. точить, источить; проточить 4. прогрызть 5. прошить розьӧдчан сверло, бурав розьӧдӧм 1. сверление, высверливание; долбление, выдалбливание; пробивание, пробивка || высверленный, просверлённый; долблён(н)ый, продолблённый, выдолбленный, пробитый 2. проточенный, изъеденный; источенный (жучком) 3. прокол || проколотый 4. прошивка || прошитый розьӧдӧмин 1. прорез 2. прорыв 3. пробой розьӧссьыны издырявиться, продырявиться, прохудиться; изрешетиться розьӧссьӧм издырявленный, продырявленный, продырявившийся розьӧссьӧмин 1. пробоина 2. дырявое место розьӧсь 1. дырявый, рваный 2. с отверстиями розя 1. дырявый, рваный 2. с отверстиями 3. с ямочкой розявлыны продырявливаться розявны продырявиться; прорваться; образовать пробоину, дать течь розялӧм 1. пробоина || с пробоиной 2. издырявленный, продырявленный, продырявившийся розялӧмин 1. пробоина 2. дырявое место розясьны продырявиться; прорваться; образовать пробоину, дать течь розясьӧм 1. пробоина || с пробоиной 2. издырявленный, продырявленный, продырявившийся розӧвӧй розовый рой древесный мох; бородатая вислянка; лишайник ройкмунны истлеть, прогнить насквозь; иструхляветь ройкмунӧм истлевший, трухлявый роймунны истлеть, прогнить насквозь; иструхляветь роймунӧм истлевший, трухлявый ройсявны обомшеть; покрыться мхом, лишайником ройсялӧм обомшелый; покрытый бородавчатым лишайником ройӧссьыны обомшеть; покрыться мхом, лишайником ройӧсь обомшелый; покрытый бородавчатым лишайником рок 1. каша 2. каша, мешанина рокӧс закваска; дрожжи роль в разн.знач. роль роман роман ромонньӧ отрепье, лохмотья ромшина ронжа, кряж с зарубинами на концах (служит для крепления звеньев плота в гонки) ромшитны соединять, связывать, крепить звенья плота в гонки (при помощи кряжа и мятых прутьев); ромшить обл. ромшитчыны соединять звенья плота в гонку; счаливать плоты, гонки вицами ропкакывны роптать; ворчать, брюзжать ропкакылӧм роптание, ропот; ворчанье, брюзжание; воркотня ропкыны 1. роптать; ворчать, брюзжать 2. клокотать, шумно кипеть (о густой каше) ропкысьны 1. стать дряблым; дрябнуть 2. ввалиться, впасть; обрюзгнуть; провалиться ропкысьӧм 1. рыхлый; дряблый 2. обрюзглый; обвисший; ввалившийся ропкыштны поворчать ропкӧдны бормотать, пробормотать что-либо ропкӧдчыны роптать; ворчать, брюзжать ропкӧдчӧм роптание, ропот; ворчанье, брюзжание; воркотня ропкӧм роптание, ропот; ворчанье, брюзжание; воркотня ропмунны 1. стать дряблым; дрябнуть 2. ввалиться, впасть; обрюзгнуть; провалиться 3. сгнить, прогнить, истлеть; превратиться в труху ропмунӧм 1. рыхлый; дряблый 2. обрюзглый; обвисший; ввалившийся 3. сгнивший, прогнивший, истлевший; превратившийся в труху ропчитны роптать; ворчать, брюзжать ропчитӧм роптание, ропот; ворчанье, брюзжание; воркотня рос 1. метла, голик 2. поросль; хворостинник обл. 3. прут, прутья; ветка, ветки (лиственных деревьев) 4. веник (для подметания пола) росйыны сметать, смести метлой (напр., мякину с зерна при молотьбе) росйысьны 1. истаскаться, износиться; изодраться; обтрепаться, протереться 2. мочалиться, измочалиться 3. оголиться, обнажиться 4. сечься, посечься; расползаться (напр., о мехе, о тканях) росйысьӧм 1. изнашивание, потёртость || изношенный, истасканный, изорванный; потёртый; потрёпанный 2. оголение, обнажение || оголённый, обнажённый 3. измочаленный росйӧм 1. сметённый 2. затасканный, истасканный роскавны 1. вымести, удалить метлой что-либо из чего-либо 2. гнать кого-либо метлой; выставить, выгнать росмыны 1. истаскаться, износиться; изодраться; обтрепаться, протереться 2. мочалиться, измочалиться 3. оголиться, обнажиться росмыштны 1. слегка протереться; потрепаться 2. посечься (напр., о мехе) росмӧдны истаскать, истрепать, заносить; топтать росмӧдыштны потрепать росмӧм 1. изнашивание, потёртость || изношенный, истасканный, изорванный; потёртый; потрёпанный 2. оголение, обнажение || оголённый, обнажённый 3. измочаленный рот 1. рвань, отрепье, тряпьё, лохмотья 2. покрывало, кусок ткани 3. тряпка рота рота ротас рвань, отрепье, тряпьё, лохмотья ротлыны чинить, латать, залатать; штопать ротлысьны заниматься штопкой, чинкой одежды, обуви; зашивать ротлысьӧм штопка, чинка, починка ротлӧм штопка, чинка, починка || чинёный, починённый; штопаный, заштопанный; залатанный ротнӧй 1. ротный 2. ротный (-ая, -ое, -ые) ротсьӧдны 1. плестись; тащиться разг. 2. трусить ротсьӧдӧм трусца (неторопливый бег – о лошади) ротшкакывны глухо трещать, хрупать, ломаться с глухим треском; потрескивать ротшкакылӧм треск; хрупанье ротшмунны 1. хрустнуть; хрупнуть, хрястнуть 2. хрустнуть (в суставах) ротшмунӧм 1. хруст; треск 2. хруст (в суставах) ротъявны ходить следом за кем-либо; плестись ротъялӧм ходьба следом за кем-либо ротікасьны ходить следом за кем-либо; плестись ротікасьӧм ходьба следом за кем-либо ротіктыны 1. плестись; тащиться разг. 2. трусить ротіктӧм трусца (неторопливый бег – о лошади) роч 1. русский 2. привозной, фабричный; приобретённый в магазинах роч-коми русско-коми роча-комиасьны говорить по-русски и по-коми вперемешку рочавны перевести на русский язык рочакань куколка, красавица рочасьны говорить по-русски рочмыны русеть, обрусеть рочмӧм обрусение || обруселый рочыштны вставить в разговор русское слово или выражение рочӧдны перевести на русский язык рочӧдӧм перевод на русский язык || переводный; переведённый (на русский язык) рояль рояль роясьны обгладывать молодые деревья (о лосях); есть древесный мох, лишайник (об оленях) ртуть ртуть || ртутный ру 1. пар 2. туман 3. мгла 1. норов; причуда 2. настроение 3. страсть; влечение руа 1. насыщенный парами 2. туманный || туманно 3. мглистый с норовом; норовистый; своенравный руавны 1. подниматься (о паре) 2. застилаться туманом; появиться, подниматься (о тумане) 3. туманиться, затуманиться руалӧм 1. туман || туманный 2. туманность || туманный; мутный 3. мгла || мглистый руасьны 1. напускать пар 2. заволакиваться туманом, туманиться; куриться 3. туманиться (о взгляде, сознании) руасьӧм 1. туман || туманный 2. туманность || туманный; мутный 3. мгла || мглистый руб рубль руба рубль (монета стоимостью один рубль) || рублёвый рубеж рубеж; граница уст. метка, бирка (при сдаче холста в холодную покраску кубовой краской) рубежавны ставить метки рубежсайса 1. зарубежный 2. иностранный рубеч 1. твёрдая свилеватая древесина 2. рубец (углублённый след на теле от удара) 3. зарубка на чём-либо 4. шов рубечасьны образоваться – о рубце (на теле от удара прутом, ремнём и т. п.) рубечасьӧм образование рубцов (от удара на теле прутом, ремнём и т. п.) рубильник рубильник рубль рубль рубрика рубрика рувгыны тащиться разг.; плестись рувкйӧдлыны 1. носить, колыхать; качать 2. клубиться, подниматься клубами, колыхаться 3. переносить, перетаскивать (что-либо тяжёлое, навалив на себя) рувкйӧдлӧм 1. колыхание 2. перетасканный рувкнитны повалить клубами рувъявны 1. колыхаться, носиться, стлаться (о паре, тумане и т. п.) 2. ходить тихо, лениво; лениво двигаться 3. мешкать, медлить рувъялӧм колыхание руга руга (натуральная плата за содержание церковного причта) ругайтны таскать, затаскать, истаскать, носить небрежно (одежду и обувь) ругать, разругать, выругать, отругать ругайтчыны быть затасканным, истасканным; трепаться, истрепаться ругайтчӧм трёпанный; заношенный; стоптанный, истасканный ругайтӧм трёпка || трёпан(н)ый; заношенный, стоптанный, истасканный ругань, брань руд 1. серый 2. русый руда руда || рудный руда-сьӧда серый и чёрный; серый с чёрным рудз ки рудз лэдзны расслабить руки рудзавны стекать, стечь (о влаге); подсохнуть (от сырости, влажности); подсушиться обессилеть, ослабеть, сильно устать; обмякнуть рудзалӧм подсыхание || подсохший ослабление, изнеможение || ослабелый, обессилевший; изнеможённый рудзмунны обессилеть, ослабеть, сильно устать; обмякнуть рудзмунӧм ослабление, изнеможение || ослабелый, обессилевший; изнеможённый рудзӧг рожь || ржаной рудзӧгвевъя с преобладанием ржи рудзӧдны 1. слить что-либо 2. дать стечь чему-либо; подсушить оттянуть; отмахать; натрудить рудзӧдӧм подсушка || подсушенный рудіник серенький рудмыны сереть; посереть рудник рудник || рудниковый; рудничный рудов 1. сероватый 2. русоватый рудоввеж серовато-зелёный рудоввиж серовато-жёлтый рудовгӧрд серовато-бурый; бурый рудовлӧз серовато-синий; сивый рудовсьӧд серовато-чёрный рудовсім болотно-ржавый рудовъеджыд серовато-белый рудук кличка серой овцы рудӧб 1. очертание; силуэт; контур 2. полумрак рудӧбасьны еле виднеться; виднеться в виде контура, тени; темнеть рудӧдны сереть; посереть рудӧдӧм посеревший руж 1. масть (часть колоды игральных карт, отличающихся по цвету и форме очков) 2. как раз в масть, под масть ружтыны 1. стонать 2. кряхтеть ружтыштны простонать ружтӧм 1. стон 2. кряхтенье ружье ружьё ружьеасьны повесить на плечо ружьё ружӧктыны 1. простонать; застонать, издать стон 2. закряхтеть ружӧктӧм стон руз-паз 1. вразброс 2. вдребезги руз-пазкерны разметать руз-пазмунны развалиться руз-раз 1. вразброс 2. вдребезги руз-разкерны разбросать, раскидать, растрясти; разгребать руз-разкерӧм разбрасывание, разброска, раскидывание || разбросанный, раскиданный, растрясённый руз-размунны 1. хрустнуть; хрупнуть, хрястнуть 2. развалиться руз-размунӧм 1. хруст; треск 2. развалившийся руза-разакывны гулко трещать; раздаваться – о гулком треске руза-разакылӧм треск, трескотня, потрескивание рузйыны таскать, затаскать, истаскать, носить небрежно (одежду и обувь) рузйысьны быть затасканным, истасканным; трепаться, истрепаться рузйысьӧм трёпанный; заношенный; стоптанный, истасканный рузйӧм трёпка || истрёпанный, потрёпанный; замызганный рузум 1. пелёнка || пелёночный 2. тряпка || тряпичный рузумӧдны пеленать, запеленать; спеленать рузумӧдӧм пеленание || запелёнатый; спелёнатый руй рохля (вялый, нерасторопный человек) руйгыны тащиться разг.; плестись руйявны ходить тихо, лениво; лениво двигаться рук-рук навзрыд рук-рукӧн навзрыд рука любо, приятно, по душе, по сердцу руководитель руководитель рукопись 1. рукопись 2. молитва с печатным текстом, вкладываемая в руку покойника руксыны 1. хрюкать (о свиньях, оленях) 2. ныть 3. хныкать 4. натужно, надрывно кашлять руксӧм 1. хрюканье 2. нытьё, хныканье рукӧстны хрюкнуть рулитны управлять, править рулитӧм управление рулон рулон руль руль || рулевой румвидзны сидеть тихо, скромно румка рюмка || рюмочный руннявны ходить тихо, лениво; лениво двигаться рунь жидкая каша из ячневой муки или толокна на воде руньгун медлительный, вялый руньгыны 1. тащиться разг.; плестись 2. двигаться, плыть медленно, плавно 3. дымиться, куриться руп-роп висит, обвисло (о дряблом теле) руп-ропмунны 1. стать дряблым; дрябнуть 2. ввалиться, впасть; обрюзгнуть; провалиться руп-ропмунӧм 1. рыхлый; дряблый 2. обрюзглый; обвисший; ввалившийся рус-расвӧчны 1. разбросать, раскидать 2. разбить русйыны 1. таскать, затаскать, истаскать, носить небрежно (одежду и обувь) 2. рвать, срывать, выдёргивать; вытаскивать с силой русйысьны быть затасканным, истасканным; трепаться, истрепаться русйысьӧм быть затасканным, истасканным; трепаться, истрепаться русйӧм трёпка || истрёпанный, потрёпанный; замызганный русыд русый русӧй русый русӧймыны русеть разг. рутей лентяй рутитны валить (о дыме) рутлыны чинить, латать, залатать; штопать рутлысьны заниматься штопкой, чинкой одежды, обуви; зашивать рутлысьӧм штопка, чинка, починка рутлӧм штопка, чинка, починка || чинёный, починённый; штопаный, заштопанный; залатанный рутш-ратш хруп, треск рутш-ратшмунны хрустнуть; хрупнуть, хрястнуть рутш-ратшмунӧм хруст; треск рутшка-ратшкакывны глухо трещать, хрупать, ломаться с глухим треском; потрескивать рутшка-ратшкакылӧм треск; хрупанье рутшкакывны глухо трещать, хрупать, ломаться с глухим треском; потрескивать рутшкакылӧм треск; хрупанье руті-роті рвань, отрепье, тряпьё, лохмотья руч лиса, лисица || лисий руч-рач хруп, треск ручайтчыны ручаться, поручаться ручайтчӧм ручательство, поручительство; гарантия ручка 1. ручка (письменная принадлежность) 2. рукоятка, ручка кадочка с ушком для хранения топлёного масла ручпи лисёнок ручпиян лисята руш 1. дряблый, размякший, вялый (об овощах) 2. вялый, флегматичный, апатичный 3. слабый, непрочный, сопревший, гнилой (о тканях, пряже, коже) руша вяло, неохотно; флегматично рушку 1. живот, желудок; утроба, брюхо, пузо прост. || желудочный, брюшной 2. беременность рушкуа с опр. с животом, с брюхом рушкуасьны забеременеть рушкуасьӧм возникновение беременности, зачатие || забеременевшая рушлун дряблость рушмыны 1. дрябнуть, одрябнуть 2. стать вялым; киснуть, скиснуть разг. 3. слабнуть, ослабнуть, стать хрупким 4. сделаться непрочным на разрыв; истлеть; сопреть рушмӧдны 1. допустить, чтобы овощи стали дряблыми (напр., при неумелом хранении) 2. привести кого-либо в плохое настроение, испортить кому-либо настроение рушмӧм дряблый; одрябший рущитны жрать, сожрать, уплетать руӧдны подержать над паром, подогреть паром ры полынья рыбны зарубать, делать зарубки, засечки рыбсьыны зубриться, зазубриться рыдлӧдлыны скользить, соскальзывать с дороги (о санях); вдавливаться, врезываться одним полозом (о санях); попадать в раскаты рыдны вязнуть (в снегу, начинающем таять) рыдовмунны накрениться, погрузиться одним боком, осесть (о санях); раскатить, покатить боком (по раскату – о санях) рыж 1. слабый, хрупкий, уязвимый, нежный 2. хрупкий, ломкий 3. слабый, рвущийся; истлевший; горелый рыжик рыжик (гриб) рыжик-ельдӧг грибы для соления рыжик-путник грибы для соления рыжин слабое, уязвимое место рыжинтӧм неуязвимый рыжко Рыжко (кличка рыжей лошади) рыжлун восприимчивость (к болезням) рыжмыны 1. слабнуть, ослабнуть, стать хрупким 2. сделаться непрочным на разрыв; истлеть; сопреть рыжмӧм горелый; истлевший рыжӧй рыжий, каурый рызьыны 1. коченеть, окоченеть, закоченеть (от холода) 2. упреть, сильно вспотеть 3. пасовать, спасовать; отказаться от игры 4. переспеть (о ягодах) рызьӧм 1. закоченелый 2. переспелый (о ягодах) рынок рынок, базар || рыночный рыныш овин, рига рыньшасьны высматривать, подсматривать, вынюхивать прост. рып береговая ласточка рысь 1. творог; сырок || творожный, сырный 2. сыр, творог, приготовленный со сметаной и солью рысь || рысий кусок, пласт твёрдого снега, отколотый лопатой от массы рысьва сыворотка рыська 1. с творогом 2. ватрушка рыськавны створожиться, свернуться рысьмыны створожиться, свернуться рысьмӧдны 1. творожить, створожить 2. допустить свёртывание (по небрежности) рысьмӧм свёртывание || свернувшийся, створожившийся рысьпи рысёнок рысьпиян рысята рыся-нӧкъя творог со сметаной (блюдо) рыт 1. вечер 2. вечер (общественное собрание в это время) запад рыт-асыв утренние и вечерние часы; по утрам и вечерам рыт-рыт все вечера подряд; все вечера напролёт рытань кличка коровы, родившейся вечером рытгорув к вечеру, под вечер рытйыны 1. быть на ущербе (о луне) 2. синмыс рытйӧ он болеет куриной слепотой рытйысьны 1. сумерничать 2. проводить вечер (где-либо); участвовать, сидеть на посиделках рытйысьӧм посиделки рытйысянін место, где устраиваются посиделки, вечеринки рытйӧм 2. син рытйӧм куриная слепота рытладор к вечеру, под вечер рытмыны 1. задержаться где-либо до вечера, быть застигнутым вечерней темнотой 2. вечереть; наступить – о вечере рытнас вечером рытпом поздний вечер; поздним вечером рытпук посиделки, вечеринка рытпуканін место, где устраиваются посиделки, вечеринки рытпукасьысь участник вечерних посиделок рытпукны проводить вечер (где-либо); участвовать, сидеть на посиделках рытпукӧм посиделки рытся 1. вечерний 2. вечерня 3. канун; накануне рытсёр поздний вечер; поздним вечером рытсёрӧдз до позднего вечера рытъя 1. вечерний 2. вечерня 3. канун; накануне рытъявыв к вечеру, под вечер рытъядор 1. время под вечер, предвечерняя пора 2. к вечеру, под вечер рытъяммыны смеркаться, смеркнуться, вечереть рытыв запад; западная сторона || западный рытыв-вой северо-запад; северо-западная сторона || северо-западный рытыв-войвыв северо-запад; северо-западная сторона || северо-западный рытыв-лун юго-запад || юго-западный рытыв-лунвыв юго-запад || юго-западный рытывбыд весь вечер, в продолжение всего вечера рытыввыв запад; западная сторона || западный рычаг рычаг рышкыд 1. хрупкий, ломкий, рыхлый 2. сдобный, легко крошащийся рыӧссьыны образоваться (о полыньях) рюкзак рюкзак || рюкзачный ряса ряса рӧв ров, овраг рӧвесник ровесник, сверстник рӧвняйтны 1. ровнять, выровнять; разровнять 2. подровнять, подрезать, подстричь рӧвняйтчыны сравняться с кем-чем-либо рӧвняйтӧм 1. выравнивание, разравнивание || выровненный; разровненный 2. стрижен(н)ый рӧвнӧй ровный рӧвнӧйин равнина, ровное место рӧгзьыны 1. размножаться, размножиться; разводиться, развестись; плодиться, расплодиться 2. уродиться, вырасти, созреть (о плодах, хлебе) рӧгӧза рогожа; циновка || рогожный; циновочный рӧд 1. род 2. родня; родственник 3. порода, семейство животных, растений совсем, совершенно, вовсе; нисколько рӧдасьны породниться; водить хлеб-соль рӧдвойтыр родной народ рӧдвуж 1. родня, родственники || родственный, родовой 2. родство || родственный 3. кровь рӧдвужа родственный рӧдвужлун родственность рӧдвыв племенной рӧдильнича родильница рӧдильнӧй родильный рӧдимеч родимчик (болезненный припадок, сопровождающийся судорогами и потерей сознания) рӧдимӧй родимый; родной рӧдина 1. родина, отечество 2. место рождения, происхождения, возникновения рӧдитанін кага рӧдитанін родильный дом рӧдитель покойный; усопший || родительский рӧдитны родить, произвести на свет рӧдитчыны 1. родиться, появиться на свет; уродиться 2. зародиться, появиться, народиться рӧдитчӧм 1. рождение || родившийся 2. зарождение, появление || зародившийся, появившийся рӧдитӧм рождение; роды || рождённый рӧдйыны воспроизвести семейное сходство, унаследовать черты сходства (от родителей или родственников); уродиться рӧдйӧм наследование (сходства, черт характера и т. п.) || унаследованный рӧдйӧн рысью рӧдкутысь наследник рӧдманлун плодовитость рӧдманін питомник рӧдмыны 1. размножаться, размножиться; разводиться, развестись; плодиться, расплодиться 2. уродиться, вырасти, созреть (о плодах, хлебе) рӧдмысь плодовитый рӧдмӧдны 1. размножать, размножить 2. разводить, развести; плодить, расплодить; культивировать рӧдмӧдчанін место гнездования рӧдмӧдчыны прижиться; вселиться рӧдмӧдӧм размножение, разведение кого-чего-либо || размноженный; разведённый рӧдмӧм 1. размножение; плодовитость || размножившийся; расплодившийся 2. рождаемость рӧдня родня; родственники рӧдняасьны породниться; водить хлеб-соль рӧдняпом дальние родственники; дальняя родня рӧднӧй родной; кровный рӧдпом дальние родственники; дальняя родня рӧдпу родословное древо рӧдтывны съездить куда-либо рысью рӧдтыны 1. идти рысью, рысить (о лошади) 2. ехать рысью на лошади рӧдтыштавны бежать, ехать, временами переходя на рысь рӧдтыштны 1. пробежать, проехать немного рысью 2. бежать мелкой рысью рӧдтӧдны везти рысью рӧдтӧм рысь рӧдтӧмӧн рысью рӧдъя рысистый рӧж 1. игла (деревянная, реже костяная) для вязания сетей 2. челнок с накрученной или укреплённой внутри нитью рӧжень жердь с сучком для ношения соломы рӧжинь деревянное орудие с зубьями и ложбиною между ними для сбора ягод рӧжйыны навить, намотать пряжу на челнок для вязания сети рӧз подмаренник северный рӧзбойник разбойник рӧзбойнича разбойница (шалунья, баловница) рӧзбойничайтны разбойничать рӧзбойничайтӧм занятие разбоем рӧзвал вразброс; в беспорядке рӧзваль розвальни рӧзвод разводка (инструмент для отгибания зубьев у пилы) рӧзводитны разводить, развести (направить части чего-либо в разные стороны) рӧзводка разводка (инструмент для отгибания зубьев у пилы) рӧзводна разводная (письменное соглашение на расторжение брака) рӧзь 1. рознь (о полном различии между кем-чем-либо) 2. вразброс, вразброску; вразброд; врассыпную 3. отдельно, обособленно, врозь, порознь рӧзьмер циркуль рӧзьнитны 1. отличить; различить 2. разбросать, раскидать, разметать рӧзьнитчыны отличаться; различаться рӧзьнитчӧм различие; отличие рӧзьнитӧм 1. различение 2. разбрасывание, разброска, раскидывание || разбросанный, раскиданный, растрясённый рӧзӧра разорение рӧзӧренньӧ разорение рӧзӧритны разорить, разорять; опустошить, опустошать рӧзӧритчыны 1. разориться, разоряться; банкротиться 2. издержаться рӧзӧритчӧм разорение, опустошение; крах; банкротство || разорённый, опустошённый рӧзӧритӧм разорение, опустошение, ограбление || разорённый, опустошённый; ограбленный рӧитны рыть, разрывать, разрыть рӧитчыны рыться (в чём-либо) рӧк рок; судьба; беда рӧм цвет; окраска; оттенок, тон; отлив рӧма только с опр. какого-либо цвета рӧма-дзара 1. рассвет 2. сумерки рӧма-дзаравны 1. рассветать 2. наступать сумеркам рӧмавны отливать рӧмдандор перед сумерками, в сумерках рӧмдыны 1. смеркаться, смеркнуться, вечереть 2. тускнеть, потускнеть рӧмдӧм 1. наступление сумерек; сумерки 2. потускнение, потемнение || потускневший, потемневший; потускнелый рӧмзьыны 1. пылать, ярко гореть 2. отливать рӧмидз жвачка; жевание рӧмидзтан жвачный рӧмидзтыны 1. жевать жвачку 2. медленно есть рӧмидзтӧм жвачка; жевание рӧммӧдны покрасить рӧммӧдӧм крашение, окрашивание, покраска || покрашенный рӧмпӧштан зеркало рӧмыд 1. сумерки || сумеречный 2. сумрак || сумрачный || сумрачно рӧмыдгорув перед сумерками, в сумерках рӧмыдлун 1. сумрак 2. завеса рӧмыдруд тёмно-серый рӧсада рассада рӧскод расход; затрата; издержки рӧскодуйтны расходовать, израсходовать; затратить, издержать рӧскодуйтчыны истратиться; израсходоваться, издержаться рӧскодуйтӧм расходование || израсходованный рӧсов рассол рӧсолавны залить рассолом рӧсолалӧм залитый рассолом рӧспинайтны распинать, распять рӧспинайтӧм распятие рӧсплӧк 1. оплошность 2. врасплох, неожиданно рӧсплӧкӧн случайно, нечаянно; по оплошности; впросак рӧспута распутица; бездорожье рӧспуттьӧ распутица; бездорожье рӧстань перекрёсток, развилина (дороги) рӧститны сращивать, срастить; наращивать, нарастить рӧститчыны срастаться, срастись рӧститчӧм сращение, срастание || сращённый рӧститӧм сращивание, наращение || сращённый, наращённый рӧч 1. небольшое возвышение; бугор, бугорок 2. сустав, суставчик, косточка на согнутых в кулак пальцах 3. угол, выступ угла рӧчӧн-рӧчӧн местами, по местам, кое-где рӧшкыд 1. крошащийся, рассыпчатый 2. хрупкий, ломкий рӧшкыдлун 1. рассыпчатость 2. хрупкость рӧштво рождество || рождественский рӧштводыр рождество (христианский праздник рождения Христа) рӧщӧт расчёт рӧщӧтайтны рассчитать, уволить, дать расчёт рӧщӧтайтӧм расчёт || рассчитанный са сажа 1. постромка (часть оленьей упряжки) 2. привязь саавны 1. положить сажи 2. измазать сажей запрягать, запрячь; впрягать, впрячь саалӧм 1. с сажей 2. измазанный сажей сабля сабля || сабельный сабри стог сабриасьны стожить, метать стог сава чернила сад 1. сад || садовый 2. цветок (комнатный) || цветочный 3. семенник (растение, оставленное на семена) 4. обильное ягодами место насадка (сетей на хребтину) садитавны сажать садитны 1. сажать, посадить; насадить 2. садить, насадить 3. насаживать (сеть на хребтину) садитчыны заниматься посадкой чего-либо садитчӧм посадка садитӧм 1. посадка, насаждение || посаженный 2. насаживание, насадка || насаженный садитӧмтор посадки садовод садовод садоводавны работать садоводом садь 1. сознание; чувство 2. трезвый (не пьяный) 3. садьмавны пробуждаться, просыпаться (о многих) садьмывлыны просыпаться, пробуждаться садьмывны проснуться, пробудиться (на время) садьмылӧм пробуждение (на время) садьмыны проснуться, очнуться; пробудиться садьмӧдавны будить, разбудить (многих); перебудить (всех) садьмӧдны будить, разбудить; поднять садьмӧдчыны силиться, стараться очнуться, проснуться; пересилить сон садьмӧдӧм побудка, пробуждение садьмӧм пробуждение || пробудившийся; очнувшийся садьсявны 1. одуматься, опомниться 2. прийти в сознание, опомниться садьтӧг 1. без памяти; безумно 2. стремглав; опрометью 3. без памяти, без сознания садьтӧм лишившийся чувств, потерявший сознание садя умный, толковый садӧк садок; клетка сажень сажень (мера длины) саженя саженный сай 1. укрытие; прикрытие; ширма; щит 2. место за чем-либо сайин укрытие сайкавны 1. прийти в чувство, опомниться, очнуться 2. трезветь, отрезветь 3. остыть сайкалыштны прийти в себя, успокоиться; успокоиться (немного) сайкалӧм 1. 2. остывший сайкны 1. притушить; привернуть 2. потухать, погасать (напр., о пожаре); утихать (о ветре) сайкыд прохладный || прохладно сайкӧдны привести в чувство, в сознание сайкӧдӧм приведение в чувство, в сознание || приведённый в чувство, в сознание сайладорсянь с наружной стороны сайлань за что-либо сайласьны 1. прятаться; укрываться 2. избегать, сторониться кого-чего-либо; уклоняться, отлынивать от чего-либо сайласьысь тайный сайласьӧм уклонение; отлынивание саймовтны прикрыть (от посторонних взглядов); припрятать; спрятать, прибрать саймовтчыны 1. затеряться, завалиться 2. спрятаться, укрыться; притаиться саймовтчӧм исчезновение || исчезнувший, затерявшийся саймовтӧм прикрытие; укрытие, укрывательство || спрятанный, припрятанный; скрытый; прикрытый; затаённый сайник навес, поветь обл. сайпакасьны остыть, стать тепловатым, безвкусным (о пище) сайса находящийся за кем-чем-либо сайсянь 1. из-за кого-чего-либо 2. от сайті за кем-чем-либо сайын 1. за кем-чем-либо 2. тому назад 3. под сайысь 1. из-за чего-либо 2. с места, находящегося на каком-либо расстоянии сайӧ 1. за кого-что-либо 2. с числ. за, свыше, более, слишком сайӧд 1.1) укрытие; прикрытие; ширма; щит 1.2) тень 2. за кем-чем-либо сайӧдантор 1. завеса 2. изнанка сайӧдз до места, находящегося по ту сторону чего-либо сайӧдны 1. укрыть, прикрыть; закрыть 2. утаить, затаить; скрыть 3. заслонять, заслонить, загородить 4. скрадывать, прикрыть, скрасить, завуалировать 5. заслонить, обложить, облечь сайӧдтӧм 1. неприкрытый; нескрываемый; откровенный 2. прозрачный сайӧдчавны прикрываться, укрываться; прятаться (о многих) сайӧдчанін укрытие; прикрытие; прибежище; убежище сайӧдчыны 1. прикрыться, укрыться; заслоняться 2. спрятаться, притаиться сайӧдчӧм 1. укрытие 2. тайный сайӧдін укрытие; прикрытие; прибежище; убежище сайӧдӧм 1. укрытие, прикрытие || укрытый, прикрытый 2. утайка || утаённый, затаённый; скрытый 3. сокрытие, укрывательство, замалчивание, недоговорённость || сокрытый, укрытый сак сак, сачок положение лодыжки при игре (на левый бок) короткое женское пальто сакавны 1. сачить 2. скрести, чесать сакар сахар || сахарный сакаравны сахарить, подсахарить; подсластить сакаралӧм засахаривание || засахаренный, посахаренный сакарнича сахарница сакарнӧй сахарный сакасьны 1. сачить, ловить саком 2. играть в бабки сакасьӧм ловля рыбы саком сакны 1. жрать, сожрать, жадно есть 2. есть поедом, бранить, притеснять, оскорблять; ругать саксьыны 1. спорить, браниться, ругаться; ссориться 2. кишеть, роиться 3. лакать (о животных) саксьӧм оскорбление, притеснение; ругань сакыштны 1. поймать сачком; подсачить 2. царапнуть сакӧм оскорбление, притеснение; ругань сала 1. сало, город (черта и место за чертой в детских и спортивных играх) 2. салки саламат саламата (каша, поджаренная на масле или сале) салат салат || салатный салдат солдат || солдатский салдатавны служить в армии; служить в солдатах салдаталӧм служба в армии салон салон салтыр псалтырь (часть библии, книга псалмов) салфетка салфетка саль 1. пасмурный, сырой (о погоде летом) 2. тёмный, потемневший сальмыны 1. стать прохладным, пасмурным (о летней погоде) 2. потемнеть 3. темнеть, потемнеть (от плохой стирки) сальник 1. сальник обл. (каша из ячневой крупы, переложенная нарезанными кусками нетопленого говяжьего сала) 2. сдобная булка с мелко накрошенным салом сальыд пасмурный, сырой (о погоде летом) салют салют салютуйтны салютовать салямка оленья упряжь салӧ сало сам приманка, нажива, насадка самавны наживлять, наживить; насадить или поставить приманку самавсьыны наживляться самалӧм насадка || наживлённый, насаженный самасьны 1. наживлять, заниматься насаживанием наживки 2. зацепиться, беспомощно повиснуть на чём-либо самодержавие самодержавие самодержавнӧй самодержавный самодеятельносьт самодеятельность самодеятельнӧй самодеятельный самоконтроль самоконтроль самокритика самокритика самолов самолов (снасть в виде крючков на поводках, прикреплённых к шнуру) самолёт самолёт || самолётный самообложенньӧ самообложение самӧвар самовар || самоварный самӧвӧлитны попустительствовать, потакать самӧвӧлитчыны стать самовольным; избаловаться, отбиться от рук самӧвӧлитчӧм избаловавшийся, отбившийся от рук самӧвӧльник шалун; ослушник, самовольник уст. самӧвӧльничайтны самовольничать; самоуправничать самӧвӧльничайтӧм произвол; своеволие самӧй 1.1) самый 1.2) при прил. образует превосх.ст. 2. именно, как раз самӧкур самогон || самогонный самӧлюб самолюбивый самӧсад самосад (табак) самӧстрел самострел сан росомаха || росомаший сана росомаха || росомаший санасьны стукнуться, удариться; столкнуться санаторий санаторий сангысьны 1. стукнуться, удариться; столкнуться 2. быстро уснуть сандали сандалия; сандалии сандальник холщовый, крашеный сарафан санитарка санитарка санитарнӧй санитарный санка росомаха || росомаший сантиметр сантиметр санӧдны тыкать, ударять кого-либо обо что-либо сап 1. совсем, совершенно (темно) 2. совсем, совершенно; нисколько сап-сарап лицом вниз, пластом сапйыны 1. хватать, нахватать, хапать, нахапать что-либо в большом количестве 2. вонзать, втыкать сильным ударом 3. быстро, энергично идти сапйӧдлыны тюкать, тяпать (топором) сапйӧдлӧм тюканье сапкыны 1. густо падать, валить (о снеге) 2. навалить, много наложить 1. отрубить, перерубить, отсечь 2. сильным ударом всадить, вонзить 3. отрубить, резко и коротко ответить сапкысьны 1. вцепиться 2. впиться во что-либо; облепить что-либо 3. вонзиться 4. хлопнуться, грохнуться 5. густо взойти сапкысьӧм 1. вцепившийся 2. облепленный 3. густо взошедший сапкӧбтыны 1. сильным ударом всадить, вогнать (лезвие чего-либо) 2. тюкнуть, тяпнуть сапкӧбтӧм воткнутый остриём, вонзённый сапкӧм 1. отсечение || отсечённый, отрубленный, перерубленный 2. всаженный, вонзённый сапмунны 3. вонзиться 4. хлопнуться, грохнуться 5. густо взойти сапожки башмаки; ботинки сапожничайтны сапожничать сапъявны ходить, не обращая внимания на препятствия, на предупреждения; идти напролом сапӧг сапог, сапоги || сапожный сапӧгавны надеть сапоги, обуть сапоги сапӧгасьны обуться в сапоги сапӧгасьӧм обувание сапог сапӧгшой стоптанные сапоги сапӧгӧдны обуть кого-либо в сапоги, надеть кому-либо сапоги сапӧгӧдӧм сар царь норов, настроение саравны царствовать, быть царём сарай 1. сарай || сарайный 2. сеновал (пристроенный с задней стороны дома над хлевом) 3. крыша, кровля саран 1. деревянный лоток (служит в лодке для выбирания на него сети из воды) 2. лоток для очистки ягод и т. п. саранча саранча сарапан сарафан || сарафанный сарапанпу материал на сарафан сарги 1. полоска из листового железа или расщеплённая лоза (служащие для крепления пятки косы-горбуши к рукоятке) 2. расщеп (образующийся на полозе или обруче, когда их гнут) саргиавны 1. крепить пятку косы к рукоятке посредством полоски жести или расщеплённой лозы 2. расщепиться (при гнутье о полозе или обруче) саргиалӧм 1. крепление пятки косы к рукоятке посредством полоски жести или расщеплённой лозы 2. расщепление (при гнутье, при сгибании) сардмыны истрескаться, огрубеть, загрубеть; заскорузнуть (о коже) сардмӧм истрескавшийся, огрубевший, заскорузлый; загрубелый сардырся царский; относящийся к царизму, к царствованию саревич царевич саревна царевна саридз 1. море || морской 2. тёплые края; тёплое море саридзсайса заморский сарпасьны царапаться сарпыштны царапнуть сарпыштӧм оцарапанный сарс кора дерева сартас лучина сартасасьны превратиться в щепки сартаспом лучинка саръя капризный, своенравный, с норовом сарӧг 1. шершавость, шероховатость 2. мат сарӧга шершавый, шероховатый сарӧгаин шероховатое, негладкое место сарӧгмӧм истрескавшийся, огрубевший, заскорузлый сарӧгӧсин шероховатое, негладкое место сарӧгӧссьыны шершаветь, становиться шершавым, шероховатым сарӧгӧссьӧм шершавый сатин сатин || сатиновый сатира сатира сатшвидзны стоять стеной (напр., о густом лесе) сатшйӧдлыны втыкать; тыкать, вонзать; всаживать сатшйӧдлӧм воткнутый, всаженный, вонзённый (о многих предметах) сатшкавны втыкать; тыкать, вонзать; всаживать сатшкалӧм воткнутый, всаженный, вонзённый (о многих предметах) сатшкыны 1. воткнуть; всадить, вонзить 2. проколоть; наколоть сатшкысьны 1. воткнуться, вонзиться 2. зацепиться чем-либо 3. впиваться, в питься 4. пристать; врезаться 5. щипать 6. льнуть сатшкысьӧм воткнувшийся, вонзившийся сатшкӧм 1. всаживание || всаженный, воткнутый, вонзённый, засаженный 2. прокол || проколотый сатшны 1. воткнуться, вонзиться 2. першить в горле (напр., от дыма); перехватывать дыхание (о едком дыме или запахе) сатшӧм воткнувшийся, вонзившийся сатьчыны разделиться на партии (перед игрой) сатьчӧм разделение на партии при помощи парных условных имён (перед игрой) сатӧк чувствительный; уязвимый сатӧкин чувствительное, уязвимое место саявлыны скрыться (на некоторое время); скрываться (неоднократно) саявны 1. скрыться; исчезнуть, пропасть из виду 2. завалиться; запропаститься 3. тонуть; утопать саяд за тобой саялӧм саям за мной саяныд за вами саяным за нами саяныс за ними саяс за ним саёвтны прикрыть (от посторонних взглядов); припрятать; спрятать, прибрать саёвтчыны 1. затеряться, завалиться 2. спрятаться, укрыться; притаиться саӧссьыны запачкаться, выпачкаться сажей; закоптиться саӧссьӧм покрытый сажей, копотью; закоптелый саӧсьтны запачкать; выпачкать сажей; закоптить саӧсьтӧм запачканный, выпачканный сажей сберкасса сберкасса сбор в разн.знач. сбор сборник сборник род кокошника, обрядовый головной убор невесты, надеваемый перед венчанием свадьба свадьба || свадебный свадьбуйтны сыграть свадьбу; быть участником свадьбы свадьбуйтӧм свадьба; участие в свадьбе свал 1. кап, нарост || каповый 2. шишка сват 1. сват, сваха (тот, кто сватает кого-либо кому-либо) 2. сват (родитель или родственник одного из супругов по отношению к родителям или родственникам другого супруга) сват-сваття родители одного из супругов по отношению к родителям другого супруга сватайтны сватать, посватать сватайтчыны свататься, посвататься сватайтчысь сват, сваха (тот, кто сватает кого-либо кому-либо) сватайтчӧм сватанье; сватовство сватайтӧм сватанье; сватовство сватасьны называть друг друга сватами сваття сватья свая свая || свайный сведенньӧ сведение, сведения свежӧй свежий свежӧйвылысь в свежем виде свежӧйлун свежесть свезь свезь свеклӧ свёкла || свекольный; свекловичный сверлитны 1. сверлить 2. шустовать (чистить и выправлять ствол оружия) сверлитӧм сверление || просверлённый сверлӧ 1. сверло (по металлу) 2. шуст спец. (приспособление для чистки ствола оружия) свертӧк синодик; поминание (с именами умерших) свестя свояченица (сестра жены) свет свет (земля, мир, вселенная) свет (тот или иной источник освещения) свидетель свидетель, свидетельница свидетельство свидетельство свинеч свинец || свинцовый свинеч-порок охотничьи огнеприпасы свиснитны 1. свистнуть прост.; украсть 2. дёрнуть прост. свиснитӧм кража, покража || украденный свист бездельник (чаще с повадками ловкого вора) свиститны свистеть, просвистеть свиститӧм свист, насвистывание свисток свисток свитер свитер свободнӧй 1. свободный, пользующийся свободой 2. свободный, никем или ничем не занятый свод свод сводка сводка связь связь (почта, телеграф, телефон, радио и учреждения, которые их обслуживают) святсі святцы (церковная книга с перечнем святых и праздников в календарном порядке) святӧй 1. святой 2. святой, божественный священнӧй священный свӧлӧк навой (катушка, вал для навивки нитевой основы) свӧяк 1. свояк (муж сестры жены) 2. соперник сгинитны сгинуть сгӧдитчанатор что-либо годное, подходящее сгӧдитчыны 1. пригодиться 2. подойти 3. прийтись кстати сдавайтны сдавать сдавайтӧм сдача || сданный сдайтны сдать сдайтчыны сдаваться, сдаться; предаться; пасть сдайтӧм сдача || сданный сдача сдача сдельнӧй сдельный сдобнӧй сдобный сеанс сеанс седар вандыш седелка седёлка || седёлочный седелкаавны прикрепить седёлку седлӧ седло седлӧавны седлать, оседлать седлӧалӧм седловка || осёдланный седун сидень (лишённый способности ходить) седунавны сиднем сидеть сезон сезон сезоннӧй сезонный сейчас сейчас; немедленно секрет секрет секретар секретарь секретаравны секретарствовать секретаралӧм секретарство секретарпу будущий секретарь секретнӧй секретный секунд секунда || секундный секция секция сельди сельдь, селёдка || селёдочный; сельдевый, сельдяной сельпо сельпо (сельское потребительское общество) семдыны 1. надрываться, захлёбываться (о судорожном плаче, безудержном смехе, приступах кашля) 2. разбиться (о посуде) семдӧм 1. судорожный плач 2. безудержный смех 3. приступы кашля семейнӧй семейный семечки семечки семилетка семилетка семинар семинар семинария семинария семйитчыны завести семью; обзавестись семьёй семйитчӧм обзаведение (семьёй) || обзаведшийся (семьёй) семчӧр малый крохаль или луток (вид утки) семья 1. семья 2. группа животных, птиц, состоящая из самца, самки и детёнышей семьяа семейный, с семьёй семьякодьнас всей семьёй семьятӧм бессемейный, без семьи сенаж сенаж сентябр сентябрь || сентябрьский сентябрся сентябрьский сентябрса сепаратор сепаратор сепыс мешок сер 1. узор; орнамент; раскраска; расцветка 2. рябина, рябинка; щербина 3. рябь 4. резьба 5. мастерство, уменье 6. обычай; нрав, характер; лад; манера куница сер-сервидзны пестреть сера 1. узорчатый; орнаментированный 2. пёстрый; пятнистый 3. пестрядинный, пестрядёвый 4. рябой, испещрённый оспой; щербатый 5. резной серавлывлыны смеяться серавлыны 1. смеяться 2. осмеивать; высмеивать; шутить над кем-чем-либо; зубоскалить; иронизировать серавлӧм осмеяние, высмеивание; насмешка; ирония; вышучивание серавны 1. смеяться; хохотать 2. смеяться над кем-чем-либо; высмеивать кого-что-либо; засмеивать; издеваться 3. шутить, пошутить серавсьыны разбирать - о смехе сераголя горло, дыхательное горло; трахея серакотша 1. пёстрый, разноцветный 2. время между рождественским и великим постом (когда недели с постными средами и пятницами чередовались с неделями со скоромными средами и пятницами) сералана насмешливый, иронический || насмешливо, с насмешкой; в насмешку сералантор предмет насмешек, смеха сералыштны посмеяться сералӧм 1. осмеяние, высмеивание; насмешка; ирония; вышучивание 2. смех сералӧмпырысь насмешливо, с насмешкой серам смех серамбана 1. часто улыбающийся, с улыбкой на лице; улыбчивый 2. юмористический; комедийный серамбанӧн с улыбкой на лице сераса колоритный, выразительный сервиз сервиз середняк середняк || середняцкий середнӧй средний, посредственный середнӧя средне, посредственно сержант сержант || сержантский серия серия серко Серко (кличка лошади или собаки) серласьны 1. начать желтеть, зреть местами (о хлебах) 2. рябить серлӧдланног способы нанесения узоров, росписи, набивки, резьбы, чеканки серлӧдлыны 1. расписать, нанести узоры, орнаментировать 2. набивать, набирать, перебирать узоры (при тканье) 3. резать, вырезать (делать изображения на поверхности чего-либо острым инструментом, изготовлять вырезыванием) 4. выбивать, вычеканить (изготовлять, выдавливая на поверхности изображения) 5. выжигать (сделать рисунок на чём-либо раскалённым предметом) серлӧдлӧм 1. роспись, орнаментация, орнаментировка, нанесение узоров || расписанный, расписной, орнаментированный 2. набойка, набивка || набивной 3. резьба, резание, вырезка || резной; вырезной; вырезанный 4. чеканка || вычеканенный 5. выжигание || выжженный сермӧд узда сермӧдавны надеть узду, взнуздать; обуздать сермӧдалӧм надевание узды || взнузданный, обузданный серов гнида серолӧссьыны появиться гнидам серпас 1. в разн.знач. картина 2. зарисовка; вид; изображение, рисунок 3. образ 4. иллюстрация серпаса художественный, образный серпасавны 1. создать картину, образ; рисовать, нарисовать; изображать 2. иллюстрировать 3. делать, наносить, вырезывать, выжигать узоры серпасаланног способ нанесения узоров серпасалантор предмет зарисовки, изображения, иллюстрации серпасалун образность, картинность, художественность серпасалысь художник серпасалӧм 1. роспись, орнаментация, орнаментировка, нанесение узоров || расписанный, расписной, орнаментированный 2. резьба, резание, вырезка || резной; вырезной; вырезанный 3. чеканка || вычеканенный 4. набросок к картине, рисунку серпасасьны представиться (в мыслях, в воображении) серпасасьысь художник серпаслун образность, картинность, художественность серпаслунавны рисовать (в своём воображении), представлять, воображать серпастор зарисовка серти 1. в сравнении, по сравнению, сравнительно, против 2. по, согласно чему-либо, в соответствии с чем-либо, на основании чего-либо 3. для 4. по поводу, относительно чего-либо 5. по; точно; как раз сертӧм бесхарактерный, беспринципный сертификат сертификат серьёзнӧй серьёзный серӧд Пеструха (кличка пёстрой коровы) серӧда среда серӧдлыны 1. расписать, нанести узоры, орнаментировать 2. набивать, набирать, перебирать узоры (при тканье) 3. резать, вырезать (делать изображения на поверхности чего-либо острым инструментом, изготовлять вырезыванием) 4. выбивать, вычеканить (изготовлять, выдавливая на поверхности изображения) 5. выжигать (сделать рисунок на чём-либо раскалённым предметом) серӧдлӧм 1. роспись, орнаментация, орнаментировка, нанесение узоров || расписанный, расписной, орнаментированный 2. набойка, набивка || набивной 3. резьба, резание, вырезка || резной; вырезной; вырезанный 4. чеканка || вычеканенный серӧдны 1. расписать, нанести узоры, орнаментировать 2. набивать, набирать, перебирать узоры (при тканье) 3. резать, вырезать (делать изображения на поверхности чего-либо острым инструментом, изготовлять вырезыванием) 4. выбивать, вычеканить (изготовлять, выдавливая на поверхности изображения) 5. выжигать (сделать рисунок на чём-либо раскалённым предметом) 6. изрыть (об оспе) 7. испещрить серӧднӧй средний, среднего размера серӧдчыны заниматься росписью; заниматься набивкой, выжиганием, нанесением узоров серӧдӧм 1. роспись, орнаментация, орнаментировка, нанесение узоров || расписанный, расписной, орнаментированный 2. набойка, набивка || набивной 3. резьба, резание, вырезка || резной; вырезной; вырезанный 4. чеканка || вычеканенный 5. выжигание || выжженный 6. изрытый 7. испещрённый серӧй 1. серый (о масти лошади) 2. седой серӧктыны засмеяться, рассмеяться серӧктӧм смех; смешок серӧс 1. характер 2. привычка, мода серӧссьыны 1. редеть, рассеиваться (о тучах) 2. пестреть сессия сессия || сессионный сестра сестра (лицо среднего медперсонала в лечебных учреждениях) || сестринский сет отдай сетавны 1. раздать, раздавать; надавать разг. 2. выдавать 3. подавать 4. задавать 5. давать 6. надавать разг. 7. сдать сеталанін место выдачи, раздачи чего-либо; раздаточная сеталӧм 1. раздача; сдача 2. выдача 3. подача сетан предназначенный для раздачи, выдачи, подачи, сдачи чего-либо сетан падеж дательный падеж сетантор то, что надо отдать, передать сетанін 1. место раздачи, выдачи, подачи, сдачи чего-либо 2. висьысьяслы ӧдйӧ отсӧг сетанін скорая медицинская помощь сетасьны заниматься кормлением скота, давать корм скоту сетка в разн.знач. сетка сетласьны быть податливым, поддаваться сетлыны 1. дать, отдать (на время); одолжить 2. подать сетмӧн дача спец.; порция, даваемая в один приём сетны 1. дать, давать 2. дать, подать 3. дать, предоставить 4. дать, задать что-либо кому-либо 5. отдать; передать 6. выдать 7. вручить 8. представить 9. излучать 10. наделить 11. передать 12. сдать 13. ударить; дать сетсьыны 1. предоставляться 2. выдаваться 3. выдать, отдать (случайно, по оплошности) сетчавны сдаваться сетчана уступчивый || уступая; поддаваясь; согласно, уступчиво сетчывлыны 1. сдаваться 2. уступать; поддаваться 3. предаваться 4. даваться сетчывны 1. уступить, поддаться (на время) 2. отдаться (на время); предаться (на время) 3. податься (на время) сетчыны 1. сдаваться, сдаться; предаться; пасть 2. уступать, уступить; поддаваться, поддаться; склониться; покориться, подчиниться 3. отдаваться; отдаться; предаваться, предаться 4. податься 5. даваться 6. прикинуться сетчысь податливый, уступчивый, сговорчивый сетчытӧм 1. упрямый; непокорный; несгибаемый; настойчивый 2. неподдающийся сетчӧдны кывйӧ сетчӧдны уломать; убедить, переубедить, внушить; привести к повиновению сетчӧдӧм кывйӧ сетчӧдӧм уговор сетчӧм 1. сдача; капитуляция; падение || сдавшийся 2. уступка, податливость || уступивший, поддавшийся 3. тяготение || отдавшийся, предавшийся сетыштны дать, отдать (немного) дать, ударить; влепить сетӧбтыны дать, ударить; влепить сетӧм 1. дача || данный 2. подача || поданный 3. предоставление || предоставленный 4. заданный 5. отдача, отдание || отданный; переданный 6. выдача || выданный 7. вручение || вручённый 8. представление || представленный 9. излучение || излучённый 10. сдача || сданный сетӧмтор выданное; дарёное сеч песец сечка сечка сеялка сеялка си 1. волос, волосок || волосяной, из волоса 2. ость (в меху, в шерсти животных) сиавлыны настораживать, расставлять; расставить (ловушки) сиавлӧм настораживание || настороженный сиавны насторожить, ставить (ловушку) сиалӧм настораживание || настороженный сиасьны 1. заниматься настораживанием ловушек; расставлять ловушки, ставить силки 2. попасться в ловушку сиасьӧм настораживание силков, ловушек сиб 1. удобный подход или подъезд к чему-либо 2. очень близко, совсем рядом, вплотную сибавны 1. мочь, иметь возможность подойти, приблизиться 2. иметь подход к кому-либо, быть общительным 3. быть способным, привычным сибавтӧм 1. недоступный, неприступный 2. скрытный, неприступный 3. неумелый сибаланлун подход сибаланін доступное место; подступы сибалӧм ки сибалӧм сноровка сибдавны 1. вязнуть; увязнуть; застревать 2. садиться (на мель) 3. прилипать; липнуть, слипаться сибдалан 1. вязкий 2. сиплый сибдаланін 1. место, где можно увязнуть, завязнуть, застрять; топь 2. опасное для плавания судов место; мель, отмель, перекат, порог сибдыны 1. вязнуть, увязнуть 2. застрять; засесть 3. сесть (на мель), засесть (на мели) 4. прилипнуть, липнуть, слипаться, слипнуться; склеиться; пристать 5. приставать, пристать к кому-либо 6. охрипнуть; сипнуть, осипнуть сибдӧг 1. место, где можно увязнуть, завязнуть, застрять; топь 2. опасное для плавания судов место; мель, отмель, перекат, порог 3. зацепка, предмет, за что может зацепиться сеть (напр., коряга в воде) сибдӧдны 1. посадить на мель 2. сделать так, чтобы что-либо застряло где-либо 3. прилепить; приклеить; вязать тех. сибдӧм 1. увязший 2. застрявший 3. засевший (на мели) 4. прилипший, слипшийся 5. охрипший, осипший, осиплый; охриплый сибирачитны ходить, ездить на заработки (обычно в Сибирь) сибны дружить, ладить сибус 1. изморось 2. пороша сибусавны 1. моросить 2. порошить сибусалӧм запорошенный сибыд 1. общительный; располагающий к себе, приветливый, доступный, привлекательный; обходительный 2. удобный для причаливания 3. удобный для поселения сибыда вежливо сибыдлун задушевность; общительность; дружелюбие; привлекательность; приветливость сибӧд яг сибӧд островок сосняка (на болотистом месте) сибӧдны чаще с отриц. 1. подводить, подвести, причаливать, причалить что-либо к чему-либо 2. подпускать, подпустить 3. допускать, допустить 4. приближать, приблизить; окружить 5. принимать, принять сибӧдчавны 1. приближаться, подходить (с разных сторон в разное время, один за другим) 2. причаливать, приваливать сибӧдчанін подход сибӧдчывны причалить, привалить к берегу (на время) сибӧдчыны 1. приближаться, приблизиться; подойти 2. причалить, привалить 3. приступиться; подступить, подступиться; подойти 4. присоединиться, примкнуть 5. подлаживаться 6. пристроиться, приладиться, присоединиться сибӧдчӧм 1. причал, привал 2. подход 3. присоединение 4. подступ; приближение сибӧдӧм 1. причал || причаленный 2. подпущенный 3. допущение || допущенный 4. приближение || приближённый 5. приём; принятие || принятый сибӧм дружелюбные отношения сивӧй сивый сивӧймыны сиветь сиг сиг || сиговый сигаг 1. водяной червячок (как нитка) 2. волосница, нарыв на пальце сигарет сигарета сигнал сигнал сигнализируйтны 1. сигнализировать, подавать сигналы 2. сигнализировать, предупреждать, предупредить, предостерегать от чего-либо сигнализируйтӧм сигнализация сигудӧк музыкальный инструмент с волосяными струнами сигӧр скат (крыши, стога) сигӧравны 1. вершить обл. (дом); подводить, ставить (дом) под крышу 2. вершить (стог сена); завершить 3. завершить; закончить; резюмировать сигӧрасьны подняться; завершаться сигӧртас купол сигӧртны 1. вершить обл. (дом); подводить, ставить (дом) под крышу 2. вершить (стог сена); завершить 3. завершить; закончить; резюмировать сигӧрттӧм незавершённый сигӧртӧм 1. завершение (дома, стога) || завершённый 2. резюме сидзны 1. проникать, проникнуть; пронять, пронимать 2. попадать, попасть сидзысь меткий сидзӧм 1. проникновение 2. попадание сидодь волокуша сизь дятел || дятловый сизьдыны 1. насекать; высечь 2. долбить (о дятле, кедровке) 3. хлопать, бухать (из ружья, пушек) 4. бить, колотить, тузить 5. дробно стучать (в пляске) сизьдысьны 1. насекать жёрнов 2. долбить дерево (о дятле, кедровке) сизьдысян насека, инструмент для насечки жерновов сизьдыштны ударить, треснуть сизьдӧм 1. насечка, сечение || насечённый, высеченный 2. долбление || долблённый 3. хлопанье (из ружья) сизьюр клевер луговой сийӧс хомут сийӧс-завод упряжь (конская) сийӧс-кӧлуй упряжь (конская) сийӧсавны хомутать, надевать хомут сийӧсалӧм захомутанный сийӧсасьны надеть на себя хомут, взвалить на себя обузу сикас 1. род, сорт, вид, разновидность 2. обозначает группу близких родственников или равных, одинаковых по положению людей сикмыны попасть на ягодный участок сикт 1. деревня; селение, село 2. часть населённого пункта 3. островок в лесу, выделяющийся обилием каких-нибудь ягод, грибов сикткодь вся деревня, всё село; все жители села; односельчане сиктса 1. деревенский; сельский 2. сельчанин, сельский житель сиктсӧвет сельсовет сикӧтш 1. бусы 2. ожерелье 3. воротник 4. ворот рубахи сикӧтшавны 1. надеть бусы, ожерелье 2. пришить ворот сикӧтшасьны надеть бусы сикӧтшӧдны надеть бусы на кого-либо сила сила силач 1. силач 2. ва силач топляк, затонувшее дерево, колода силитчыны 1. навязаться, неотвязно пристать к чему-либо, напроситься 2. привязаться, пристать (о болезни) 3. даться разг. силитчӧм навязчивость || навязчивый силос силос || силосный силосуйтны силосовать, закладывать силос силосуйтчыны силосовать, заниматься силосованием силосуйтчӧм силосование силосуйтӧм силосование || силосованный, засилосованный силь 1. возглас, которым подзывают кур 2. курица сильгыны щебетать (о щеглах, ласточках и некоторых других птицах) сильгӧм щебет, щебетание сильничайтны насиловать, изнасиловать сильничайтӧм изнасилование || изнасилованный сильӧ 1. возглас, которым подзывают кур 2. курица сильӧпи курица сильӧпиян цыплята силя-сялякывны звенеть, позванивать; дребезжать (об окнах) силӧю силой, силою, насильно, насильственно символ символ симметрия симметрия син 1. глаза, глаз || глазной 2. зрение 3. взгляд, взор 4. глазок 5. дырочка, отверстие (в некоторых предметах) 6. ноздря, дырка 7. ячея (в сети), петля (при вязании) 8. масть игральных карт 9. надзор, присмотр 10. орнамент, узор, пестрина 11. звено (в оконном переплёте) 12. след 13. балабошки, плод (картофеля) 14. цветок льна 15. окно (в болоте, трясине) син-пель 1. органы чувств 2. глаза и уши 3. зрение и слух синан приспособление для гнутья полозьев, сжим синбӧжавны косо, искоса посмотреть синбӧжалӧм косой взгляд синва слёзы, слеза || слёзный синвидзӧдлас взгляд, взор синводзса 1. внешний 2. наглядный сингез витая из мятых прутьев или верёвочная петля на головке саней, куда вкладывается конец гнёта синитны синить синитсьыны подсиниться синитчыны полоскать в воде с разведённой синькой синитӧм синька, подсинька || подсинённый синйыны следить, наблюдать синкольк глазное яблоко синкуд веко, веки синкым бровь, брови синкымув удобный случай, момент синкӧртым вознаграждение за находку, за возврат потерянной вещи; выкуп синкӧрша бровь, брови синлавны 1. гнуть, сгибать 2. мять, комкать, сжимать синлап веко, веки синлыс ресница, ресницы синлэптӧд вязка на головке саней синма 1. зрячий; глазастый 2. с опр.: синма-пеля 1. с нормальным или с хорошим зрением и слухом 2. бывалый; грамотный синмавны внимательно посмотреть на кого-что-либо синмасьны 1. начать видеть, стать зрячим (о слепорождённых детёнышах зверей) 2. восстановить зрение; восстановиться – о зрении (напр., после операции) 3. перемигнуться, перемигиваться, переглядываться 4. запутаться (в образовавшемся в сети мешке – о рыбе) 5. цвести (о льне) 6. пузыриться синмасьӧм 1. прозрение 2. перемигивание синмӧсь ноздреватый (о хлебе, сыре) синны 1. гнуть, согнуть 2. гнуть, склонить; убедить, настоять, уговорить 3. сгибать, нагибать, нагнуть синньӧр витая из мятых прутьев или верёвочная петля на головке саней, куда вкладывается конец гнёта синоним синоним || синонимический синсайса 1. заглазный, заочный 2. интимный синсьыны 1. гнуться, согнуться; сгибаться 2. бороться, мериться (силами); состязаться (в умении) 3. клониться 4. разгибаться, разогнуться синсьытӧм непреклонный; несгибаемый синсьӧм 1. изогнутый 2. борьба; состязание синсюр катаракта (у коров) синтаксис синтаксис синтас бровь, брови синтӧг сослепу синтӧм 1. слепой, незрячий 2. слепец синтӧм-пельтӧм слепой и глухой; глухонемой синтӧмлун близорукость синтӧммыны слепнуть, ослепнуть, потерять зрение синтӧммӧдны слепить, ослепить синтӧммӧдӧм ослепление || ослеплённый синтӧммӧм потеря зрения || потерявший зрение синчӧж 1. прореха (в сети) 2. огрех в ткани (место, просвечивающее из-за пропуска нити) малый крохаль или луток (вид утки) синчӧжӧссьыны образоваться прорехам (в сетях) синчӧжӧсь ажурный сины 1. желать, пожелать 2. посвятить 3. предопределить 4. ревновать синяк синий крашенинный сарафан синӧм 1. гнутьё || согнутый 2. уговор, настояние, убеждение || убеждённый, уговорённый сиптавны 1. закрывать (много раз или во многих местах) 2. прикрывать; ликвидировать сиптыны 1. закрыть, затворить 2. прикрыть, ликвидировать сиптыссьыны закрыться, затвориться сиптысьны 1. закрываться, закрыться, затвориться 2. прикрыться 3. прикрыться, ликвидироваться сиптысьыштны притвориться сиптысьӧм закрытие || закрытый; затворённый сиптыштны прикрыть; притворить сиптӧм закрытие || закрытый; затворённый сиптӧса закрытый сир 1. смола || смоляной 2. живица, терпентин спец. щука || щучий очень, чрезмерно сира покрытый смолой, смолёный, осмолённый, просмолённый сиравны смолить, осмолить, просмолить, высмолить, засмолить сиралӧм смоление, осмолка || высмоленный, смолён(н)ый, просмолённый, засмолённый сирассьыны 1. закончиться – о смолении 2. просмолиться сирасьны 1. смолить, заниматься осмолкой, смолением 2. льнуть к кому-либо; пристать; увязаться за кем-либо; навязаться кому-либо 3. связаться с кем-либо (лишив себя свободы действий) сирасьӧм навязчивый сирва аммиачная вода, смольница обл. (жидкость, выделяемая при выгонке смолы) сирваавны пропитать смольницей сирваалӧм пропитанный смольницей сирваасьны пропитаться смольницей сиргаг жук-дровосек; усач сирень сирень || сиреневый сирзьыны обнажиться о смоле (в древесине); смолиться, пропитаться смолой сирмыны обнажиться о смоле (в древесине); смолиться, пропитаться смолой сироп сироп сирпи щурёнок, щучка сирпиян щурята сирпу вяз || вязовый сиртурун повилика, вьюнок полевой, подмаренник цепкий, рдест сирӧд смолистый || осмол; смольё сирӧдлун смолистость сирӧссьыны 1. пачкаться, запачкаться смолой 2. обнажиться о смоле (в древесине); смолиться, пропитаться смолой сирӧссьӧм запачканный смолой сирӧсьтны запачкать смолой, засмолить сирӧсьтӧм запачканный смолой сирӧта сирота система в разн.знач. система сись свеча, свечка || свечной сисьйӧг дорогой, голубчик сисьпом огарок свечи; свечной огарок сисьтавны устроить, пристроить кого-что-либо сисьталӧм устроенный, пристроенный сисьтасьны 1. пристроиться, приспособиться; прибиться, присоединиться 2. навязаться; напроситься ситеч ситец || ситцевый ситечулов лёгкие хлопчатобумажные ткани; ткани гладкокрашеные или с набивными рисунками ситурун мятлик луговой, метлица сиӧ 1. 2. сьӧлӧм сиӧ сёйыштны поесть немного, перекусить сиӧм 1. пожелание 2. посвящение || посвящённый сказуемӧй сказуемое скала свёрток, трубка (берёсты) скалина скалка, скально (прибор для наматывания пряжи на цевку) скалӧ скалка скамья 1. скамья, скамейка 2. кобылка, козлы скан бабка (надкопытный сустав ноги животных) скарлатина скарлатина скат 1. скат (наклонно поставленная жердь) 2. вага (толстая жердь, употребляемая в качестве рычага) 3. четырёхколёсная телега скач вскачь, галопом скачитны скакать, бежать галопом; галопировать скачитӧм скакание; галоп; скачка скачӧн вскачь, галопом скважина скважина сквер сквер сквореч скворец || скворцовый скворечник скворечник скворечпи скворчонок скворечпиян скворчата сквӧзь 1. сквозь; насквозь 2. совсем скипидар скипидар скитайтчыны скитаться скитайтчӧм скитание склад склад || складской складка складка складнӧй связный складнӧя связно склероз склероз склоняйтны склонять, изменять по падежам склоняйтчыны склоняться склоняйтчӧм склонение склоняйтӧм склонение склян полно, до отказа; битком; полный до краёв, вровень с краями скобка скобка скод сход, сходка скодитны 1. подходить, подойти 2. быть правдоподобным 3. иметь сходство, быть похожим скодиттӧм неправдоподобный скодиттӧмтор несуразица, нелепость; парадокс скодитчыны сходиться, сойтись (не противоречить) скодитӧм правдоподобие скодки причитающаяся при расчёте сумма (за вычетом забранного в долг в счёт заработка) скодни 1. помост у перевоза (к которому подводится паром и по которому въезжают подводы и машины) 2. сходни 3. леса (строительные) скоднӧй подходящий; приемлемый скодуйтны участвовать в сходке скодуйтӧм сход, сходка скокны слететь, упасть скокорнитны обдуть, обжулить, ловко обмануть скокорнитӧм подвох, каверза скон 1. кон; тур 2. очередь, черёд сконйыштны подставить ногу, дать подножку сконъявны подставить ногу, дать подножку сконъясьны 1. подставлять ногу, давать подножку 2. споткнуться скрепка скрепка скрипка скрипка || скрипичный скрипъю навзрыд скульптура скульптура скуп скупой скупа скупо скупердяй крохобор, скупердяй скупитчыны скупиться, поскупиться, крохоборствовать пренебр., скопидомничать скупитчӧм скопидомство, крохоборство, скупость скуплун скупость, прижимистость скуппоз крохобор, скупердяй скупысь-скуп жадный, корыстолюбивый, скупой скӧба скоба скӧбаавны скрепить, закрепить скобой скӧбаалӧм закреплённый скобой скӧвер 1. мат 2. соломенный валёк, прибиваемый к дверям изнутри (от холода) скӧвӧрда сковорода скӧлыбайтчыны рыскать в поисках поживы, выискивать поживу скӧнь 1. окончательно, совсем 2. решительно, твёрдо; категорически скӧр сердитый, злой, гневный, крутой, грозный; вспыльчивый, раздражительный || злость, гнев скӧра гневно, сердито, зло, злобно, со злостью; раздражённо, негодующе, возмущённо скӧравны сердиться, злиться, гневаться; беситься; досадовать, нервничать, раздражаться скӧракодь довольно сердито; довольно раздражённо скӧралӧм злость, обида, вспыльчивость; гнев, раздражительность скӧрйылысь сгоряча, в сердцах; с пылу скӧрла (чаще с опред.-притяж. суф.) со злости, от злости скӧрлун злость, гнев; вспыльчивость, раздражительность; озлобленность скӧрмывлыны сердиться (часто) скӧрмывны погорячиться скӧрмыны рассердиться, разозлиться, обозлиться; вознегодовать; вспылить, раздражиться; озлобиться скӧрмысь вспыльчивый, раздражительный, несдержанный, безудержный скӧрмӧдны сердить, рассердить, злить, разозлить; раздражать, раздражить; озлоблять, озлобить; возмутить, взбесить скӧрмӧдчыны раздражать; сердить, злить скӧрмӧдӧм озлобление, ожесточение || рассерженный, разозлённый, озлобленный; разгневанный; разъярённый скӧрмӧм злость; раздражение; нервозность; озлобление || рассердившийся, разозлившийся; вспыливший; озлобившийся; раздражённый скӧрмӧмвылысь сгоряча, в сердцах; с пылу скӧрмӧмйылысь сгоряча, в сердцах; с пылу скӧрпоз злюка скӧрпырысь гневно, сердито, зло, злобно, со злостью; раздражённо, негодующе, возмущённо скӧрсьыс-скӧр злющий разг.; очень злой скӧрысь гневно, сердито, зло, злобно, со злостью; раздражённо, негодующе, возмущённо скӧрысла (он) со злости, от злости скӧрыськодь довольно сердито; довольно раздражённо скӧт скот, скотина || скотный; скотский скӧтина 1. домашнее животное, скот 2. скотина (грубый, подлый человек) скӧтникавны ухаживать за общественным скотом скӧтнича скотница скӧтнӧй скотный слаб 1. слабый, отличающийся малой силой, мощностью 2. слабый, болезненный, нездоровый 3. слабый, лишённый твёрдости, устойчивости 4. слабый, неискусный, плохой 5. слабый, некрепкий слаба слабо слабин 1. слабина, слабое место в чём-либо 2. слабина, слабость, недостаток 3. ломкое, хрупкое место слабина слабина, слабость, недостаток слабиник в разн.знач. слабенький слабиника еле, едва; слабенько слабитны слабнуть, ослабнуть, слабеть, ослабеть; расслабнуть; хилеть слабитӧм ослабление, расслабление, ухудшение || ослабленный, ослабевший слабкодь 1. недостаточно прочный, слабоватый 2. недостаточно твёрдый слаблун 1. слабость; беспомощность; расслабленность; бессилие 2. слабость, слабина, недостаток слабмыны 1. слабнуть, ослабнуть, слабеть, ослабеть; расслабнуть; хилеть 2. слабнуть, развиться 3. слабеть, ослабеть (о морозе, ветре и т. п.) 4. слабеть, тупеть, ухудшиться 5. колебаться слабмыштны ослабнуть, послабеть разг. слабмӧдны 1. ослабить, обессилить кого-что-либо 2. ослабить, отпустить (сделать менее натянутым) слабмӧдӧм 1. ослабление || ослабленный 2. ослабление; отпуск || ослабленный слабмӧм 1. ослабление, расслабление, ухудшение || ослабленный, ослабевший 2. ослабление || ослабленный (о морозах и т. п.) 3. ослабление || ослабленный, слабый, свободный 4. ухудшение || ухудшившийся слабог слава богу; хорошо, благополучно слава в разн.знач. слава славитны 1. славить Христа (обычай в дни рождества Христова: духовенство ходит с крестом по прихожанам) 2. ославить славитчыны славиться, прославиться славитчӧм прославление || прославленный славитӧм 1. славки, славление || славленный 2. ославление || ославленный славнӧй славный славутка завидная невеста слагаемӧй слагаемое слань 1. стлань обл. 2. ряж (род сруба в гидротехнических сооружениях) слега слега след следует, должен следитны следить следитӧм слежка следователь следователь следствие следствие следуйтӧ следует слепӧкур куриная слепота (болезнь) слесар слесарь || слесарский слесаритны слесарить, слесарничать слесарня слесарная слива слива || сливовый сливки сливки || сливочный сливочнӧй сливочный словар словарь || словарный словарнӧй словарный словосочетанньӧ словосочетание слог слог сложноподчинённӧй сложноподчинённый сложносочинённӧй сложносочинённый сложнӧй сложный слуга слуга; прислуга слуга-казак 1. наёмные работники, батраки 2. прислуга слугаавны работать прислугой, прислуживать слугаалӧм прислуживание слуда 1. крутой песчаный берег 2. гряда служащӧй служащий; служащая служба в разн.знач. служба || служебный служивӧй служивый служитны 1. служить, находиться на службе; исполнять воинские обязанности 2. служить, делать что-либо для кого-чего-либо, выполнять чью-либо волю 3. служить, быть пригодным для чего-либо 4. служить, совершать богослужение 5. служить, стоять на задних лапах (о собаке) служитсьыны закончиться – о службе, служении служитыштны послужить служитӧм 1. служба 2. служение 3. служба, богослужение слук слух случай случай; эпизод случайнӧ случайно случайнӧй случайный слюда слюда || слюдяной слёт слёт слӧбӧда слобода, слободка слӧй 1. слой 2. жила; прослойка толк, лад слӧймывны успеть, удосужиться слӧймыны 1. успеть, удосужиться 2. уметь, суметь что-либо делать 3. угодить куда-либо; подоспеть; попасть слӧймӧдчыны 1. найти свободное время; удосужиться 2. ухитриться, умудриться 3. приноровиться, приспособиться слӧн слон || слоновый, слоновий слӧнпи слонёнок слӧняйтчыны 1. слоняться, бродить без дела 2. метаться слӧт дождь со снегом; сырой (падающий) снег; слякоть слӧтитны идти – о дожде со снегом слӧтитӧм дождь со снегом; сырой (падающий) снег; слякоть смек смех смекайтны осмеивать, высмеивать; зубоскалить смотреть, следить, наблюдать, присматривать, приглядывать за кем-чем-либо смекайтчана издевательский || издевательски смекайтчыны насмехаться, насмеяться, издеваться, глумиться, измываться смекайтчӧм насмешка, издевательство, глумление, издёвка; ехидство смекайтӧм осмеивание; высмеивание наблюдение; присмотр смел смелый, неустрашимый; отважный, мужественный смела 1. безбоязненно, без опаски, смело, отважно 2. без сомнений, без колебаний смелитчыны набраться смелости, набраться храбрости, брать на себя смелость, осмелиться, отважиться; собраться с духом смеллун смелость, храбрость, отважность, решительность, неустрашимость смелмыны смелеть, осмелеть смелмыштны приободриться, осмелеть (немного) смелмӧдчыны набраться смелости, набраться храбрости, брать на себя смелость, осмелиться, отважиться; собраться с духом смена в разн.знач. смена смертнӧй смертный смерть смерть очень, в высшей степени, до смерти разг. смета смета смешитны осмеивать, высмеивать; зубоскалить смешитчыны насмехаться, насмеяться, издеваться, глумиться, измываться смешитчӧм насмешка, издевательство, глумление, издёвка; ехидство смилитны возбудить колдовством любовь к кому-либо, приворожить кого-либо, влюбить кого-либо; околдовать; очаровать смилитчыны заниматься колдовством, привораживанием смилитчысь колдун; занимающийся привораживанием; ворожея смилитчӧм привораживание смилитӧм чары || приворожённый, околдованный смоль смоль сьӧд юрси волосы как смоль (очень чёрные) смотр смотр смущайтны смутить, смущать смущайтчыны 1. смущаться; стесняться 2. мешаться, путаться (напр., под ногами) смущайтчӧм смущение смысл смысл смӧкъявны шататься, болтаться, ходить без дела снабжайтны снабжать снабжайтчыны снабжаться снабжайтӧм снабжение снабженньӧ снабжение снажен плотный, крепкий, здоровый; дородный, кряжистый, коренастый снайпер снайпер снаряд снаряд || снарядный снасьт снасти; канат снимайтны заснять; снимать, фотографировать снимайтчыны 1. заниматься фотографированием, фотографией 2. сняться, сфотографироваться снимайтчысь фотограф || фотографирующийся снимайтчӧм фотографирование снимайтӧм съёмка снимок снимок; фотография снитки совсем, с ниточки, с иголочки (новый) снеток (вид мелкой рыбы) со вот собавны бродить собалыштны побродить (по снегу, по воде и т. п.) собалӧм соблюдайтны соблюдать соблюдайтӧм соблюдение собны брести соболь 1. соболь 2. кличка чёрной собаки соборуйтны продолжительно обсуждать что-либо (на собрании) соборуйтӧм продолжительное обсуждение (на собрании) собранньӧ собрание собственносьт собственность собственнӧй собственный событтьӧ событие сов 1. соль || соляной; солевой 2. засол совершеннӧй совершенный совершеннӧй вид совершенный вид совмещайтны совмещать совмещайтӧм совмещение совхоз совхоз || совхозный согласнӧй согласный сод лестница сода сода содаавны положить соды содвуж вид старинного звероловного снаряда, капкана соддзӧн горстью содержанньӧ содержание содз 1. пригоршня 2. пучок, горсть содзавны сновать (подготовить пряжу основы для тканья) содзасьны сновать, заниматься снованием содзасьысь сновальщик содзасьӧм снование содны 1. прибавляться, увеличиваться; возрастать 2. усиливаться; нарастать 3. прибывать 4. повышаться, подниматься; углубиться 5. спориться 6. множиться, умножиться 7. расти, крепнуть; возрастать 8. прибавить в весе содтавны 1. прибавлять, добавлять; увеличивать; набавлять 2. прибавлять, преувеличивать, привирать, утрировать 3. наставлять, надставлять содтаса придаточный содтыны 1. прибавить, добавить; увеличить; придать 2. усилить 3. повысить, поднять 4. придать, дать придачу; додать 5. наставить, надставить; вставить; нарастить; удлинить 6. прибавить, преувеличивать, утрировать; прилгнуть, приврать 7. углубить 8. умножить 9. сложить, прибавить одно к другому, произвести сложение содтысьны 1. увеличивать, расширять что-либо дополнительно; обзаводиться дополнительно чем-либо содтысьӧм расширение; увеличение содтысян 1. вводный 2. вставочный содтыштавны 1. прибавлять, добавлять понемногу 2. дополнять 3. привирать содтыштны 1. прибавить, увеличить немного; добавить немного; подбавить 2. усилить немного 3. повысить немного 4. дать немного в придачу 5. прикрасить немного 6. наставить, надставить немного; удлинить немного содтыштӧм 1. подбавка || подбавленный 2. добавление, прибавление, прибавка, увеличение, придача || добавленный, прибавленный, увеличенный 3. повышение; поднятие || повышенный; поднятый 4. усиление || усиленный 5. наставка; наращение || наставленный; наращенный 6. преувеличение; утрирование || преувеличенный, утрированный; привранный 7. удлинение || удлинённый 8. натяжка содтӧд 1. надбавка, прибавка, придача, прибавление || прибавочный; набавленный; надбавленный 2. добавка || добавочный, дополнительный 3. дополнение; приложение || дополнительный || дополнительно, в дополнение 4. превышение 5. наставка || наставленный 6. вставка || вставленный 7. довесок 8. стан (женской рубахи) содтӧд-чинтӧд поправки, исправления содтӧдтор 1. прибавка; добавление 2. преувеличение, прикрасы, украшательство содтӧм 1. добавление, прибавление, прибавка, увеличение, придача || добавленный, прибавленный, увеличенный 2. повышение; поднятие || повышенный; поднятый 3. усиление || усиленный 4. наставка; наращение || наставленный; наращенный 5. преувеличение; утрирование || преувеличенный, утрированный; привранный 6. удлинение || удлинённый 7. умножение 8. сложение || сложенный содтӧмтор 1. прибавка; добавление 2. преувеличение, прикрасы, украшательство содтӧс доход, прибыль содӧм 1. прибавление, увеличение; возрастание; рост, прирост || возросший, увеличенный 2. усиление; нарастание || усилившийся; нараставший 3. прилив, прибыль, подъём (воды) || приливный 4. углубление || углублённый соединительнӧй соединительный сознанньӧ сознание созор 1. огрех в ткани (место, просвечивающее из-за пропуска нити) 2. вышивка, украшение на воротнике мужской рубашки сой рука (от плеча до кисти) сойборд 1. плечо (рука от плечевого сустава до локтя) 2. в некоторых сочет. рука 3. крыло, основание крыла сойим густой, труднопроходимый ельник сойпос браслет сойпу шатун сойт мостик (в виде перекинутого бревна, пары жердей и т. п.) сократитны сократить сократитчӧм сокращение сола 1. солёный || солоно 2. дорогой солавны солить, посолить, засолить; насолить солалыштны подсолить, добавить соли солалыштӧм подсоленный солалӧм солка, соление, засол, засолка, посол || соленный, посоленный, засоленный солалӧмтор что-либо солёное; соления солассьыны просолиться солассьыштны подсолиться соласьны 1. солить, засаливать, заниматься засолкой 2. просолиться соласьысь засольщик соласьыштны подсолиться соласьӧм соление, засолка || засоленный, просоленный; просолившийся солатор что-либо солёное; соления солидарносьт солидарность соловей соловей солок деревянное орудие с зубьями и ложбиною между ними для сбора ягод солыштны подсолить, добавить соли солькакывны болтаться, плескаться (о жидкости в сосуде) солькйӧдлыны 1. выплёскивать, расплёскивать (через край, по неосторожности) 2. взболтать, взбалтывать солькйӧдлыштны поболтать (что-либо жидкое) солькйӧдлӧм взбалтывание солькмунны 1. взболтнуться 2. плеснуться, выплеснуться, расплеснуться (из сосуда – о жидкости) солькнитны 1. плеснуть, выплеснуть (из сосуда); расплеснуть 2. взболтнуть солькнитчыны плеснуться, выплеснуться, расплеснуться (из сосуда – о жидкости) солькъяссьыны плескаться (о жидкости в сосуде); выплёскиваться, расплёскиваться (из сосуда); наплескаться солькъясьны 1. плескаться (о жидкости в сосуде); выплёскиваться, расплёскиваться (из сосуда); наплескаться 2. навёртываться (о слезах) 3. тихо журчать солькъясьӧм 1. плеск, плескание 2. журчание сомневайтчыны сомневаться сомневайтчӧм сомнение сомуститны 1. соблазнить, соблазнять; сбивать с толку, подбивать, наущать; подстрекать 2. соблазнить, обесчестить сомуститӧм 1. соблазн, подстрекательство; наущение || наущенный, соблазнённый 2. соблазнённый, обесчещенный сонет сонет сооруженньӧ сооружение сопыль ком снега (на деревьях, пнях и т. п.) сор 1. примесь 2. с, вместе с, в смеси с, совместно с чем-либо сора 1. смешанный, неоднородный, разнородный 2. примешанный, с примесью сора тӧлысь июль|| июльский соравны 1.1. мешать, смешать, примешивать; подмешать 1.2. разбавлять, разводить 2. сплавить (металлы) 3. путать, спутать, сбивать, сбить с толку; мешать, помешать соралӧм 1. смесь, смешение || смешанный 2. разбавка || разбавленный, смешанный сорас 1. месиво 2. примесь сораса 1. смешанный, неоднородный, разнородный 2. примешанный, с примесью сорассьыны 1. смешаться, смешиваться 2. спутаться, сбиваться; ошибаться 3. примешивать; заниматься примешиванием сорасьны 1. смешаться, смешиваться 2. спутаться, сбиваться; ошибаться 3. примешивать; заниматься примешиванием 4. сплавиться 5. мешать, мешаться сорасьӧм смешанный сорва пища, еда (кроме хлеба и воды); горячая пища, похлёбка, варево, приварок соревнуйтчыны соревноваться соритны 1. доносить, донести; наговорить 2. сорить, поссорить, рассорить соритчыны 1. доносить, заниматься доносами, выдавать кого-либо; ябедничать, наушничать 2. возбуждать ссору; рассорить, наговаривая соритӧм донос, донесение сорлавны 1. мешать, смешать, примешивать; подмешать 2. разбавлять, разводить 3. смешивать, путать, спутать сорлавтӧм чистый, не содержащий ничего постороннего, никаких примесей сорлалӧм 1. смесь, смешение || смешанный 2. разбавка || разбавленный, смешанный сорласа 1. смешанный, неоднородный, разнородный 2. примешанный, с примесью сорлассьыны 1. смешаться, смешиваться 2. спутаться, сбиваться; ошибаться 3. примешивать; заниматься примешиванием сорласьны 1. смешаться, смешиваться 2. спутаться, сбиваться; ошибаться 3. примешивать; заниматься примешиванием сорласьӧм смешение || смешанный сорма 1. роща 2. смешанный лес; бор-зеленомошник сорнича бор-зеленомошник сорны 1. мешать, смешать, примешивать; подмешать 2. разбавлять, разводить соровтны 1. мешать, смешать, примешивать; подмешать 2. разбавлять, разводить сорочка флюгер на высоком шесте белый накрахмаленный воротничок сорс 1. гребень, гребешок (птицы) 2. хохол, хохолок (птицы) 3. оборка (на рукавах и вокруг ворота) 4. гребень, верхушка 5. кружева сорсьыны 1. спутаться, сбиться; ошибиться 2. смешаться, перепутаться 3. смешать 4. замешивать, растворять 5. поссориться сорсьӧм ошибка сорсявны путаться сорт род, сорт, вид, разновидность сортируйтны сортировать; отсортировать сортируйтчанін сортировочная сортируйтчыны заниматься сортировкой, сортированием сортируйтчысь сортировщик, сортировщица сортируйтчӧм сортирование, сортировка сортируйтӧм сортировка, рассортировка || сортированный; рассортированный сортовка сортовой лес сортовкаасьны 1. работать на заготовке сортового леса 2. заниматься лесозаготовительным промыслом сорті-кості вперемежку, вразбивку разг. сорті-костіавны перемежать; разнообразить сорті-костіалӧм чередование || чередуемый сортӧвӧй сортовой сорым прясло, звено изгороди сорӧм род густой каши из толокна 1. смесь, смешение || смешанный 2. разбавка || разбавленный, смешанный прясло (звено изгороди) сорӧн 1. с примесью чего-либо 2. с, вместе с, в смеси с, совместно с чем-либо сорӧс примесь сос 1. рукав, рукава || рукавный 2. сорочка, рубашка (женская) || рубашечный; сорочечный соссьыны 1. отрицать; отпираться, отпереться, отказываться, отказаться от кого-чего-либо 2. скрывать, скрыть; утаивать, утаить соссьысьны 1. отрицать; отпираться, отпереться, отказываться, отказаться от кого-чего-либо 2. скрывать, скрыть; утаивать, утаить соссьысьӧм утайка, отрицание, отречение, запирательство, отказ || скрытый, утаённый соссьӧм утайка, отрицание, отречение, запирательство, отказ || скрытый, утаённый соссяна отрицательный сотавны сжигать, выжигать соталӧм выжигание || выжженный сотан то, что предназначено для сожжения сотантор то, что предназначено для сожжения сотанін место сожжения, выжигания сотны 1. жечь, сжечь; выжечь 2. жечь, жечься 3. обварить, ошпарить 4. жечь, палить, припекать; отдавать жаром 5. гореть (о больном с высокой температурой) 6. прижечь 7. разъесть; прожечь 8. протравить; вытравить сотрудник сотрудник сотрудничество сотрудничество сотчан горючий сотчантор 1. легковоспламеняющийся предмет 2. то, что может гореть сотчыны 1. гореть, поддаваться действию огня, уничтожаться огнём; сгореть, выгореть 2. гореть, быть в исправности 3. быть в жару, в лихорадочном состоянии 4. гореть, краснеть от прилива крови 5. гореть, преть, тлеть; перегореть, перепреть 6. погореть, страдать от пожара 7. обгореть, подгореть; пригореть 8. обжечься, обвариться, ошпариться 9. зудеть 10. быстро изнашиваться, рваться 11. проиграть (при игре в шар, мяч) 12. перегореть сотчытӧм огнестойкий; несгораемый сотчыштны 1. погореть 2. слегка подгореть, обгореть, пригореть 3. слегка обжечься, слегка обвариться, ошпариться сотчӧм 1. горение || горелый, горевший, сгоревший; выгоревший, обгоревший, подгоревший 2. ожог || обжёгшийся, обварившийся, ошпарившийся 3. пригарь || пригорелый; пригоревший 4. перегорание; перепревание, тление || перегоревший; перепревший 5. гарь (выгоревшее или выжженное место в лесу) сотчӧмвыв обгорелое место; гарь; пепелище сотчӧмин 1. обгорелое место; гарь; пепелище 2. ожог 3. пригар разг. сотыштны 1. слегка обжечь, обварить; слегка ошпарить 2. быстро пронестись, промчаться 3. обжечь; пронзить сотӧм 1. жжение, сожжение, выжигание || жжён(н)ый, сожжённый, выжженный 2. прижигание || прижжённый 3. обжигание, обжиг || обожжённый 4. опалённый, спалённый 5. травление, протрава || вытравленный соус соус социал-демократическӧй социал-демократический социализм социализм социалистическӧй социалистический социальнӧй социальный социолог социолог соч сестра кык соч две лишние нитки, попавшие в нитченку соча-вока брат с сестрой сочетанньӧ сочетание сочиненньӧ сочинение сочувствуйтны сочувствовать союз союз союз союзитны союзить, обсоюзить союзитчыны 1. заниматься обсоюзкой (сапог) 2. связываться, связаться с кем-либо союзитӧм обсоюженный союзник союзник союзнӧй союзный соя соя || соевый спартакиада спартакиада спас спас спас; спасение спасайтны спасать спасайтӧм спасение, спасание || спасённый спасайтчыны спастись, спасаться спасенньӧ разг. спасение спаситны спасти спаситчыны 1. спастись, спасаться 2. избавиться от кого-либо спаситчӧм спасение || спасшийся спаситӧм спасение, спасание || спасённый спектакасьны заниматься постановкой спектаклей, ставить спектакли спектакль спектакль спекулируйтны спекулировать спекулируйтӧм спекуляция спесь спесь, надменность, высокомерие || спесивый, надменный, высокомерный спесьлун спесь, спесивость; гонор; надменность; чванство спеся спесиво, надменно, чванливо специализируйтчыны специализироваться специализируйтчӧм специализация специализируйтӧм специализация || специализированный специалист специалист специальносьт специальность специальнӧ специально спецовка спецовка спина спина спирт спирт || спиртной спиртуйтны спиртовать, заспиртовать что-либо; наспиртовать кого-что-либо спиртуйтчыны пропитаться спиртом, наспиртоваться спиртуйтӧм спиртование || спиртованный, заспиртованный список список спишитны списать спишитӧм списание || списанный сплав сплав сплавуйтны работать на сплаве сплош сплошь сподоба 1. специи 2. зелье, снадобье сподобитны 1. положить специи 2. влить зелье, снадобье спой 1. спайка (место, по которому что-либо спаяно) 2. стык (при подгонке деталей каких-либо предметов) спокой покой спокойнӧ спокойно спокойнӧй спокойный спокойнӧя спокойно сполна сполна; полностью спонсор спонсор спонсоравны быть спонсором, спонсировать спор спор; конфликт; тяжба; размолвка спорина сытность споринатӧм несытный споритны спорить, дискутировать споритыштны поспорить споритӧм спор; дискуссия спормыны заспорить спорнӧй спорный спорт спорт спортивнӧй спортивный спортсмен спортсмен споруйтны спорить, дискутировать споруйтыштны поспорить споруйтӧм спор; дискуссия спорӧ спорый, быстрый, успешный способнӧй способный спояйтны паять, спаять; запаять, припаять спояйтчан 1. паяльник 2. паяльный спояйтчыны 1. заниматься паянием, паять 2. спаяться спояйтчысь паяльщик спояйтчӧм занятие паяльщика || спаявшийся спояйтӧм пайка, паяние; спайка, запайка, припайка || спаянный, запаянный, припаянный спояйтӧмин спой, впайка, запайка спояйтӧмтор впайка справитны 1. исправить, поправить 2. починить 3. справить, отпраздновать 4. справить, приобрести 5. восстановить силы, поправить здоровье 6. ухаживать справитчыны 1. поправиться, выздороветь 2. поправиться, стать упитанным 3. справиться 4. выровняться справитчыштны 1. немного поправиться 2. немного поправить здоровье справитчӧм 1. выздоровление; поправка 2. исправление справитӧм 1. исправление, поправление; выправка || исправленный, поправленный; выправленный 2. починка, исправление || починенный, исправленный 3. празднование 4. приобретение || приобретённый, справленный справка справка справнӧй 1. зажиточный 2. исправный справочник справочник справочнӧй справочный спровора проворный || проворно спроворлун прыткость; прыть спрягайтны спрягать спрягайтчыны спрягаться спрягайтчӧм спряжение спрягайтӧм спряжение спряженньӧ спряжение спути-спуть подробно; досконально спутник спутник спутю 1. толком 2. подробно; досконально спыльчив запальчивый, вспыльчивый сравненньӧ 1. сравнение 2. сравнение сравнивайтны сравнивать, сопоставлять сравнивайтӧм сравнение; сопоставление сравнитны сравнить; сопоставить сравнитӧм сравнение; сопоставление сразу сразу; незамедлительно срам 1. пакость 2. позор; срам срамитны срамить; осрамить срамитчыны посрамиться срамитӧм посрамление || посрамлённый средньӧй средний средство средство срок срок срочнӧй срочный сруб сруб срубъявны срубить сруб срубъялӧм со срубом срӧду сроду; отроду, отродясь ссуда ссуда ссылка 1. ссылка на что-либо 2. ссылка; изгнание став 1. весь, все, всё 2. все (вместе, в полном составе) 3. в исх.п. в составе сказуемого показывает превосх.ст. качества 4. весь, полный, без изъятия, целиком 5. в значении сущ. все, всех; всё, что имеется группа, коллектив близких родственников; потомки став бурсӧ всего хорошего! ставень ставень, ставня ставенявны забить, заколотить досками (окна) ставка в разн.знач. ставка ставмирса всемирный ставмувывса всемирный ставнас целиком, полностью; всего ставроссияса всероссийский ставсоюзса всесоюзный ставсӧ 1. целиком, полностью; всего 2. наперечёт ставтор всё ставыс 1. всё; только, лишь, исключительно 2. всего ставӧн все в совокупности, все в полном составе стада 1. стадо; табун; гурт 2. стая стадион стадион стаж стаж стажёр стажёр стажёравны стажировать стажёралӧм стажировка сталь сталь; уклад || стальной стамеска стамеска стан ткацкий станок; кросно обл. стан, становище 1. стан (женской рубахи) 2. туловище стандарт стандарт стандартнӧй стандартный станлив 1. встающий рано 2. легко пробуждающийся становье 1. стан, становище 2. заимка станок 1. станок 2. станок (для подковывания лошадей; для содержания отощавших животных) станция станция стань старательный; усердный станӧвитны остановить станӧвӧй 1. становой (пристав) 2. становой (-ая, -ое, -ые) старайтны 1. заботливо, усердно ухаживать, выхаживать 2. холить, выхолить старайтчыны 1. стараться, постараться, усердствовать 2. стремиться, силиться старайтчӧм старание, усердие; старательность; прилежание; стремление старанньӧ старание, усердие; старательность; прилежание; стремление старательнӧй 1. старательный; усердный 2. исполнительный старатлив 1. старательный; усердный 2. исполнительный старик старик старикавны вести стариковский образ жизни, жить по-стариковски стариннӧй старинный стартуйтанін стартовая площадка стартуйтны стартовать стартуйтӧм старт старука старуха старшина в разн.знач. старшина старшӧй в разн.знач. старший старӧвер старовер старӧста староста статистика статистика || статистический статитны 1. подходить, быть подстать кому-либо, соответствовать 2. походить на правду, быть правдоподобным 3. подходить, соответствовать чему-либо статиттӧм надуманный статиттӧмтор неподходящее, несуразное, несуразица статитӧм правдоподобие статуя статуя стать 1. стать, общий склад фигуры; стройность 2. привычки, повадки, замашки; нрав, поведение статьтӧм 1. нестатный, нестройный; неуклюжий 2. беспутный; бестолковый статья в разн.знач. статья статя 1. статный, стройный 2. подстать кому-чему-либо; похож на кого-что-либо стачка стачка стая стая конюшня ствол 1. ствол (основная часть дерева или кустарника) 2. ствол (часть огнестрельного оружия) стега омёт стеж полосатый холст для наволочек стежитны стегать, выстегать, простегать стежитчыны заниматься стёжкой чего-либо стежитӧм стёжка || стёган(н)ый, выстеганный, простёганный стеклитны стеклить, застеклить стеклитӧм застекление || застеклённый стеклӧ 1. стекло || стеклянный; стекольный 2. ламповое стекло стеклӧавны стеклить, застеклить стеклӧалӧм застекление || застеклённый стельки стелька, стельки стелькипу кожа для стелек стен стена стенгазет стенгазета стенд стенд степ степь || степной степень в разн.знач. степень степитны перечить, прекословить, противоречить стерилизуйтны стерилизовать стерилизуйтӧм стерилизация || стерилизованный стерлядь стерлядь, стерлядка || стерляжий стиль в разн.знач. стиль стимул стимул стимулируйтны стимулировать стипендия стипендия стойка 1. стойка, прилавок 2. барьер (в служебных помещениях, конторах) стойла стойло стокнитны подпрыгнуть, подскочить стокъявны 1. подпрыгивать, подскакивать; бежать вприпрыжку 2. стучать при ходьбе высокими каблуками столб столб столбик столбец столича столица || столичный столуйтчыны столоваться столяр столяр столяритны столярничать столярнӧй 1. столярный 2. столярная мастерская столӧвӧй столовая стомстоя стомстоя йӧктӧм беспорядочная, безудержная пляска; танцы до упаду стопа стопа законченный сруб дома; возведённый сруб стопа стог, омёт соломы стопаавны сложить что-либо в стопку, стопкой стопка стопка стопкаасьны прикладываться к рюмке, выпивать стопӧвӧй стопӧвӧй олӧм богатая, зажиточная жизнь страда страда стрададыр период страды; страда страдайтны 1. страдать; мучиться 2. настрадаться; выстрадать 3. страдать, пострадать страдайтӧм страдание страданньӧ страдание страдательнӧй страдательный страдна страда страдуйтны работать на сенокосе; работать в страду страдуйтӧм страда стража стража страк страх; ужас || страшно стральнича уборная, отхожее место страна страна странвидзны стоять неподвижно странзьыны прыгать, баловаться (о детях) странник странник странствуйтны странствовать страпайтны 1. стряпать 2. настряпать (о плохом приготовлении пищи, плохой выпечке хлеба) страпайтӧм то, что сварено, испечено страститны стращать, застращать, настращать страститӧм устрашение страсьт 1. страсть, очень, крайне, весьма || страшно, ужасно 2. ужас страхуйтавны перестраховать страхуйтны страховать, застраховать страхуйтчыны страховаться, застраховаться страхуйтчӧм страхование, страховка || застрахованный страхуйтӧм страхование, страховка || застрахованный страшнӧ страсть, очень, крайне, весьма || страшно, ужасно страшнӧй 1. страшный, вызывающий чувство страха 2. ужасный 3. грозный; жестокий, суровый страшнӧйтор что-либо страшное, ужасное стращайтны стращать, застращать, настращать стращайтӧм устрашение стрела 1. стрела 2. увесистая жердь, тонкое бревно, служащее косой подпоркой (при валке леса) стрелка в разн.знач. стрелка стрелок стрелок стремена стремя строй 1. строй 2. строй строй; ряд людей, шеренга строка строка, строчка строчка 1. строка, строчка 2. строчка (в шитье) строшнича батрачка, работница, взятая на определённый срок строшнӧй батрак; сезонный, сельскохозяйственный рабочий струба колодец || колодезный струг долблённая из осины лодка без набоев струж струг (инструмент); рубанок стружитны стругать, строгать, обстругать, обстрогать стружиттӧм необстроганный, необструганный стружитчан строгальный стружитчыны заниматься строганием, строгать стружитчысь строгающий || строгальщик стружитчӧм строгание, строжка стружитыштны подстрогать стружитӧм строгание, строжка || строган(н)ый, струган(н)ый, обстроганный, обструганный стружки стружка, стружки струна струна стрӧг строгий; суровый; неприступный; требовательный стрӧга строго; сурово; требовательно стрӧгавны проявлять, проявить строгость стрӧгакодь довольно строго стрӧглун строгость; требовательность, суровость стрӧгпырысь довольно строгий || довольно строго стрӧжитны строго предупредить, строго отчитать стрӧжитӧм строгое предупреждение стрӧитавны настроить стрӧитанін место строительства стрӧительство строительство стрӧитны строить, выстроить; построить; отстроить стрӧитсьыны 1. закончиться – о строительстве; достраиваться 2. строиться стрӧитсьӧм достраивание стрӧитчавны застроиться стрӧитчанін стройка; постройка стрӧитчыны 1. строиться; застроить, застроиться 2. отстроиться стрӧитчысь строитель; застройщик; занимающийся строительством стрӧитчӧм застройка; строительство стрӧитысь строитель чего-либо; строящий что-либо стрӧитӧм стройка, постройка; построение, строительство || построенный стрӧитӧмтор постройка стрӧй 1. подранок || подраненный (о дичи, о зверях) 2. неисправный, негодный 3. страдающий недержанием мочи стрӧйба постройка; строение, здание; сооружение стрӧймыны 1. искалечиться, изувечиться 2. прийти в негодность 3. заболеть недержанием мочи стрӧймӧдны искалечить, изувечить стрӧймӧдӧм искалеченный, изувеченный, подраненный стрӧймӧм искалеченный, изувеченный, подраненный стрӧка 1. удобный момент; удобный случай 2. момент, мгновение, миг; секунда стрӧпилӧ стропило стрӧчитны строчить, застрочить; прострочить стрӧчитӧм строчка || простроченный студент студент, студентка студентавны быть студентом студенталӧм студенчество студень студень, холодец ступъю шагом стыд стыд стыдитны стыдить, устыдить стыдитчыны стыдиться стыдитчытӧм бесстыдный; бесстыжий стыдитчӧм стыдливость стын 1. задняя рубленая пристройка избы (пристройка делится на два этажа, в нижнем – хлев, в верхнем – сеновал) 2. тын, забор, частокол стынитны дрыхнуть стынйыны 1. перегородить, разделить перегородкой 2. обнести забором стыр стырь, затычка (на дне бочки или чана) стӧкан стакан стӧрӧж сторож || сторожевой стӧрӧжавны быть сторожем; охранять, стеречь стӧрӧжитны 1. быть сторожем; охранять, стеречь 2. сторожить; караулить стӧрӧжитӧм охрана стӧрӧжка сторожка стӧрӧжӧк сторожок (в ловушках) стӧч 1. точно || точный; определённый; достоверный 2. ровно || ровный 3. как раз, впору 4. точь; точь-в-точь стӧча точно; строго стӧчакодь довольно точно стӧчджыка кӧ 1. вернее 2. то есть стӧчлун 1. верность; достоверность 2. точность 3. пунктуальность стӧчмыны уточниться стӧчмӧдны уточнить; конкретизировать; корректировать; детализировать стӧчмӧдӧм уточнение; конкретизация; корректирование || уточнённый; конкретизированный; корректированный су 1. изгородь, отгораживающая луга от выгона 2. рубеж; граница субань кличка телёнка, родившегося в субботу субъект 1. субъект 2. субъект; тип субъективнӧй субъективный субъективнӧя субъективно || субъективный субӧта суббота || субботний субӧтник субботник суверенитет суверенитет сувереннӧй суверенный сувйыны 1. обрубать сучья, очищать от сучьев 2. очистить от листьев, от ботвы 3. быстро хлебать, жадно есть; уплетать 4. бить, колотить сувйӧм 1. обрубка, обруб || обрубленный 2. очистка || очищенный сувтавны 1. вставать 2. становиться; выстроиться 3. ступать, наступать 4. останавливаться; обессилеть (о лошади) сувталана пунктуационный сувтандор йи сувтандор к ледоставу; период ледостава сувтланін место остановки, остановка; стоянка; станция сувтлыны 1. привстать 2. приостановиться 3. останавливаться 4. касаться 5. стать на чью-либо сторону, заступаться сувтлӧм 1. остановка 2. вставание 3. приостановка, приостановление сувтмӧн до изнеможения сувтны 1. вставать, встать; подниматься, подняться 2. становиться, стать 3. ступить, наступить 4. наступить, наступать; установиться 5. останавливаться, остановиться 6. стать, расположиться, поместиться 7. стать, приступить к работе, деятельности 8. стать, обойтись в какую-либо цену 9. остановиться, прийти к какому-либо заключению, остановить свой выбор на ком-чём-либо 10. приставать, пристать, причаливать, причалить 11. изнемочь, обессилеть 12. прийтись, совпасть с чем-либо 13. восстать; подняться 14. предстать 15. щетиниться; топорщиться 16. млеть 17. стать, покрыться льдом 18. вступиться, заступиться 19. перестать доиться (о корове перед отёлом) 20. застопориться сувтов остановка сувтовкерны приостановиться сувтовкерӧм приостановка, приостановление сувтса 1. стоячий 2. вертикальный 3. торчащий; стоящий дыбом (о волосах, шерсти) сувтсавылысь в стоячем положении сувтсӧн 1. стоя, в стоячем положении 2. стоймя 3. дыбом; торчком сувтыштавны 1. ступать (осторожно) 2. останавливаться, приостанавливаться на короткое время сувтыштлыны 1. привстать 2. приостановиться 3. затронуть сувтыштлӧм 1. приостановка 2. остановка 3. пауза 4. передышка сувтыштны 1. ступить 2. встать сувтӧдавны 1. ставить, поставить 2. расставить; распределить 3. наставить 4. останавливать 5. изнурять, доводить до изнеможения (многих) 6. ставить на сухостой (коров) 7. развести; расставить по постам сувтӧдаланног расстановка сувтӧдалӧм 1. постановка || ставленный 2. расстановка, расположение; размещение || расставленный, расположенный 3. наставленный 4. остановка || остановленный 5. изнурение || изнурённый 6. развод сувтӧдлыны 1. ставить, поставить 2. расставить; распределить 3. наставить 4. останавливать 5. остановить (на время); приостановить 6. консервировать (на время) сувтӧдлытӧм безостановочный сувтӧдлӧм 1. постановка || ставленный 2. расстановка, расположение; размещение || расставленный, расположенный 3. наставленный 4. остановка || остановленный 5. консервация || консервированный 6. приостановка, приостановление || приостановленный сувтӧдны 1. ставить, поставить, помещать, придавать вертикальное положение 2. приставить, прислонить 3. остановить 4. доводить, довести до изнеможения, изнурить; загонять 5. поставить на сухостой (корову перед отёлом) 6. ставить, назначать, определять 7. ставить, соорудить, установить 8. ставить, предлагать для решения, выполнения, обсуждения 9. топорщить, встопорщить 10. заглушить 11. законсервировать 12. ставить, устраивать, организовать, налаживать 13. застопорить сувтӧдсьыны ставиться сувтӧдӧм 1. постановка || ставленный, поставленный 2. приставление || приставленный 3. остановка || остановленный 4. доведение кого-либо до изнеможения || доведённый до изнеможения, изнурённый 5. поставленный на сухостой (о корове) 6. назначение || назначенный 7. сооружение, установка; установление || установленный; сооружённый 8. предложение, постановка || предложенный, поставленный 9. встопорщенный 10. выключение || выключенный, заглушённый 11. консервирование || законсервированный 12. подача сувтӧм 1. подъём; вставание (с места) || вставший, поднявшийся 2. остановка || остановившийся 3. наступление; установление || наступивший; установившийся 4. причаливание, приставание || причаливший 5. изнеможённость || изнеможённый, изнурённый, обессилевший 6. восставший, выразивший протест сугрива небольшая оттепель зимой сугӧн лук суд суд || судебный суда 1. высота, вышина 2. этаж 3. высотой с..., вышиной с... суддя судья суддяавны быть судьёй, работать судьёй судзласьны хватать, доставать ложкой, вилкой, рукой со стола издали судзласьӧм хватание судзмӧн 1. доставаемый (о расстоянии, высоте, глубине и т. п.) 2. в обхват; в охват судзмӧнъя 1. доставаемый (о расстоянии, высоте, глубине и т. п.) 2. в обхват; в охват судзны 1. доставать, достать до чего-либо; дотягиваться 2. обхватить, охватить 3. достать, сойтись, сходиться 4. хватать, хватить до чего-либо судзсьымӧн в достаточном количестве судзсьыны 1. хватать, хватить; доставать, достать безл. 2. не обнаруживать недостачи 3. жить в достатке; не иметь ни в чём нужды судзсьытӧм 1. нехватка, недостаток || недостаточный, недостающий; дефицитный 2. растрата; недостача || растраченный 3. нуждаемость, нужда || не обладающий достатком; неимущий, нуждающийся, бедный судзсьытӧма бедно, в бедности, в нужде судзсьытӧмлун бедность судзсьытӧмпырысь бедно, в бедности, в нужде судзсьытӧмтор то, чего не хватает судзсьӧдны тянуть, дотянуть, растянуть; перебиться судзсьӧм обеспеченность; благосостояние; достаток судзсьӧмпырысь в достатке, безбедно; зажиточно судзсьӧмӧн в достатке, безбедно; зажиточно судзсян недефицитный судзсяна зажиточный, справный || зажиточно, безбедно, справно судзсянапырысь в достатке, безбедно; зажиточно судзсянлун достаток судзтӧм 1. 2. синмӧн судзтӧм безграничный; безбрежный; необъятный судзӧдавны 1. доставать, достать что-либо (о многих или из разных мест) 2. выписывать судзӧдны 1. доставать, достать что-либо 2. доставать, достать, добывать, добыть 3. выписать; подписаться судзӧдтӧмтор то, что нельзя достать, добыть судзӧдчывны дотянуться судзӧдчыны тянуться к кому-чему-либо, стараясь достать; дотянуться, дотягиваться судзӧдӧм 1. добывание; извлечение || добытый, извлечённый 2. выписка || выписанный судзӧдӧмтор что-либо добытое судзӧм охват || охваченный судитавны 1. судить (многих) 2. осуждать, присуждать судитанног правосудие судитлыны судить судитлытӧм несудимый судитлӧм судимый судитны 1. судить 2. осудить; присудить 3. судить о чём-либо судитчыны судиться с кем-либо судитчӧм тяжба судитӧм осуждение; присуждение || осуждённый; присуждённый судно судно судта 1.1) высота, вышина 1.2) этаж 2. высотой с..., вышиной с... судтӧг-радтӧг судтӧг-радтӧг лӧсьӧдчыны договориться мирно, без судебного вмешательства судьба судьба судӧ-радӧ судӧ-радӧ веськавны попасть под суд суевернӧй суеверный суетитчыны суетиться сузем даль сузимка место зимовки оленей суитны вмешивать кого-либо во что-либо; внушать суитчыны 1. вмешиваться, соваться 2. спутаться или полечь в разных направлениях (о хлебах на корню) суитчӧм вмешательство суитӧм вовлечение || вовлечённый; впутывание || впутанный суйим давка, многолюдье, толкотня суйласьны спутаться или полечь в разных направлениях (о хлебах на корню) суйтӧк поперечина в носовой или кормовой части лодки сук 1.1) густой, крутой 1.2) частый, густой || густо, часто 1.3) густой, насыщенный, плотный 1.4) жирный 2. гуща 3. очень, чрезмерно, слишком сука 1. густо, круто; вкрутую 2. часто, густо сука (собака) сукар сухарь || сухарный сукаравны нарезать на сухари (хлеб) суклун 1. жирность 2. густота, плотность суклявны клеветать, наклеветать на кого-либо; оклеветать кого-либо; наговаривать, наговорить на кого-либо суклялӧм наговор, навет; оговор суклясьны заниматься кляузами, кляузничать; сплетничать; ябедничать 1. лазить, лезть рукой в пищу 2. копаться, пачкаться (в грязи, в навозе) суклясьысь сплетник, сплетница; кляузник, кляузница суклясьыштны посудачить суклясьӧм сплетня; склока; кляуза, наговор, клевета суклясян клеветнический сукман кафтан из грубого толстого сукна; армяк, зипун; сермяга || армячный, зипунный; сермяжный сукманида 1. кафтан из грубого толстого сукна; армяк, зипун; сермяга || армячный, зипунный; сермяжный 2. домотканое полусукно сукмыны 1. густеть, становиться густым; загустеть; сгуститься 2. густеть, становиться плотнее; сгуститься; погустеть 3. сбиться, сгуститься от взбалтывания сукмӧдны 1. загустить 2. закрепить 3. концентрировать сукмӧдӧм загущённый сукмӧм сгущение || загустевший суктыны 1. загустить 2. закрепить 3. концентрировать суктыштны подмесить суктӧм загущённый сулавлыны 1. постоять, побыть 2. останавливаться где-либо сулавны 1. стоять, находиться в вертикальном, стоячем положении 2. держаться, стоять, покоиться на чём-либо 3. отстаивать, защищать кого-что-либо, стоять за кого-что-либо 4. пребывать, стоять, находиться, располагаться 5. стоять; простаивать; простоять 6. стоить 7. не доиться (о корове в период сухостоя) 8. стоять, быть, находиться, иметь место 9. стоять, предстоять 10. иметь местопребывание; квартировать 11. просуществовать какое-то время; простоять 12. стоять, задерживаться, застаиваться 13. заслуживать сулавтӧмтор нинӧм сулавтӧмтор прах; то, что тленно, ничтожно, недолговечно сулалан стоящий, стоячий сулаланвылысь в стоячем положении сулаланін 1. стоянка; стан 2. место стояния 3. стойбище сулалыштны постоять сулалысь стоящий, простаивающий сулалӧм 1. стояние 2. простаивание, простой 3. сухостой 4. расположение, расстановка 5. стоялый, долго стоявший, застоявшийся 6. стоялый, долго стоявший на месте, не бывший в езде 7. сулан бегунок (приспособление для ребёнка, в котором он учится ходить) сулач с долгим межлактационным периодом, с коротким лактационным периодом (о корове) сулея сулея; бутылка сулик 1. насквозь 2. обильно суликӧдз насквозь сулыны 1. настигнуть (ненадолго) 2. настигать (неоднократно) 3. постигать сулыштны постоять сульк 1. насквозь 2. обильно сульк-сольккерны 1. плеснуть, выплеснуть (из сосуда); расплеснуть 2. взболтнуть сульны сморкать, высморкать сульсьыны сморкаться, высморкаться сульӧм сморкание сулӧдны 1. заставить, вынудить кого-либо стоять 2. настаивать, настоять что-либо на чём-либо; выдержать 3. вызывать простои, вынуждать простаивать 4. ставить на сухостой, не доить (корову перед отёлом) сулӧдӧм 1. долгим хранением доведение до высокого качества || настоянный, выдержанный 2. простой сулӧк полотенце суматока суматоха сумка сумка || сумочный сумкаасьны надеть сумку сумма в разн.знач. сумма сун-санмунны споткнуться обо что-либо сунавны 1. нырять 2. иметь что-либо в изобилии, не знать нужды в чём-либо; купаться в чём-либо 3. дремать суналӧм 1. ныряние 2. дремота сунач нырок сунгысьлыны нырнуть (на время) сунгысьны 1. упасть вниз головой; слететь 2. нырнуть во что-либо 3. быстро уснуть сунгысьӧм падение вниз головой сундук сундук || сундучный сунис 1. нитка, нитки; нить 2. пряжа сунис-ем швейные принадлежности сунки-санки тычась, спотыкаясь; задевая, цепляясь за что-либо сунлабич залавка; кухонный поставец сунласьны 1. нырять 2. спотыкаться (б.ч. о лошади) 3. дремать, клевать носом разг. сунлыны нырнуть (на время) сунны 1. нырнуть; окунуться во что-либо 2. сильно погнуться, наклониться (о здании) сунтов покатость сунтовтчыны накрениться, наклониться, пригнуться, нагнуться, покривиться сунтовтчӧм крен; наклон, наклонение || накренившийся; наклонившийся, пригнувшийся, нагнувшийся; кривобокий сунтола 1. пригнутый, нагнутый, наклонённый вперёд; кривой 2. покатый сунтолаин покатое место сунтолӧн наклонно сунтшикасьны 1. спотыкаться 2. дремать, клевать носом разг. сунтшиктыны споткнуться; споткнувшись, упасть сунъявны дремать, клевать носом разг. суны 1. застать, заставать 2. застичь, застигнуть 3. настигать, настичь, настигнуть 4. постигать, постичь, постигнуть 5. догнать, догонять, нагнать, нагонять; настичь суныштлыны нырнуть; окунуться суныштны нырнуть; пронырнуть сунӧм окунувшийся суоми финн || финский суп-сап спотыкаясь, натыкаясь на внешние предметы (о движении) супонь супонь супонявны засупонивать, засупонить супонялӧм засупоненный супратка супрядки (род помочи для пряжи) сур пиво, брага || пивной, бражный сур-вина хмельные напитки, спиртные напитки сура-вутшкакывны сопеть сура-вутшкакылӧм сопение сургуч сургуч || сургучный сургучавны сургучить, запечатывать сургучом сургыны 1. храпеть, всхрапывать 2. сопеть, хрипеть (во сне или без сознания) сургӧм 1. храпение, храп 2. сопение суркмунлыны быстро уснув, вскоре проснуться; вздремнуть; всхрапнуть суркмунны быстро уснуть суров 1. суровый, угрюмый, сердитый 2. шустрый, проворный 3. резвый, подвижный суровлун 1. суровость, угрюмость, сердитость 2. шустрость, проворность сурсмунлыны быстро уснув, вскоре проснуться; вздремнуть; всхрапнуть сурсмунны быстро уснуть сурттыны испортить воздух сурым смерть сурӧвӧй суровый, очень тяжёлый, трудный сурӧпитны разбавлять, разводить сурӧпитӧм разбавка || разбавленный, примешанный сус кедр || кедровый суса челнок сусан грязнуля сусед сосед || соседский суседка соседка суседко домовой суслайтны 1. порочить 2. запачкать, загрязнить, заслюнявить суслайтчыны запачкаться, загрязниться суслан суслон сусланитны ставить снопы в суслоны сусланитчыны заниматься установкой снопов в суслоны суспай наименьшая доля суспу кедр || кедровый сустав сустав || суставной сустуй хилый, тощий (от плохого питания или ухода) сусьыны не догнать, не нагнать зачать (о домашних животных) сусьытӧм бесплодный (о домашних животных) сусьӧм оплодотворение || оплодотворённый сутки сутки суткися суточный сутуга проволока || проволочный сутугапом обрывок, кусочек проволоки сутш миг, мгновение, момент сутши-кетши неровный, неравномерный || неровно, неравномерно сутшик икота сутшиктыны икать, икнуть сутшиктӧдлыны икаться сутшиктӧдлӧм икота, икание сутшиктӧдны икаться сутшиктӧм икота, икание сутшйӧдлыны 1. колоть; исколоть; прокалывать 2. втыкать, тыкать; натыкать 3. поддевать что-либо чем-либо сутшйӧдлӧм 1. колотьё || исколотый 2. втыкание || воткнутый сутшкавны 1. колоть; исколоть; прокалывать 2. втыкать, тыкать; натыкать 3. поддевать что-либо чем-либо сутшкалӧм 1. колотьё || исколотый 2. втыкание || воткнутый сутшкасьны 1. колоться 2. исколоться сутшкасьысь колючий сутшкыны 1. уколоть; проколоть 2. вонзить; воткнуть 3. приколоть, наколоть; заколоть 4. колоть сутшкысьны 1. уколоться, наколоться 2. вонзиться 3. воткнуться 4. уткнуться 5. приткнуться 6. ткнуться сутшкыштны поколоть сутшкӧбтыны 1. кольнуть 2. вонзить; воткнуть; пырнуть сутшкӧм 1. укол; прокол || уколотый, проколотый 2. всаживание, втыкание || всаженный, воткнутый, вонзённый 3. закалывание || приколотый, наколотый, заколотый 4. колотьё, колотье сутшлӧдлыны 1. колоть; исколоть; прокалывать 2. втыкать, тыкать; натыкать 3. поддевать что-либо чем-либо сутшӧдны тыкать сутшӧдӧм тыканье сутяга сутяга, сутяжник, сутяжница суффикс суффикс сушетка промокательная бумага существительнӧй существительное суӧдны догнать, догонять, нагнать, нагонять; настичь суӧдӧм погоня; преследование суӧм 1. постигший 2. застигнутый 3. настигнутый схема схема сцена сцена счёт счёт счётчик счёччик съезд съезд съездводзвывса предсъездовский съездвывса съездовский сы 1. (в послеложных конструкциях) ним, нему, ней, тем, тому, том, того 2. его, её (при ответе на вопрос «чей») 3. такой; так сы пыдди зато сыв 1. талый 2. спелый (о ягодах) 1. сажень (мера длины) 2. сажень (количество чего-либо, измеряемое этой мерой) 3. обхват 4. объятие жир || жирный сывборд 1. объятие 2. крылья сывдны 1. топить, растопить 2. оттаять, оттаивать что-либо 3. плавить, расплавить 4. плавить, выплавить 5. развести сывдыны 1. топить, растопить 2. оттаять, оттаивать что-либо 3. плавить, расплавить 4. плавить, выплавить 5. развести сывдыштны подтопить сывдӧм 1. топление, вытопка || топленный; топлёный; вытопленный 2. плавка, выплавка, наплавка, плавление || расплавленный 3. разведение || разведённый сывйыштны 1. обхватить 2. обнять 3. измерить, прикинуть длину, расставив руки сывйыштчыны обняться сывкмунны быстро уснуть сывлытӧмин область распространения вечной мерзлоты сывны 1. таять; растаять; стаять 2. оттаивать, оттаять 3. плавиться, расплавиться 4. раствориться, растворяться 5. растопиться 6. растаять, испариться, исчезнуть 7. млеть, разомлеть, обмякнуть 8. угасать 9. убыть 10. таять, худеть, чахнуть (от болезни, горя) сывсор пища (кроме хлеба и воды) сывтыр 1. обхват 2. объятие 3. охапка сывтыртны 1. обхватывать 2. обнимать сывтыръявны 1. обхватывать 2. обнимать сывтӧм нерастворимый сывъявны 1. обхватывать 2. обнимать 3. мерять длину саженью сывъясьны обниматься сывъясьӧм обнимка сызсьыны обещать, пообещать; сулить, посулить сыкавны вязнуть, тонуть в тающем снегу сыктывйывса 1. верхнесысольский 2. житель верховьев Сысолы сыкӧд с ним, с ней сыла жирный; наваристый 1. за ним, за ней 2.1) потому, оттого 2.2) затем сыла-госа жирный сыладор та сторона сыладорсянь оттуда, с той стороны сыладорӧ туда, в ту сторону сыландор период снеготаяния сыланлун 1. растворимость 2. плавкость сылань 1. к нему, в его сторону; к ней, в её сторону 2. туда, в том направлении сыланьысь оттуда, с той стороны сыланьӧ туда, в том направлении сылатор что-либо жирное сылы ему, для него, ей, для неё сылысь 1. у него, у неё 2. его, её сылыштны подтаять, оттаять сылӧм 1. таяние || оттаявший; растаявший; талый 2. плавление || расплавленный сылӧмин проталина сылӧн 1. у него, у неё 2. его, её сылӧссьыны замаслиться; засалиться сылӧссьӧм засаленный, испачканный чем-либо жирным сылӧсьтны просалить сымда столько сымда-мында столько сыметь в такой степени, столько, столь; так сымын 1. тем 2. столько сымында столько сымындатор многое; так много сын язь || язёвый сынавны 1. чесать, расчесать, причесать, зачесать 2. огрести сыналӧм чесание, расчёсывание, расчёска, причёска, причёсывание, зачёс, зачёсывание || расчёсанный, причёсанный, зачёсанный сынан 1. гребень, гребешок, расчёска 2. плавник (рыбы) 3. скребница сынасьны причёсываться, причесаться, расчёсываться, расчесаться сынасьӧм причёска сынисадь в беспамятстве, без сознания, без памяти сынны 1. грести 2. гнуть; клонить сынпи подъязок сынысь гребец сыныштны 1. погрести; сделать один гребок (веслом) 2. причесать сынь щиты из веток и хвои, опускаемые под лёд для ловли рыбы вершами сынӧд 1. воздух || воздушный 2. марь, марево сынӧдтӧмин безвоздушное пространство сынӧм гребля сып сруб сыпкыны скопить, собрать, накопить в большом количестве сыр бахрома 1. низка (нить с нанизанными бусами) 2. подвеска сыр || сырный сырзьыны обтрепаться разг., обноситься по краям сырзьысьны обтрепаться разг., обноситься по краям сырзьысьӧм обтрёпанный, обтрепавшийся сырзьӧдны обмызгать; истрепать, замызгать сырзьӧдӧм обмызганный, истрёпанный сырзьӧм обтрёпанный, обтрепавшийся сыри-летки лохмотья; свисающие клочья сырйысьны обтрепаться разг., обноситься по краям сырйысьӧм обтрёпанный, обтрепавшийся сырйӧсь бахромчатый; превратившийся в бахрому (о краях ткани, одежды) сырк безжизненно; без сил сыркавны 1. сотрясаться, содрогаться 2. оседать, осесть (о снеге весной при таянии) сыркакывны сотрясаться, содрогаться сыркакылӧм содрогание; сотрясение сырки салки, пятнашки сыркиавны салить, осалить; пятнать, запятнать сыркйӧдлыны сотрясать сыркмунны 1. сотрястись, содрогнуться 2. безжизненно свалиться, рухнуть 3. расслабнуть, повиснуть сыркмунӧм содрогание; толчок сыркнитчыны сотрястись, содрогнуться сыркнитчӧм содрогание; толчок сыркъявны 1. рыдать; хлипать 2. сотрясаться, содрогаться 3. зыбиться; колыхаться сыркъялӧм 1. рыдание; всхлипывание 2. содрогание; сотрясение сыркытш узел (петельный) сыркӧдны сотрясать сырмыны 1. дрожать, трястись; содрогаться; трепетать 2. вибрировать 3. мерцать сырмӧдны 1. поколебать 2. трясти (о лихорадочном состоянии, ознобе) сырмӧдӧм тряска сырмӧм 1. дрожание; сотрясение; трепет; подёргивание 2. вибрация 3. мерцание сырп плавная сеть для ловли крупной рыбы сырпасьны ловить рыбу плавной сетью сырс жердь с сучьями, обрубленными не до основания, сучковатая жердь (применяется для развешивания снопов и в качестве стожаров для укладки непросохшего сена) сырса жердь с сучьями, обрубленными не до основания, сучковатая жердь (применяется для развешивания снопов и в качестве стожаров для укладки непросохшего сена) сырсмунны обессилеть, ослабеть, расслабнуть сырчик трясогузка сыръя с бахромой, бахромчатый сырым сырым керлытӧг без просыпу сырым эз керлы спал как убитый сырьё сырьё || сырьевой сырӧметь сыромять, сыромятная кожа сысйыштны процедить (сквозь зубы) сысъявны 1. цедить, процедить; процеживать; нацедить 2. растранжирить сысъялӧм процеживание; фильтрование, фильтрация || процеженный; фильтрованный сысъясьны заниматься процеживанием, цедить, процеживать сысъясян цедилка; фильтр сысянь от него, от неё сытӧг без него, без неё сыч сыч сычвидзны неподвижно сидеть; сидеть сложа руки сыын в нём, в ней сыысь 1. из него, из неё 2. оттого, по той причине сыэтш в такой степени, столько, столь; так сыӧ в него, в неё сыӧдз 1. до него, до неё 2. до того, до этого времени сыӧн им, ей сьта возглас, которым подзывают собаку сьтпро возглас, которым подзывают лошадь сьыв буря, ураган; сильный ветер сьывйӧн на закорках разг. сьывлывлыны петь (не раз); певать сьывны петь, спеть сьывсьыны 1. петься 2. кончиться – о пении 3. окончиться – о церковной службе; отслужить сьывтас припев сьылан 1. песня || песенный 2. вокальный сьылан-бӧрдӧдчанкыв песни, причитания сьылан-ворсанін игрище (собрание детей, молодёжи с песнями и плясками) сьыланкыв песня || песенный сьыланног манера пения; мотив сьылысь 1. певец, певица || поющий 2. певчий сьылыштны попеть, спеть; напеть сьылі шея || шейный сьылідзир шея; шейные позвонки сьылітшуп загривок сьылӧдны 1. отпеть, отпевать кого-либо 2. величать, спеть величальную сьылӧдчанкыв величальная песня сьылӧдчыны 1. петь величальную 2. исполнять обрядовый плач сьылӧдӧм 1. отпевание 2. величание сьылӧм пение сьылӧм-ворсӧм хороводные игры сьылӧм-йӧктӧм игры, песни, пляски сьӧвзьыны 1. плюнуть, сплюнуть; выплюнуть 2. плевать, наплевать сьӧвзьӧм плевок сьӧвмӧс 1. сердцевина, средняя, более мягкая часть стебля, ствола растений 2. мякоть (плода) 3. мякиш (хлеба) 4. середина; центр 5. начинка 6. сердечник 7. лучший, чистый сорт льна или конопли, чистое волокно сьӧд 1. чёрный 2. грязный 3. побуревший 4. тёмный, глухой 5. свинцовый 1. в составе зоол. и бот. названий чёрный, черно- 2. в середине, в разгар сьӧда черно; чёрно сьӧда-гӧрда чёрный и красный сьӧда-еджыда чёрный и белый; чёрно-белый сьӧда-лӧза чёрный и синий; чёрно-синий сьӧда-сьӧд тьма-тьмущая разг. (бесчисленное множество) сьӧдавны чернеть, чернеться (виднеться – о чёрном, тёмном) сьӧдань Чернуха (кличка чёрной коровы) сьӧдас вслепую, наугад; впустую сьӧдасьны 1. грязниться, загрязниться; пачкаться, испачкаться 2. коптиться; чернеть, почернеть 3. темнеть, потемнеть 4. испортиться, побуреть (потеряв зелёный цвет – о сене) сьӧдасьтӧм немаркий сьӧдасьысь маркий сьӧдасьӧм 1. загрязнение || загрязнённый 2. почернелый, почерневший 3. потемневший 4. испортившийся, побуревший сьӧдбӧж горностай || горностаевый сьӧдвевъя с преобладанием чёрного цвета сьӧдвидзны чернеть, чернеться (виднеться – о чёрном, тёмном) сьӧдгыж спорынья сьӧдгӧрд тёмно-красный; тёмно-рыжий сьӧдкай скворец сьӧдлӧз тёмно-синий сьӧдмыны пель сьӧдмис 1. надоело (слушать разговоры) 2. оглох (от крика, от резкого звука) сьӧдмӧдны пель сьӧдмӧдны 1. прожужжать уши кому-либо 2. оглушить криком сьӧдов 1. черноватый 2. тёмного оттенка сьӧдовгӧрд 1. тёмно-красный; бордовый 2. коричневый; бурый сьӧдовлӧз тёмно-синий; кубовый сьӧдовруд тёмно-серый сьӧдпель кличка коровы с чёрными ушами сьӧдрака грач сьӧдтор что-либо чёрное сьӧдъюр славка черноголовая (птица) сьӧдъяммыны привыкнуть сьӧдъяммӧм привыкание сьӧдіник 1. чёрненький 2. чернявый сьӧдӧб чернота сьӧдӧбасьны чернеть, чернеться (виднеться – о чёрном, тёмном) сьӧдӧдз дочерна; до черноты сьӧдӧдны 1. чернить, зачернить 2. грязнить, загрязнить; пачкать, запачкать 3. чернеть, почернеть; темнеть, потемнеть 4. закоптиться 5. окислиться сьӧдӧдӧм 1. чернение || чернён(н)ый, зачернённый 2. загрязнение || загрязнённый 3. потемнение || потемневший; почерневший 4. закоптелый 5. окисление || окислённый сьӧдӧдӧмин затемнение сьӧклӧс с большой грузоподъёмностью сьӧкта 1. вес; тяжесть; нагрузка 2. с, около; как сьӧктавны 1. сплести (лапоть или кузов) 2. проплетать для крепости берёстой сьӧкталун вес; тяжесть; нагрузка сьӧкталӧм плетение || сплетённый сьӧктаммыны 1. тяжелеть, отяжелеть; становиться (казаться) тяжелее 2. осложняться, осложниться, усложняться, усложниться; обостриться 3. отягчаться, отягчиться (о чьей-либо вине) сьӧктаммӧдны усложнять, усложнить; осложнить сьӧктаммӧм 1. прибавление в весе || отяжелевший 2. осложнение || осложнённый 3. скованность || скованный сьӧктан кочедык (инструмент для плетения лаптей) сьӧктыны 1. забеременеть, зачать уст. 2. тяжелеть, отяжелеть; становиться (казаться) тяжелее 3. осложняться, осложниться, усложняться, усложниться; обостриться 4. отягчаться, отягчиться (о чьей-либо вине) 5. ухудшаться, притупиться (о слухе) сьӧктӧд 1. дополнительная тяжесть; гнёт; балласт 2. тягость, обуза сьӧктӧдны 1. тяготить, отягощать, отяготить, отягчать, отягчить; обременять, обременить 2. утяжелить; утяжелять, сделать более тяжёлым 3. усложнять, усложнить; осложнить 4. усилиться, обостриться (о боли, болезни) сьӧктӧдчыны 1. отяжелеть, стать тяжелее (о человеке, расслабившем мышцы) 2. чаще с отриц. част. он или оз обременить себя сьӧктӧдӧм 1. отягощение, отягчение; обременение || отягчённый, отягощённый; обременённый 2. утяжеление || утяжелённый 3. усложнение, осложнение || усложнённый, осложнённый 4. обострение сьӧктӧм 1. возникновение беременности, зачатие || забеременевшая; зачавшая уст. 2. прибавление в весе || отяжелевший 3. осложнение || осложнённый 4. скованность || скованный 5. ухудшение (о слухе) сьӧкыд 1. тяжёлый, увесистый, грузный || тяжело || тяжесть; тягота 2. тяжёлый, трудный, требующий большого труда, больших усилий || трудно || трудность 3. тяжёлый, тяжкий; напряжённый, затруднительный 4. тяжёлый, опасный, очень серьёзный (о болезнях) 5. тяжёлый 6. тяжёлый, безрадостный, суровый 7. тяжёлый, горестный, неприятный 8. тягостный, обременительный || обременительно 9. беременная 10. больно 11. невыносимо 12. мудрено сьӧкыда 1. тяжело; трудно, с трудом, плохо 2. тяжело 3. тяжело, тяжко 4. крепко 5. трудно, грузно сьӧкыдапырысь 1. трудновато, с трудом, с перенапряжением, через силу 2. тяжеловато; грузно сьӧкыдасьны усложняться, усложниться сьӧкыдасьӧм усложнение сьӧкыдкодь 1. тяжеловатый, довольно тяжёлый 2. нелегко, довольно трудно сьӧкыдлун 1. тягость, тяготы, тяжесть, трудность; затруднение; преграда 2. увесистость, полновесность сьӧкыдпырысь трудновато, довольно трудно сьӧкыдтор 1. тяжёлое, тяжесть, груз 2. трудность 3. бремя сьӧкыдысь-сьӧкыд очень тяжёлый сьӧкыдысь-сьӧкыда очень трудно; очень тяжело сьӧла рябчик || рябчиковый сьӧла-дозмӧр дичь сьӧла-тар дичь сьӧла-ур промысловая дичь сьӧлавны плевать, наплевать; сплёвывать, выплёвывать; оплевать; заплевать сьӧлалӧм оплёванный; заплёванный сьӧлаоз поленика (растение и ягоды) сьӧлаозъяин место, где растёт поленика сьӧлапи птенец рябчика сьӧлапиян птенцы рябчика сьӧласьны 1. плеваться; отплёвываться 2. харкать сьӧласьӧм харканье сьӧлыштны 1. плюнуть, сплюнуть, выплюнуть 2. харкнуть 3. плевать сьӧлыштӧм плевок сьӧлӧм 1. сердце || сердечный 2. сердце, душа; нутро || сердечный, душевный 3. дух 4. мужество 5. сердце, важнейшее место чего-либо, средоточие сьӧлӧм-сӧн сердце и сосуды || сердечно-сосудистый сьӧлӧма 1. ретивый, рьяный; усердный 2. самоотверженный, беззаветный 3. добросердечный, отзывчивый, участливый 4. с опр. с ... сердцем сьӧлӧмассьыны воодушевиться сьӧлӧмлич отрада сьӧлӧмпӧт 1. духовные потребности, душевное удовлетворение 2. всласть, досыта, вдоволь сьӧлӧмсянь 1. от всего сердца, от всей души; искренне; душевно 2. с энтузиазмом, вдохновенно, усердно; серьёзно 3. внимательно 4. чистосердечно сьӧлӧмтчыны смягчиться, стать более уступчивым сьӧлӧмтӧм 1. бессердечный, жестокий, свирепый, безжалостный 2. робкий, нерешительный 3. вялый (о работнике, о рабочей скотине) сьӧлӧмшӧр сердечный, любимый, милый; ненаглядный; душа моя; сердце моё сьӧлӧмшӧрысь от души, от всего сердца сьӧм деньги; средства чешуя сьӧмга сёмга || сёмужий сьӧмга-нельма промысловая рыба из семейства лососевых сьӧмдыны 1. надрываться, захлёбываться (о судорожном плаче, безудержном смехе, приступах кашля) 2. разбиться (о посуде) сьӧмдӧм 1. судорожный плач 2. безудержный смех 3. приступы кашля сьӧмйыны счищать чешую (при потрошении рыбы); чистить рыбу сьӧмйыссьыны очищаться от чешуи сьӧмйысьны 1. счищать чешую 2. очищаться от чешуи сьӧмйӧм очищение от чешуи || очищенный (от чешуи) сьӧмпас монета сьӧмтӧм 1. без денег, не имеющий денег, безденежный 2. без чешуи, не имеющий чешуи сьӧмӧс 1. сердцевина, средняя, более мягкая часть стебля, ствола растений 2. мякоть (плода) 3. мякиш (хлеба) 4. середина; центр 5. начинка 6. сердечник 7. лучший, чистый сорт льна или конопли, чистое волокно сьӧп вдовец сьӧр 1. с кем-либо 2. на 1. пространство, находящееся за чем-либо; зад, задняя часть чего-либо 2. задний сьӧрад при тебе; с собой сьӧрам при мне; с собой сьӧраныд при вас; с собой сьӧраным при нас; с собой сьӧраныс при них; с собой сьӧрас при нём; с собой сьӧрсьыд при тебе; с собой сьӧрсьым при мне; с собой сьӧрсьыныд при вас; с собой сьӧрсьыным при нас; с собой сьӧрсьыныс при них; с собой сьӧрсьыс ед.ч. 3 л. при нём; с собой после; от сьӧрсьӧн-бӧрсьӧн 1. друг за другом; вереницей, гуськом 2. последовательно сьӧрся-бӧрся 1. друг за другом; вереницей, гуськом 2. последовательно сьӧрт 1. низинный высокий ельник 2. сырое место в долине реки сьӧрын с собой, при себе сьӧрысь с собой 1. после; от 2. с кем-либо сьӧрӧ с собой сьӧтаки всё же, однако, тем не менее сэзь безоблачный, ясный сэзьдыны 1. проясниться, проясняться 2. вызвездить сэзьдыштны слегка проясниться сэзьдӧм прояснение сэзьмыны 1. проясниться, проясняться 2. вызвездить сэзьмӧм прояснение сэзьны поддать жару в бане, лить воду на горячую каменку 1. открывать суслоны (снимая верхние снопы) 2. снимать крышку, покрышку; открыть; раскрыть сэк 1) тогда; в то время 2) там 2. тогда сэки 1) тогда; в то время 2) там 2. тогда сэкся тогдашний, того времени сэксянь с того времени сэкъя тогдашний, того времени сэкъясӧ в таких случаях сэн там сэнъясын там, в тех местах сэні там сэпыльтны высыпать сэрапом головня, головешка сэрп поганый, нечистый сэрӧг 1. угол; задний угол 2. захолустье сэсся 1. затем, потом 2. дальше, далее 3. больше да и сэсь оттуда сэсьясысь оттуда, из тех мест сэсянь 1. оттуда, с того места 2. с того времени сэт там, по тому месту сэтчань туда, в том направлении сэтчаньса тамошний разг.; из тех мест сэтчаньті там, по тому месту сэтчаньын там, в тех местах сэтчаньысь оттуда, из тех мест сэтчаньӧ туда, в том направлении сэтчӧ туда, в то место сэтчӧдз 1. туда, до того места 2. до того времени 3. так, в такой степени; настолько сэтчӧс тамошний разг.; из тех мест сэтчӧсінъясын в тех местах сэтшӧм 1. такой 2. так сэтшӧм-татшӧм 1. такой-сякой; сомнительный, подозрительный 2. неудовлетворительный 3. такое, плохое сэтшӧм-татшӧмтор такое-сякое сэтшӧма так сэтшӧмин такое место сэтшӧмтор такое сэтшӧмтӧ такой-то сэтшӧмӧдз до такой степени, до такого состояния сэтысь оттуда сэтысянь 1. оттуда, с того места 2. с того времени сэті там, по тому месту сэтісянь 1. оттуда, с того места 2. с того времени сэтӧн там сэтӧр смородина (растение и ягоды) || смородинный, смородиновый сэтӧра смородинный, смородиновый, со смородиной сэтӧраин 1. место, заросшее кустами смородины; смородинник 2. место, где уродилась смородина сю 1. рожь || ржаной 2. зерно; хлеб (в зерне) сюв кишка, кишки полоз костра, кострика (льна, конопли) сюв-сяв врассыпную сюв-сявмунны 1. разлетаться, разлететься, брызнуть; рассыпаться 2. броситься врассыпную сювевъя с преобладанием ржи сювйӧссьыны покрыться кострикой сювк-сявк врассыпную сювк-сявкмунны 1. разлетаться, разлететься, брызнуть; рассыпаться 2. броситься врассыпную сювка гоголь сювпу заготовка санного полоза (грубо обтёсанный ствол берёзы) сювтчыны 1. дрожать мелкой дрожью 2. биться (о сердце); встрепенуться сювтчӧм дрожание сювтӧдны трясти (о дрожи) сювчӧж гоголь сювъявны 1. носиться 2. развеваться (о длинной шерсти, реже о волосах) сюгъя 1. с лоском, лоснящийся (о шерсти, волосах) 2. длинный, развевающийся (о шерсти, волосах) 3. с бахромой, бахромчатый сюгъявны 1. отливать, лосниться, блестеть (о шерсти, волосах) 2. развеваться (о шерсти, волосах) 3. носиться (о животных с длинной шерстью) 4. щеголять в чём-либо (ходить, выставив что-либо напоказ) сюжет сюжет сюзь сова, филин || совиный сюзьпи совёнок сюйлыны 1. сунуть, засунуть; просунуть (на время) 2. ставить, поставить (на время) 3. макнуть; обмакнуть сюйлысьны макать, обмакивать (хлебом) сюйны 1. совать, засовывать; вложить; сунуть, засунуть, просунуть 2. подсунуть, подсовывать; подвести, подводить; подставить, подставлять 3. затыкать, заткнуть что-либо чем-либо или что-либо куда-либо 4. зарывать, зарыть 5. закладывать, заложить 6. ставить, поставить 7. загнать, загонять 8. сажать, посадить 9. обкладывать, обложить 10. включать, включить; вносить, внести 11. надевать, надеть 12. вселять, вселить 13. вставить 14. вдёрнуть, вдёргивать; продёрнуть 15. ввернуть 16. нагнать что-либо на что-либо 17. топить, утопить 18. протащить кого-что-либо 19. оговорить 20. прибить 21. перелить 22. засчитать; засчитывать 23. погрузить 24. провести сюйсьыны 1. втискиваться, втиснуться; протискиваться, протиснуться куда-либо 2. лезть, соваться, вмешиваться, вступать 3. забиваться, забиться; набиваться, набиться 4. навязываться, навязаться 5. пробраться, пролезть, пролезать 6. стремиться к чему-либо сюйсьӧм 1. вмешательство; вторжение 2. сюйыштны 1. засунуть; впихнуть; подкинуть 2. подсунуть 3. ввернуть 4. заправить 5. ткнуть 6. заложить сюйӧд 1. набивка (материал, которым набито, наполнено что-либо) 2. покрышка из ткани, кожи; чехол для чего-либо сюйӧм 1. вложение || вложенный; засунутый; просунутый 2. подведение, подстановка || подсунутый; подведённый; подставленный 3. включение, внесение || включённый, внесённый 4. закладка || заложенный 5. загон || загнанный 6. продевание || продетый 7. начисление; обложение || начисленный; обложенный 8. заключение, водворение || заключённый, водворённый 9. оговор || оговорённый, оклеветанный 10. переливание (крови) сюктӧм затор, скопление ледяных глыб сюкӧсь квас сюль-сяль о плеске, плескании воды сюль-сялькерны 1. плеснуться; всплеснуть 2. постирать на скорую руку, сполоснуть что-либо сюль-сяльмунны плеснуться сюльзьыны 1. шуметь, щебетать (о детях) 2. щебетать, петь (о щеглах, ласточках) сюльзьӧм 1. щебетание (детей) 2. щебет, щебетание сюльк-сяльккерӧм плескание сюльпа каша из ячменной муки и масла сюля-сялякывны производить, издавать всплески; плескаться сюля-сялякылӧм плескание сюмавны кынӧм сюмалӧ хочется есть, проголодался сюмалӧм кынӧм сюмалӧм чувство голода; желание поесть сюмыс полоска сыромятной кожи || сыромятный; ремённый; шорный сюмӧд берёста || берестяной; берёстовый сюмӧдавны навить на что-либо берёсту сюн 1. глей (глина тёмно-синего цвета) 2. ил сюнвыв поверхность земли, где обнажается глей сюндуй безрогий олень сюр 1. рог, рога || роговой 2. рожок (с соской) 3. носик, рыльце (у посуды) 4. шишка (на лбу) небольшой платок, косыночка, завязываемая сзади сюр-сяр трах-тарарах сюр-сярвӧчны 1. произвести треск 2. посыпать слегка, присыпать чем-либо сюр-сярк трах-тарарах сюр-сяркерны 1. произвести треск 2. посыпать слегка, присыпать чем-либо сюр-сярмунны раздаться треску сюра 1. рогатый, имеющий рога, с рогами 2. чёрт, леший муар || муаровый сушёные пироги, шаньги, приготовленные из ячневой крупы на молоке сюра-пеля корявый сюра-сяракывны двигаясь, производить стук; стучать (о мелких предметах внутри чего-либо) сюра-тошка несерьёзный, легкомысленный сюравны 1. попадать, попадаться 2. найтись, находиться сюрань Рогуля (кличка рогатой коровы) сюранін место обнаружения чего-либо сюрасьны повязать косыночку, небольшой платок сюргыны прясть (производя веретеном жужжание) сюргӧм жужжание сюри уток, намотанный на цевку сюркнявны 1. поджать 2. сгибать, сложить (напр., платок) 3. завершить сюркнясьны поджать, подобрать под себя (ноги, хвост) сюрлывлыны попасть, попадать (на время и не раз) сюрлыны попасть, попадать сюрлӧм сюрны 1. попасть, попасться 2. найтись, отыскаться; обнаружиться 3. достаться разг.; влететь разг. сюрс тысяча сюрса позвоночник; позвоночный столб 1. 2. тысячерублёвый сюрсавны заложить основание изгороди (вбить по намеченной линии колья, связать их и заложить первый ряд жердей) сюрсасьны 1. связаться; спутаться с кем-либо 2. прильнуть сюрсатӧм беспозвоночный сюрсин опой, запал сюртны 1. подтыкать, подоткнуть 2. подводить, подвести 3. заключить, подвести итог сюртчыны 1. срастаться, срастись 2. объединиться (в группу) 3. стремиться 4. попадаться, попасться кому-либо сюртчӧм 1. сращение, срастание 2. объединение сюртӧм комолый 1. подведение, подводка || подведённый 2. подоткнутый сюрук Рогуля (кличка рогатой коровы) сюръя столб сюрыштны достаться сюрӧдчыны 1. попасть, попасться, попадаться; дать себя поймать 2. сдаваться, сдаться 3. добраться куда-либо, до чего-либо сюрӧдчӧм сдача сюрӧм сюрӧмтор найденное, находка сюрӧс 1. хребтина, основа, подбора (верёвка, на которую насажена сеть) 2. основа, опора, основание 3. опора, костяк 4. сюжет; схема; содержание, фабула 5. сущность, суть, существо сюрӧса 1. возмужалый, взрослый 2. хозяйственный сюрӧсавны 1. быть, являться, служить опорой, костяком чего-либо 2. заложить основание изгороди (вбить по намеченной линии колья, связать их и заложить первый ряд жердей) сюрӧстӧм 1. бестолковый; бесхарактерный 2. бесхозяйственный 3. беспринципный 4. отвлечённый сюрӧсь-пельӧсь неровный, негладкий; угловатый, ребристый сюрӧсӧн гуськом, вереницей, цепочкой сюсь 1. сообразительный, понятливый, смышлёный, сметливый; способный, толковый, умелый; находчивый 2. зоркий 3. ловкий; расторопный 4. тонкий 5. сильный; сведущий, талантливый сюсьлун 1. сообразительность, смышлёность, понятливость, сметливость; способность 2. находчивость 3. зоркость 4. острота; чуткость 5. мастерство 6. ловкость, проворность сюсьмыны поумнеть; стать более хитрым; изощриться сюсьмӧдлыны 1. пробрать кого-либо 2. нагнать страху на кого-либо 3. школить, вышколить сюсьмӧдлӧм вышколенный сюсьмӧдны 1. изощрить 2. втолковать что-либо кому-либо; умудрить сюсьмӧдчыны изловчиться сюсьмӧм умудрённый сюсьпырысь довольно смышлёный, довольно сообразительный сюсьса-восьса сообразительный; пытливый; смекалистый; разбитной; сметливый; смышлёный сюся 1. толково; умело; ловко 2. внимательно, с интересом 3. бдительно; зорко сюсявны хитрить, изворачиваться; ловчить сюявны 1. совать, рассовать, пихать, запихать, распихать; подсовывать 2. затыкать; утыкать; проконопатить 3. ставить 4. сажать 5. продевать шнурки в занавески 6. сажать (в тюрьму) 7. топить (в воде) 8. заложить, вставить что-либо между чем-либо, во что-либо 9. наложить 10. заправить сюявтӧм незатыканный сюялӧм 1. подсунутый; рассованный 2. утыканный; заткнутый; законопаченный 3. нанизанный 4. заделанный 5. загнанный сюянін юр сюянін кров; пристанище юр сюянінтӧм бескровный, бесприютный сюянінтӧм сюясьны утыкать, затыкать, заделывать сюясьӧм затыкание, заделывание щелей сябуча нарта для перевозки досок, служащих в чуме полом и для настила под постель сявгыны 1. лить 2. брызгать, сыпаться сявкйыны 1. брызгать 2. разбрасывать что-либо сыпучее 3. в сочет. с некоторыми глаголами придаёт действию оттенок интенсивности сявкйӧдлыны 1. брызгать 2. гонять, пугать сявкмунны 1. шарахнуться 2. брызнуть 3. рассыпаться; разлететься сявкнитны 1. брызнуть 2. насыпать, рассыпать что-либо сыпучее 3. присыпать сявкнитчыны брызнуть, рассыпаться чему-либо сыпучему сявкнитыштны припорошить сявкнитӧм 1. рассыпание || рассыпанный 2. присыпка || присыпанный сявкъявны 1. шарахаться 2. развеваться (о шерсти, волосах); колыхаться сявкъялӧм 1. шараханье 2. колыхание сявкӧдны насыпать, рассыпать что-либо сыпучее сявмунны 1. шарахнуться 2. брызнуть 3. рассыпаться; разлететься сявнитны 1. брызнуть 2. насыпать, рассыпать что-либо сыпучее 3. присыпать сявъявны 1. шарахаться 2. развеваться (о шерсти, волосах); колыхаться сяквар бахвал; трепач сялльӧг высевки черёмуховой муки сяльгыны 1. журчать 2. идти (о мелком дожде) сяльгӧм 1. журчание 2. шум мелкого дождя сялькакывны 1. плескаться 2. журчать сялькӧдчыны 1. плескаться 2. журчать сялькӧдчӧм 1. плеск, плескание 2. журчание сяльӧдчыны 1. плескаться 2. журчать сяльӧдчӧм 1. плеск, плескание 2. журчание сялякывны 1. плескаться 2. журчать сялякылӧм 1. плеск, плескание 2. журчание сям 1. характер, нрав; поведение 2. умение, толк 3. наклонности, замашки, повадки; жилка; привычка 4. склад 5. суть, сущность; природа 6. стиль, метод сям-мывкыд ум-разум сяма 1. с хорошим нравом, характером; толковый, рассудительный 2. наподобие; похожий на кого-что-либо сямлун 1. характер, нрав; поведение 2. умение, толк 3. наклонности, замашки, повадки; жилка; привычка 4. склад 5. суть, сущность; природа 6. стиль, метод сяммыны 1. уметь, суметь 2. успевать, успеть, удосужиться сяммытӧм беспутный, бесшабашный сяммӧдчыны изловчиться сяммӧм 1. умение 2. сноровка сямтӧг бестактно сямтӧм 1. бестолковый, беспутный, бесшабашный, непутёвый 2. бессмысленный 3. необычный; безмерный 4. пошлый сямтӧма бестактно сямтӧмлун 1. бестактность 2. бесхарактерность 3. бестолковость сямӧн подобно, по-; как сянйыны сильно ругать, бранить сяр 1. деревянный шар (для игры) 2. граната сяракывны 1. трещать; стрекотать 2. стучать 3. брякать сярвидзны резко выступать, выдаваться рядами, полосами; быть, казаться рассыпанным сярган 1. трещотка 2. погремушка сяргыны 1. трещать; стрекотать 2. говорить, читать быстро, без запинок 3. дробно стучать, барабанить (о дожде) сяргысьны 1. рассесться рядами; усесться в ряд 2. дружно взойти рядами (о растениях) сяргысьӧм 1. рассевшиеся рядами, усевшиеся в ряд 2. дружно взошедшие (растения, посевы) сяргӧм треск; стрекот; стрекотание сяркакывны 1. трещать; стрекотать 2. стучать 3. брякать сяркйыны мчаться, нестись сяркмунны 1. раздаться – о треске; затрещать 2. брызнуть сяркнитны 1. быстро прочесть 2. лихо сыграть 3. загреметь 4. раздаться – о треске; затрещать 5. брызнуть 6. насыпать, рассыпать что-либо сыпучее сяркнитӧм гром сяркъявны носиться сяркӧдны 1. трещать; стрекотать 2. говорить, читать быстро, без запинок 3. дробно стучать, барабанить (о дожде) сяркӧдчан трещотка сяркӧдчыны 1. трещать; стрекотать 2. стучать 3. брякать сяркӧдчӧм грохот, треск, стук, стрекот сяръясьны играть в шары сярӧбтыны 1. раздаться – о треске; затрещать 2. брызнуть 3. выстрелить сярӧбтӧм выстрел сярӧбӧн быстро, без запинки сярӧдны 1. грохотать (при езде) 2. бойко рассказывать, отвечать 3. дробно сыпать сярӧдчыны 1. трещать; стрекотать 2. стучать 3. брякать сярӧдчӧм грохот, треск, стук, стрекот сёй глина || глиняный сёйлыны есть, кушать сёймонь глиняная кукла; глиняная игрушка сёймӧн столько, сколько можно съесть за один приём сёймӧс место кормёжки, следы обитания зверя сёйны 1. есть, съесть, кушать, скушать 2. клевать (о рыбе) 3. есть, разъедать; разъесть; раздражать 4. изъесть, источить, точить 5. есть, заесть, грызть, загрызть 6. впиться 7. точить, мучить, изнурять; глодать сёйны-юны есть-пить; питаться; столоваться сёйсьыны 1. кончиться о еде 2. проесть (всё) 3. есться 4. кормиться, пастись сёйтӧм 1. не поевший 2. несъедобный 3. недоедание сёйысь 1. едок 2. неприхотливый в еде, в корме, обладающий хорошим аппетитом сёйыштны поесть, покушать; закусить сёйыштны-юыштны попить-поесть сёйыштӧм закуска сёйӧд глинистый, суглинистый еда, пища; кушанье сёйӧд-юӧд пища, провизия; съестное; снедь, продовольствие, довольствие спец. || пищевой, продовольственный сёйӧдаин глинистое место сёйӧдін глинистое место сёйӧм 1. еда, принятие пищи || съеденный; поеденный 2. клёв, жор 3. разъедание || разъеденный 4. изъеденный, источенный сёйӧм-юӧм 1. принятие пищи, питья 2. пища; продовольствие сёйӧссьыны запачкаться, выпачкаться, вымазаться глиной сёйӧссьӧм запачканный, выпачканный, вымазанный глиной сёйӧсьтны запачкать что-либо глиной; пачкать в глине сёкат хариус (молодь) сёкыр мерин сёльгыны 1. журчать 2. щебетать, лепетать (о детях) сёльгӧм 1. журчание 2. щебетание; лепет, лепетание сёлькӧдчыны журчать сёлькӧдчӧм журчание сёльмунны плеснуть сёльӧдчыны 1. журчать 2. плескаться сёльӧдчӧм 1. журчание 2. плеск сёлякывны плескаться сён ложбина, лощина; углубление; впадина; низина, долина; седловина сёправоасьны клясться, поклясться, божиться; дать честное слово сёправоасьӧм клятва сёпӧлӧска 1. двенадцатиперстная кишка 2. книжка (один из отделов желудка у жвачных животных) сёр грядка обл.; перекладина; горизонтально подвешенный шест поздно || поздний тропинка сёр-ӧ-водз рано или поздно; когда сёрд 1. топь, топкое торфяное место 2. низинный ельник сёркни репа || репный сёркни-галан корнеплоды сёркниулов корнеплоды сёрмывлыны запаздывать; опаздывать сёрмыны опоздать, запоздать сёрмӧдны задержать сёрмӧдчыны 1. запаздывать; запоздать 2. мешкать, замешкаться; нарочно задержаться сёрмӧдчӧм 1. запоздание 2. задержка сёрмӧм 1. запоздание 2. задержка 3. опоздание || опоздавший, запоздавший, запоздалый сёрни 1. речь; разговор 2. речь; говор; наречие 3. молва, пересуды сёрни-басни 1. разговор 2. разговоры, молва, пересуды сёрниа разговорчивый; говорливый, словоохотливый сёрникузя предложение сёрниног диалектная разновидность; наречие сёрнисикас диалект сёрнитавны 1. поговаривать 2. переговорить сёрнитанног произношение; тон; выговор; манера речи сёрнитантор 1. предмет разговора; тема разговора 2. повестка дня сёрнитанін место разговора, беседы сёрнитлывлыны поговаривать сёрнитлыны 1. поговорить, переговорить 2. разговаривать сёрнитны 1. говорить; поговорить 2. разговаривать; объясняться; толковать 3. переговорить; переговариваться 4. высказаться сёрнитсьыны 1. окончиться, закончиться – о разговоре 2. говориться сёрниттӧм 1. немой 2. бессловесный, безропотный; тихий сёрнитчан согласительный сёрнитчыны сговориться, уговориться, договориться, условиться сёрнитчӧдысь посредник сёрнитчӧм 1. сговор, уговор, договор, договорённость; согласование, соглашение 2. только во мн.ч. переговоры сёрнитыштны поговорить; перетолковать; побеседовать сёрнитӧдны втягивать, втянуть в разговор; разговорить сёрнитӧм 1. говор; разговор; речь; беседа; рассуждение 2. выступление, речь неразговорчивый, молчаливый; скрытный, нелюдимый, замкнутый сёрся поздний сёртас 1. желобчатая впадина, узкое углубление; колея 2. расселина, ущелье 3. русло 4. долина 5. надрубка, надсечка, надкол, насека 6. борозда сёртны 1. проторять, проторить, уторить 2. надкалывать, надколоть, надсекать, надсечь (бревно вдоль); насечь 3. гравировать 4. бороздить, избороздить 5. долбить, делать углубления, паз сёртсьыны 1. проторяться, проториться, утаптываться, утоптаться (о тропе, колее) 2. стираться, стереться 3. вдавливаться, вдавиться; врезаться сёртсьытӧм непроторённый сёртсьӧм проторённый сёртысь скульптор, ваятель сёртӧд грамота (образование) сёртӧм 1. проторённый, торный 2. надрубка, надкол || надрубленный, надколотый 3. гравировка || гравированный, награвированный 4. скульптура сёръявны 1. устроить грядки 2. сделать насест сёрӧдз до позднего времени, допоздна сёрӧм скирд, скирда сёрӧмавны скирдовать, заскирдовать сёрӧмалӧм скирдование || заскирдованный сёрӧмасьны заниматься скирдованием, скирдовать сёрӧн поздно сёрӧник довольно поздно; поздненько сёрӧникӧн довольно поздно; поздненько сёрӧнкодь довольно поздно; поздненько сётор всячина разг. сёшайт бесценный; милый, любимый, дорогой сёявны мазать, обмазывать, промазать что-либо глиной сёялӧм обмазка, мазанье (глиной) || мазан(н)ый, промазанный (глиной) сёян 1. еда, пища; кушанье; снедь; продовольствие; стол || пищевой, съестной, столовый; продовольственный; обеденный 2. корм || кормовой 3. кухня сёян-юан пища, провизия; съестное; снедь, продовольствие, довольствие спец. || пищевой, продовольственный сёян-юантор еда, пища, кушанье; снедь, продовольствие; съестное сёян-юанін столовая; место или помещение, где едят сёянтор еда, пища, кушанье; снедь, продовольствие; съестное сёянін столовая; место или помещение, где едят сёясьны заниматься обмазыванием, заделыванием чего-либо глиной сёӧдмӧн дача спец.; порция, даваемая в один приём сёӧдны кормить, покормить, накормить (животных); дать, задать корм кому-либо сёӧдчыны заниматься кормлением скота, давать корм скоту сёӧдыштны покормить (скот) сёӧдӧм кормление (скотины); дача кормов || такой, которому задан (засыпан) корм (о скотине); кормленный сі 1. волокно; луб, волоски 2. ость (в меху, в шерсти животных) 3. усики 4. прожилка 5. былинка (о сене); травинка сіа волокнистый, с волокнами сідз так сідз-тадз 1. так-сяк; кое-как, неважно; ни шатко, ни валко 2. просто, без особого намерения сідзжӧ также сідзи так сідзикӧн таким образом сідзкӧ 1. тогда, в таком случае 2. значит, следовательно, стало быть; выходит 3. постольку сідзкӧнӧ 1. тогда, в таком случае 2. значит, следовательно, стало быть; выходит 3. постольку сійӧ 1. он, она, оно 2. тот, та, то сійӧн потому; поэтому сійӧс его, её сійӧтор то сільгыны 1. шипеть (о слабокипящем масле) 2. сыпать (о продолжительном мелком дожде) 3. высыпать (о густых всходах, о частой сыпи) сільгӧм 1. шипение 2. появление сыпи (на теле) сім 1. ржавость; ржавчина || ржавый 2. смуглый медвяная роса сімавны ржаветь, перержаветь сімгӧрд тёмно-красный сімны 1. ржаветь, заржаветь, проржаветь 2. появиться бурой плёнке на болотной воде; зеленеть, цвести (о воде) сімсьӧд буровато-чёрный, тёмно-бурый сімтӧм нержавеющий сімысь ржавеющий сімыштны поржаветь сімӧдны ржавить сімӧм 1. ржавление; эрозия; коррозия || ржавый, заржавевший, заржавленный 2. ржавый (о воде) сімӧссьыны появиться бурой плёнке на болотной воде; зеленеть, цвести (о воде) сіпкыны густо падать, валить (о снеге) сіпкӧм обильный снегопад сісь гнилой, прелый; тухлый; затхлый; разложившийся || гниль, прель сісьмавны погнить, загнивать, прогнивать, истлевать, разлагаться сісьман подверженный гниению сісьмыны 1. гнить, сгнить, перегнить, прогнить; преть, перепреть; истлеть 2. протухать, портиться 3. осесть, не подняться, не подойти (о печёном хлебе) сісьмысь гниющий, загнивающий сісьмыштны подгнить, погнить сісьмыштӧм подгнивший сісьмӧм гниение, загнивание; гниль, гнильё; прение, разложение, тление || сгнивший, прогнивший, перегнивший; прелый, перепревший, разложившийся сісьмӧмин гниль; прель сісьмӧмтор гнильё сісьтыны гноить, сгноить, погноить сісьтӧм гноение || сгноённый сіт 1. кал, испражнение; помёт; стул 2. шлак; окисел сітавны 1. испражняться 2. засиживать (о мухах) сітан 1. зад (задняя часть тела), седалище 2. задний проход 3. зад, задок, задняя часть некоторых предметов 4. устье ручья сітасьны испражняться сітасьӧм испражнение сітньӧр вязь на передке саней (на выступающих верхних гнутых концах полозьев) сітӧссьыны 1. запачкаться, замараться калом 2. запачкаться (запачкать имя, репутацию) сӧбачина брус, с помощью которого соединяются отдельные звенья плота сӧбачитны соединять отдельные звенья плота с помощью брусьев сӧвеститчыны совеститься; посовеститься; стесняться, постесняться сӧвеститчӧм стеснение, стеснительность, совестливость сӧвестнӧ совестно сӧвесьт совесть сӧвесьта благодарный, совестливый сӧвесьттӧм неблагодарный; бесстыдный, бессовестный; наглый сӧвет совет (орган государственной власти) || советский в разн.знач. совет сӧветскӧй советский сӧветуйтны советовать, посоветовать; рекомендовать, порекомендовать сӧветуйтчыны советоваться, посоветоваться; консультироваться, проконсультироваться сӧветуйтчӧм сӧветуйтӧм совет, наставление; указание, как поступить сӧвещайтчыны совещаться сӧвещанньӧ совещание сӧвик совик сӧвин сосновые жерди (в рыболовных загородках) сӧвлыны 1. садиться, сесть (на время) 2. ложиться сӧвмыны 1. крепнуть, окрепнуть; развиваться, развиться 2. мужать, возмужать; сложиться; войти в силу; окрепнуть 3. зреть 4. отстояться сӧвмытӧм незрелый; недоразвитый, малоразвитый; в зачаточном состоянии сӧвмӧдны 1. развивать, развить 2. укрепить чьё-либо здоровье путём хорошего ухода и питания; выходить кого-либо (б.ч. о детях и молодых животных) 3. упрочить 4. разрабатывать сӧвмӧдӧм 1. развитие || развитый 2. укрепление (здоровья) || укреплённый 3. упрочение || упроченный сӧвмӧм 1. развитие, рост || развившийся; зрелый 2. возмужание || возмужалый, возмужавший; сложившийся 3. упрочение || упроченный сӧвмӧмлун зрелость сӧвны 1. сесть (в сани, на телегу, в автобус и т. п.) 2. лечь; свалиться; обрушиться сӧвсем 1. совсем, совершенно; вполне 2. перед отрицанием в какой степени, нисколько сӧвтантор предмет, который накладывается, грузится на что-либо; груз; содержимое сӧвтас предмет, который накладывается, грузится на что-либо; груз; содержимое сӧвтны 1. класть, положить, наложить, сложить; наваливать, навалить 2. грузить, погрузить; нагрузить сӧвтсьыны погрузиться, окончить погрузку сӧвтчанін 1. верхний склад (у лесозаготовителей) 2. место погрузки (груза и т. п.) сӧвтчыны 1. накладывать, наваливать; заниматься погрузкой 2. грузиться, укладываться сӧвтчысь навальщик; грузчик сӧвтчӧм 1. погрузка, погрузочные работы 2. навалка сӧвтӧм 1. накладывание; навалка, наваливание || наваленный, наложенный 2. погрузка, загрузка, нагрузка || гружен(н)ый, погруженный, нагруженный сӧвъяммыны 1. крепнуть, окрепнуть; развиваться, развиться 2. мужать, возмужать; сложиться; войти в силу; окрепнуть 3. зреть 4. отстояться сӧглас 1. соглашение, согласие || согласный на что и с кем-чем-либо 2. согласованность сӧгласа 1. сговорчивый; покладистый 2. дружный, мирный, согласный || дружно, мирно; согласно сӧгласен согласен сӧгласитчыны согласиться; соглашаться сӧгласитчӧм соглашение, согласие сӧгластӧм 1. несговорчивый; непокладистый 2. недружный; несогласованный сӧгласуйтны 1. согласовать, согласовывать 2. согласовать (поставить зависимое слово в тех же формах падежа, числа и рода, в которых стоит главенствующее слово) 3. координировать сӧгласуйттӧм несогласованный сӧгласуйтчыны согласоваться сӧгласуйтчӧм согласование сӧгласуйтӧм 1. согласование || согласованный 2. координация || координированный сӧгласӧн 1. согласно, дружно 2. по предварительному уговору, сговорившись, по сговору сӧглашенньӧ соглашение сӧгра болотистое кочковатое место с корявым ельником сӧдз 1.1) чистый, прозрачный 1.2) прозрачный, ясный 1.3) чистый, ясный 2. лучший, чистый сорт льна или конопли, чистое волокно сӧдза чисто сӧдзлун 1. чистота, прозрачность 2. свежесть, ясность, отчётливость (напр., мыслей) сӧдзны 1. отстояться, отстаиваться; устояться; очищаться, становиться прозрачным 2. просачиваться, просочиться; проникать, проникнуть; выступить на чём-либо 3. проясняться, проясниться, разгуливаться, разгуляться (о погоде); очищаться, очиститься (о небе) сӧдзтыны пропускать (через себя); протекать сӧдзтысьны сочиться, просачиваться, пробиться, пробиваться сӧдзтысьӧм проникновение || просочившийся, пробившийся; проникший, выступивший сӧдзӧг отстой, осадок сӧдзӧдны 1. цедить, процедить; фильтровать 2. дать отстояться (о жидкости) сӧдзӧдчыны 1. заниматься процеживанием, процеживать 2. сочиться, просачиваться, пробиться, пробиваться сӧдзӧдчӧм проникновение || просочившийся, пробившийся; проникший, выступивший сӧдзӧдӧм фильтрование, фильтрация; сцеживание || фильтрованный; сцеженный, процеженный сӧдзӧм 1. отстоявшийся 2. прояснившийся сӧз 1. сок, лимфа 2. сок (растений) сӧзасьны 1. срастаться, срастись (о кости) 2. затянуться, зарубцеваться (о ране) сӧзасьӧм 1. сращение, срастание || сросшийся 2. рубцевание || зарубцованный сӧзваа сочный сӧзлавны 1. муслить, мусолить, замусолить, намусолить 2. хватать, захватывать сӧзлалӧм 1. замусленный, замусоленный; намусоленный 2. захватанный сӧзласьны лазить, лезть рукой в пищу сӧзликавны муслить, мусолить, замусолить, намусолить сӧзликалӧм замусленный, замусоленный; намусоленный сӧзликасьны лазить, лезть рукой в пищу сӧзмыны образоваться узлу, неправильно срастись (о кости) сӧк сок конопляного семени (кашица, получаемая после процеживания разведённого водой толчёного конопляного семени) сӧкӧл сокол сӧльнитчыны слиться, соединиться сӧлӧдавны сажать; насадить сӧлӧдны 1. посадить; подсадить 2. валить, свалить 3. переложить на кого-либо; отнести на чей-либо счёт 4. возложить сӧлӧдӧм посадка || посаженный сӧлӧть насквозь сӧмын 1. только; только что; совсем недавно 2. только; всего; лишь 3. только сӧн 1. жила, жилка; сухожилие; прожилка 2. канал, проток сӧнйӧр жилистость, мускулистость сӧнйӧра жилистый, крепкий, мускулистый сӧнік 1. талый снег 2. шуга, сало обл. 3. снег, смешанный с водой сӧнікавны заделать, залепить или покрыть что-либо снегом, смешанным с водой сӧнікалӧм заделанный снегом, смешанным с водой сӧнікасьны 1. сгуститься (от охлаждения – о жидкости) 2. стать талым (о снеге), образоваться талому снегу сӧнікасьӧм образование снежуры обл., талого снега || образовавшаяся снежура сӧнікзьыны 1. сгуститься (от охлаждения – о жидкости) 2. стать талым (о снеге), образоваться талому снегу сӧнікзьӧм образование снежуры обл., талого снега || образовавшаяся снежура сӧнӧд 1. жилистый, крепкий, мускулистый 2. поджарый, мускулистый сӧп жёлчь || жёлчный сӧпеч руль, кормило (у лодки) сӧрба клевета, кляуза сӧрвитны 1. сорвать, содрать; урвать 2. стянуть, украсть сӧрмыны 1. переспеть, перезреть; затвердеть, одеревенеть (о перезрелых стеблях растений) 2. перезреть; перезревать; выйти из возраста сӧрмӧд поперечина на носу и на корме лодки (пропущенная через борта для перетаскивания лодки) сӧрмӧм переспелый, перезрелый сӧрны 1. болтать, молоть; наврать; пустословить 2. бредить сӧрыштны прибавить, приврать сӧрӧм 1. болтовня; враньё, вздор, белиберда; пустословие 2. бред сӧс 1. поганый, нечистый; грязный 2. органическая грязь в немытой шерсти сӧспу 1. кустарниковая ольха 2. рябина || рябинный, рябиновый сӧстӧм 1. чистый; опрятный; прибранный || чисто, опрятно 2. здоровый, неболезненный 3. свежий 4. кристальный сӧстӧма 1. чисто, опрятно; чистоплотно 2. свято сӧстӧмлун 1. чистота; опрятность, чистоплотность 2. невинность 3. свежесть сӧстӧммыны 1. сделаться чистым, очиститься; принять опрятный вид 2. принять здоровый вид (освободиться от кожных болезней, сыпи и т. п.) сӧстӧммӧдны 1. сделать кого-что-либо чистым, опрятным 2. улучшить вид, внешность сӧстӧммӧдӧм освежение || освежённый, очищенный сӧстӧмӧдз дочиста сӧсульки соска, кусочек хлеба в тряпке сӧт 1. мат (неприличная брань) 2. чёрт; сатана; дьявол сӧтана чёрт; сатана; дьявол сӧткыны чертыхаться сӧткыштны чертыхнуться сӧтны 1. рубануть 2. ударить 3. украсть; стянуть сӧтыштны 1. рубануть, ударить с размаху 2. быстро пронестись, промчаться 3. ударить 4. украсть, стянуть 5. сделать взмах косой сӧтыштӧм удар (напр., топором) сӧтӧм удар (напр., топором) сӧч совсем, совершенно сӧчӧн 1. лепёшка; сочень 2. раскатанное скалкой тесто, на которое накладывается начинка